Тази страница е машинно преведена. Вижте оригиналната статия на английски език.

Ръководство за преминаване от Prism към Codex

This guide explains how to export your LaTeX projects from Prism before it shuts down and continue working on them in Codex.

Актуализирано: 33 minutes ago

Prism ще бъде спрян. Това ръководство ще ви помогне да запазите проектите, които притежавате, и да продължите да работите с техния изходен код на LaTeX в Codex. Започнете преди спирането на Prism, за да избегнете прекъсване на работата.

Какво ще стане с данните ми?

След спирането всички данни, свързани с Prism, ще бъдат изтрити. Експортирайте проектите си и запазете резервно копие, преди Prism да бъде спрян. След изтриването данните не могат да бъдат възстановени. Codex поддържа много от функциите, налични в Prism. Той може да работи с всички файлове в експортиран проект и да ви помага да го редактирате, да отстранявате проблеми и да го компилирате, но не предлага споделения редактор за работа в реално време на Prism. Историята на проекта, коментарите в текста, разрешенията на сътрудниците и активната връзка със Zotero не се прехвърлят с файловете на проекта. Повечето LaTeX проекти с множество файлове изискват и локален набор от инструменти за TeX. Достъпът до Codex и ограниченията за използване зависят от вашия план за ChatGPT и настройките на работното пространство.

Преди спирането на Prism

  • От потребителското меню или менюто на работното пространство отворете Настройки → Контроли за данните → Експортиране на всички проекти (zip) → Изтегляне на zip. Можете също да експортирате отделни проекти от менюто в заглавието на съответния проект чрез Експортиране (zip).

  • Разархивирайте изтегления архив.

  • По желание отворете всеки важен проект, уверете се, че е зареден прегледът на последния успешно създаден PDF, и изберете Изтегляне на PDF в инструмента за преглед на PDF. Запазете този PDF за справка.

  • Плъзнете и пуснете папката в Codex и въведете подканата „настрой и компилирай този PDF проект“

Архивът с всички проекти може да включва папка conversations за някои проекти. Запазете тези JSON файлове за справка; те не пресъздават автоматично чатовете от Prism в Codex. При споделен проект, който не притежавате, ZIP архивът от менюто на проекта запазва файловете на проекта, но не включва историята на разговорите ви в Prism.

Преместване на един проект в Codex

  1. Разархивирайте проекта в отделна папка, като запазите структурата на директориите.

  2. Инсталирайте или отворете настолното приложение ChatGPT, влезте в профила си и изберете Codex. Вижте краткото ръководство за начало на работа с Codex.

  3. Изберете Добавяне на нов проект или натиснете Cmd+O в macOS, след което изберете основната папка на проекта. Вижте Проекти и чатове.

  4. Започнете чата в режим Локално / Този компютър, за да може Codex да работи с файловете на вашия компютър. Оставете включена опцията Искане на одобрение, докато се запознавате с работата. Вижте Средите на Codex и разрешенията.

  5. Помолете Codex да провери проекта, преди да променя каквото и да било.

    Прегледай този LaTeX проект, без да го променяш. Установи кой е основният документ, кой TeX енджин е необходим, каква е съществуващата команда за компилиране, как се обработва библиографията, кои са фигурите и персонализираните пакети и какви предварителни изисквания не са изпълнени. Запази структурата с множество файлове. Опиши откритото на разбираем език, преди да изпълняваш или редактираш каквото и да било.


  6. Помолете Codex да изпълни файла latexmkrc на проекта. Ако такъв липсва, първо го помолете да определи минималната подходяща локална конфигурация.

    Компилирай основния документ, като използваш съществуващия процес за компилиране на проекта. Ако компилирането е неуспешно, обясни на разбираем език първата грешка, която може да бъде отстранена, и предложи минималната корекция. Поискай разрешение, преди да инсталираш софтуер или да променяш файлове. Не пренаписвай съдържанието на ръкописа, за да прикриеш грешка при компилиране.


  7. Отворете генерирания PDF до чата и го сравнете с последния PDF от Prism. Codex може да показва преглед на локални файлове, но вграденият му LaTeX компилатор е предназначен за самостоятелни .tex файлове, а не за цял Prism проект с множество файлове.

    Сравни новия PDF с последния PDF от Prism. Провери заглавието и авторите, реда на разделите, фигурите, таблиците, номерацията на уравненията, цитиранията, библиографията и броя на страниците. Опиши всяка разлика, преди да редактираш който и да е изходен файл.


  8. Продължете с редактирането едва след като проектът се компилира успешно и резултатът отговаря на очакванията ви. Поддържайте резервни копия и изберете нов начин за проследяване на промените и съвместна работа.

Какво се променя след експортирането

Възможност в PrismКакво да очаквате в CodexПрактическа следваща стъпка
Изходен код на LaTeX, фигури и библиографски файловеCodex може да чете и редактира експортираните файлове в локална папкаПроверете всеки файл преди крайния срок за спиране на Prism
Компилиране на проекта на сървърПроектите с множество файлове изискват съвместим локален набор от инструменти за TeX или контейнера, описан в документацията на проектаПомолете Codex да установи и изпълни съществуващия процес за компилиране; тествайте всеки проект
Съвместно редактиране в реално времеЛокалната папка в Codex не е споделен редактор за работа в реално времеУговорете се да редактира само един човек наведнъж или използвайте отделна услуга за съвместно писане
История на проекта и коментари в текстаТе не са част от експортираните файлове на проектаКопирайте важната съпътстваща информация и запазете версии от ключови етапи преди спирането
Разговори в PrismНякои експорти на всички проекти включват разговорите във формат JSON за справкаЗапазете файловете; използвайте ги като архив, а не като импортирана история на чатовете
Връзка със ZoteroАктивната връзка и метаданните на профила не се прехвърлят с файловетеОбновете или експортирайте файла .bib и управлявайте Zotero отделно
Сътрудници и разрешенияТе не се пресъздават в CodexНастройте отново достъпа в избраната от вас система за съвместна работа
Преглед на уравнения при посочване с курсора и навигация от PDF към изходния кодРаботата с тези функции не е същата като в PrismТърсете по етикет на уравнение или текст или помолете Codex да намери съответния изходен код
Брой думи, проверка на правописа и помощни инструменти за редактиранеПроверките се извършват при поискване, а не непрекъснато, както в редактора на PrismПомолете Codex за целенасочена проверка и прегледайте научните термини ръчно
Резервни копияCodex работи с избраната от вас папка; той не служи като резервно копие на проектаИзползвайте одобрена система за резервни копия или контрол на версиите
Цена и използванеНаличността и ограниченията зависят от плана и правилата на работното пространствоПроверете актуалната информация на страницата за цени и използване на Codex

Полезна първа подкана

Създай кратък README файл, който обяснява как да се компилира този проект, включително основния файл, TeX енджина, инструмента за библиография, необходимите пакети и стъпките за проверка. Покажи ми черновата, преди да я запазиш.

Съвместна работа и резервни копия

Codex редактира файловете в избраната от вас папка. Преди първата задача за редактиране запазете непроменено копие на експортирания проект и създайте работно копие. За по-прост работен процес запазвайте датирани копия на ключови етапи или използвайте одобрена от институцията система за резервни копия с история на файловете. За екипи с опит в контрола на версиите Git може да осигури по-подробна история, но използването му не е задължително. Тъй като локалните проекти в Codex не предлагат редактиране в реално време като в Prism, сътрудниците трябва да се уговорят как ще обменят файлове и да избягват едновременното редактиране на едно и също копие, освен ако избраният инструмент за съвместна работа не го поддържа безопасно.

Ако възникне проблем

  • Експортирането е неуспешно: Проверете export-errors.json и опитайте отново чрез Експортиране (zip) от менюто на проекта. Ако проект все още липсва или имате нужда от помощ, пишете на support@openai.com.

  • Проектът не се компилира: Помолете Codex да посочи първата грешка, която може да бъде отстранена, и необходимия енджин или пакет. Одобрявайте инсталирането на софтуер само от одобрен източник.

  • Codex не може да отвори папката: Прегледайте ръководството за отстраняване на проблеми с Codex и ако операционната система поиска разрешение за достъп до избраната папка, го дайте.

Беше ли Ви полезна тази статия?