Rješavanje problema i dobijanje pomoći u Prismu

Prism je kolaborativni LaTeX radni prostor, izvorno zasnovan na AI-u, izgrađen na naprednim modelima — osmišljen da pomogne istraživačima da brže razmišljaju, pišu i iteriraju. Njegova ugrađena inteligencija povećava i brzinu i dubinu naučnog rada.

Ovaj vodič objašnjava kako riješiti uobičajene probleme i gdje pronaći dodatnu pomoć.

Kako pristupiti Prismu

Prism je dostupan na prism.openai.com svim korisnicima s Free, Go, Plus ili Pro ChatGPT računom koji nisu i nisu bili članovi Business ili Enterprise radnog prostora. U bliskoj budućnosti proširit ćemo pristup na Business, Enterprise i Edu.

1. Korištenje ugrađene inteligencije u Prismu

Prism uključuje asistenta ugrađenog u editor kojeg pokreću napredni modeli OpenAI-ja. On razumije kontekst vašeg dokumenta i može pomoći pri generisanju LaTeX-a, dijagnosticiranju grešaka i predlaganju ispravki bez napuštanja editora. Možete mu pristupiti iz panela na dnu radnog prostora.

1. Generišite LaTeX isječke: Zatražite od Prisma da kreira uobičajene LaTeX elemente, kao što su „Napravi tabelu 4×4” ili „Dodaj sliku s natpisom.” Prism će vratiti LaTeX spreman za upotrebu i ponuditi opcije Keep i Undo kako biste ga mogli direktno umetnuti u svoj projekat.

2. Dijagnosticirajte probleme pri kompajliranju: Ako se vaš dokument ne uspije kompajlirati, opišite problem u panelu (na primjer, „Moj dokument se ne kompajlira”). Prism će postaviti dodatna pitanja i provesti vas kroz vjerovatne uzroke, poput nedostajućih naredbi ili neriješenih referenci.

3. Ispravite greške unutar reda: Greške i upozorenja pojavljuju se kao crvene ili žute oznake na margini editora. Možete zatražiti od Prisma da ispravi određenu grešku, a on će analizirati relevantne redove, objasniti šta nije u redu i predložiti ciljane izmjene. Prijedlog možete primijeniti direktno i ponovo kompajlirati da potvrdite ispravku.

4. Lektura: Zatražite od Prisma da lekturiše dio i označi sve greške ili praznine u logici, te da predloži kako mogu poboljšati jasnoću dijela. Možete iskoristiti Skills, kao što je Paper Review, za uredničke i činjenične povratne informacije.

5. Pretraga literature: Dodaj bibliografiju mom radu, uključujući prijedloge za srodne radove koje sam možda propustio/la.

2. Dijagnosticiranje grešaka pri kompajliranju

Ako se vaš LaTeX dokument ne kompajlira, pokušajte sljedeće korake:

1. Provjerite oznaku greške: Crvene i žute oznake ističu gdje je Prism otkrio problem. Kliknite na oznaku da vidite detalje, a zatim koristite ugrađenog asistenta da dijagnosticirate grešku.

2. Pregledajte zapis kompajliranja: Kada kompajliranje ne uspije, okno za pregled PDF-a prikazuje zapis kompajliranja. Fokusirajte se na prvu poruku o grešci (na primjer, nedostaje \end{document}), jer su kasnije greške često lančane posljedice. Podijelite ovu poruku s Prismom za preciznije smjernice.

3. Poništite nedavne promjene: Ako se greška pojavila nakon nedavne izmjene, poništite tu izmjenu ili je privremeno komentarišite da vidite hoće li kompajliranje uspjeti.

4. Svedite na minimalan primjer: Ako problemi potraju, pojednostavite dokument tako da sadrži samo neophodan sadržaj. Uklanjanje nepovezanih dijelova pomaže da se izoluje izvor greške.

3. Najbolje prakse za izbjegavanje problema

1. Ostanite prijavljeni: Uvijek radite dok ste prijavljeni kako bi vaše promjene bile sačuvane i dostupne kroz više sesija.

2. Koristite podržane pakete: Prism podržava mnoge često korištene LaTeX pakete. Rijetki, zastarjeli ili neodržavani paketi mogu uzrokovati neočekivane greške pri kompajliranju.

3. Uređujte postepeno: Pravite male promjene i često kompajlirajte. To olakšava prepoznavanje koja je izmjena izazvala grešku i brz oporavak.

Premještanje LaTeX projekata u Prism

Ovaj vodič objašnjava kako premjestiti postojeće LaTeX projekte — bilo iz Overleafa ili s vašeg lokalnog računara — u prism. Uvoz vaših projekata drži sve na jednom mjestu i omogućava vam da nastavite raditi bez ručnog ponovnog pravljenja datoteka.

Uvoz projekata iz Overleafa

Da biste premjestili projekat iz Overleafa u prism, prvo preuzmite projektne datoteke iz Overleafa, a zatim ih učitajte u prism.

Preuzimanje jednog projekta

1. Otvorite svoju Overleaf projektnu kontrolnu tablu.

2. Pronađite projekat koji želite prenijeti.

3. Kliknite na ikonu za preuzimanje u istom redu kao i naziv projekta.

4. Overleaf preuzima cijeli projekat kao .zip datoteku na vaš računar.

Preuzimanje više projekata

1. Otvorite svoju Overleaf listu projekata.

2. Odaberite projekte pomoću polja za potvrdu na početku svakog reda.

   

3. Da odaberete sve, kliknite na prvo polje za potvrdu na listi.

4. Kada su odabrani, kliknite na ikonu za preuzimanje u gornjem desnom uglu liste projekata.

   

Odabrani projekti će se preuzeti kao .zip datoteke.

Uvoz projekata u Prism

Prism može uvesti projekte na tri načina: učitavanjem fascikle, učitavanjem .zip arhive ili prevlačenjem i ispuštanjem datoteka u prikaz All Projects.


Za uvoz projekta iz menija Import:

1. Otvorite Prism i idite na Import.

2. Kliknite na strelicu pored Import da odaberete vrstu uvoza.

Odaberite jedno od sljedećeg:

1. Otvorite prism i idite na opciju Import.

2. Kliknite na strelicu pored opcije Import da odaberete vrstu uvoza.

3. Odaberite jedno od sljedećeg:

Uvezite .zip datoteku: Odaberite preuzetu arhivu projekta sa svog računara. Prism će automatski raspakovati i učitati projekat.

Uvezite fasciklu: Odaberite projektnu fasciklu sa svog računara. Prism će uvesti vaše .tex datoteke, bibliografske datoteke, slike i druge resurse projekta.

Za uvoz prevlačenjem i ispuštanjem: Iz prikaza All Projects prevucite i ispustite projektnu fasciklu ili .zip datoteku u Prism. Prism će automatski kreirati novi projekat i uvesti datoteke umjesto vas.

Nakon završetka učitavanja, Prism otvara cijeli projekat kako biste mogli početi uređivati i kompajlirati.

Ostala česta pitanja

Račun, sigurnost i naplata

P: Gdje mogu pronaći vaša pravila privatnosti?
O: Pravila privatnosti za Prism možete pronaći ovdje.

P: Obučavate li modele na mojim podacima?
O: Korisnici imaju potpunu kontrolu nad tim da li se njihovi podaci koriste za poboljšanje naših modela, u skladu s našim pravilima privatnosti.

P: Koristite li „bez zadržavanja podataka” (ZDR)? Kakvo se evidentiranje/zadržavanje dešava?
O: Prism trenutno ne koristi API opciju „bez zadržavanja podataka” (ZDR) i čuva evidencije određeni period nakon zahtjeva radi poboljšanja proizvoda.


P: Nudite li način rada za privatnost u kojem se tekst ne pohranjuje niti ga pregledaju ljudi, i/ili rezidentnost podataka samo u EU?
O: To su tražene funkcije; nalaze se u planu rada/listi zadataka, ali još nema potvrđenog vremenskog okvira.

Dijeljenje i saradnja

P: Zašto ne mogu podijeliti link „svako može uređivati“? (Padajući izbornik dozvoljava samo „svako može pregledati“.)
O: To je trenutno namjerno tako. Dijeljenje putem linka s opcijom „svako može uređivati” još nije podržano; urednici moraju biti dodani kao saradnici (s Prism nalogom).

P: Saradnici ne primaju e-poruke s pozivnicom — kako mogu pristupiti projektu?
O: Zamolite ih da provjere spam/neželjenu poštu i da se prijave koristeći pozvanu adresu e-pošte; dijeljeni projekat bi im se trebao pojaviti nakon prve prijave.

Uvoz i izvoz projekata

P: Moj ZIP prijenos/uvoz je zapeo na „importing your project”. Šta da radim?
O: Pokušajte ponovo s prijenosom. Ako i nakon ponovnog pokušaja i dalje stoji, podijelite ZIP datoteku s Podrškom kako bi se putanja uvoza mogla ispitati.

P: Kako da izvezem/preuzmem svoj projekat kao ZIP?
O: Kliknite na naziv projekta, a zatim odaberite Export da preuzmete komprimiranu kopiju projekta. Može potrajati nekoliko sekundi da se uspostavi veza s pozadinskim sistemom prije nego što izvoz bude moguć.

Pouzdanost, prekidi rada i povezivost

P: Moji projekti su nestali nakon osvježavanja. Jesu li izgubljeni?
O: Osvježite ponovo i ponovo provjerite listu projekata, vaši podaci bi se trebali ponovo pojaviti.

P: Moji projekti su nestali nakon osvježavanja stranice. Jesu li izgubljeni?
O: To se može desiti tokom prekida rada kod pružaoca usluge. Pokušajte ponovo; vaši projekti bi se trebali ponovo pojaviti. Ako se ne pojave, podrška može pomoći da ih vratite.

P: Čini se da je stranica van mreže / aplikacija kaže da se ne može povezati s pozadinskim sistemom. Šta da radim?
O: Pokušajte ponovo/ponovo učitajte. Ako problem potraje, pošaljite podršci detalje o onome što vidite (i, ako je moguće, link projekta) kako bi se to moglo istražiti.

Integritet podataka, oporavak, sigurnosne kopije i historija verzija

P: Moj dokument se zamrznuo, zatim je sadržaj nestao i sidra komentara su se pomjerila. Mogu li ga vratiti?
O: Počnite preuzimanjem .zip sigurnosne kopije. Prism također uključuje historiju verzija, koja vam može omogućiti da vratite raniju verziju. Pozicije sidara komentara možda neće uvijek biti moguće vratiti, a komentari se trenutno ne izvoze u sigurnosnim kopijama. Ako se formatiranje promijenilo, pokušajte s formatatorom koda da ga popravite.

P: Ponovo sam otvorio/la projekat i datoteke/sadržaj su vraćeni na staro stanje ili su nestali — šta se desilo?
O: Postojao je period kada se spremanje projekata oslanjalo na vanjskog pružaoca usluga koji nije mogao pratiti nagli porast korištenja. Spremanje je prebačeno na interni sistem kako bi se smanjile greške u povezivanju i spriječilo da se to ponovi, a dodane su i dodatne zaštitne mjere.

P: Mogu li se vratiti pozicije komentara i jesu li komentari uključeni u sigurnosne kopije projekta?
O: Pozicije komentara možda neće biti moguće vratiti naknadno. Sada postoje periodične sigurnosne kopije (npr. svakih ~10 minuta) za oporavak u budućim incidentima, ali komentari se trenutno ne izvoze u ZIP sigurnosnim kopijama.

Integracije

Zotero

P: Zašto ne mogu uvesti Zotero grupne biblioteke u Prism?
O: Zotero grupne biblioteke još nisu podržane; pojedinačne biblioteke rade, ali grupne biblioteke trenutno nisu podržane.

P: Moja Zotero integracija je zaglavljena (npr. nakon promjene računa ili API ključeva). Kako se to može riješiti?
O: Timu za podršku trebat će vaš Zotero numerički ID (ne vaše korisničko ime) kako bi prekinuo vezu integracije s prethodnim/anonimnim korisnikom, nakon čega je možete ponovo povezati sa svojim računom. Primjer kako to uraditi: https://www.youtube.com/watch?v=7vDiZ8o_eHk

Git

P: Mogu li klonirati Prism projekat putem Gita (GitHub/GitLab) ili ga držati sinhroniziranim sa Git platformom svog instituta?
O: Git integracija još nije dostupna, ali je to razvojni projekat visokog prioriteta koji slijedi.

LaTeX izrada i rješavanje problema

P: Kako da prisilim potpuno ponovno građenje (obrišem Aux/toc/bbl artefakte)?
O: Ponovo učitajte stranicu. Osvježavanje stranice prisiljava novo, čisto građenje.

P: Figure/slike se ne učitavaju u Prismu, ali isti LaTeX radi drugdje.
O: Koristite putanje koje su relativne u odnosu na .tex datoteku koja vrši uvoz. Ako je .tex datoteka u podmapi, a slika u korijenu projekta, dodajte prefiks ../ ispred putanje.

P: Kompajliranje je izuzetno sporo ili se nikad ne završava. Kako da utvrdim uzrok?
O: Komentarišite dijelove (a zatim manje dijelove unutar tih dijelova) dok kompajliranje ne uspije, pa zatim suzite na tačan red koji uzrokuje problem. Također pregledajte upozorenja i greške u zapisima, počevši od prve.

P: Dobijam upozorenja „Underfull/Overfull \hbox” u generisanom .bbl. Je li to greška pri kompajliranju?
O: Ne, to su upozorenja o slaganju teksta, a ne fatalne greške pri kompajliranju. Ako PDF izlaz izgleda prihvatljivo, upozorenje se obično može ignorisati.

P: U Beameru, zašto okruženja lstlisting/listings prijavljuju grešku unutar frame-a (npr. „Extra }, or forgotten \endgroup”)?
O: Označite Beamer frame kao [fragile] kada koristite listing okruženja; to često rješava ove greške.

P: Moji \cite citati se prikazuju kao „[?]” iako moja .bib datoteka postoji i naredbe za bibliografiju su prisutne. Koja konfiguracija radi?
Jedno zaobilazno rješenje koje se pokazalo uspješnim jeste da osigurate da je bibliografija ispravno uključena iz glavnog dokumenta; za radne tokove u stilu BibTeX-a uključite \bibliographystyle{plain} i \bibliography{refs} (gdje je refs.bib vaša datoteka).

Korisnički interfejs proizvoda i zahtjevi za funkcije

P: Da li Prism nudi svijetli način rada?
O: Da. Prism podržava tri postavke izgleda: System, Light i Dark. Možete odabrati temu koja vam najviše odgovara.