نظرة عامة
يقدّم آخر تحديث لـPlayground سير عمل منظمًا وسهل التراجع، كي تتمكن من التكرار بثقة والتحقق من التغييرات والانتقال من التجربة إلى الإنتاج بخطوات أقل. فيما يلي جولة سريعة على ما سيتم إطلاقه وكيفية البدء.
ما الجديد
مطالبات على مستوى المشروع
أصبحت المطالبات الآن على مستوى المشروع، ولم تعد على مستوى المستخدم.
سجل الإصدارات مع التراجع بنقرة واحدة
انشر أي مسودة لإنشاء إصدار جديد، ثم استعد إصدارًا سابقًا فورًا. في الخلفية، يشير معرّف مطالبة واحد دائمًا إلى أحدث إصدار منشور، ويمكنك أيضًا تحديد إصدار معيّن إذا أردت مرجعًا مثبتًا.
متغيرات المطالبة
أضف عناصر نائبة مثل {user_goal} للمساعدة في فصل المطالبة الثابتة عن المعلومات الخاصة بكل حالة (المدخلات).
معرّف المطالبة
يؤدي النشر إلى قفل المسودة الحالية بمعرّف يمكن للأدوات اللاحقة استدعاؤه بشكل موثوق بينما تواصل التكرار في مسودات جديدة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
قارِن بصريًا المخرجات من إصدارين لتحديد أيهما يقدّم أداءً أفضل قبل الإطلاق.
المتغيرات المعروفة في API وSDK
يقبل Responses API وAgents SDK الآن {variables} نفسها التي تعرّفها في Playground، لذا فالمطالبة التي تختبرها هي نفسها التي تستدعيها برمجيًا—ما عليك سوى تمرير النص المعروض حاليًا.
تكامل التقييمات المضمّن (تشغيل يدوي)
اربط تقييمًا لملء المتغيرات مسبقًا وعرض نتائج النجاح/الفشل مباشرةً في صفحة تفاصيل المطالبة. يُحفظ الرابط مع معرّف المطالبة لإجراء اختبارات قابلة للتكرار.
التحسين
التحسين أداة جديدة متاحة في صفحتي Playground والسجلات، وتعمل تلقائيًا على تحسين المطالبات عبر اكتشاف التناقضات والتعليمات غير الواضحة وتنسيقات المخرجات المفقودة وإصلاحها.
عند تشغيلها، تعرض نسخة محسّنة من مطالبتك أو اقتراحات مفيدة، إلى جانب ملخص للتغييرات التي أُجريت. يمكنك معاينة المراجعات وتطبيقها مباشرةً في Playground بنقرة واحدة.
---
دليل البدء السريع
إنشاء مطالبة
انتقل إلى Playground → المطالبات → إنشاء جديد، واكتب مسودة النص، وأضف {variables} إذا لزم الأمر.
يمكنك استخدام ميزة الإنشاء ليقترح ChatGPT مطالبة أو تعريف دالة أو مخطط مخرجات استنادًا إلى وصف مهمتك.
استخدم ميزة التحسين للمراجعة واقتراح التحسينات.
إضافة دالة (اختياري)
يتيح لك استدعاء الأدوات ربط مطالبتك بإجراءات أو بيانات من العالم الحقيقي من دون مغادرة Playground.
للحصول على إرشادات إضافية حول استخدام الدوال، يُرجى الرجوع إلى مقالتنا: استدعاء الأدوات في Chat Playground
إرفاق تقييم (اختياري)
اختر ربط تقييم لإنشاء بيانات اختبار وتشغيل المصحّحات ومراجعة نتائج النجاح/الفشل. أعِد تشغيل التقييم بعد كل نشر لاكتشاف التراجعات إلى أن تتوفر عمليات التشغيل التلقائية.
النشر
انقر على نشر لإنشاء معرّف مطالبة. واصل التجربة في مسودة جديدة، واستعد أي إصدار منشور من السجل بنقرة واحدة.
التكرار
اختبر مطالبتك الجديدة وراجع النتائج وكرّر حسب الحاجة.
نصائح لصياغة مطالبات رائعة
ضع إرشادات النبرة العامة أو الدور في رسالة النظام؛ واحتفظ بالتفاصيل والأمثلة الخاصة بالمهمة في رسائل المستخدم.
اجمع أمثلة قليلة الأمثلة في كتلة موجزة بنمط YAML أو بتعداد نقطي لتسهيل تصفحها وتحديثها.
حاكِ بنية مشروعك بأسماء مجلدات واضحة حتى يتمكن الزملاء من العثور على المطالبات بسرعة.
أعِد تشغيل التقييم المرتبط كلما نشرت—فاكتشاف المشكلات مبكرًا أرخص بكثير من إصلاحها في الإنتاج.
---
الأسئلة الشائعة
هل ستتعطل إعداداتي المسبقة الحالية؟
المطالبات طريقة أقوى لإدارة الإعدادات مع دعم تحديد الإصدارات ومتغيرات القوالب. يمكن استيراد كل إعداداتك المسبقة الحالية إلى المطالبات باستخدام خيار «استيراد إعداد مسبق» في قائمة مطالبات Playground المنسدلة.
هل أحتاج إلى تحديد إصدار في الكود؟
فقط إذا كنت تريد تثبيت إصدار أقدم. استدعاء معرّف المطالبة وحده يستخدم دائمًا الأحدث.
هل يمكنني أتمتة تشغيل التقييمات؟
حاليًا، لا تتوفر اليوم إلا إعادة التشغيل اليدوية.