Yfirlit

Prism er LaTeX-vinnusvæði fyrir samstarf, með gervigreind innbyggða frá grunni. Það byggir á háþróuðum líkönum og hjálpar rannsakendum að móta hugmyndir, skrifa og endurbæta verk sín hraðar. Innbyggð gervigreind gerir vísindavinnu bæði hraðari og ítarlegri.

Þessar leiðbeiningar útskýra hvernig má leysa algeng vandamál og hvar hægt er að fá frekari aðstoð.

Aðgangur að Prism

Prism er í boði á prism.openai.com fyrir alla notendur með Free-, Go-, Plus- eða Pro-reikning í ChatGPT sem eru ekki og hafa aldrei verið meðlimir á Business- eða Enterprise-vinnusvæði. Við munum veita Business-, Enterprise- og Edu-notendum aðgang á næstunni.

Notaðu innbyggða gervigreind Prism

Prism er með aðstoðarmann innbyggðan í ritilinn sem nýtir háþróuð líkön frá OpenAI. Hann skilur samhengi skjalsins þíns og getur hjálpað þér að búa til LaTeX-kóða, greina villur og finna lausnir án þess að þú þurfir að fara úr ritlinum. Þú getur opnað hann á spjaldinu neðst á vinnusvæðinu.

1. Búðu til LaTeX-kóðabúta: Biddu Prism um að búa til algenga LaTeX-hluta, til dæmis „Búðu til 4×4 töflu“ eða „Bættu við mynd með myndatexta.“ Prism skilar tilbúnum LaTeX-kóða með valkostunum Halda og Afturkalla svo þú getir sett hann beint inn í verkefnið.

2. Greindu vandamál við þýðingu: Ef ekki tekst að þýða skjalið þitt skaltu lýsa vandamálinu á spjaldinu (til dæmis „Ekki tekst að þýða skjalið mitt“). Prism spyr nánari spurninga og fer með þér yfir líklegar orsakir, svo sem skipanir sem vantar eða tilvísanir sem finnast ekki.

3. Leiðréttu villur beint í kóðanum: Villur og viðvaranir birtast sem rauðar eða gular merkingar á spássíu ritilsins. Þú getur beðið Prism um að leiðrétta tiltekna villu. Það greinir viðeigandi línur, útskýrir hvað er að og leggur til markvissar breytingar. Þú getur beitt tillögunni beint og þýtt skjalið aftur til að staðfesta að villan sé leyst.

4. Lestu próförk: Biddu Prism um að lesa kafla yfir, benda á villur eða bresti í röksemdafærslu og leggja til hvernig þú getir gert kaflann skýrari. Þú getur nýtt færni, svo sem yfirferð greinar, til að fá endurgjöf um framsetningu og staðreyndir.

5. Heimildaleit: Bættu heimildaskrá við greinina mína og stingdu upp á tengdum rannsóknum sem mér gæti hafa yfirsést.

Greindu þýðingarvillur

Ef ekki tekst að þýða LaTeX-skjalið þitt skaltu prófa eftirfarandi:

1. Skoðaðu villumerkinguna: Rauðar og gular merkingar sýna hvar Prism fann vandamál. Smelltu á merkinguna til að sjá nánari upplýsingar og notaðu síðan innbyggða aðstoðarmanninn til að greina villuna.

2. Skoðaðu þýðingarannálinn: Þegar þýðing mistekst birtist þýðingarannáll í forskoðunarglugga PDF-skjalsins. Byrjaðu á fyrstu villuskilaboðunum (til dæmis að \end{document} vanti), því síðari villur eru oft afleiðingar þeirrar fyrstu. Deildu þessum skilaboðum með Prism til að fá nákvæmari leiðbeiningar.

3. Afturkallaðu nýlegar breytingar: Ef villan kom upp eftir nýlega breytingu skaltu afturkalla hana eða merkja breytta kóðann tímabundið sem athugasemd til að sjá hvort þýðingin takist.

4. Einfaldaðu niður í lágmarksdæmi: Ef vandamálið er enn til staðar skaltu einfalda skjalið þannig að aðeins nauðsynlegt efni standi eftir. Með því að fjarlægja ótengda kafla er auðveldara að finna upptök villunnar.

Forðastu algeng vandamál

1. Haltu þér innskráðum: Vertu alltaf í innskráningu þegar þú vinnur til að tryggja að breytingarnar þínar vistist og séu tiltækar næst þegar þú skráir þig inn.

2. Notaðu studda pakka: Prism styður marga algenga LaTeX-pakka. Pakkar sem eru sjaldgæfir, úreltir eða ekki lengur í viðhaldi geta valdið óvæntum þýðingarvillum.

3. Breyttu í litlum skrefum: Gerðu litlar breytingar og þýddu skjalið oft. Þannig er auðveldara að sjá hvaða breyting olli villu og laga hana fljótt.

Færðu LaTeX-verkefni yfir í Prism

Þessar leiðbeiningar útskýra hvernig þú færir fyrirliggjandi LaTeX-verkefni inn í Prism, annaðhvort úr Overleaf eða úr tölvunni þinni. Með því að flytja verkefnin inn hefurðu allt á einum stað og getur haldið áfram að vinna án þess að endurgera skrárnar handvirkt.

Flyttu inn verkefni úr Overleaf

Til að færa verkefni úr Overleaf yfir í Prism skaltu fyrst sækja verkefnisskrárnar úr Overleaf og hlaða þeim síðan upp í Prism.

Sæktu eitt verkefni

1. Opnaðu verkefnayfirlitið þitt í Overleaf.

2. Finndu verkefnið sem þú vilt flytja.

3. Smelltu á niðurhalstáknið í sömu línu og heiti verkefnisins.

4. Overleaf sækir allt verkefnið sem .zip-skrá í tölvuna þína.

Sækja mörg verkefni

1. Opnaðu lista yfir Overleaf-verkefnin þín.

2. Veldu verkefnin með gátreitnum fremst í hverri línu.

1. Til að velja allt skaltu smella á fyrsta gátreitinn í listanum.

2. Þegar verkefnin hafa verið valin skaltu smella á niðurhalstáknið efst í hægra horni verkefnalistans.

Valin verkefni verða sótt sem .zip-skrár.

Flyttu verkefni inn í Prism

Hægt er að flytja verkefni inn í Prism á þrjá vegu: með því að hlaða upp möppu, hlaða upp .zip-safnskrá eða draga og sleppa skrám í yfirlitið Öll verkefni.


Til að flytja inn verkefni úr valmyndinni Flytja inn:

1. Opnaðu Prism og farðu í Flytja inn.

2. Smelltu á örina við hliðina á Flytja inn til að velja innflutningsaðferð.

Veldu eitt af eftirfarandi:

1. Opnaðu Prism og finndu valkostinn Flytja inn.

2. Smelltu á örina við hliðina á Flytja inn til að velja innflutningsaðferð.

3. Veldu eitt af eftirfarandi:

Flytja inn .zip-skrá: Veldu safnskrá verkefnisins sem þú sóttir í tölvuna þína. Prism afþjappar og hleður verkefninu sjálfkrafa.


Flytja inn möppu: Veldu verkefnismöppuna í tölvunni þinni. Prism flytur inn .tex-skrárnar þínar, heimildaskrár, myndir og önnur verkefnisgögn.


Til að flytja inn með því að draga og sleppa: Opnaðu yfirlitið Öll verkefni og dragðu verkefnismöppu eða .zip-skrá inn í Prism og slepptu henni þar. Prism býr sjálfkrafa til nýtt verkefni og flytur skrárnar inn fyrir þig.

Þegar upphleðslunni er lokið opnar Prism allt verkefnið svo þú getir byrjað að breyta því og þýða.

Algengar spurningar

Reikningur, öryggi og greiðslur

Sp.: Hvar finn ég persónuverndarstefnuna ykkar? Svar: Þú finnur persónuverndarstefnu Prism hér.

Sp.: Þjálfið þið líkön á gögnunum mínum? Svar: Notendur ráða alfarið hvort gögn þeirra séu notuð til að bæta líkönin okkar, í samræmi við persónuverndarstefnu okkar.

Sp.: Notið þið „Engin gögn varðveitt“ (ZDR)? Hvað er skráð eða varðveitt? Svar: Prism notar sem stendur ekki API-valkostinn „Engin gögn varðveitt“ (ZDR) og varðveitir annála í nokkurn tíma eftir beiðnir til að bæta vöruna.


Sp.: Bjóðið þið upp á persónuverndarstillingu þar sem enginn texti er vistaður eða yfirfarinn af fólki og/eða gagnageymslu eingöngu innan ESB? Svar: Óskað hefur verið eftir þessum eiginleikum og þeir eru á þróunaráætlun eða verkefnalista, en engin tímasetning hefur enn verið ákveðin.

Deiling og samvinna

Sp.: Af hverju get ég ekki deilt tengli sem „hver sem er getur breytt“? (Fellivalmyndin leyfir aðeins „hver sem er getur skoðað“.) Sv.: Þetta er hannað svona eins og er. Deiling með tengli sem „hver sem er getur breytt“ er ekki studd enn; bæta verður ritstjórum við sem samstarfsaðilum (með Prism-reikning).


Sp.: Samstarfsaðilar fá ekki boðspóst — hvernig komast þeir í verkefnið? Sv.: Biddu þá að athuga ruslpóstmöppuna og skrá sig inn með netfanginu sem boðið var. Sameiginlega verkefnið ætti að birtast eftir fyrstu innskráningu.

Inn- og útflutningur verkefna

Sp.: Upphleðsla eða innflutningur ZIP-skrárinnar minnar er fastur á „flyt verkefnið þitt inn“. Hvað á ég að gera? Sv.: Reyndu að hlaða skránni upp aftur. Ef ferlið er enn fast eftir að þú reynir aftur skaltu deila ZIP-skránni með þjónustuveri svo hægt sé að villuleita innflutningsferlið.


Sp.: Hvernig flyt ég verkefnið mitt út eða sæki það sem ZIP-skrá? Sv.: Smelltu á heiti verkefnisins og veldu síðan Flytja út til að sækja þjappað eintak af verkefninu. Það getur tekið nokkrar sekúndur að koma á tengingu við bakendann áður en hægt er að flytja út.

Áreiðanleiki, þjónusturof og tengingar

Sp.: Verkefnin mín hurfu eftir endurhleðslu. Eru þau glötuð? Sv.: Endurhladdu aftur og skoðaðu verkefnalistann á ný. Gögnin ættu að birtast aftur.


Sp.: Verkefnin mín hurfu eftir að ég endurhlóð síðuna. Eru þau glötuð? Sv.: Þetta getur gerst þegar þjónustuveita verður fyrir þjónusturofi. Reyndu aftur; verkefnin ættu að birtast á ný. Ef þau gera það ekki getur þjónustuverið aðstoðað við að endurheimta þau.


Sp.: Vefsvæðið virðist liggja niðri eða forritið segist ekki geta tengst bakendanum. Hvað á ég að gera? Sv.: Reyndu aftur eða endurhladdu. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu senda þjónustuverinu upplýsingar um það sem þú sérð og, ef hægt er, tengil á verkefnið svo hægt sé að rannsaka málið.

Gagnaheilleiki, endurheimt, öryggisafrit og útgáfuferill

Sp.: Skjalið mitt fraus, síðan hvarf efni og festingar athugasemda færðust. Get ég endurheimt það? Sv.: Byrjaðu á að sækja .zip-öryggisafrit. Prism býður einnig upp á útgáfuferil sem gæti gert þér kleift að endurheimta eldri útgáfu. Ekki er alltaf hægt að endurheimta staðsetningu festinga athugasemda og athugasemdir eru sem stendur ekki fluttar út í öryggisafritum. Ef snið breyttist skaltu prófa kóðasníðinn til að laga það.


Sp.: Ég opnaði verkefni aftur og skrár eða efni höfðu færst í eldra horf eða horfið — hvað gerðist? Sv.: Um tíma var vistun verkefna háð utanaðkomandi þjónustuveitu sem réð ekki við skyndilega aukna notkun. Vistun var færð yfir í innra kerfi til að fækka tengingarvillum og koma í veg fyrir að þetta endurtæki sig, auk þess sem frekari öryggisráðstöfunum var bætt við.


Sp.: Er hægt að endurheimta staðsetningu athugasemda og fylgja athugasemdir með öryggisafritum verkefna? Sv.: Ekki er víst að hægt sé að endurheimta staðsetningu athugasemda eftir á. Nú eru tekin regluleg öryggisafrit (t.d. á um 10 mínútna fresti) til endurheimtar við atvik í framtíðinni, en athugasemdir eru sem stendur ekki fluttar út í ZIP-öryggisafritum.

Samþættingar

Zotero

Sp.: Af hverju get ég ekki flutt hópasöfn úr Zotero inn í Prism? Svar: Prism styður ekki enn hópasöfn í Zotero. Einkasöfn virka, en hópasöfn eru ekki studd eins og er.


Sp.: Zotero-samþættingin mín er föst (t.d. eftir að ég skipti um reikning eða API-lykla). Hvernig er hægt að laga hana? Svar: Þjónustuverið þarf tölulegt Zotero-auðkenni þitt (ekki notandanafnið) til að aftengja samþættinguna frá fyrri eða nafnlausum notanda. Að því loknu geturðu tengt hana aftur við reikninginn þinn. Dæmi um hvernig þetta er gert: https://www.youtube.com/watch?v=7vDiZ8o_eHk

Git

Sp.: Get ég klónað Prism-verkefni með Git (GitHub/GitLab) eða haldið því samstilltu við Git-kerfi stofnunarinnar minnar? Svar: Git-samþætting er ekki enn í boði, en hún er ofarlega á lista yfir fyrirhuguð þróunarverkefni.

LaTeX-þýðing og bilanaleit

Sp.: Hvernig þvinga ég fram þýðingu frá grunni (hreinsa Aux/toc/bbl-skrár)? Svar: Endurhladdu síðunni. Við það er skjalið þýtt upp á nýtt frá grunni.


Sp.: Myndir hlaðast ekki í Prism, en sami LaTeX-kóði virkar annars staðar. Svar: Notaðu slóðir sem eru afstæðar miðað við .tex-skrána sem flytur efnið inn. Ef .tex-skráin er í undirmöppu og myndin er í rótarmöppu verkefnisins skaltu setja ../ fremst í slóðina.


Sp.: Þýðingin er afar hæg eða klárast aldrei. Hvernig finn ég orsökina? Svar: Merktu kafla sem athugasemdir (og síðan minni hluta innan þeirra) þar til þýðingin tekst. Finndu svo nákvæmlega hvaða lína veldur vandanum. Skoðaðu einnig viðvaranir og villur í annálunum og byrjaðu á þeim fyrstu.


Sp.: Ég fæ viðvaranirnar „Underfull/Overfull \hbox“ í .bbl-skránni sem verður til. Er þetta þýðingarvilla? Svar: Nei, þetta eru viðvaranir um umbrot, ekki villur sem stöðva þýðingu. Ef PDF-skjalið lítur vel út má yfirleitt hunsa viðvörunina.


Sp.: Hvers vegna valda lstlisting/listings-umhverfi villum innan ramma í Beamer (t.d. „Extra }, or forgotten \endgroup“)? Svar: Merktu Beamer-rammann sem [fragile] þegar þú notar listing-umhverfi; það leysir oft þessar villur.


Sp.: Tilvísanir með \cite birtast sem „[?]“ þótt .bib-skráin sé til og skipanir fyrir heimildaskrá séu til staðar. Hvaða uppsetning virkar? Ein leið sem hefur reynst vel er að ganga úr skugga um að heimildaskráin sé rétt tengd úr aðalskjalinu. Ef þú notar BibTeX skaltu bæta við \bibliographystyle{plain} og \bibliography{refs} (þar sem refs.bib er skráin þín).

Notendaviðmót og óskir um eiginleika

Sp.: Býður Prism upp á ljósa stillingu? Svar: Já. Prism býður upp á þrjár útlitsstillingar: Kerfi, Ljóst og Dökkt. Þú getur valið þemað sem hentar þér best.