تعرّف على كيفية تنفيذ Codex Cloud لمهام البرمجة، واحتفاظه بملفات المهام، وعمله مع حسابك ومساحة عملك المشتركة.
نظرة عامة
ينفّذ Codex Cloud مهام البرمجة على أجهزة كمبيوتر تديرها OpenAI. بمجرد تجهيز بيئة لمشروعك، يمكنك بدء المهام ومتابعتها من سطح المكتب أو الويب أو الهاتف المحمول.
التوفر
لمعرفة الخطط التي تتيح Codex وحدود الاستخدام، راجع: استخدام Codex مع خطة ChatGPT الخاصة بك. في مساحة العمل المشتركة الخاضعة للإدارة، يتحكم المسؤول أيضًا في الوصول إلى Codex في السحابة.
تجهيز بيئة لمشروعك
تجمع البيئة السحابية المستودعات والأدوات والتبعيات وإعدادات الوصول التي يحتاج إليها Codex للعمل على مشروعك. تتيح لك البيئة المنشورة إعادة استخدام تلك الإعدادات في مهام جديدة.
تُنشأ البيئات وتُنشر على سطح المكتب أو الويب. بمجرد أن تصبح البيئة جاهزة، يمكنك استخدامها للمهام عبر الأجهزة المدعومة.
للاطلاع على الشرح الكامل خطوة بخطوة، راجع: إعداد Codex Cloud وتهيئته. يتناول دليل المطوّرين ربط المستودعات، وتجهيز البيئة واختبارها، وإضافة بيانات الاعتماد، وتهيئة الوصول إلى الشبكة، وربط الخدمات الخاصة.
تشغيل مهمة ومراجعة النتائج
اختر بيئة منشورة وصِف ما تريد من Codex تنفيذه. على سبيل المثال، يمكنك أن تطلب منه تقصّي سبب خطأ برمجي، أو إجراء تغيير في الشيفرة، أو تشغيل اختبارات المشروع. تبدأ كل مهمة بالإعدادات المجهّزة في مساحة عمل معزولة خاصة بها، ولها ملفات عمل وتغييرات منفصلة.
يمكن للمهام السحابية أن تستمر بينما يكون جهاز الكمبيوتر في وضع السكون. بعد إنشاء بيئة ونشرها على سطح المكتب أو الويب، يمكنك اختيارها لمهمة على الهاتف المحمول ومتابعة المهمة السحابية نفسها عبر الأجهزة المدعومة. أما الوصول عن بُعد إلى مهمة تعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فيتم عبر سير عمل منفصل.
راجع التغييرات ونتائج الاختبارات قبل استخدام العمل المنجَز. إذا كنت بحاجة إلى تغييرات إضافية، فتابع العمل في المهمة نفسها.
متابعة عملك وتحديث الإعدادات
عُد إلى المهمة الأصلية لمتابعة العمل غير المكتمل. يؤدي بدء مهمة جديدة إلى إنشاء مساحة عمل منفصلة، ولا يستعيد التغييرات غير المثبّتة في مهمة أخرى. ثبّت العمل المهم في نظام التحكم في إصدارات الشيفرة.
افتراضيًا، يمكن استعادة الحالة المحفوظة للجهاز الافتراضي (VM) لمدة تصل إلى 7 أيام بعد آخر بدء لجولة أو استئناف للمهمة. تخص مهلة الاستعادة هذه حالة الجهاز الافتراضي المحفوظة، وليست مدة الاحتفاظ بسجل المحادثات.
تسري التغييرات على إعدادات البيئة المنشورة على المهام الجديدة. تحتفظ المهام الحالية بحالتها الخاصة. إذا كان مشروعك يحتاج إلى أدوات أو تبعيات أو إعدادات وصول مختلفة، فراجع: تحديث بيئة سحابية.
الأسئلة الشائعة
لماذا لا أستطيع رؤية عناصر التحكم السحابية أو استخدامها؟
تأكد من تسجيل الدخول إلى الحساب ومساحة العمل المشتركة المقصودين. يعتمد توفر هذه العناصر على خطتك وإعدادات مساحة العمل المشتركة. إذا كنت تستخدم مساحة عمل مشتركة خاضعة للإدارة، فاطلب من أحد المسؤولين التحقق من صلاحية وصولك إلى السحابة والأذونات اللازمة للإجراء الذي تحاول تنفيذه. كونك مالكًا أو مسؤولًا لا يكفي بحد ذاته لإتاحة كل الميزات ضمن خطتك.
لماذا يتعذّر على مهمتي الوصول إلى مستودع أو دفع التغييرات إليه رغم ربط GitHub؟
تأكد من أن حساب GitHub المرتبط لديه صلاحية الوصول إلى المستودع، وأن البيئة تتضمن هذا المستودع. يستخدم كل شخص اتصاله الخاص بـ GitHub. لا يُغني الوصول إلى بيئة عن أذونات المستودع أو إعداد Git الخاص بالمهمة.
حدّد ما إذا كان الإخفاق يحدث عند اختيار مستودع، أو تجهيز البيئة، أو جلب الشيفرة، أو دفع التغييرات. للتعرّف على متطلبات إعداد المستودعات وربطها، راجع: ربط المستودعات لاستخدامها مع Codex Cloud. إذا استمرت المشكلة، فاذكر الخطوة التي تفشل عند التواصل مع الدعم.
ماذا أفعل إذا كانت مهمة أو ملفاتها غير متاحة؟
تأكد من أنك تفتح المهمة الأصلية. إذا كنت لا تزال غير قادر على الوصول إلى العمل، فتواصل مع الدعم وأرفق رابط المهمة أو معرّفها إن كان متاحًا. اذكر آخر مرة وصلت فيها إلى العمل، وحدّد ما هو مفقود.
ما الذي تتم مشاركته عند مشاركة بيئة؟
في ChatGPT Enterprise، تتيح مشاركة البيئة إعداداتها المجهّزة لأعضاء مساحة العمل المشتركة المصرّح لهم. ولا تمنحهم إمكانية الوصول إلى مهمة شخص آخر، أو إذنًا تلقائيًا بتعديل البيئة.
يمكن أن تتيح الملفات المجهّزة وبيانات الاعتماد أو الاتصالات التابعة للبيئة لزملائك في الفريق الوصول إلى موارد مشتركة. لا تُنسخ القيم المخزّنة في خزنتك الشخصية إلى زملائك في الفريق. قبل المشاركة، راجع الملفات وبيانات الاعتماد والاتصالات التي يمكن لزملائك في الفريق استخدامها: مشاركة بيئة في Enterprise.
ماذا سيحدث لتجربة Codex السحابية السابقة؟
ستواصل مراجعة الشيفرة والمراجعة الأمنية ومسارات العمل الحالية للتكامل مع Linear وGitHub استخدام Codex Cloud (الإصدار القديم) خلال المرحلة الانتقالية.
يمكن ترحيل البيئات القديمة المدعومة إلى التجربة الجديدة. تبدأ عملية الترحيل بمبادرة منك، وتبقى البيئة الأصلية دون تغيير، ويظل سجل المهام القديمة متاحًا للعرض. للتعرّف على إعداد البيئة وتهيئتها، راجع: دليل المطوّرين لاستخدام Codex Cloud.
قيود استخدام البيانات
لا تشمل اتفاقية شركاء الأعمال (BAA) الخاصة بـ OpenAI استخدام Codex في السحابة. لا تستخدمه لمعالجة المعلومات الصحية المحمية (PHI). للاطلاع على التفاصيل، راجع: المنتجات والوظائف المؤهلة للاستخدام بموجب قانون HIPAA.
