OpenAI
Din il-paġna ġiet tradotta awtomatikament bl-IA. Ara l-artiklu oriġinali bl-Ingliż.

FAQ tal-Programm ta’ Aċċess għar-Riċerkaturi

Tweġibiet għall-aktar mistoqsijiet komuni dwar il-Programm ta’ Aċċess għar-Riċerkaturi ta’ OpenAI

Aġġornat: 6 hours ago

Kif jaħdem il-Programm ta’ Aċċess għar-Riċerkaturi?

Il-Programm ta’ Aċċess għar-Riċerkaturi ta’ OpenAI joffri aċċess sussidjat għall-API biex jiġu studjati l-użu responsabbli tal-IA, il-mitigazzjoni tar-riskji u l-impatti fuq is-soċjetà. Ir-riċerkaturi jistgħu japplikaw għal krediti għall-API ta’ OpenAI b’valur sa $1,000 biex isostnu xogħolhom. Il-krediti huma validi għal 12-il xahar u jistgħu jintużaw għal kwalunkwe wieħed mill-mudelli tagħna disponibbli għall-pubbliku. Għall-utenti fil-Ġappun, jekk il-krediti jingħataw wara t-13 ta’ Novembru 2026, ikunu validi biss għal 180 jum.

Tista’ ssib deskrizzjoni aktar dettaljata tal-programm, inkluża informazzjoni dwar kif tapplika, hawn.

Min huwa eliġibbli biex japplika?

Riċerkatur/i b’affiljazzjoni attiva ma’ istituzzjoni akkademika jew organizzazzjoni oħra tar-riċerka, kif ukoll organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ li jwettqu attivitajiet ta’ riċerka (mhux appoġġ operattiv), huma eliġibbli biex japplikaw.

L-applikanti jridu jkunu bbażati f’pajjiżi appoġġjati mill-API tagħna ⁠(jinfetaħ f’tieqa ġdida).

Aħna partikolarment interessati li nissussidjaw xogħol minn riċerkaturi b’riżorsi finanzjarji u istituzzjonali limitati.

Kif jiġu rieżaminati l-applikazzjonijiet?

Aħna nirrieżaminaw l-applikazzjonijiet biex nevalwaw ir-rilevanza tal-proposta ta’ riċerka u niddeterminaw jekk taqbilx mal-għanijiet u l-prijoritajiet ta’ riċerka għal dan il-programm, u nikkonfermaw il-leġittimità tal-applikant & tal-istituzzjoni tar-riċerka tiegħu biex nipprevjenu frodi potenzjali.

Meta nista’ nistenna li nirċievi deċiżjoni dwar l-applikazzjoni tiegħi?

Tista’ tissottometti l-applikazzjoni tiegħek fi kwalunkwe ħin matul is-sena. L-applikazzjonijiet jiġu rieżaminati darba kull 3 xhur (f’Marzu, Ġunju, Settembru, u Diċembru), u ż-żmien mistenni biex l-applikanti aċċettati jirċievu l-għotja tagħhom huwa madwar 4–6 ġimgħat wara li jitlesta r-rieżami għal dak it-trimestru.

Se tirċievi notifika bl-email wara li l-applikazzjoni tiegħek tiġi rieżaminata.

Kif nista’ niċċekkja l-istatus tal-applikazzjoni tiegħi?

Tista’ tiċċekkja l-istatus tal-applikazzjoni tiegħek fuq il-pjattaforma Survey Monkey Apply, iżda m’għandekx tistenna li tirċievi aġġornamenti qabel jintemm il-perjodu li jmiss ta’ reviżjoni tal-applikazzjonijiet.

Ingħatajt krediti, iżda ma użajthomx kollha qabel skadew. Nista’ ningħata estensjoni?

Il-krediti mogħtija jiskadu jekk jibqgħu ma jintużawx sena wara li jkunu ngħataw. Fil-Ġappun, il-krediti jiskadu 180 jum wara li jingħataw, jekk jingħataw wara t-13 ta’ Novembru 2026. Ma nistgħux nerġgħu nattivaw krediti skaduti, għalhekk jekk jogħġbok kun żgur li tuża l-krediti tiegħek f’dak il-perjodu. Jekk ma tużax il-krediti mogħtija lilek qabel jiskadu, tista’ tissottometti applikazzjoni ġdida permezz tal-portal.

Għandi bżonn aktar krediti tal-API biex inlesti r-riċerka tiegħi; tistgħu tagħtu aktar lill-organizzazzjoni tiegħi?

Ma nistgħux nagħtu finanzjament addizzjonali individwalment għal applikazzjonijiet preċedenti. Jekk trid titlob għotja addizzjonali, tista’ tissottometti applikazzjoni ġdida permezz tal-portal u tinkludi dettalji dwar il-progress fir-riċerka tiegħek.

Irċevejt krediti tal-API, iżda l-limiti tar-rata tat-talbiet qed ifixklu r-riċerka tiegħi.

Tista’ ssir taf aktar dwar il-limiti tar-rata tat-talbiet tagħna u titlob li jiżdiedu hawn.

Jekk il-kont tiegħek qiegħed fil-livell Free/Explore, ikollok tirreġistra metodu ta’ ħlas validu biex taqleb għal livell ogħla u ssir eliġibbli għal żidiet fil-limiti tar-rata tat-talbiet. L-għotja tiegħek tkopri l-użu eliġibbli tal-API sakemm il-krediti jkunu validi u jkun għad fadal bilanċ. Jekk tara li ġie impost ħlas, iftaħ l-għotjiet ta’ krediti fl-organizzazzjoni tal-API msemmija fl-għotja tiegħek. Qabbel id-data tal-għotja mal-perjodu tas-servizz kopert mill-fattura. Għotja maħruġa aktar tard ma turix li l-fattura ta’ qabel tħallset.

Qed nibdel l-affiljazzjoni tar-riċerka tiegħi. Nista’ nittrasferixxi l-krediti mogħtija lili lill-organizzazzjoni l-ġdida tiegħi?

Il-krediti tal-Programm ta’ Aċċess għar-Riċerkaturi jinħarġu għall-kont u l-affiljazzjoni istituzzjonali pprovduti fl-applikazzjoni approvata, u ma nistgħux nittrasferixxu, nassenjaw mill-ġdid, jew inmexxu krediti mogħtija għal kont ġdid jew istituzzjoni ġdida wara l-fatt.

Jekk l-affiljazzjoni tiegħek inbidlet (pereżempju, mort f’università differenti), ikollok bżonn tissottometti applikazzjoni ġdida għall-Programm ta’ Aċċess għar-Riċerkaturi taħt l-affiljazzjoni attwali tiegħek billi tuża l-portal tal-applikazzjoni. Jekk tiġi approvata, il-krediti jinħarġu taħt l-applikazzjoni l-ġdida abbażi tad-dettalji attwali tal-istituzzjoni.

Naħseb li l-kont tiegħi ġie pprojbit minħabba r-riċerka li kont qed nagħmel — kif nista’ nirrestawra l-aċċess tiegħi?

Aħna nappoġġjaw riċerka responsabbli relatata mas-sikurezza tas-sistemi tal-AI; madankollu, ir-riċerkaturi xorta huma marbuta mal-Politika tal-Użu tagħna u politiki oħra applikabbli ta’ OpenAI, li jeħtieġu li l-utenti jikkonformaw mal-liġi u ma jużawx is-servizz tagħna biex jagħmlu ħsara lilhom infushom jew lil oħrajn, fost affarijiet oħra. Jekk qed twettaq riċerka relatata mas-sikurezza u rċevejt twissija jew ġie sospiż l-aċċess tiegħek għas-servizzi tagħna, u temmen li dan sar bi żball, jekk jogħġbok issottometti appell permezz taċ-ċentru tal-għajnuna tagħna.

Dan l-artiklu kien ta’ għajnuna?