OpenAI tiene previsto poner fin al contrato por el que proporciona modelos de OpenAI a Cursor. Hemos propuesto un periodo de transición hasta el 12 de noviembre de 2026. Durante ese periodo, seguiríamos dando a Cursor acceso a los modelos de OpenAI que utiliza actualmente. Cursor puede optar por poner fin al acceso antes de esa fecha. Comunicaremos la fecha oficial de finalización en cuanto ambas empresas la confirmen.
Para seguir usando modelos de OpenAI en la aplicación de Cursor, elige la opción que mejor se adapte a tu flujo de trabajo:
Usa tu propia clave de API de OpenAI — sigue usando modelos de OpenAI en las funciones locales Chat y Agente de Cursor, con facturación según las tarifas de la API de OpenAI.
Usa la extensión de Codex para IDE — usa Codex directamente en Cursor con una suscripción a ChatGPT o una clave de API de OpenAI.
Usa un proveedor de pasarela de IA — conecta Cursor a los modelos de OpenAI mediante una cuenta que tengas con un proveedor compatible, como Amazon Bedrock, Azure u otra pasarela compatible con OpenAI.
Las siguientes indicaciones son orientativas. Cursor podría cambiar el funcionamiento y la disponibilidad de estas funciones con el tiempo. Consulta la documentación oficial de Cursor para obtener la información más reciente.
Estas opciones permiten trabajar en local en la aplicación de escritorio de Cursor. Cursor no permite «usar tu propia clave» en Cursor Tab, Auto, los agentes en la nube o en segundo plano, las automatizaciones, la CLI de Cursor ni la API y el SDK de Cursor. Esas funciones usan modelos proporcionados por Cursor o a los que Cursor dirige las solicitudes, y no pueden usar tu clave de API de OpenAI ni tus credenciales de pasarela.
Usa tu propia clave de API de OpenAI
Cursor permite usar tu propia clave de API de OpenAI para acceder a modelos de OpenAI en sus funciones locales Chat y Agente. Las solicitudes se envían a través de tu cuenta de la API de OpenAI y se facturan por separado de tu suscripción a Cursor o ChatGPT.
Para configurar tu clave:
Crea una clave de API de OpenAI. Para acceder a la API, necesitas una cuenta de la API de OpenAI con la facturación configurada.
Abre Configuración de Cursor y selecciona Modelos.
Busca el ajuste de la clave de API de OpenAI, pega tu clave y guárdala o verifícala.
Activa el modelo de OpenAI que quieras usar.
Selecciona ese modelo en Chat o Agente de Cursor.
Los modelos disponibles y los límites de uso dependen de tu organización en la API de OpenAI.
Tu clave de API de OpenAI solo se utiliza para las solicitudes locales de Chat y Agente que sean compatibles. No se utiliza para:
Cursor Tab y autocompletado
Selección de modelos y enrutamiento en modo Auto
Agentes en la nube o en segundo plano
Automatizaciones
CLI de Cursor
API o SDK de Cursor
Modelos proporcionados por Cursor o modelos propios de Cursor
La suscripción a ChatGPT no incluye el uso de la API de OpenAI. Si usas una clave de API, el uso se factura a través de tu cuenta de la API de OpenAI.
Usa la extensión de Codex para IDE en Cursor
La extensión de Codex para IDE te permite usar el agente de Codex directamente en Cursor. Funciona como una extensión independiente y no depende de que los modelos de OpenAI estén disponibles en el selector de modelos de Cursor.
Para empezar:
Instala la extensión de Codex para IDE en Cursor. Haz clic aquí (cursor:extension/openai.chatgpt)
Abre Codex desde la barra de actividad.
Selecciona Iniciar sesión con ChatGPT para usar una suscripción a ChatGPT que cumpla los requisitos, o selecciona Usar clave de API para usar una cuenta de la API de OpenAI.
Abre tu proyecto e inicia una tarea desde el panel de Codex.
Puedes mover el panel de Codex al lado derecho del editor con los controles de diseño de Cursor. Activa la Barra lateral secundaria desde el menú Ver → Apariencia y arrastra la vista de Codex hasta ella.
La extensión de Codex ofrece su propio entorno de trabajo con agentes dentro de Cursor. No cambia el modelo que utilizan Chat, Agente, Tab, Auto, los agentes en la nube ni otros servicios de Cursor. Consulta Autenticación de Codex para conocer los métodos de inicio de sesión disponibles.
Usa un proveedor de pasarela de IA
También puedes conectar Cursor a los modelos de OpenAI a través de una pasarela de IA o un proveedor de alojamiento compatibles. Esto puede resultar útil si tu organización ya gestiona el acceso a los modelos y la facturación a través de Amazon Bedrock, Azure u otra pasarela.
Cursor puede conectarse mediante ajustes específicos del proveedor o una URL base personalizada compatible con OpenAI. Servicios como OpenRouter o Vercel AI Gateway pueden funcionar si se configuran con una API compatible, pero los modelos y las funciones disponibles dependen del proveedor.
La configuración exacta varía, pero estos son los pasos generales:
Aprovisiona el modelo de OpenAI con tu proveedor.
Crea las credenciales, el punto de acceso y el nombre del modelo o del despliegue necesarios.
Abre Configuración de Cursor y selecciona Modelos.
Elige la integración del proveedor o configura los ajustes de la API de OpenAI con la URL base personalizada de la pasarela.
Introduce el punto de acceso y las credenciales que te haya facilitado tu proveedor.
Añade o activa el modelo correspondiente en Cursor.
Prueba el modelo en una sesión local de Chat o Agente.
Para Amazon Bedrock, consulta Usar modelos de OpenAI con Amazon Bedrock.
La compatibilidad varía según la pasarela. Un punto de acceso personalizado debe admitir el formato de API que espera Cursor. Es posible que algunos controles específicos de cada modelo no estén disponibles o no se transmitan a través de una URL base personalizada. Las credenciales de pasarela también se utilizan únicamente para las solicitudes locales compatibles de Chat y Agente; no se aplican a Cursor Tab, Auto, los agentes en la nube o en segundo plano, las automatizaciones, la CLI de Cursor ni la API y el SDK de Cursor.