OpenAI
Aquesta pàgina s'ha traduït automàticament. Mostra l'article original en anglès.

Com funcionen els restabliments a Codex

Descobreix com funcionen els restabliments acumulats, com utilitzar-los, quan caduquen i com resoldre els problemes relacionats.

Actualització: 6 days ago

Tipus de restabliments de Codex

  • Restabliment acumulat concedit per OpenAI: un restabliment gratuït d'un sol ús que es desa al teu compte per utilitzar-lo més endavant, inclosos els que s'obtenen mitjançant promocions de recomanació que compleixen els requisits. Rebre'n un no renova la teva quota d'ús; tu decideixes quan utilitzar-lo abans que caduqui.

  • Restabliment automàtic concedit per OpenAI (de vegades anomenat restabliment global): un restabliment gratuït que s'aplica directament als comptes i als límits d'ús seleccionats per a una oferta. No cal que el bescanviïs i no es desa al teu saldo acumulat. "Global" no vol dir que s'apliqui a tots els comptes ni a tots els límits d'ús.

  • Restabliment comprat (restabliment instantani de pagament): un restabliment que compres per utilitzar-lo immediatament, en lloc de desar-lo per a més endavant. Els restabliments de pagament s'ofereixen a determinats comptes personals Plus i Pro; tenir un d'aquests plans no en garanteix l'accés. Consulta Restabliments de pagament dels límits de peticions setmanals de Work i Codex per obtenir informació sobre la compra.

Aquests restabliments d'un sol ús són independents de la renovació periòdica programada de la teva quota d'ús. No augmenten permanentment els límits del teu pla ni afegeixen crèdits d'ús. Els restabliments gratuïts acumulats i automàtics són avantatges promocionals discrecionals, sense disponibilitat ni calendari garantits.

Troba i utilitza un restabliment acumulat

  1. A l'aplicació d'escriptori, obre Configuració > Ús i facturació. Al web, obre Configuració d'ús. Aquesta opció no està disponible a l'aplicació mòbil.

  2. Selecciona el resum d'ús que mostra un restabliment disponible, com ara "1 restabliment disponible" o "Restabliment complet".

  3. Revisa els límits d'ús que cobreix i quan caduca, i després confirma que el vols utilitzar.

A Codex CLI, introdueix /usage i selecciona Bescanvia un restabliment. Si la teva versió de la CLI no mostra aquesta opció, utilitza l'aplicació d'escriptori o el web.

A l'aplicació d'escriptori, Utilitza un restabliment bescanvia un restabliment desat a Disponibles, mentre que Compra un restabliment instantani obre una oferta de pagament independent. Completar una compra de pagament no consumeix el teu saldo acumulat.

Per utilitzar un restabliment acumulat des de Configuració d'ús, ha de quedar menys del 80 % en almenys una de les quotes que cobreix. Si queda el 80 % o més en totes les quotes cobertes, veuràs el missatge "Ara mateix no cal restablir la teva quota d'ús", i el restabliment continuarà disponible fins que l'utilitzis o caduqui.

També pots demanar a Codex que utilitzi un restabliment acumulat activant Permet que l'assistent utilitzi restabliments a l'aplicació d'escriptori. Aquesta opció requereix que quedi el 10 % o menys de la teva quota principal de 5 hores o setmanal.

Què passa quan utilitzes un restabliment acumulat?

Un restabliment acumulat complet restaura les quotes d'ús principals de Codex del teu pla actual:

  • Go: la quota mensual.

  • Plus i Business Standard: les quotes de 5 hores i setmanal.

  • Pro 100, Pro 200 i Pro 500: la quota setmanal.

Quan utilitzes el restabliment, totes les quotes cobertes que estiguin per sota del 100 % es restauren al 100 %. El restabliment acumulat no reinicia una quota que ja estigui al 100 %.

Als plans amb tots dos límits, el mateix ús es descompta tant de la quota de 5 hores com de la setmanal, però aquests períodes poden acabar en moments diferents. Per exemple, el període setmanal podria acabar al migdia, mentre que el període de 5 hores actual continuaria fins a les 15:00. Abans de tornar a utilitzar Codex, et podria quedar el 100 % de la quota setmanal i el 10 % de la quota de 5 hores. Si utilitzes un restabliment acumulat en aquell moment, es restaura la quota de 5 hores sense reiniciar el període setmanal.

El restabliment acumulat només es compta com a utilitzat quan restaura almenys una de les quotes cobertes. Si cap de les quotes cobertes compleix els requisits, el restabliment continua disponible.

Un restabliment "complet" s'aplica a la teva quota principal de Codex. Les quotes independents de models o funcions, com ara els límits de generació d'imatges, de càrrega de fitxers i de veu habitual de Chat a ChatGPT, no canvien.

Per què pot canviar el moment del restabliment

Els restabliments acumulats, globals i de pagament poden canviar el moment de la pròxima renovació de les quotes afectades sense modificar la data de facturació de la subscripció. Quan un restabliment reinicia un període d'ús, el nou calendari substitueix l'anterior. Per exemple, si un període setmanal que havia d'acabar divendres es reinicia dimarts, la pròxima renovació serà el dimarts següent; la renovació prevista inicialment per a divendres ja no s'aplicarà.

Consulta Ús per saber quan serà la pròxima renovació, en lloc de calcular-ho a partir del moment en què has seleccionat un restabliment, completat una compra o vist un anunci. Abans que comenci un nou període d'ús, l'hora que es mostra pot ser una estimació i pot canviar. Un canvi en aquesta data, per si sol, no vol dir que s'hagi utilitzat un altre restabliment acumulat.

Restabliments globals després d'un restabliment acumulat

Si un restabliment global cobreix la mateixa quota que has restaurat amb un restabliment acumulat, la torna a situar al 100 % i pot tornar a canviar el moment de la pròxima renovació. Per exemple, si utilitzes un restabliment acumulat a les 10:00 i després consumeixes el 5 % de la quota renovada, un restabliment global a les 10:30 la fa passar del 95 % al 100 %. Els dos restabliments no se sumen per donar-te el 200 % de la quota.

El restabliment acumulat que has utilitzat no es retorna. Els restabliments acumulats que no hagis utilitzat es mantenen al teu saldo amb la caducitat i les condicions de l'oferta originals, perquè un restabliment global no els consumeix.

Consulta l'historial de restabliments acumulats

A l'aplicació d'escriptori, obre Configuració > Ús i facturació i selecciona Historial a Restabliments dels límits d'ús per veure l'activitat dels restabliments acumulats dels darrers 30 dies. Actualment, l'aplicació mòbil no disposa d'aquest historial ni dels controls de restabliment.

  • Restabliment rebut vol dir que s'ha afegit un restabliment acumulat per utilitzar-lo més endavant; no vol dir que s'hagi renovat la teva quota d'ús.

  • Restabliment utilitzat vol dir que s'ha bescanviat un restabliment acumulat.

Disponibles mostra els restabliments acumulats que encara pots utilitzar i les seves dates de caducitat. Un restabliment que consta com a rebut a Historial pot haver-se utilitzat o haver caducat, de manera que aquesta entrada no indica si encara està disponible.

Els restabliments de pagament i globals no apareixen en aquest historial, de manera que l'absència d'una entrada no vol dir que un restabliment de pagament hagi fallat ni que no hagis rebut un restabliment global. Un restabliment global pot canviar la quota i el moment de la pròxima renovació sense crear cap entrada a l'historial.

L'historial tampoc no mostra per què complien els requisits el teu compte o pla, qui o què ha activat l'ús d'un restabliment ni com ha canviat la quota i les dates de restabliment. Un canvi en la quota o en la data, per si sol, no permet identificar quin restabliment global s'ha aplicat al teu compte, si és que se n'ha aplicat cap.

Requisits i caducitat dels restabliments gratuïts

OpenAI selecciona els destinataris, els límits coberts, el moment de concessió i la caducitat de cada oferta promocional. Consulta l'anunci original per saber quins plans i comptes compleixen els requisits, les restriccions regionals, els terminis per complir els requisits i les novetats. Tenir el mateix pla que algú que ha rebut un restabliment, o haver-ne rebut un en una oferta anterior, no garanteix que se t'inclogui a l'oferta.

Una oferta pot incloure un restabliment automàtic, un restabliment acumulat o tots dos. Si només inclou un restabliment automàtic, no rebràs cap restabliment acumulat per desar-lo per a més endavant. En una oferta de restabliments acumulats, el període de concessió indica quan es preveu afegir el restabliment, i els comptes que compleixin els requisits el poden rebre en moments diferents dins d'aquest període.

Utilitza el restabliment acumulat abans de la data i l'hora de caducitat que es mostren al teu compte o a l'oferta, i comprova el fus horari si s'hi indica. Aquest és el termini per bescanviar-lo; un cop utilitzat, la quota renovada segueix el seu propi període d'ús i el moment previst per a la pròxima renovació.

Els restabliments acumulats no són diners en efectiu, crèdits de l'API ni saldos de crèdits transferibles. Per conèixer les condicions específiques de les recomanacions, consulta Promocions per recomanar l'aplicació d'escriptori de ChatGPT.

Comprova el restabliment i l'ús

La informació d'ús pot trigar una mica a actualitzar-se després d'un restabliment. Si la quota no sembla correcta, actualitza o torna a obrir Configuració d'ús i comprova que estiguis consultant el compte, l'espai de treball i el límit d'ús correctes. No utilitzis un altre restabliment acumulat ni en compris un altre només per comprovar si el primer ha funcionat.

Si s'ha utilitzat un restabliment acumulat de manera inesperada, revisa'n l'entrada a Historial i la teva conversa recent amb Codex per veure si hi ha cap sol·licitud o confirmació per utilitzar-lo. Per utilitzar els restabliments només mitjançant els controls manuals en el futur, desactiva Permet que l'assistent utilitzi restabliments a l'aplicació d'escriptori.

Si el restabliment és de pagament, trobaràs el rebut a Configuració > Ús i facturació a l'aplicació d'escriptori o a Configuració > Facturació al web. El rebut confirma la compra, però per si sol no confirma que s'hagi aplicat el restabliment.

Limitacions dels restabliments promocionals gratuïts

El servei d'assistència no revisa si un compte concret compleix els requisits d'una promoció, no investiga si s'hauria d'haver concedit o aplicat un restabliment gratuït, no modifica les condicions d'una oferta ni hi afegeix comptes.

El servei d'assistència no concedeix restabliments promocionals manuals ni de cortesia, no amplia les dates de caducitat ni substitueix restabliments gratuïts que no s'hagin rebut, que hagin caducat, que s'hagin utilitzat per error o després dels quals s'hagi aplicat un altre restabliment. No oferim crèdits, reembossaments ni cap altra compensació per aquests avantatges gratuïts.

Aquesta política s'aplica als restabliments promocionals gratuïts. Les compres de restabliments de pagament i altres serveis facturats es gestionen per separat; consulta Restabliments de pagament dels límits de peticions setmanals de Work i Codex per obtenir informació sobre la compra i la facturació.

Per obtenir orientació general sobre l'ús, consulta Ús de Codex amb el teu pla de ChatGPT.

T'ha estat útil aquest article?