Apžvalga

„Prism“ – tai bendram darbui skirta „LaTeX“ darbo erdvė su integruotu DI, pagrįsta priešakiniais modeliais ir sukurta padėti tyrėjams greičiau plėtoti mintis, rašyti ir tobulinti tekstus. Joje integruotas dirbtinis intelektas leidžia mokslinį darbą atlikti ir greičiau, ir nuodugniau.

Šiame vadove aprašoma, kaip spręsti dažniausiai pasitaikančias problemas ir kur ieškoti papildomos pagalbos.

Prieiga prie „Prism“

„Prism“ pasiekiamas adresu prism.openai.com visiems „ChatGPT“ naudotojams, turintiems „Free“, „Go“, „Plus“ arba „Pro“ planą ir nesantiems bei niekada nebuvusiems „Business“ ar „Enterprise“ darbo erdvės nariais. Artimiausiu metu suteiksime prieigą ir „Business“, „Enterprise“ bei „Edu“ naudotojams.

Naudokitės „Prism“ integruotu dirbtiniu intelektu

„Prism“ turi į redaktorių integruotą asistentą, veikiantį su „OpenAI“ priešakiniais modeliais. Jis supranta jūsų dokumento kontekstą ir gali padėti generuoti „LaTeX“ kodą, nustatyti klaidų priežastis bei pasiūlyti pataisymų neišeinant iš redaktoriaus. Jį galite pasiekti darbo erdvės apačioje esančiame skydelyje.

1. Generuokite „LaTeX“ kodo fragmentus: paprašykite „Prism“ sukurti įprastus „LaTeX“ elementus, pavyzdžiui, „Sukurk 4×4 lentelę“ arba „Pridėk paveikslą su antrašte“. „Prism“ pateiks paruoštą naudoti „LaTeX“ kodą ir parinktis Palikti bei Atšaukti, kad galėtumėte įterpti jį tiesiai į projektą.

2. Nustatykite kompiliavimo problemų priežastis: jei dokumento nepavyksta sukompiliuoti, aprašykite problemą skydelyje (pavyzdžiui, „Mano dokumento nepavyksta sukompiliuoti“). „Prism“ užduos patikslinamųjų klausimų ir padės patikrinti galimas priežastis, pavyzdžiui, trūkstamas komandas ar neatpažintas nuorodas.

3. Taisykite klaidas tiesiai redaktoriuje: klaidos ir įspėjimai rodomi raudonais arba geltonais žymekliais redaktoriaus paraštėje. Galite paprašyti „Prism“ ištaisyti konkrečią klaidą – jis išanalizuos atitinkamas eilutes, paaiškins, kas negerai, ir pasiūlys konkrečius pataisymus. Pasiūlytą pataisymą galite pritaikyti tiesiogiai ir iš naujo sukompiliuoti dokumentą, kad patikrintumėte, ar klaida ištaisyta.

4. Patikrinkite tekstą: paprašykite „Prism“ patikrinti skyrių, pažymėti klaidas ar logikos spragas ir pasiūlyti, kaip tekstą padaryti aiškesnį. Galite pasitelkti įgūdžius, pavyzdžiui, „Straipsnio peržiūrą“, kad gautumėte pastabų apie teksto kokybę ir faktų tikslumą.

5. Literatūros paieška: papildyk mano straipsnį bibliografija ir pasiūlyk susijusių darbų, kuriuos galėjau praleisti.

Kompiliavimo klaidų nustatymas

Jei nepavyksta sukompiliuoti „LaTeX“ dokumento, išbandykite šiuos veiksmus:

1. Patikrinkite klaidos žymeklį: raudoni ir geltoni žymekliai rodo, kur „Prism“ aptiko problemą. Spustelėkite žymeklį, kad peržiūrėtumėte išsamią informaciją, tada pasitelkite integruotą asistentą klaidos priežasčiai nustatyti.

2. Peržiūrėkite kompiliavimo žurnalą: kai kompiliavimas nepavyksta, PDF peržiūros srityje rodomas kompiliavimo žurnalas. Pirmiausia atkreipkite dėmesį į pirmąjį klaidos pranešimą (pavyzdžiui, apie trūkstamą \end{document}), nes vėlesnės klaidos dažnai kyla dėl jo. Pateikite šį pranešimą „Prism“, kad gautumėte tikslesnes rekomendacijas.

3. Atšaukite naujausius pakeitimus: jei klaida atsirado po paskutinio pakeitimo, atšaukite jį arba laikinai paverskite pakeistą kodą komentaru ir patikrinkite, ar pavyksta sukompiliuoti.

4. Palikite tik minimalų pavyzdį: jei problemos išlieka, supaprastinkite dokumentą, palikdami tik būtiną turinį. Pašalinus nesusijusius skyrius, lengviau nustatyti klaidos šaltinį.

Kaip išvengti dažnų problemų

1. Neatsijunkite nuo paskyros: visada dirbkite prisijungę, kad pakeitimai būtų išsaugoti ir pasiekiami per kitus seansus.

2. Naudokite palaikomus paketus: „Prism“ palaiko daugelį dažnai naudojamų „LaTeX“ paketų. Retai naudojami, pasenę ar nebeprižiūrimi paketai gali sukelti netikėtų kompiliavimo klaidų.

3. Redaguokite po truputį: atlikite nedidelius pakeitimus ir dažnai kompiliuokite. Taip lengviau nustatyti, kuris pakeitimas sukėlė klaidą, ir greitai ją ištaisyti.

„LaTeX“ projektų perkėlimas į „Prism“

Šiame vadove paaiškinama, kaip perkelti esamus „LaTeX“ projektus iš „Overleaf“ arba savo kompiuterio į „Prism“. Importavę projektus, viską turėsite vienoje vietoje ir galėsite tęsti darbą nekurdami failų iš naujo rankiniu būdu.

Projektų importavimas iš „Overleaf“

Norėdami perkelti projektą iš „Overleaf“ į „Prism“, pirmiausia atsisiųskite projekto failus iš „Overleaf“, tada įkelkite juos į „Prism“.

Vieno projekto atsisiuntimas

1. Atverkite savo „Overleaf“ projektų valdymo skydelį.

2. Raskite projektą, kurį norite perkelti.

3. Spustelėkite atsisiuntimo piktogramą toje pačioje eilutėje kaip ir projekto pavadinimas.

4. „Overleaf“ atsisiųs visą projektą į jūsų kompiuterį kaip .zip failą.

Kelių projektų atsisiuntimas

1. Atidarykite savo Overleaf projektų sąrašą.

2. Pasirinkite projektus pažymėdami kiekvienos eilutės pradžioje esantį žymimąjį langelį.

1. Norėdami pasirinkti viską, spustelėkite sąrašo pirmąjį žymimąjį langelį.

2. Pasirinkę projektus, spustelėkite projektų sąrašo viršutiniame dešiniajame kampe esančią atsisiuntimo piktogramą.

Pasirinkti projektai bus atsisiųsti kaip .zip failai.

Projektų importavimas į „Prism“

Į „Prism“ projektus galima importuoti trimis būdais: įkeliant aplanką, įkeliant .zip archyvą arba nuvilkant failus į rodinį Visi projektai.


Kaip importuoti projektą per meniu „Importuoti“:

1. Atverkite „Prism“ ir eikite į Importuoti.

2. Spustelėkite rodyklę šalia Importuoti, kad pasirinktumėte importavimo tipą.

Pasirinkite vieną iš šių parinkčių:

1. Atverkite „Prism“ ir raskite parinktį Importuoti.

2. Spustelėkite rodyklę šalia „Importuoti“, kad pasirinktumėte importavimo tipą.

3. Pasirinkite vieną iš šių parinkčių:

Importuoti .zip failą: pasirinkite į kompiuterį atsisiųstą projekto archyvą. „Prism“ automatiškai išskleis ir įkels projektą.


Importuoti aplanką: pasirinkite kompiuteryje esantį projekto aplanką. „Prism“ importuos jūsų .tex failus, bibliografijos failus, vaizdus ir kitus projekto išteklius.


Kaip importuoti nuvelkant: atvėrę rodinį Visi projektai, nuvilkite projekto aplanką arba .zip failą į „Prism“. „Prism“ automatiškai sukurs naują projektą ir importuos failus.

Kai įkėlimas baigsis, „Prism“ atvers visą projektą, kad galėtumėte pradėti jį redaguoti ir kompiliuoti.

DUK

Paskyra, saugumas ir atsiskaitymas

K.: Kur rasti jūsų privatumo politiką? Ats.: „Prism“ privatumo politiką rasite čia.

K.: Ar naudojate mano duomenis modeliams mokyti? Ats.: Naudotojai patys sprendžia, ar jų duomenys gali būti naudojami mūsų modeliams tobulinti, kaip numatyta mūsų privatumo politikoje.

K.: Ar taikote „nulinį duomenų saugojimą“ (ZDR)? Kokie duomenys registruojami ir saugomi? Ats.: Šiuo metu „Prism“ nenaudoja API parinkties „nulinis duomenų saugojimas“ (ZDR) ir kurį laiką po užklausų saugo žurnalus, kad galėtų tobulinti produktą.


K.: Ar siūlote privatumo režimą, kai tekstas nėra saugomas ir jo neperžiūri žmonės, ir (arba) galimybę pasirinkti duomenų saugojimo vietą tik ES? Ats.: Tokių funkcijų pageidaujama ir jos įtrauktos į plėtros planus bei numatomų darbų sąrašą, tačiau konkrečių įgyvendinimo terminų dar nėra.

Bendrinimas ir bendradarbiavimas

K. Kodėl negaliu bendrinti nuorodos su parinktimi „redaguoti gali visi“? (Išskleidžiamajame meniu galima pasirinkti tik „peržiūrėti gali visi“.) A. Šiuo metu taip numatyta. Bendrinimas per nuorodą, kai redaguoti gali visi, dar nepalaikomas. Redaktorius reikia pridėti kaip bendradarbius, turinčius Prism paskyrą.


K. Bendradarbiai negauna kvietimų el. paštu. Kaip jie gali pasiekti projektą? A. Paprašykite jų patikrinti pašto šiukšlių aplanką ir prisijungti naudojant el. pašto adresą, kuriuo gavo kvietimą. Pirmą kartą prisijungus bendrinamas projektas turėtų būti rodomas.

Projektų importavimas ir eksportavimas

K. ZIP failo įkėlimas ar importavimas užstrigo ties pranešimu „Projektas importuojamas“. Ką daryti? A. Pabandykite įkelti dar kartą. Jei pakartojus veiksmą procesas vis tiek užstringa, nusiųskite ZIP failą palaikymo komandai, kad ji galėtų nustatyti importavimo proceso triktį.


K. Kaip eksportuoti arba atsisiųsti projektą ZIP formatu? A. Spustelėkite projekto pavadinimą, tada pasirinkite „Eksportuoti“, kad atsisiųstumėte suglaudintą projekto kopiją. Prieš eksportuojant gali tekti kelias sekundes palaukti, kol bus užmegztas ryšys su vidine sistema.

Patikimumas, veikimo sutrikimai ir ryšys

K. Atnaujinus puslapį dingo mano projektai. Ar jie prarasti? A. Atnaujinkite dar kartą ir iš naujo patikrinkite projektų sąrašą. Jūsų duomenys turėtų vėl pasirodyti.


K. Atnaujinus puslapį dingo mano projektai. Ar jie prarasti? A. Taip gali nutikti sutrikus paslaugų teikėjo veiklai. Pabandykite dar kartą – projektai turėtų vėl pasirodyti. Jei nepasirodo, juos atkurti gali padėti palaikymo komanda.


K. Atrodo, kad svetainė neveikia, arba programėlė praneša negalinti prisijungti prie vidinės sistemos. Ką daryti? A. Pabandykite dar kartą arba įkelkite puslapį iš naujo. Jei problema išlieka, nusiųskite palaikymo komandai išsamią informaciją apie tai, ką matote, ir, jei įmanoma, projekto nuorodą, kad ji galėtų ištirti problemą.

Duomenų vientisumas, atkūrimas, atsarginės kopijos ir versijų istorija

K. Mano dokumentas užstrigo, tada dingo turinys ir pasislinko komentarų žymos. Ar galiu jį atkurti? A. Pirmiausia atsisiųskite .zip atsarginę kopiją. Prism taip pat saugo versijų istoriją, todėl galbūt galėsite atkurti ankstesnę versiją. Komentarų žymų vietų ne visada įmanoma atkurti, o komentarai šiuo metu į atsargines kopijas neeksportuojami. Jei pasikeitė formatavimas, pabandykite jį pataisyti naudodami kodo formatavimo priemonę.


K. Iš naujo atidarius projektą, failai ar turinys grįžo į ankstesnę būseną arba dingo. Kas nutiko? A. Kurį laiką projektų įrašymas priklausė nuo išorinio paslaugų teikėjo, kurio sistema neatlaikė staiga išaugusio naudojimo. Siekiant sumažinti ryšio klaidų ir neleisti problemai pasikartoti, įrašymas perkeltas į vidinę sistemą ir įdiegtos papildomos apsaugos priemonės.


K. Ar galima atkurti komentarų vietas ir ar komentarai įtraukiami į projekto atsargines kopijas? A. Po įvykio komentarų vietų gali būti neįmanoma atkurti. Kad ateityje po incidentų būtų galima atkurti duomenis, dabar periodiškai (pvz., maždaug kas 10 minučių) kuriamos atsarginės kopijos, tačiau komentarai šiuo metu į ZIP atsargines kopijas neeksportuojami.

Integracijos

Zotero

K.: Kodėl negaliu importuoti „Zotero“ grupių bibliotekų į „Prism“? Ats.: „Zotero“ grupių bibliotekos kol kas nepalaikomos. Asmeninės bibliotekos veikia, tačiau grupių bibliotekos šiuo metu nepalaikomos.


K.: Mano „Zotero“ integracija užstrigo (pvz., pakeitus paskyrą arba API raktus). Kaip tai ištaisyti? Ats.: Pagalbos komandai reikės jūsų skaitinio „Zotero“ ID (ne naudotojo vardo), kad atsietų integraciją nuo ankstesnio ar anoniminio naudotojo. Tada galėsite ją iš naujo susieti su savo paskyra. Pavyzdys, kaip tai padaryti: https://www.youtube.com/watch?v=7vDiZ8o_eHk

Git

K.: Ar galiu klonuoti „Prism“ projektą per „Git“ („GitHub“ / „GitLab“) arba sinchronizuoti jį su savo instituto „Git“ platforma? Ats.: „Git“ integracija dar nepasiekiama, tačiau jos kūrimas yra vienas prioritetinių būsimų darbų.

„LaTeX“ kompiliavimas ir trikčių šalinimas

K.: Kaip sukompiliuoti iš naujo, nenaudojant ankstesnių tarpinių failų (pašalinti Aux/toc/bbl failus)? Ats.: Įkelkite puslapį iš naujo. Atnaujinus puslapį, kompiliavimas pradedamas iš naujo, nenaudojant ankstesnių tarpinių failų.


K.: „Prism“ neįkelia paveikslų ar vaizdų, nors tas pats „LaTeX“ kodas kitur veikia. Ats.: Naudokite kelius, nurodytus importuojančio .tex failo atžvilgiu. Jei .tex failas yra poaplankyje, o vaizdas – šakniniame projekto aplanke, kelio pradžioje pridėkite ../.


K.: Kompiliavimas vyksta itin lėtai arba niekada nesibaigia. Kaip nustatyti priežastį? Ats.: Paverskite skyriai po skyriaus kodą komentarais (tada – mažesnes tų skyrių dalis), kol kompiliavimas pavyks. Taip susiaurinkite paiešką iki konkrečios problemą sukeliančios eilutės. Taip pat peržiūrėkite įspėjimus ir klaidas žurnaluose, pradėdami nuo pirmojo pranešimo.


K.: Sugeneruotame .bbl faile gaunu įspėjimus „Underfull/Overfull \hbox“. Ar tai kompiliavimo klaida? Ats.: Ne, tai maketavimo įspėjimai, o ne kompiliavimą nutraukiančios klaidos. Jei gautas PDF atrodo tinkamai, į įspėjimą paprastai galima nekreipti dėmesio.


K.: Kodėl „Beamer“ kadre naudojamos lstlisting/listings aplinkos sukelia klaidas (pvz., „Extra }, or forgotten \endgroup“)? Ats.: Naudodami kodo ištraukų aplinkas, pažymėkite „Beamer“ kadrą kaip [fragile]; tai dažnai išsprendžia šias klaidas.


K.: Mano \cite nuorodos rodomos kaip „[?]“, nors .bib failas yra ir bibliografijos komandos įtrauktos. Kokia konfigūracija veikia? Vienas pasiteisinęs sprendimas – užtikrinti, kad bibliografija būtų tinkamai įtraukta iš pagrindinio dokumento. Jei naudojate „BibTeX“, įtraukite \bibliographystyle{plain} ir \bibliography{refs} (čia refs.bib – jūsų failas).

Produkto sąsaja ir pageidaujamos funkcijos

K.: Ar „Prism“ turi šviesųjį režimą? Ats.: Taip. „Prism“ siūlo tris išvaizdos parinktis: Pagal sistemą, Šviesi ir Tamsi. Galite pasirinkti jums tinkamiausią temą.