K近傍の埋め込みベクトルを素早く取得するにはどうすればよいですか？

多数のベクトルを高速に検索するには、ベクターデータベースの利用をおすすめします。

ベクターデータベースやOpenAI APIの活用例については、GitHub上のCookbookに追加のサンプルがあります。