Konformità mal-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta
Xi pajjiżi jew reġjuni, inklużi l-UE, ir-Renju Unit, il-Brażil, u ċerti stati tal-Istati Uniti, għandhom liġijiet li jipproteġu l-informazzjoni dwar individwi u jimponu obbligi fuq persuni u organizzazzjonijiet li jiġbru u jużaw “dejta personali” jew “informazzjoni personali”. Pereżempju, l-UE u r-Renju Unit għandhom ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR), li jipproteġi d-“dejta personali” ta’ persuni li jirrisjedu f’dawk ir-reġjuni.
Meta tibni website jew app (“Sit”) billi tuża s-servizzi tagħna, jista’ jkollok bżonn tikkonforma mal-GDPR u ma’ liġijiet u regolamenti oħra simili dwar il-protezzjoni tad-dejta. Pereżempju, jista’ jkollok bżonn tikkonforma mal-GDPR jekk:
Inti bbażat fir-Renju Unit jew fl-UE.
Is-Sit tiegħek se jkollu utenti fir-Renju Unit jew fl-UE.
Dan l-artiklu huwa maħsub biex jgħinek tikkonforma mal-obbligi tiegħek skont il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta. Madankollu, jekk jogħġbok innota li dan mhuwiex parir legali u huwa pprovdut biss għal skopijiet ta’ informazzjoni. Nirrakkomandawlek tfittex parir legali tiegħek stess biex tifhem l-obbligi tiegħek skont kwalunkwe liġi li tista’ tapplika għalik, skont fejn tinsab int u fejn jinsabu l-viżitaturi tas-Siti tiegħek.
Ir-rwol tiegħek skont il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta
Jekk is-Sit tiegħek jiġbor jew inkella jipproċessa dejta personali mingħand il-viżitaturi, int responsabbli biex tiddeċiedi għaliex u kif tintuża dik l-informazzjoni u biex tikkonforma mal-liġijiet applikabbli dwar il-privatezza u l-protezzjoni tad-dejta. Skont it-Termini ta’ ChatGPT Siti, inti l-kontrollur tad-dejta tad-Dejta tal-Utenti Finali miġbura permezz tas-Sit tiegħek. Id-dejta personali tista’ tinkludi ismijiet, indirizzi tal-email, informazzjoni tal-profil, posts jew kummenti, ritratti, u identifikaturi online jew tal-apparat. ChatGPT Siti ma jistgħux jipproċessaw Informazzjoni Protetta dwar is-Saħħa jew dejta tal-kards tal-ħlas.
Il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta jimponu diversi obbligi fuq il-kontrolluri tad-dejta. Hawn taħt tajna ħarsa ġenerali lejn dawn l-obbligi.
Ir-rwol tagħna skont il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta
Ħafna drabi, meta tuża s-servizzi ta’ OpenAI bħala utent, OpenAI tkun il-kontrollur tad-dejta, u għalhekk tkun responsabbli biex tikkonforma mal-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta fir-rigward tad-dejta personali tiegħek, skont il-politika tal-privatezza tagħna.
Billi tuża Siti, inti tagħti struzzjonijiet lil OpenAI biex tipproċessa d-Dejta tal-Utenti Finali kif meħtieġ biex tipprovdi u tħaddem is-Sit tiegħek. Fejn applikabbli, OpenAI tipproċessa dik id-dejta skont l-Addendum dwar l-Ipproċessar tad-Dejta ta’ OpenAI jew l-Addendum dwar l-Ipproċessar tad-Dejta ffirmat mill-organizzazzjoni tiegħek u OpenAI. Irrevedi l-ftehim u d-DPA li japplikaw għall-kont tiegħek.
Ħarsa ġenerali lejn l-obbligi
Il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta, bħall-GDPR, jimponu obbligi fuq il-partijiet li jipproċessaw id-dejta personali (il-kontrolluri u l-proċessuri) u jagħtu wkoll drittijiet lill-individwi li d-dejta personali tagħhom tkun qed tiġi pproċessata. Hawn taħt tajna ħarsa ġenerali lejn l-aspetti ewlenin li għandek tqis meta tħaddem is-Sit tiegħek, biex ngħinuk tikkonforma mar-rekwiżiti. Madankollu, din mhijiex gwida komprensiva għall-GDPR jew għal liġijiet rilevanti oħra dwar il-protezzjoni tad-dejta.
Għoti ta’ avviż: Fis-Sit tiegħek għandu jkollok politika tal-privatezza viżibbli li tispjega x’dejta tiġbor, kif tużaha u kif in-nies jistgħu jikkontrollawha. Ara Kif tħejji politika tal-privatezza għal gwida aktar dettaljata. Għandek tiżgura wkoll li tuża d-dejta personali tan-nies biss bil-mod li jistennew. Jekk taħseb li jistgħu ma jistennewx li tuża d-dejta personali tagħhom b’ċertu mod, ikkunsidra li żżid avviż ieħor fis-Sit, f’post fejn aktarx jarawh.
Għoti ta’ għażliet lin-nies: Għandek tagħti lin-nies kemm jista’ jkun għażla dwar liema dejta personali tinġabar fis-Sit u kif tintuża. F’xi każijiet, għandek titlob kunsens espliċitu, pereżempju billi titlob lill-individwu jimmarka kaxxa jew jixgħel buttuna ta’ attivazzjoni. Din il-lista mhijiex eżawrjenti u se jkun hemm sitwazzjonijiet oħra fejn għandek titlob ukoll il-kunsens. Jekk is-Sit tiegħek jippermetti lill-utenti jippubblikaw informazzjoni, dan għandu jkun ċar ħafna għalihom meta jippubblikawha. Pereżempju, nirrakkomandaw li titlob lin-nies jagħtu kunsens espliċitu jekk trid:
Minimizzazzjoni tad-dejta: Għandek tiġbor biss id-dejta personali meħtieġa biex is-Sit jaħdem. Jekk m’għandekx bżonn l-indirizz, il-ġeneru jew id-data tat-twelid ta’ xi ħadd, m’għandekx titlobhom. Barra minn hekk, m’għandekx iżżomm id-dejta personali għal aktar żmien milli meħtieġ. Ikkunsidra għal kemm żmien għandek bżonn iżżomm id-dejta biex tħaddem is-Sit tiegħek, u ħassarha wara dik id-data.
Sigurtà tad-dejta u ksur tad-dejta personali: Uża miżuri ta’ sigurtà xierqa għas-Sit tiegħek u għal kull sistema oħra fejn taħżen l-informazzjoni miġbura permezz tiegħu. L-obbligi ta’ OpenAI dwar in-notifika ta’ ksur huma rregolati mill-ftehim u mill-Addendum dwar l-Ipproċessar tad-Dejta li japplikaw għall-kont tiegħek. Int responsabbli biex tiddetermina jekk għandekx tinnotifika lill-individwi affettwati, lir-regolaturi jew lil awtoritajiet oħra.
Drittijiet tas-Suġġetti tad-Dejta: Il-liġijiet dwar il-privatezza jistgħu jagħtu lill-individwi d-dritt li jaċċessaw, jikkoreġu, iħassru, jirrestrinġu, joġġezzjonaw għall-ipproċessar jew jirċievu kopja tad-dejta personali tagħhom. Ipprovdi mod ċar biex il-viżitaturi tas-Sit iressqu talbiet, u wieġeb sal-iskadenzi meħtieġa mil-liġijiet li japplikaw għalik.
Trasferimenti tad-dejta: Il-liġijiet dwar il-privatezza jistgħu jirrestrinġu t-trasferimenti tad-dejta personali bejn pajjiżi jew reġjuni. Irrevedi l-informazzjoni dwar l-ospitar u r-residenza tas-Siti, kif ukoll il-ftehim u l-Addendum dwar l-Ipproċessar tad-Dejta li japplikaw għall-kont tiegħek. Is-Siti ta’ ChatGPT ma jappoġġjawx ir-residenza tad-dejta jew ir-residenza tal-inferenza mat-tnedija. Tassumix pajjiż partikolari għall-ospitar jew mekkaniżmu ta’ trasferiment mingħajr ma tiċċekkja t-termini li japplikaw għalik.
Cookies u teknoloġiji simili ta’ traċċar: Jekk is-Sit tiegħek juża cookies mhux essenzjali jew teknoloġiji simili ta’ traċċar, jista’ jkollok bżonn tikseb il-kunsens qabel tpoġġihom jew taqrahom. Ir-rekwiżiti jvarjaw skont il-post, għalhekk irrevedi r-regoli li japplikaw għalik u għall-viżitaturi tiegħek.
Dejta tat-tfal: Jekk is-Sit tiegħek huwa maħsub għal tfal taħt it-18-il sena, għandek toqgħod partikolarment attent għal kwalunkwe riskju marbut mal-protezzjoni tad-dejta jew mal-privatezza, peress li t-tfal igawdu protezzjoni speċjali skont il-liġi. Diversi awtoritajiet għall-protezzjoni tad-dejta u regolaturi oħra ppubblikaw gwida addizzjonali biex jgħinu lis-servizzi online maħsuba għat-tfal, u nirrakkomandaw li tirrevediha. Innota li skont it-Termini tas-Siti ta’ ChatGPT, ma tistax toħloq Sit immirat jew maħsub għal tfal taħt it-13-il sena jew taħt l-età applikabbli għall-kunsens diġitali.