OpenAI
Cette page a été traduite automatiquement. Afficher l’article original en anglais.

Utiliser Codex Cloud

Découvrez comment Codex Cloud exécute des tâches de programmation, conserve leurs fichiers et fonctionne avec votre compte et votre espace de travail.

Mise à jour : 16 days ago

Découvrez comment Codex Cloud exécute des tâches de programmation, conserve leurs fichiers et fonctionne avec votre compte et votre espace de travail.

Aperçu

Codex Cloud exécute des tâches de programmation sur des ordinateurs gérés par OpenAI. Une fois l’environnement préparé pour votre projet, vous pouvez démarrer et poursuivre des tâches depuis l’application de bureau, le Web ou un appareil mobile.

Disponibilité

Pour connaître la disponibilité selon les forfaits et les limites d’utilisation, consultez : Utiliser Codex avec votre forfait ChatGPT. Dans un espace de travail géré, votre administrateur contrôle aussi l’accès à Codex dans le nuage.

Préparer un environnement pour votre projet

Un environnement infonuagique regroupe les dépôts, les outils, les dépendances et les paramètres d’accès dont Codex a besoin pour votre projet. Un environnement publié vous permet de réutiliser cette configuration pour de nouvelles tâches.

Les environnements sont créés et publiés depuis l’application de bureau ou le Web. Une fois l’environnement prêt, vous pouvez l’utiliser pour des tâches sur les appareils pris en charge.

Pour la procédure complète, consultez : Préparer et configurer Codex Cloud. Le guide de développement couvre la connexion des dépôts, la préparation et le test de l’environnement, l’ajout d’identifiants, la configuration de l’accès réseau et la connexion de services privés.

Exécuter une tâche et examiner les résultats

Choisissez un environnement publié et décrivez ce que vous voulez que Codex fasse. Par exemple, vous pouvez lui demander d’examiner un bogue, de modifier le code ou d’exécuter les tests du projet. Chaque tâche démarre à partir de la configuration préparée dans son propre espace de travail isolé, avec des fichiers de travail et des modifications distincts.

Les tâches dans le nuage peuvent se poursuivre pendant que votre ordinateur est en veille. Après avoir créé et publié un environnement depuis l’application de bureau ou le Web, vous pouvez le sélectionner pour une tâche sur mobile et poursuivre la même tâche dans le nuage sur les appareils pris en charge. L’accès à distance à une tâche exécutée sur votre propre ordinateur constitue un flux de travail distinct.

Examinez les modifications et les résultats des tests avant d’utiliser le travail réalisé. Si vous avez besoin d’autres modifications, poursuivez dans la même tâche.

Poursuivre votre travail et mettre à jour la configuration

Revenez à la tâche d’origine pour poursuivre le travail inachevé. Le démarrage d’une nouvelle tâche crée un espace de travail distinct et ne récupère pas les modifications non validées d’une autre tâche. Validez les travaux importants dans le système de gestion de versions.

Par défaut, l’état sauvegardé de la machine virtuelle (VM) est récupérable pendant un maximum de 7 jours après le dernier début d’un tour ou la dernière reprise de la tâche. Cette fenêtre de récupération concerne l’état sauvegardé de la VM; ce n’est pas une période de conservation de l’historique des conversations.

Les modifications apportées à la configuration publiée d’un environnement s’appliquent aux nouvelles tâches. Les tâches existantes conservent leur propre état. Si votre projet nécessite d’autres outils, dépendances ou paramètres d’accès, consultez : Mettre à jour un environnement infonuagique.

FAQ

Pourquoi ne puis-je pas voir ou utiliser les commandes infonuagiques?

Vérifiez que vous êtes connecté au bon compte et au bon espace de travail. La disponibilité dépend de votre forfait et des paramètres de votre espace de travail. Dans un espace de travail géré, demandez à un administrateur de vérifier votre accès infonuagique et les autorisations nécessaires à l’action que vous tentez d’effectuer. Le fait d’être propriétaire ou administrateur ne suffit pas à rendre toutes les fonctionnalités disponibles dans votre forfait.

Pourquoi GitHub est-il connecté, mais ma tâche ne peut pas accéder à un dépôt ou y pousser des modifications?

Vérifiez que le compte GitHub connecté a accès au dépôt et que celui-ci est inclus dans l’environnement. Chaque personne utilise sa propre connexion GitHub. L’accès à un environnement ne remplace pas les autorisations du dépôt ni la configuration Git de la tâche.

Déterminez si l’échec survient lors de la sélection d’un dépôt, de la préparation de l’environnement, de la récupération du code ou de la poussée des modifications. Pour connaître les exigences de configuration et de connexion des dépôts, consultez : Connecter des dépôts pour Codex Cloud. Si le problème persiste, précisez l’étape qui échoue lorsque vous communiquez avec l’assistance.

Que dois-je faire si une tâche ou ses fichiers ne sont pas disponibles?

Vérifiez que vous ouvrez bien la tâche d’origine. Si vous ne pouvez toujours pas accéder au travail, communiquez avec l’assistance en fournissant le lien ou l’identifiant de la tâche, si vous l’avez. Précisez quand vous avez accédé au travail pour la dernière fois et ce qui manque.

Que partage-t-on lorsqu’on partage un environnement?

Dans ChatGPT Enterprise, le partage d’un environnement rend sa configuration préparée accessible aux membres autorisés de l’espace de travail. Il ne leur donne pas accès à la tâche d’une autre personne ni automatiquement l’autorisation de modifier l’environnement.

Les fichiers préparés ainsi que les identifiants ou les connexions propres à l’environnement peuvent donner aux membres de l’équipe accès à des ressources partagées. Les valeurs du coffre-fort personnel ne sont pas copiées pour les autres membres de l’équipe. Avant de partager, vérifiez quels fichiers, identifiants et connexions les membres de l’équipe peuvent utiliser : Partager un environnement dans Enterprise.

Qu’advient-il de l’ancienne expérience Codex dans le nuage?

La révision de code, la révision de sécurité et les flux de travail existants des intégrations Linear et GitHub continuent d’utiliser Codex Cloud (ancienne version) pendant la transition.

Les anciens environnements pris en charge peuvent être migrés vers la nouvelle expérience. C’est vous qui lancez la migration; elle laisse l’environnement d’origine inchangé, et l’historique des anciennes tâches reste consultable. Pour la préparation et la configuration de l’environnement, consultez : Guide de développement de Codex Cloud.

Restrictions relatives aux données

Codex dans le nuage n’est pas couvert par l’accord de partenariat commercial (BAA) d’OpenAI. Ne l’utilisez pas pour traiter des renseignements de santé protégés (PHI). Pour en savoir plus, consultez : Produits et fonctionnalités admissibles à la loi HIPAA.

Cet article vous a-t-il été utile?