አጠቃላይ እይታ
የአውሮፓ ኅብረትን፣ ዩናይትድ ኪንግደምን፣ ብራዚልን እና አንዳንድ የአሜሪካ ግዛቶችን ጨምሮ፣ አንዳንድ አገሮች ወይም ክልሎች የግለሰቦችን መረጃ የሚጠብቁ እና «የግል ውሂብ» ወይም «የግል መረጃ» በሚሰበስቡና በሚጠቀሙ ሰዎች እና ድርጅቶች ላይ ግዴታዎችን የሚጥሉ ሕጎች አሏቸው። ለምሳሌ፣ የአውሮፓ ኅብረት እና ዩናይትድ ኪንግደም በእነዚያ ክልሎች የሚኖሩ ሰዎችን «የግል ውሂብ» የሚጠብቅ አጠቃላይ የውሂብ ጥበቃ ደንብ (GDPR) አላቸው።
አገልግሎቶቻችንን ተጠቅመው ድረ ገጽ ወይም መተግበሪያ («ጣቢያ») ሲገነቡ፣ GDPRን እና ሌሎች ተመሳሳይ የውሂብ ጥበቃ ሕጎችን እና ደንቦችን ማክበር ሊኖርብዎት ይችላል። ለምሳሌ፣ በሚከተሉት ሁኔታዎች GDPRን ማክበር ሊኖርብዎት ይችላል፦
የሚገኙት በዩናይትድ ኪንግደም ወይም በአውሮፓ ኅብረት ውስጥ ከሆነ።
ጣቢያዎ በዩናይትድ ኪንግደም ወይም በአውሮፓ ኅብረት ውስጥ ተጠቃሚዎች የሚኖሩት ከሆነ።
ይህ ጽሑፍ በውሂብ ጥበቃ ሕጎች መሠረት ያሉብዎትን ግዴታዎች እንዲወጡ ለማገዝ የተዘጋጀ ነው። ሆኖም፣ ይህ የሕግ ምክር እንዳልሆነ እና ለመረጃ ብቻ የቀረበ መሆኑን ልብ ይበሉ። እርስዎ እና የጣቢያዎ ጎብኚዎች ባሉበት ቦታ መሠረት ተፈጻሚ ሊሆኑ በሚችሉ ሕጎች ስር ያሉብዎትን ግዴታዎች ለመረዳት፣ የራስዎን የሕግ ምክር እንዲያገኙ እንመክራለን።
በውሂብ ጥበቃ ሕጎች መሠረት ያለዎት ሚና
ጣቢያዎ ከጎብኚዎች የግል ውሂብ የሚሰበስብ ወይም በሌላ መንገድ የሚያቀነባብር ከሆነ፣ ያ መረጃ ለምን እና እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል የመወሰን እንዲሁም ተፈጻሚ የሆኑ የግላዊነት እና የውሂብ ጥበቃ ሕጎችን የማክበር ኃላፊነት አለብዎት። በChatGPT ጣቢያዎች ውሎች መሠረት፣ በጣቢያዎ በኩል ለሚሰበሰበው የግል ውሂብ የውሂብ ተቆጣጣሪው እርስዎ ነዎት።
የግል ውሂብ ስሞችን፣ የኢሜይል አድራሻዎችን፣ የመገለጫ መረጃን፣ ልጥፎችን ወይም አስተያየቶችን፣ ፎቶዎችን እና የመስመር ላይ ወይም የመሣሪያ መለያዎችን ሊያካትት ይችላል።
ChatGPT ጣቢያዎች በሕግ ጥበቃ የሚደረግለትን የጤና መረጃ ማቀነባበር የለባቸውም። በChatGPT ጣቢያዎች ውሎች እንደተገለጸው፣ የክፍያ ካርድ ውሂብ መሰብሰብና መቀነባበር ያለበት በሦስተኛ ወገን የክፍያ አገልግሎት አቅራቢ ብቻ እንጂ በOpenAI አይደለም።
የውሂብ ጥበቃ ሕጎች በውሂብ ተቆጣጣሪዎች ላይ የተለያዩ ግዴታዎችን ይጥላሉ። የእነዚህን ግዴታዎች አጠቃላይ እይታ ከዚህ በታች አቅርበናል።
በውሂብ ጥበቃ ሕጎች መሠረት ያለን ሚና
በአብዛኛው፣ የOpenAI አገልግሎቶችን እንደ ተጠቃሚ ሲጠቀሙ፣ OpenAI የውሂብ ተቆጣጣሪ ነው። ስለዚህ፣ በየግላዊነት ፖሊሲያችን መሠረት፣ ከእርስዎ የግል ውሂብ ጋር በተያያዘ የውሂብ ጥበቃ ሕጎችን የማክበር ኃላፊነት አለበት።
ጣቢያዎችን ሲጠቀሙ፣ ጣቢያዎን ለማቅረብ እና ለማስኬድ እንደሚያስፈልገው፣ በጣቢያዎ በኩል የተሰበሰበውን የግል ውሂብ እንዲያቀነባብር OpenAIን ያዛሉ። ተፈጻሚ በሚሆንበት ጊዜ፣ OpenAI ያንን ውሂብ የሚያቀነባብረው በOpenAI የውሂብ ማቀነባበሪያ ተጨማሪ ወይም ድርጅትዎ እና OpenAI በተፈራረሙት የውሂብ ማቀነባበሪያ ተጨማሪ መሠረት ነው። በመለያዎ ላይ ተፈጻሚ የሆኑትን ስምምነት እና የውሂብ ማቀነባበሪያ ተጨማሪ (DPA) ይመልከቱ።
የግዴታዎች አጠቃላይ እይታ
እንደ GDPR ያሉ የውሂብ ጥበቃ ሕጎች የግል ውሂብን በሚያቀነባብሩ ወገኖች (ተቆጣጣሪዎች እና አቀነባባሪዎች) ላይ ግዴታዎችን ይጥላሉ፤ በተጨማሪም የግል ውሂባቸው እየተቀነባበረ ላለ ግለሰቦች መብቶችን ይሰጣሉ። ሕጎቹን እንዲያከብሩ ለማገዝ፣ ጣቢያዎን ሲያስኬዱ ግምት ውስጥ ሊያስገቧቸው የሚገቡ ዋና ዋና ነጥቦችን አጠቃላይ እይታ ከዚህ በታች አቅርበናል። ሆኖም፣ ይህ ስለ GDPR ወይም ሌሎች አግባብነት ያላቸው የውሂብ ጥበቃ ሕጎች የተሟላ መመሪያ አይደለም።
ማሳወቂያ መስጠት፦ ምን ውሂብ እንደሚሰበስቡ፣ እንዴት እንደሚጠቀሙበት እና ሰዎች እንዴት ሊቆጣጠሩት እንደሚችሉ የሚያብራራ የግላዊነት ፖሊሲ በጣቢያዎ ላይ በሚታይ ቦታ ሊኖር ይገባል። ለበለጠ ዝርዝር መመሪያ፣ የግላዊነት ፖሊሲ እንዴት ማዘጋጀት ይቻላል የሚለውን ይመልከቱ። በተጨማሪም፣ የሰዎችን የግል ውሂብ የሚጠቀሙት እነሱ በሚጠብቁት መንገድ ብቻ መሆኑን ማረጋገጥ ይገባዎታል። የግል ውሂባቸውን በተወሰነ መንገድ እንደሚጠቀሙበት ላይጠብቁ ይችላሉ ብለው ካሰቡ፣ ሰዎች ሊያዩት በሚችሉበት የጣቢያው ክፍል ተጨማሪ ማሳወቂያ ማስቀመጥን ያስቡበት።
ለሰዎች ምርጫዎችን መስጠት፦ በጣቢያው ላይ ምን ዓይነት የግል ውሂብ እንደሚሰበሰብ እና እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል በተመለከተ፣ በተቻለ መጠን ለሰዎች የመምረጥ እድል መስጠት ይገባዎታል። በአንዳንድ ሁኔታዎች፣ ግለሰቡ እንደተስማማ በድርጊት የሚያሳይ ፈቃድ መጠየቅ ይገባዎታል፤ ለምሳሌ፣ በሳጥን ውስጥ ምልክት እንዲያደርግ ወይም የማብሪያና ማጥፊያ ቁልፍ እንዲያንቀሳቅስ መጠየቅ። ይህ ዝርዝር ሁሉንም ሁኔታዎች አያካትትም፤ ፈቃድ መጠየቅ የሚገባዎት ሌሎች ሁኔታዎችም ይኖራሉ። ጣቢያዎ ተጠቃሚዎች መረጃን ለሕዝብ እንዲለጥፉ የሚፈቅድ ከሆነ፣ በሚለጥፉበት ጊዜ ይህ ለተጠቃሚዎች በግልጽ መታወቅ አለበት።
ውሂብን በአስፈላጊው መጠን ብቻ መሰብሰብ፦ መሰብሰብ የሚገባዎት ጣቢያው እንዲሠራ የሚያስፈልገውን የግል ውሂብ ብቻ ነው። የአንድ ሰው አድራሻ፣ ጾታ ወይም የትውልድ ቀን ካላስፈለገዎት፣ መጠየቅ የለብዎትም። እንዲሁም፣ የግል ውሂብን ከሚያስፈልግዎት ጊዜ በላይ ማቆየት የለብዎትም። ጣቢያዎን ለማስኬድ ውሂቡን ለምን ያህል ጊዜ ማቆየት እንደሚያስፈልግዎት ያስቡ፤ ከዚያም ያ ጊዜ ሲያልፍ ይሰርዙት።
የውሂብ ደህንነት እና የግል ውሂብ ጥሰቶች፦ ለጣቢያዎ እና በእሱ በኩል የተሰበሰበ መረጃን ለሚያከማቹበት ሌላ ማንኛውም ሥርዓት ተገቢ የደህንነት እርምጃዎችን ይጠቀሙ። ጥሰትን የማሳወቅ የOpenAI ግዴታዎች የሚወሰኑት በመለያዎ ላይ ተፈጻሚ በሆኑት ስምምነት እና የውሂብ ማቀነባበሪያ ተጨማሪ መሠረት ነው። ለተጎዱ ግለሰቦች፣ ለቁጥጥር አካላት ወይም ለሌሎች ባለሥልጣናት ማሳወቅ እንዳለብዎት የመወሰን ኃላፊነት የእርስዎ ነው።
የውሂብ ባለቤቶች መብቶች፦ የግላዊነት ሕጎች ግለሰቦች የግል ውሂባቸውን የማግኘት፣ የማረም፣ የመሰረዝ፣ አቀነባበሩን የመገደብ ወይም የመቃወም፣ ወይም ቅጂ የመቀበል መብቶችን ሊሰጧቸው ይችላሉ። የጣቢያው ጎብኚዎች ጥያቄዎችን የሚያቀርቡበትን ግልጽ መንገድ ያቅርቡ፤ በእርስዎ ላይ ተፈጻሚ በሆኑ ሕጎች በተቀመጡት የጊዜ ገደቦች ውስጥም ምላሽ ይስጡ።
ውሂብን ማስተላለፍ፦ የግላዊነት ሕጎች የግል ውሂብን ከአንድ አገር ወይም ክልል ወደ ሌላ ማስተላለፍን ሊገድቡ ይችላሉ። ስለ ጣቢያዎች ማስተናገጃ እና የውሂብ ነዋሪነት የተሰጠውን መረጃ፣ እንዲሁም በመለያዎ ላይ ተፈጻሚ የሆኑትን ስምምነት እና የውሂብ ማቀነባበሪያ ተጨማሪ ይመልከቱ።
በአሜሪካ ወይም በአውሮፓ ኅብረት የውሂብ ነዋሪነት ባላቸው የስራ ቦታዎች ውስጥ፣ አዲስ ጣቢያዎች ለሚደገፉ የማከማቻ እና የማስተናገጃ አገልግሎቶች የስራ ቦታውን ነባር ክልል በራስ-ሰር ይጠቀማሉ። በሌሎች ክልሎች የውሂብ ነዋሪነት ባላቸው የስራ ቦታዎች ውስጥ ጣቢያዎች ይገኛሉ፤ ነገር ግን ያ የክልል ነዋሪነት ቅንብር በአሁኑ ጊዜ በጣቢያዎች ማከማቻ እና ማስተናገጃ ላይ ተፈጻሚ አይሆንም።
ነባር ጣቢያዎች ባሉበት ቦታ ይቆያሉ፤ በራስ-ሰር ወደ ሌላ ቦታ አይዛወሩም። የጣቢያዎች ክልላዊ ማስተናገጃ፣ ለሞዴል ማቀነባበር ከሚውለው የውጤት ማመንጨት ነዋሪነት የተለየ ነው። ለበለጠ መረጃ፣ የውሂብ ነዋሪነት እና የውጤት ማመንጨት ነዋሪነት ለChatGPT የሚለውን ይመልከቱ።
በእርስዎ ላይ ተፈጻሚ የሆኑትን ውሎች ሳያረጋግጡ፣ የተወሰነ የማስተናገጃ አገር ወይም የማስተላለፊያ ዘዴ ጥቅም ላይ እንደሚውል አይገምቱ።
ኩኪዎች እና ተመሳሳይ የመከታተያ ቴክኖሎጂዎች፦ ጣቢያዎ ለአሠራሩ አስፈላጊ ያልሆኑ ኩኪዎችን ወይም ተመሳሳይ የመከታተያ ቴክኖሎጂዎችን የሚጠቀም ከሆነ፣ እነሱን ከማስቀመጥዎ ወይም ከማንበብዎ በፊት ፈቃድ ማግኘት ሊኖርብዎት ይችላል። መስፈርቶች እንደ ቦታው ይለያያሉ፤ ስለዚህ በእርስዎ እና በጎብኚዎችዎ ላይ ተፈጻሚ የሆኑትን ደንቦች ይመልከቱ።
የሕፃናት ውሂብ፦ ጣቢያዎ ከ18 ዓመት በታች ለሆኑ ሕፃናት ያነጣጠረ ከሆነ፣ ሕፃናት በሕግ ልዩ ጥበቃ ስላላቸው፣ ለማንኛውም የውሂብ ጥበቃ ወይም የግላዊነት አደጋዎች ልዩ ጥንቃቄ ማድረግ ይገባዎታል። በርካታ የውሂብ ጥበቃ ባለሥልጣናት እና ሌሎች የቁጥጥር አካላት፣ ለሕፃናት ያነጣጠሩ የመስመር ላይ አገልግሎቶችን ለማገዝ ተጨማሪ መመሪያዎችን አውጥተዋል። እነዚህን እንዲመለከቱ እንመክራለን። በChatGPT ጣቢያዎች ውሎች መሠረት፣ ከ13 ዓመት በታች ወይም ለዲጂታል አገልግሎቶች ፈቃድ ለመስጠት በሚመለከተው ሕግ ከተወሰነው ዕድሜ በታች ለሆኑ ሕፃናት ያነጣጠረ ወይም ለእነሱ የተዘጋጀ ጣቢያ መፍጠር እንደማይፈቀድልዎት ልብ ይበሉ።
