OpenAI
এই পেজটি মেশিন দিয়ে অনুবাদ করা হয়েছে। মূল ইংরেজি আর্টিকেল দেখুন।

কার্সরে OpenAI মডেল ব্যবহার

নিজের এপিআই কী, Codex আইডিই এক্সটেনশন বা এআই গেটওয়ে সেবাদাতার মাধ্যমে কার্সরে OpenAI মডেল ব্যবহার করার পদ্ধতি জানুন.

আপডেট করা হয়েছে: 21 hours ago

OpenAI কার্সরকে OpenAI মডেল সরবরাহের চুক্তি পর্যায়ক্রমে শেষ করার পরিকল্পনা করছে. আমরা ১২ নভেম্বর, ২০২৬ পর্যন্ত একটি অন্তর্বর্তী সময়ের প্রস্তাব দিয়েছি. এই সময়ে কার্সর বর্তমানে যে OpenAI মডেলগুলো ব্যবহার করছে, সেগুলো ব্যবহারের সুযোগ আমরা বহাল রাখব. কার্সর চাইলে এর আগেই ব্যবহারের সুযোগ বন্ধ করতে পারে. দুই কোম্পানির মধ্যে চুক্তি শেষ হওয়ার আনুষ্ঠানিক তারিখ নিশ্চিত হলেই আমরা তা জানাব.

কার্সর অ্যাপের ভেতরে OpenAI মডেল ব্যবহার চালিয়ে যেতে আপনার কাজের পদ্ধতির সঙ্গে সবচেয়ে মানানসই বিকল্পটি বেছে নিন:

  • নিজের OpenAI এপিআই কী ব্যবহার করুন — কার্সরের স্থানীয় চ্যাট ও এজেন্ট সুবিধায় OpenAI মডেল ব্যবহার চালিয়ে যান. OpenAI এপিআইয়ের মূল্যতালিকা অনুযায়ী বিল হবে.

  • Codex আইডিই এক্সটেনশন ব্যবহার করুন — ChatGPT সাবস্ক্রিপশন বা OpenAI এপিআই কী দিয়ে সরাসরি কার্সরের ভেতরে Codex ব্যবহার করুন.

  • এআই গেটওয়ে সেবাদাতা ব্যবহার করুন — অ্যামাজন বেডরক, অ্যাজিউর বা OpenAI-এর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ অন্য কোনো গেটওয়ে সেবাদাতার কাছে থাকা আপনার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে কার্সরকে OpenAI মডেলের সঙ্গে যুক্ত করুন.

নিচের নির্দেশনা সাধারণ দিকনির্দেশনা হিসেবে দেওয়া হয়েছে. সময়ের সঙ্গে কার্সর এই সুবিধাগুলো কীভাবে কাজ করে এবং সেগুলো ব্যবহারের সুযোগ পরিবর্তন করতে পারে. সর্বশেষ তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে কার্সরের আনুষ্ঠানিক নথিপত্র দেখুন. 

এই বিকল্পগুলো Cursor ডেস্কটপ অ্যাপে স্থানীয়ভাবে কাজ করার জন্য প্রযোজ্য. Cursor ট্যাব, স্বয়ংক্রিয় মোড, ক্লাউড বা পটভূমিতে চলা এজেন্ট, স্বয়ংক্রিয় কার্যপ্রবাহ, Cursor সিএলআই কিংবা Cursor-এর এপিআই ও এসডিকেতে “নিজের কী ব্যবহার করুন” সুবিধাটি সমর্থিত নয়. এসব সুবিধা Cursor-এর সরবরাহ করা বা Cursor-এর মাধ্যমে অনুরোধ পাঠানো হয় এমন মডেল ব্যবহার করে. এগুলো আপনার OpenAI এপিআই কী বা গেটওয়ের পরিচয় যাচাইয়ের তথ্য ব্যবহার করতে পারে না.

নিজের OpenAI এপিআই কী ব্যবহার করুন

Cursor-এর স্থানীয় চ্যাট ও এজেন্ট সুবিধায় OpenAI মডেলের জন্য নিজের OpenAI এপিআই কী ব্যবহার করা যায়. অনুরোধগুলো আপনার OpenAI এপিআই অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে পাঠানো হয়. এর বিল আপনার Cursor বা ChatGPT সাবস্ক্রিপশন থেকে আলাদাভাবে নেওয়া হয়.

আপনার কী কনফিগার করতে:

  1. একটি OpenAI এপিআই কী তৈরি করুন. এপিআই ব্যবহার করতে বিলিং কনফিগার করা একটি OpenAI এপিআই অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন.

  2. Cursor সেটিংস খুলুন, তারপর মডেল নির্বাচন করুন.

  3. OpenAI এপিআই কী-এর সেটিংস খুঁজুন, আপনার কী পেস্ট করুন এবং সেটি সংরক্ষণ বা যাচাই করুন.

  4. যে OpenAI মডেল ব্যবহার করতে চান, সেটি চালু করুন.

  5. Cursor চ্যাট বা এজেন্টে সেই মডেল নির্বাচন করুন.

কোন মডেলগুলো পাওয়া যাবে এবং ব্যবহারের সীমা কত হবে, তা আপনার OpenAI এপিআই প্রতিষ্ঠানের ওপর নির্ভর করে.

আপনার OpenAI এপিআই কী শুধু সমর্থিত স্থানীয় চ্যাট ও এজেন্ট অনুরোধে প্রযোজ্য. এটি যেসব ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়:

  • Cursor ট্যাব ও স্বয়ংক্রিয়ভাবে লেখা সম্পূর্ণ করার সুবিধা

  • স্বয়ংক্রিয় মোডে মডেল নির্বাচন ও অনুরোধ পাঠানো

  • ক্লাউড বা পটভূমিতে চলা এজেন্ট

  • স্বয়ংক্রিয় কার্যপ্রবাহ

  • Cursor সিএলআই

  • Cursor এপিআই বা এসডিকে

  • Cursor-এর সরবরাহ করা বা নিজস্ব মালিকানাধীন মডেল

ChatGPT সাবস্ক্রিপশনে OpenAI এপিআই ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত নয়. এপিআই কী ব্যবহার করলে ব্যবহারের বিল আপনার OpenAI এপিআই অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে নেওয়া হয়.

Cursor-এ Codex আইডিই এক্সটেনশন ব্যবহার করুন

Codex আইডিই এক্সটেনশন দিয়ে সরাসরি Cursor-এর ভেতরেই Codex এজেন্ট ব্যবহার করতে পারেন. এটি আলাদা এক্সটেনশন হিসেবে চলে. Cursor-এর নিজস্ব মডেল নির্বাচক থেকে OpenAI মডেল পাওয়া যায় কি না, তার ওপর এটি নির্ভর করে না.

শুরু করতে:

  1. ওপরের লিংক থেকে Codex আইডিই এক্সটেনশনের পৃষ্ঠা খুলুন এবং এক্সটেনশনটি ইনস্টল করতে Cursor নির্বাচন করুন.

  2. কার্যকলাপ বার থেকে Codex খুলুন.

  3. যোগ্য ChatGPT সাবস্ক্রিপশন ব্যবহার করতে ChatGPT দিয়ে সাইন ইন করুন নির্বাচন করুন, অথবা OpenAI এপিআই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে এপিআই কী ব্যবহার করুন নির্বাচন করুন.

  4. আপনার প্রকল্প খুলুন এবং Codex প্যানেল থেকে একটি কাজ শুরু করুন.

Cursor-এর বিন্যাস নিয়ন্ত্রণগুলো ব্যবহার করে Codex প্যানেলটি সম্পাদকের ডান দিকে সরিয়ে নিতে পারেন. দৃশ্য > চেহারা মেনু থেকে দ্বিতীয় সাইডবার চালু করুন, তারপর Codex ভিউ টেনে সেখানে নিয়ে যান.

Codex এক্সটেনশন Cursor-এর ভেতরে নিজস্ব এজেন্ট ব্যবহারের সুবিধা দেয়. এটি Cursor চ্যাট, এজেন্ট, ট্যাব, স্বয়ংক্রিয় মোড, ক্লাউড এজেন্ট বা Cursor-এর অন্য সেবাগুলোতে ব্যবহৃত মডেল পরিবর্তন করে না. সাইন ইন করার উপলভ্য পদ্ধতিগুলো জানতে Codex-এর পরিচয় যাচাই দেখুন.

এআই গেটওয়ে সেবাদাতা ব্যবহার করুন

সামঞ্জস্যপূর্ণ এআই গেটওয়ে বা হোস্টিং সেবাদাতার মাধ্যমেও Cursor-কে OpenAI মডেলের সঙ্গে সংযুক্ত করতে পারেন. আপনার প্রতিষ্ঠান আগে থেকেই Amazon Bedrock, Azure বা অন্য কোনো গেটওয়ের মাধ্যমে মডেল ব্যবহারের অনুমতি ও বিলিং পরিচালনা করলে এই পদ্ধতি কাজে আসতে পারে.

Cursor সেবাদাতার জন্য নির্দিষ্ট সেটিংস বা OpenAI-এর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ কাস্টম বেস ইউআরএলের মাধ্যমে সংযোগ করতে পারে. সামঞ্জস্যপূর্ণ এপিআই দিয়ে কনফিগার করলে OpenRouter বা Vercel AI Gateway-এর মতো সেবা কাজ করতে পারে. তবে কোন মডেল ও সুবিধাগুলো পাওয়া যাবে, তা সেবাদাতার ওপর নির্ভর করে.

কনফিগারেশনের খুঁটিনাটি ভিন্ন হতে পারে, তবে সাধারণ ধাপগুলো হলো:

  1. আপনার সেবাদাতার মাধ্যমে OpenAI মডেল ব্যবহারের ব্যবস্থা করুন.

  2. প্রয়োজনীয় পরিচয় যাচাইয়ের তথ্য ও এন্ডপয়েন্ট তৈরি করুন এবং মডেল বা ডেপ্লয়মেন্টের নাম নির্ধারণ করুন.

  3. Cursor সেটিংস খুলুন, তারপর মডেল নির্বাচন করুন.

  4. সেবাদাতার সঙ্গে সংযোগের বিকল্পটি বেছে নিন, অথবা গেটওয়ের কাস্টম বেস ইউআরএল দিয়ে OpenAI এপিআই সেটিংস কনফিগার করুন.

  5. আপনার সেবাদাতার দেওয়া এন্ডপয়েন্ট ও পরিচয় যাচাইয়ের তথ্য লিখুন.

  6. Cursor-এ সংশ্লিষ্ট মডেল যোগ করুন বা চালু করুন.

  7. স্থানীয় চ্যাট বা এজেন্ট সেশনে মডেলটি পরীক্ষা করুন.

Amazon Bedrock-এর জন্য দেখুন Amazon Bedrock-এর সঙ্গে OpenAI মডেল ব্যবহার করুন.

গেটওয়েভেদে সামঞ্জস্য ভিন্ন হয়. কাস্টম এন্ডপয়েন্টকে অবশ্যই Cursor-এর প্রত্যাশিত এপিআই বিন্যাস সমর্থন করতে হবে. কাস্টম বেস ইউআরএল ব্যবহার করলে মডেলের কিছু নির্দিষ্ট নিয়ন্ত্রণ নাও পাওয়া যেতে পারে বা সেগুলো মডেলের কাছে পাঠানো নাও হতে পারে. গেটওয়ের পরিচয় যাচাইয়ের তথ্যও শুধু সমর্থিত স্থানীয় চ্যাট ও এজেন্ট অনুরোধে প্রযোজ্য; Cursor ট্যাব, স্বয়ংক্রিয় মোড, ক্লাউড বা পটভূমিতে চলা এজেন্ট, স্বয়ংক্রিয় কার্যপ্রবাহ, Cursor সিএলআই কিংবা Cursor-এর এপিআই ও এসডিকেতে তা প্রযোজ্য নয়.

এই নিবন্ধটি কি সহায়ক ছিল?