Verið er að leggja Prism niður. Þessar leiðbeiningar hjálpa þér að varðveita verkefnin þín og halda áfram að vinna með LaTeX-frumkóða þeirra í Codex. Byrjaðu áður en Prism lokar til að forðast röskun á vinnunni.
Hvað verður um gögnin mín?
Eftir lokun verður öllum gögnum sem tengjast Prism eytt. Flyttu verkefnin þín út og vistaðu öryggisafrit áður en Prism lokar. Þegar gögnunum hefur verið eytt er ekki hægt að endurheimta þau. Codex styður marga af þeim eiginleikum sem eru í boði í Prism. Codex getur unnið með allar skrár í útfluttu verkefni og hjálpað þér að breyta því, leysa vandamál og þýða það, en býður ekki upp á sameiginlega rauntímaritilinn úr Prism. Verkefnisferill, athugasemdir í texta, aðgangsheimildir samstarfsfólks og virka tengingin við Zotero fylgja ekki verkefnisskránum. Flest LaTeX-verkefni sem samanstanda af mörgum skrám þurfa einnig TeX-tól uppsett á tölvunni. Aðgangur að Codex og notkunarmörk ráðast af ChatGPT-áskriftinni þinni og stillingum vinnusvæðisins.
Áður en Prism lokar
Opnaðu notandavalmyndina eða valmynd vinnusvæðisins og veldu Stillingar → Gagnastýringar → Flytja öll verkefni út (zip) → Sækja zip. Þú getur líka flutt einstök verkefni út með því að velja Flytja út (zip) í valmyndinni við heiti verkefnisins.
Afþjappaðu skránni sem þú sóttir.
Þú getur einnig opnað hvert mikilvægt verkefni, gengið úr skugga um að nýjasta PDF-forskoðunin sem tókst að búa til sé hlaðin og síðan valið Sækja PDF í PDF-skoðaranum. Geymdu þá PDF-skrá til samanburðar síðar.
Dragðu möppuna inn í Codex og gefðu því kvaðninguna „settu upp og þýddu þetta PDF-verkefni“
Safnskráin með öllum verkefnunum kann að innihalda conversations-möppu fyrir sum verkefni. Geymdu þessar JSON-skrár til að geta flett upp í þeim síðar; þær endurskapa ekki Prism-spjall sjálfkrafa í Codex. Ef þú átt ekki sameiginlegt verkefni varðveitir ZIP-skráin úr verkefnisvalmyndinni verkefnisskrárnar en inniheldur ekki Prism-samtalsferilinn þinn.
Færðu eitt verkefni yfir í Codex
Afþjappaðu verkefninu í eigin möppu og varðveittu möppuskipanina.
Settu upp eða opnaðu ChatGPT-skjáborðsforritið, skráðu þig inn og veldu Codex. Sjá stuttleiðbeiningar fyrir Codex.
Veldu Bæta við nýju verkefni eða ýttu á
Cmd+Oí macOS og veldu síðan rótarmöppu verkefnisins. Sjá Verkefni og spjall.Byrjaðu spjallið í hamnum Staðbundið / Þessi tölva svo að Codex geti unnið með skrárnar á tölvunni þinni. Hafðu Biðja um samþykki virkt á meðan þú ert að byrja. Sjá Codex-umhverfi og heimildir.
Biddu Codex að fara yfir verkefnið áður en nokkru er breytt.
Skoðaðu þetta LaTeX-verkefni án þess að breyta því. Finndu aðalskjalið, nauðsynlega TeX-vél, núverandi þýðingarskipun, vinnuferli fyrir heimildaskrá, myndir, sérsniðna pakka og forkröfur sem vantar. Varðveittu skiptinguna í margar skrár. Greindu frá niðurstöðunum á einföldu máli áður en þú keyrir nokkuð eða breytir því.Biddu Codex að keyra
latexmkrc-skrá verkefnisins. Ef engin slík skrá er til skaltu fyrst biðja það að finna einföldustu hentugu uppsetninguna fyrir tölvuna þína.
Þýddu aðalskjalið með núverandi þýðingarferli verkefnisins. Ef það mistekst skaltu útskýra fyrstu villuna sem hægt er að bregðast við á einföldu máli og leggja til sem minnsta lagfæringu. Biddu um leyfi áður en þú setur upp hugbúnað eða breytir skrám. Ekki endurskrifa efni handritsins til að fela þýðingarvillu.Opnaðu PDF-skrána sem var búin til við hliðina á spjallinu og berðu hana saman við síðustu PDF-skrána úr Prism. Codex getur forskoðað staðbundnar skrár, en innbyggði LaTeX-þýðandinn er ætlaður fyrir sjálfstæðar
.tex-skrár, ekki heilt Prism-verkefni með mörgum skrám.
Berðu nýju PDF-skrána saman við síðustu PDF-skrána úr Prism. Athugaðu titil og höfunda, röð kafla, myndir, töflur, númerun jafna, tilvísanir, heimildaskrá og blaðsíðufjölda. Greindu frá öllum mun áður en þú breytir nokkurri frumkóðaskrá.Haltu ekki áfram að breyta verkefninu fyrr en hægt er að þýða það og úttakið er eins og þú væntir. Geymdu öryggisafrit og veldu nýtt vinnuferli fyrir útgáfuferil og samstarf.
Hvað breytist eftir útflutning
| Virkni í Prism | Við hverju má búast í Codex | Næsta skref |
|---|---|---|
| LaTeX-frumkóði, myndir og heimildaskrár | Codex getur lesið og breytt útfluttu skránum í möppu á tölvunni | Farðu yfir hverja skrá áður en Prism lokar |
| Þýðing verkefna í hýstu umhverfi | Verkefni með mörgum skrám þurfa samhæf TeX-tól á tölvunni eða gámaumhverfið sem lýst er í verkefnisskjölunum | Biddu Codex að finna og keyra núverandi þýðingarferli; prófaðu hvert verkefni |
| Sameiginleg ritun í rauntíma | Codex-mappa á tölvunni er ekki sameiginlegur rauntímaritill | Komið ykkur saman um að aðeins einn breyti í einu eða notið sérstaka þjónustu fyrir sameiginleg skrif |
| Verkefnisferill og athugasemdir í texta | Þetta fylgir ekki með þegar verkefnisskrár eru fluttar út | Afritaðu mikilvægar bakgrunnsupplýsingar og vistaðu útgáfur við helstu áfanga áður en þjónustan lokar |
| Samtöl í Prism | Þegar öll verkefni eru flutt út fylgja stundum samtöl á JSON-sniði til uppflettingar | Geymdu skrárnar; líttu á þær sem gagnasafn en ekki innfluttan spjallferil |
| Tenging við Zotero | Virka tengingin og lýsigögn reikningsins fylgja ekki skránum | Uppfærðu eða flyttu út .bib-skrána og notaðu Zotero sérstaklega |
| Samstarfsfólk og heimildir | Þetta er ekki endurskapað í Codex | Settu aðganginn upp aftur í samstarfskerfinu sem þú velur |
| Birting jafna undir músarbendli og flakk úr PDF í frumkóða | Notkunin er ekki með sama hætti og í Prism | Leitaðu eftir merki jöfnu eða texta, eða biddu Codex að finna frumkóðann |
| Orðafjöldi, stafsetningaryfirferð og hjálpartól við ritun | Ræsa þarf yfirferð sérstaklega, ólíkt samfelldri yfirferð í Prism-ritlinum | Biddu Codex um markvissa yfirferð og farðu sjálf/ur yfir vísindaleg hugtök |
| Öryggisafrit | Codex vinnur í möppunni sem þú velur; það er ekki öryggisafrit af verkefninu | Notaðu samþykkt kerfi fyrir öryggisafrit eða útgáfustýringu |
| Kostnaður og notkun | Aðgangur og takmarkanir ráðast af áskrift og reglum vinnusvæðisins | Skoðaðu nýjustu upplýsingarnar á síðunni um verð og notkun Codex |
Gagnleg kvaðning til að byrja á
Búðu til stutta README-skrá sem útskýrir hvernig þetta verkefni er þýtt, þar á meðal hvaða aðalskrá, TeX-vél, heimildaskrártól og pakkar eru notuð og hvernig staðfesta á niðurstöðuna. Sýndu mér drögin áður en þú vistar þau.
Samstarf og öryggisafrit
Codex breytir skránum í möppunni sem þú velur. Áður en þú byrjar að breyta nokkru skaltu geyma ósnert útflutt eintak og búa til vinnueintak. Einföld leið er að vista dagsett afrit við helstu áfanga eða nota samþykkta öryggisafritunarþjónustu stofnunarinnar sem geymir útgáfuferil skráa. Teymi sem þekkja til útgáfustýringar geta notað Git til að halda nákvæmari breytingaferil, en það er valfrjálst. Þar sem staðbundin Codex-verkefni bjóða ekki upp á rauntímaritun eins og Prism ætti samstarfsfólk að koma sér saman um hvernig skrám verði miðlað og forðast að breyta sama eintaki samtímis, nema samstarfstólið sem það velur styðji slíkt með öruggum hætti.
Ef eitthvað fer úrskeiðis
Útflutningur mistekst: Skoðaðu
export-errors.jsonog reyndu aftur með því að velja Flytja út (zip) í verkefnisvalmyndinni. Ef verkefni vantar enn eða þú þarft aðstoð skaltu senda tölvupóst á support@openai.com.Ekki tekst að þýða verkefnið: Biddu Codex að finna fyrstu villuna sem hægt er að bregðast við og segja hvaða vél eða pakka þarf. Samþykktu aðeins uppsetningu hugbúnaðar frá samþykktum uppruna.
Codex getur ekki opnað möppuna: Skoðaðu leiðbeiningar um bilanaleit í Codex og veittu aðgang að völdu möppunni ef stýrikerfið biður um leyfi.