Ħarsa ġenerali
Il-proġetti jorganizzaw ix-xogħol fi ħdan organizzazzjoni tal-API. Użahom biex timmaniġġja l-aċċess, tikkonfigura l-limiti tal-mudelli u tal-veloċità, toħloq kontijiet tas-servizz, u ssegwi l-użu, il-kontijiet u l-limiti tal-infiq għal sett definit ta’ riżorsi, bħal mudelli, kapaċitajiet, konversazzjonijiet, assistenti, irfinar u ħażna.
Is-sidien tal-organizzazzjoni jistgħu jaraw il-proġetti attivi u arkivjati kollha fil-paġna Proġetti.

Qabel tibda
Jeħtieġ li jkollok ir-rwol ta’ sid tal-organizzazzjoni biex toħloq proġett. B’mod predefinit, l-organizzazzjonijiet jistgħu joħolqu sa 2,000 proġett.
Jekk l-organizzazzjoni tiegħek tuża kontijiet konsolidati, is-suborganizzazzjonijiet jidhru separatament fil-menu tal-għażla tal-organizzazzjoni. Ma tistax toħloq proġetti fi ħdan suborganizzazzjoni.
Biex taqleb bejn l-organizzazzjonijiet, iftaħ il-menu tal-għażla tal-organizzazzjoni u agħżel dik li trid tuża.


Proġett Predefinit
Kull organizzazzjoni tinkludi proġett Predefinit, li ma jistax jitħassar. Jiret il-konfigurazzjoni sħiħa tal-organizzazzjoni. Tista’ tikkonfigura l-limiti tal-veloċità, il-permessi tal-mudelli virtwali u l-limiti tal-infiq tiegħu.
Ma tistax iżżid membri jew kontijiet tas-servizz direttament fil-proġett Predefinit. Tista’ tinkludi aċċess għall-proġett Predefinit meta tistieden lil xi ħadd fl-organizzazzjoni, billi ssegwi l-passi għall-istedina fl-organizzazzjoni f’dan l-artiklu.
Oħloq proġett
Iftaħ il-menu tal-għażla tal-proġett u agħżel Oħloq proġett.
Daħħal isem, deskrizzjoni u sit web għall-proġett tiegħek.
Agħżel Oħloq.


Is-sidien tal-organizzazzjoni jiżdiedu awtomatikament bħala sidien fil-proġetti l-ġodda.
Ifhem ir-rwoli u l-aċċess
It-tabella tagħti sommarju tar-rwoli ta’ sid u qarrej tal-organizzazzjoni u ta’ sid u membru tal-proġett użati f’dawn il-passi. Il-membri tal-proġett għandhom permessi simili għal dawk tal-qarrejja tal-organizzazzjoni.
| Rwol | Ambitu | Permessi |
|---|---|---|
| Sid | Organizzazzjoni | Joħloq u jara l-proġetti, l-utenti u ċ-ċwievet tal-API kollha. Jimmonitorja l-proġetti fil-paġna Proġetti. Jissettja l-limiti tal-infiq tal-organizzazzjoni u tal-proġett. Jagħti aċċess għall-informazzjoni dwar l-użu ta’ utenti oħra. Jarkivja proġetti. |
| Qarrej | Organizzazzjoni | Jista’ jiżdied fi proġetti, iwettaq inferenza, juża riżorsi u joħloq ċwievet f’dawk il-proġetti. Ma jistax joħloq proġetti jew jimmaniġġja utenti. |
| Sid | Proġett | Il-permessi kollha ta’ membru, kif ukoll iżid utenti, jimmaniġġja l-membri u s-settings tal-proġett, jibdel isem il-proġett, jissettja l-limiti tal-infiq tiegħu u jarkivjah. |
| Membru | Proġett | Iwettaq inferenza, juża riżorsi, joħloq ċwievet fil-livell tal-proġett u jagħmel talbiet tal-API li jaqraw jew jimmodifikaw id-data. |
Għal dettalji dwar ir-rwoli fl-organizzazzjoni, ara: rwoli fl-organizzazzjoni. Għal rwoli addizzjonali, rwoli personalizzati u l-permessi kollha, ara l-gwida għar-rwoli u l-permessi tal-API.
Viżibbiltà tal-proġetti
B’dawn ir-rwoli standard, l-utenti li mhumiex sidien tal-organizzazzjoni jistgħu jaraw biss il-proġetti li jappartjenu għalihom. Is-sidien tal-organizzazzjoni jistgħu jaraw il-proġetti, il-membri u ċ-ċwievet tal-API fil-livell tal-proġett kollha, u jistgħu jaċċessaw il-paġna Proġetti.
Il-membri tal-proġett jistgħu jaraw il-membri l-oħra tal-proġett tagħhom u r-rwol ta’ kull membru. Il-membri tal-proġett u s-sidien tal-organizzazzjoni biss jistgħu jaraw il-mudelli rfinati, il-konversazzjonijiet tal-assistenti u l-fajls maħluqa jew miżjuda f’dak il-proġett.
Tista’ tkun membru ta’ kemm-il proġett teħtieġ. Ċavetta personali tal-API maħluqa fi proġett hija limitata għal dak il-proġett u r-riżorsi tiegħu.
Konfini tar-riżorsi
Il-fajls, l-assistenti, il-ħażna u l-konversazzjonijiet huma limitati għall-proġett tagħhom. Membri mhux amministraturi li ma jappartjenux għal dak il-proġett ma jistgħux jaċċessaw ir-riżorsi tiegħu, u r-riżorsi ma jistgħux jiġu mċaqalqa bejn proġetti.
Il-mudelli rfinati fil-proġett Predefinit huma eċċezzjoni: jistgħu jiġu aċċessati minn proġetti oħra.
Immaniġġja l-membri tal-proġett
Stieden lil xi ħadd fl-organizzazzjoni tiegħek
Persuna trid tkun membru tal-organizzazzjoni tiegħek qabel ma tkun tista’ żżidha fi proġett.
Meta tistieden lil xi ħadd fl-organizzazzjoni, tista’ tinkludi aċċess għall-proġett Predefinit billi tagħżel dik l-għażla fil-formola tal-istedina. Tħallihiex magħżula jekk ma tridx tagħti aċċess għall-proġett Predefinit. Il-membri l-ġodda tal-organizzazzjoni ma jiżdidux awtomatikament fil-proġett Predefinit.
M’għandekx għalfejn toħloq proġett ieħor qabel tistieden lil xi ħadd. Tista’ wkoll iżżid lil xi ħadd fi proġett wara li jaċċetta l-istedina tal-organizzazzjoni.
L-istediniet mibgħuta permezz tal-API tal-amministrazzjoni jsegwu r-regoli għall-punt ta' tmiem /organization/invites.
Żid membru tal-organizzazzjoni fi proġett
Is-sidien tal-organizzazzjoni u tal-proġett jistgħu jżidu membri:
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni.
Agħżel il-proġett, imbagħad iftaħ Membri.
Agħżel + Żid membru.
Agħżel l-utent u assenjalu r-rwol ta’ Membru jew Sid.
Il-lista tal-utenti turi l-utenti tal-organizzazzjoni bir-rwol ta’ Qarrej. Ma tinkludix kontijiet tas-servizz.

Jekk stedina tfalli fl-interfaċċa tal-utent jew fl-API tal-amministrazzjoni, ikkonferma li l-proġett fil-mira jeżisti u mhuwiex arkivjat qabel terġa’ tibgħat l-istedina.
Ibdel rwol jew neħħi membru
Is-sidien tal-organizzazzjoni u tal-proġett jistgħu jibdlu r-rwol ta’ utent fil-proġett jew ineħħu utent minn dak il-proġett.
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni.
Agħżel il-proġett, imbagħad iftaħ Membri.
Issettja r-rwol tal-utent għal Membru jew Sid, jew agħżel Neħħi biex tneħħih.
Oħloq u mmaniġġja kontijiet tas-servizz
Kont tas-servizz jipprovdi aċċess għas-sistemi minflok jirrappreżenta utent individwali. Il-kontijiet tas-servizz huma limitati għall-proġetti tagħhom.
Biex toħloq kontijiet tas-servizz, teħtieġ permessi għall-immaniġġjar tal-kontijiet tas-servizz. Is-sidien tal-organizzazzjoni u tal-proġett għandhom dawn il-permessi.
Oħloq kont tas-servizz
Agħżel il-proġett fil-menu tal-għażla tal-proġett.
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni u agħżel il-proġett.
Iftaħ Membri u agħżel + Kont tas-servizz.
Daħħal ID unika għall-kont tas-servizz billi tuża ittri, numri u singijiet.
Agħżel Oħloq.

Service accounts maħluqa fil-livell tal-proġett huma uniċi għall-proġett u ma jistgħux jintużaw barra mill-proġett li fih inħolqu.

Japplika l-istess format tal-ID kemm jekk toħloq il-kont tas-servizz mis-settings fil-livell tal-organizzazzjoni kif ukoll minn dawk fil-livell tal-proġett.
Kont tas-servizz maħluq għal proġett huwa uniku għal dak il-proġett u ma jistax jintuża barra minnu.
Issejvja ċ-ċavetta sigrieta
Meta toħloq il-kont tas-servizz, tinħoloq immedjatament ċavetta tal-API u tintwera ċ-ċavetta sigrieta tagħha. Issejvja ċ-ċavetta sigrieta f’post sigur. Ma tistax terġa’ taraha permezz tal-kont OpenAI tiegħek. Jekk titlifha, iġġenera ċavetta ġdida.

B’mod predefinit, iċ-ċavetta tal-kont tas-servizz tista’ taqra u tikteb ir-riżorsi kollha tal-API fil-proġett tagħha. Tista’ tibdel dawk il-permessi wara fis-settings Ċwievet tal-API tal-proġett.
Aġġorna jew neħħi kont tas-servizz
Il-kontijiet tas-servizz jidhru flimkien mal-utenti fis-settings Membri tal-proġett. Immaniġġja l-aċċess tagħhom għall-proġett bl-istess passi li tuża biex tibdel ir-rwol jew tneħħi membri oħra tal-proġett.
Il-kontijiet tas-servizz kollha jidhru wkoll flimkien mal-utenti fil-paġna Membri tal-organizzazzjoni, inklużi l-kontijiet maħluqa mis-settings fil-livell tal-organizzazzjoni u tal-proġett.
Mill-menu Membri tal-organizzazzjoni, tista’ tibdel ir-rwol ta’ kont tas-servizz jew tagħżel Neħħi.

Oħloq u mmaniġġja ċ-ċwievet tal-API
Kull proġett għandu ċ-ċwievet tal-API tiegħu:
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni.
Agħżel il-proġett, imbagħad iftaħ Ċwievet tal-API.
Agħżel + Oħloq ċavetta sigrieta ġdida biex toħloq ċavetta, jew agħżel l-ikona tal-editjar ħdejn ċavetta eżistenti biex tibdel il-permessi tagħha.

Agħżel il-permessi taċ-ċavetta
Għaċ-ċwievet li jappartjenu lill-utenti, tista’ tissettja l-permessi meta toħloq ċavetta jew teditjahom aktar tard:
Kollha: Permessi sħaħ. Din hija l-għażla predefinita.
Ristretti: Agħżel l-ambiti tal-aċċess għal riżorsi jew punti ta' tmiem speċifiċi. L-għażliet disponibbli jiddependu mir-riżorsa u jistgħu jinkludu Xejn, Qari, Kitba, jew permessi speċifiċi għat-talba.
Qari biss: Permessi tal-qari għall-punti ta' tmiem kollha.
Pereżempju, ċavetta ristretta tista’ teskludi l-aċċess għall-qari u l-kitba għall-punt ta' tmiem /v1/assistants.

Biex toħloq ċwievet tal-kontijiet tas-servizz, teħtieġ permessi għall-immaniġġjar tal-kontijiet tas-servizz. Jekk ma tarax dik l-għażla, itlob lil sid tal-organizzazzjoni jew tal-proġett biex joħloq iċ-ċavetta tal-kont tas-servizz. Il-kaxxa tad-djalogu għall-ħolqien taċ-ċwievet ma turix dawn il-kontrolli tal-permessi għaċ-ċwievet tal-kontijiet tas-servizz; ibdel il-permessi tagħhom wara fis-settings Ċwievet tal-API tal-proġett.
Ikkonfigura l-aċċess għall-mudelli u l-limiti tal-veloċità
Biex timmaniġġja l-limiti tal-veloċità tal-proġett, teħtieġ permessi amministrattivi. Is-sidien tal-organizzazzjoni għandhom dawn il-permessi, u s-sidien tal-proġett jistgħu wkoll jimmaniġġjaw il-limiti tal-veloċità tal-proġett permezz tal-API tal-immaniġġjar.
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni.
Agħżel il-proġett, imbagħad iftaħ Limiti.
Uża Użu tal-mudelli biex tagħżel liema mudelli jista’ juża l-proġett.
Issettja limitu tal-veloċità għal kull mudell skont il-ħtieġa.
Issettja limiti u twissijiet tal-infiq
Il-limiti tal-infiq ta’ kull xahar fuq l-API huma disponibbli kemm fil-livell tal-organizzazzjoni kif ukoll f’dak tal-proġett. Qabel tibdel limitu, teħtieġ permess biex timmaniġġja s-settings tal-organizzazzjoni jew tal-proġett ikkonċernat.
Limitu tal-infiq jista’ jintuża biex jimmonitorja l-infiq mingħajr ma jwaqqaf it-talbiet. Attiva Imponi limitu li ma jistax jinqabeż jekk trid li t-talbiet tal-API jfallu meta l-infiq irreġistrat jilħaq il-limitu. L-infurzar mhuwiex istantanju, għalhekk l-infiq irreġistrat jista’ jaqbeż bi ftit l-ammont stabbilit.
It-twissijiet tal-infiq javżawk meta jintlaħaq livell stabbilit; ma jwaqqfux it-talbiet.
Issettja limitu tal-infiq għall-organizzazzjoni
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni.
Iftaħ Limiti u sib Infiq.

Issettja limitu tal-infiq għall-proġett
Mur fis-settings tal-organizzazzjoni.
Agħżel il-proġett, imbagħad iftaħ Limiti.
Issettja l-valuri għal Limitu tal-infiq ta’ kull xahar u Avża meta l-infiq jilħaq.
Attiva Imponi limitu li ma jistax jinqabeż jekk trid twaqqaf it-traffiku tal-API meta l-infiq irreġistrat jilħaq il-limitu.
Tista’ wkoll tibdel Użu tal-mudelli f’din il-paġna.
Immaniġġja t-twissijiet tal-infiq
Meta toħloq limitu tal-infiq għall-proġett, tinħoloq ukoll twissija f’100% tal-limitu b’mod predefinit. Agħżel Żid twissija biex iżżid twissijiet f’livelli oħra.
Is-sidien tal-organizzazzjoni u tal-proġett jirċievu t-twissijiet tal-infiq tal-proġett. Tista’ żżid riċevituri oħra tal-email fis-settings tat-twissijiet.

Għall-passi attwali tal-konfigurazzjoni u kif jaħdem l-infurzar, ara l-gwida għal-limiti tal-infiq.
Ara l-użu u l-kontijiet
L-attività tal-użu tista’ tinqasam skont il-proġett, u tista’ tara l-kontijiet u tissettja limiti tal-infiq għal proġetti individwali.
L-aċċess għad-Dashboard tal-Użu ta’ proġett jiddependi mir-rwol tiegħek fl-organizzazzjoni u mis-settings tal-viżibbiltà tad-Dashboard tal-Użu. Il-fatt li tkun sid ta’ proġett waħdu ma jagħtikx aċċess.

Jekk ma tistax tara d-Dashboard tal-Użu ta’ proġett, iċċekkja jekk il-viżibbiltà hijiex issettjata għal Viżibbli għas-sidien tal-organizzazzjoni.
Immaniġġja l-ħażna tal-fajls
Kull proġett għandu kwota ta’ 100 GB għall-ħażna tal-fajls. Jekk taqbiżha, tista’ tara dan l-iżball:
Qbiżt il-kwota tiegħek għall-ħażna tal-fajls. L-organizzazzjonijiet huma limitati għal 100 GB ta’ fajls. Jekk jogħġbok naqqas id-daqs tal-fajl jew ikkuntattja l-appoġġ.
Ħassar il-fajls li ma jintużawx biex tillibera spazju għall-ħażna. Tista’ telenka l-fajls maħżuna permezz tal-API biex tidentifika dawk li m’għadx għandek bżonn.
Arkivja proġett
Is-sidien tal-organizzazzjoni u tal-proġett jistgħu jarkivjaw proġetti mill-paġna Proġetti jew mis-settings tal-proġett individwali. Daħħal isem il-proġett meta tintalab tikkonferma.
L-arkivjar huwa permanenti: proġett arkivjat ma jistax jiġi rrestawrat.
Biex tara l-proġetti arkivjati, iftaħ it-tab Arkivjati fil-paġna Proġetti.

L-unika eċċezzjoni hija li fine tunes fil-“Proġett default” jistgħu jiġu aċċessati minn proġetti oħra.
Qbiżt il-kwota tal-ħażna tal-fajls tiegħek. L-organizzazzjonijiet huma limitati għal 100 GB ta’ fajls. Jekk jogħġbok naqqas id-daqs tal-fajl jew ikkuntattja lis-support.Il-proġetti ma jistgħux jitħassru. OpenAI iżżomm l-istorja tagħhom biex issegwi l-użu u l-kontijiet.
