نظرة عامة
تقدّم هذه المقالة بعض الإرشادات لإعداد سياسة خصوصية لموقعك على ChatGPT («الموقع») بما يفي بمتطلبات قوانين حماية البيانات، مثل القوانين السارية في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والبرازيل وبعض الولايات الأمريكية. يُرجى قراءة هذه المقالة لمزيد من المعلومات حول الامتثال لقوانين حماية البيانات عمومًا.
وضّح كيفية استخدام موقعك للبيانات الشخصية
إذا كنت تجمع بيانات شخصية على موقعك، سواء مباشرةً من الأفراد أنفسهم أو من مصادر أخرى، فإن قوانين حماية البيانات تُلزمك بتزويد هؤلاء الأفراد بمعلومات معينة حول استخدامك لبياناتهم الشخصية. أسهل الطرق وأكثرها شيوعًا للامتثال لهذا المتطلب هي نشر سياسة خصوصية على موقعك. تبيّن سياسة الخصوصية المعلومات الأساسية عن مراقب البيانات والبيانات الشخصية التي تُجمع على الموقع وكيفية استخدامها، وتوضّح حقوق الأفراد المتعلقة ببياناتهم الشخصية بموجب قانون حماية البيانات.
يمكنك الاستعانة بهذه الإرشادات لإعداد سياسة خصوصية تفي بهذه المتطلبات. لكن لست ملزمًا باستخدام صياغتنا. يمكنك أيضًا الاطّلاع على سياسة الخصوصية لدى OpenAI للتعرّف على نهجنا.
يُرجى ملاحظة أن هذه المقالة لا تُعدّ مشورة قانونية، وهي مقدّمة لأغراض إعلامية فقط. نوصيك بطلب مشورة قانونية خاصة بك لفهم التزاماتك بموجب أي قوانين قد تنطبق عليك، بحسب أماكن وجودك ووجود زوّار موقعك.
الأمثلة أدناه ليست سوى نقاط انطلاق. عدّلها لتناسب المعلومات التي يجمعها موقعك فعليًا، وكيفية استخدامك لها، والبلدان التي توجد فيها أنت وزوّارك، والاتفاقية التي تحكم استخدامك لمواقع ChatGPT.
وتذكّر أيضًا أن تضمين المعلومات في سياسة الخصوصية لا يكفي دائمًا. إذا كنت تستخدم البيانات الشخصية بطريقة قد لا يتوقعها مستخدموك أو قد تفاجئهم، فقد تحتاج إلى اتخاذ خطوات إضافية لإبلاغهم بوضوح، مثل تضمين إشعارات إضافية على موقعك.
أتِح سياسة الخصوصية للاطّلاع
بعد إعداد سياسة الخصوصية، ينبغي أن تتيحها لكل من يزور موقعك. تشمل أفضل الممارسات عادةً إضافة رابط إلى سياسة الخصوصية في كل صفحة من صفحات موقعك، وفي شريط إشعار ملفات تعريف الارتباط (إن وجد)، وفي أي صفحات للتسجيل، وفي رسائل البريد الإلكتروني التسويقية.
ينبغي مراجعة سياسة الخصوصية وتحديثها كلما تغيّرت أنشطة جمع البيانات الشخصية أو معالجتها، مثل البدء بجمع نوع جديد من البيانات الشخصية على الموقع، أو استخدام البيانات الشخصية التي تجمعها لغرض جديد.
صُغ سياسة الخصوصية
عرّف بالموقع وبنفسك
ابدأ بمقدمة موجزة جدًا عن سياسة الخصوصية وموقعك. ينبغي أن تحدّد «مراقب البيانات» (أي الشخص أو المؤسسة التي تقرر كيفية استخدام البيانات الشخصية وأسباب استخدامها). إذا كنت تدير الموقع نيابةً عن مجموعة أو مؤسسة، فينبغي أن تحدّد تلك المجموعة أو المؤسسة. إذا كنت تدير الموقع بصفتك الفردية، فستحتاج إلى ذكر اسمك.
مثال: يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بـ [SITE]. توضح هذه السياسة المعلومات التي تُجمع عنك عند استخدام [SITE] وكيف تُستخدم. يُشغّل هذا الموقع [INSERT NAME/ORGANIZATION].
وضّح البيانات الشخصية التي تجمعها
قدّم قائمة قصيرة أو لمحة عامة عن أنواع المعلومات التي قد تُجمع على الموقع. لا يلزم بالضرورة سرد جميع فئات البيانات، لكن ينبغي التأكد من أن الأفراد يفهمون أنواع البيانات التي قد تُجمع منهم. ينبغي أيضًا توضيح متى تُجمع هذه المعلومات، كأن يكون تقديمها مطلوبًا عند إنشاء حساب لديك.
مثال: نجمع المعلومات التي تقدمها لنا مباشرةً، كما نجمع المعلومات المتعلقة باستخدامك لـ [SITE]. تشمل فئات المعلومات التي قد نجمعها ما يلي:
اسمك واسم المستخدم وعنوان بريدك الإلكتروني إذا أنشأت حسابًا أو استخدمته لتسجيل الدخول إلى [SITE].
معلومات الملف الشخصي الاختيارية التي تقدمها، مثل صورتك أو تاريخ ميلادك.
التعليقات أو المعلومات الأخرى التي تنشرها على [SITE].
اسمك وبيانات الاتصال بك واستفسارك إذا استخدمت نموذج «اتصل بنا».
معلومات حول استخدامك لـ [SITE] إذا كنت قد سجلت الدخول إلى حسابك.
المعلومات التي تُجمع تلقائيًا باستخدام ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى، مثل تفاصيل صفحات الويب التي زرتها على [SITE] والمحتوى الذي تطّلع عليه.
استخدام تسجيل الدخول باستخدام ChatGPT
إذا كان موقعك يستخدم ميزة تسجيل الدخول باستخدام ChatGPT، فقد تشارك OpenAI اسم الزائر وعنوان بريده الإلكتروني وصورة ملفه الشخصي، إن توفرت، مع الموقع بعد موافقته على تسجيل الدخول. وضّح ذلك في سياسة الخصوصية وبيّن كيف يستخدم موقعك هذه المعلومات.
مثال: يستخدم [SITE] تسجيل الدخول باستخدام ChatGPT لتمكينك من تسجيل الدخول بحسابك على ChatGPT. إذا اخترت هذا الخيار، تشارك OpenAI اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي، إن توفرت، مع [SITE] بعد موافقتك على تسجيل الدخول.
ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة
أبلغ المستخدمين بملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المشابهة التي يستخدمها الموقع. إذا كان الموقع يستخدم ملفات تعريف ارتباط غير ضرورية أو تقنيات تتبع مشابهة، فقد تحتاج إلى الحصول على الموافقة قبل تخزينها أو قراءتها. تختلف المتطلبات بحسب الموقع الجغرافي.
عدّل المثال أدناه ليتناسب مع ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها موقعك فعليًا. فهو لا يصف ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في كل موقع على ChatGPT.
إلى جانب تضمين معلومات عن ملفات تعريف الارتباط في سياسة الخصوصية، توجد متطلبات أخرى لها، مثل تخصيص شريط إشعار منفصل لملفات تعريف الارتباط. القواعد المتعلقة بملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة معقّدة، وتختلف بحسب مكان وجودك والبلد الذي يوجد فيه مستخدموك. نوصيك بطلب المشورة القانونية أو الرجوع إلى إرشادات سلطات حماية البيانات المحلية.
مثال: يستخدم [SITE] ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة، التي تُخزّن في متصفحك وتجمع معلومات معينة تلقائيًا عند استخدامك لموقعنا [SITE]. تبقى بعض ملفات تعريف الارتباط هذه طوال فترة استخدامك لـ [SITE] فقط، بينما يبقى بعضها الآخر في المتصفح لمدة [INSERT DURATION]. نستخدم ملفات تعريف الارتباط للأغراض التالية:
للمساعدة في تشغيل [SITE]، مثل تذكّر التفضيلات أو دعم الوسائط المضمّنة.
لأغراض التحليل، حتى نتمكن من فهم كيفية استخدام المستخدمين لـ [SITE] وإدخال تحسينات عليه.
لعرض الإعلانات على [SITE] وفهم تأثيرها، إذا وافقت على ملفات تعريف الارتباط الإعلانية.
وضّح سبب جمعك للبيانات الشخصية وكيفية استخدامها
ينبغي أن توضّح سبب جمعك للبيانات الشخصية وكيف ستستخدمها.
نقترح أيضًا استخدام هذا القسم لتحديد «الأساس القانوني» الذي تستند إليه في معالجة البيانات الشخصية بموجب قوانين حماية البيانات، مثل اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). قد يتمثل الأساس القانوني في حصولك على موافقة المستخدم، أو في كون المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد مع المستخدم، أو لتحقيق مصالحك المشروعة. إذا كنت تستند إلى «المصالح المشروعة»، فيجب عليك تحديد تلك المصالح بوضوح. قد يكون هذا من الجوانب الأكثر تعقيدًا في قانون حماية البيانات، لذا نوصي على وجه الخصوص بطلب المشورة القانونية بشأنه.
مثال: نجمع البيانات الشخصية ونستخدمها للأغراض التالية:
لتوفير وظائف [SITE].
للتواصل معك والرد على استفساراتك.
لإرسال مواد تسويقية إليك.
لفهم كيفية استخدام [SITE]، حتى نتمكن من إدخال تحسينات على [SITE].
نستند إلى الأسس القانونية التالية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR):
موافقتك، عندما نطلب إذنك لإرسال رسائل تسويقية عبر البريد الإلكتروني.
ضرورة المعالجة لتنفيذ عقد معك، عندما نحتاج إلى معالجة البيانات الشخصية لتقديم خدمة طلبتها.
تحقيق المعالجة لمصالحنا المشروعة، عندما نجري أبحاثًا وتحليلات حول كيفية استخدام [SITE]. لدينا مصلحة مشروعة في تحسين [SITE] لجميع مستخدمينا.
وضّح الجهات التي تشارك معها البيانات الشخصية
اذكر أي أطراف ثالثة، أو فئات من الأطراف الثالثة، تشارك معها البيانات الشخصية. قد تشمل هذه الأطراف مؤسسات تساعد في إتاحة الموقع أو تقديم خدمة طلبها الزائر. وضّح ما إذا كانت المشاركة ضرورية، أو تستند إلى الموافقة، أو يفرضها القانون.
تستضيف OpenAI خدمة المواقع وتشغّلها، وقد تعالج المعلومات التي تُجمع من خلال موقعك بالقدر اللازم لإتاحته. حيثما ينطبق ذلك، تخضع هذه المعالجة لملحق معالجة البيانات الخاص بـ OpenAI أو لملحق معالجة البيانات الموقّع بين مؤسستك وOpenAI. صِف دور OpenAI وفقًا للشروط التي تنطبق على حسابك.
مثال: نشارك البيانات الشخصية في الحالات التالية:
مع مقدّمي الخدمات الذين يساعدون في إتاحة [SITE]، بما في ذلك OpenAI التي تستضيف [SITE] نيابةً عنا.
إذا كان القانون يُلزمنا بمشاركة البيانات أو يسمح لنا بذلك.
إذا حصلنا على موافقتك.
وضّح مدة احتفاظك بالبيانات الشخصية
ينبغي أن توضّح للمستخدمين المدة التي ستحتفظ خلالها بمعلوماتهم. إذا لم تتمكن من تحديد مدة دقيقة، فاشرح كيف ستقرر موعد حذف بياناتهم.
مثال: سنحتفظ بالبيانات الشخصية ما دمنا بحاجة إليها للأغراض الموضحة أعلاه. ستعتمد المدة الدقيقة على كيفية استخدامك لـ [SITE]. نراجع البيانات التي نحتفظ بها دوريًا للتأكد من أننا ما زلنا بحاجة إليها.
وضّح مكان تخزين البيانات الشخصية
وضّح مكان معالجة البيانات الشخصية وأي ضمانات تنطبق على نقلها دوليًا. راجع الوثائق الحالية الخاصة باستضافة المواقع وإقامة بياناتها، والاتفاقية وملحق معالجة البيانات اللذين ينطبقان على حسابك.
في مساحات العمل المشتركة التي تعتمد إقامة البيانات في الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي، تستخدم المواقع الجديدة تلقائيًا المنطقة المحددة لمساحة العمل المشتركة لعمليات التخزين والاستضافة المدعومة. تتوفر المواقع في مساحات العمل المشتركة التي تعتمد إقامة البيانات في مناطق أخرى، لكن إعداد الإقامة الإقليمية هذا لا ينطبق حاليًا على تخزين المواقع واستضافتها.
تبقى المواقع القائمة في موقعها الحالي ولا تُنقل تلقائيًا. الاستضافة الإقليمية للمواقع منفصلة عن إقامة الاستدلال الخاصة بعمليات المعالجة التي يجريها النموذج. لمزيد من المعلومات، راجع: إقامة البيانات وإقامة الاستدلال في ChatGPT.
تحقّق من نطاق الدعم قبل توضيح مكان تخزين بيانات موقعك.
لا تنسخ بلد الاستضافة أو آلية النقل إلى سياسة الخصوصية الخاصة بك ما لم تكن دقيقة بالنسبة إلى موقعك واتفاقيتك. أضف مثالًا خاصًا بالحساب فقط بعد التأكد من شروط الاستضافة والنقل المعمول بها.
وضّح حقوق المستخدم
بحسب أماكن وجود زوّار موقعك، قد تمنحهم قوانين الخصوصية حقوقًا في الوصول إلى بياناتهم الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض على معالجتها أو الحصول على نسخة منها، أو سحب الموافقة، أو تقديم شكوى إلى جهة رقابية. وضّح الحقوق التي تنطبق عليهم وكيف يمكن للزوّار ممارستها.
مثال: بحسب القوانين التي تنطبق عليك، قد تكون لك حقوق تتعلق بالبيانات الشخصية التي تُجمع من خلال [SITE]، بما في ذلك الحقوق الواردة أدناه.
الوصول إلى بياناتك الشخصية.
حذف بياناتك الشخصية من سجلاتنا.
تصحيح بياناتك الشخصية أو تحديثها.
نقل بياناتك الشخصية إلى طرف ثالث (الحق في نقل البيانات).
تقييد كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية.
سحب موافقتك، عندما نعتمد عليها بوصفها الأساس القانوني للمعالجة.
الاعتراض على معالجتنا لبياناتك الشخصية لأغراض التسويق المباشر، أو على أي معالجة أخرى تستند إلى مصالحنا المشروعة.
تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المحلية.
وفّر وسيلة للتواصل
ينبغي أن توفّر وسيلة للتواصل بشأن أي استفسارات أو مخاوف أو شكاوى تتعلق بالبيانات الشخصية التي تُجمع على موقعك. يمكنك تقديم عنوان بريد إلكتروني أو عنوان بريدي.
مثال: إذا كانت لديك أي أسئلة أو مخاوف بشأن تعاملنا مع بياناتك الشخصية، يمكنك التواصل معنا عبر [INSERT].