Overzicht
Prism is een LaTeX-werkruimte voor samenwerking, met AI als basis en aangedreven door grensverleggende modellen. Prism helpt onderzoekers sneller te denken, te schrijven en hun werk te verfijnen. De ingebouwde intelligentie geeft wetenschappelijk werk meer snelheid én diepgang.
Deze handleiding legt uit hoe je veelvoorkomende problemen oplost en waar je meer hulp kunt vinden.
Toegang tot Prism
Prism is beschikbaar op prism.openai.com voor alle gebruikers met een ChatGPT-account met Free, Go, Plus of Pro die geen lid zijn of zijn geweest van een Business- of Enterprise-werkruimte. Binnenkort maken we Prism ook beschikbaar voor Business, Enterprise en Edu.
De ingebouwde intelligentie van Prism gebruiken
Prism heeft een assistent die in de editor is geïntegreerd en wordt aangedreven door de grensverleggende modellen van OpenAI. De assistent begrijpt de context van je document en kan helpen LaTeX-code te genereren, fouten te onderzoeken en oplossingen voor te stellen, zonder dat je de editor hoeft te verlaten. Je opent de assistent via het paneel onderaan de werkruimte.
LaTeX-fragmenten genereren: Vraag Prism om veelgebruikte LaTeX-elementen te maken, bijvoorbeeld met "Maak een tabel van 4×4" of "Voeg een figuur met een bijschrift toe". Prism geeft je kant-en-klare LaTeX-code met de opties Behouden en Ongedaan maken, zodat je de code direct in je project kunt invoegen.
Compilatieproblemen onderzoeken: Als je document niet compileert, beschrijf het probleem dan in het paneel (bijvoorbeeld: "Mijn document compileert niet"). Prism stelt verduidelijkende vragen en neemt mogelijke oorzaken met je door, zoals ontbrekende commando's of verwijzingen die niet kunnen worden gevonden.
Fouten direct in de code oplossen: Fouten en waarschuwingen verschijnen als rode of gele markeringen in de marge van de editor. Je kunt Prism vragen een specifieke fout op te lossen. Prism analyseert dan de betreffende regels, legt uit wat er mis is en stelt gerichte wijzigingen voor. Je kunt de suggestie direct toepassen en opnieuw compileren om te controleren of de fout is opgelost.
Proeflezen: Vraag Prism een sectie te proeflezen, fouten of hiaten in de redenering te markeren en suggesties te doen om de sectie duidelijker te maken. Je kunt vaardigheden gebruiken, zoals Artikelbeoordeling, voor redactionele en feitelijke feedback.
Literatuur zoeken: Voeg een bibliografie toe aan mijn artikel en stel verwant onderzoek voor dat ik mogelijk heb gemist.
Compilatiefouten opsporen
Als je LaTeX-document niet compileert, probeer dan de volgende stappen:
Controleer de foutmarkering: Rode en gele markeringen geven aan waar Prism een probleem heeft gevonden. Klik op de markering voor meer informatie en gebruik vervolgens de ingebouwde assistent om de fout te onderzoeken.
Bekijk het compilatielogboek: Als het compileren mislukt, verschijnt er een compilatielogboek in het pdf-voorbeeldvenster. Richt je op de eerste foutmelding (bijvoorbeeld een ontbrekende \end{document}), want latere fouten zijn vaak het gevolg daarvan. Deel deze melding met Prism voor gerichtere hulp.
Maak recente wijzigingen ongedaan: Als de fout na een recente bewerking is ontstaan, maak die wijziging dan ongedaan of zet de gewijzigde code tijdelijk in commentaar om te zien of het compileren lukt.
Breng het terug tot een minimaal voorbeeld: Als de problemen aanhouden, vereenvoudig het document dan tot alleen de essentiële inhoud. Door niet-relevante delen te verwijderen, kun je de oorzaak van de fout beter achterhalen.
Veelvoorkomende problemen voorkomen
Blijf ingelogd: Zorg dat je altijd bent ingelogd wanneer je werkt, zodat je wijzigingen worden opgeslagen en ook in volgende sessies beschikbaar zijn.
Gebruik ondersteunde pakketten: Prism ondersteunt veel gangbare LaTeX-pakketten. Weinig gebruikte, verouderde of niet meer onderhouden pakketten kunnen onverwachte compilatiefouten veroorzaken.
Bewerk in kleine stappen: Breng kleine wijzigingen aan en compileer regelmatig. Zo kun je makkelijker achterhalen welke wijziging een fout heeft veroorzaakt en deze snel herstellen.
LaTeX-projecten overzetten naar Prism
Deze handleiding legt uit hoe je bestaande LaTeX-projecten vanuit Overleaf of vanaf je eigen computer overzet naar Prism. Door je projecten te importeren, houd je alles op één plek en kun je verder werken zonder je bestanden handmatig opnieuw op te bouwen.
Projecten importeren uit Overleaf
Om een project van Overleaf naar Prism over te zetten, download je eerst de projectbestanden uit Overleaf en upload je ze vervolgens naar Prism.
Eén project downloaden
Open je projectdashboard in Overleaf.
Zoek het project dat je wilt overzetten.
Klik op het downloadpictogram op dezelfde rij als de projectnaam.
Overleaf downloadt het hele project als een .zip-bestand naar je computer.

Meerdere projecten downloaden
Open uw Overleaf-projectlijst.
Selecteer de projecten met het selectievakje aan het begin van elke rij.

Klik op het eerste selectievakje in de lijst om alles te selecteren.
Klik na het selecteren op het downloadpictogram rechtsboven in de projectlijst.

De geselecteerde projecten worden als .zip-bestanden gedownload.
Projecten importeren in Prism

Je kunt op drie manieren projecten importeren in Prism: door een map te uploaden, een .zip-archief te uploaden of bestanden naar de weergave Alle projecten te slepen en neer te zetten.
Een project importeren via het menu Importeren:
Open Prism en ga naar Importeren.
Klik op het pijltje naast Importeren om het importtype te kiezen.
Selecteer een van de volgende opties:
Open Prism en ga naar de optie Importeren.
Klik op het pijltje naast Importeren om het importtype te kiezen.
Selecteer een van de volgende opties:
Een .zip-bestand importeren: Kies het gedownloade projectarchief op je computer. Prism pakt het project automatisch uit en laadt het.
Een map importeren: Kies de projectmap op je computer. Prism importeert je .tex-bestanden, bibliografiebestanden, afbeeldingen en andere projectbestanden.
Importeren door te slepen en neer te zetten: Open de weergave Alle projecten en sleep een projectmap of .zip-bestand naar Prism. Prism maakt automatisch een nieuw project aan en importeert de bestanden voor je.
Na het uploaden opent Prism het volledige project, zodat je kunt beginnen met bewerken en compileren.
Veelgestelde vragen
Account, beveiliging en facturering
V: Waar kan ik jullie privacybeleid vinden? A: Je vindt het privacybeleid van Prism hier.
V: Trainen jullie op mijn gegevens? A: Gebruikers bepalen zelf of hun gegevens worden gebruikt om onze modellen te verbeteren, in overeenstemming met ons privacybeleid.
V: Gebruiken jullie "Geen gegevensbewaring" (ZDR)? Wat wordt er gelogd en bewaard? A: Prism gebruikt momenteel niet de API-optie "Geen gegevensbewaring" (ZDR) en bewaart na verzoeken enige tijd logboeken om het product te verbeteren.
V: Bieden jullie een privacymodus waarin geen tekst wordt opgeslagen of door mensen wordt beoordeeld, en/of gegevensresidentie uitsluitend in de EU? A: Deze functies zijn aangevraagd en staan op de roadmap/backlog, maar er is nog geen vaste planning voor.
Delen en samenwerken
V: Waarom kan ik geen link delen waarmee "iedereen kan bewerken"? (In de keuzelijst staat alleen "iedereen kan bekijken".) A: Dit is momenteel zo ontworpen. Delen via een link waarmee iedereen kan bewerken, wordt nog niet ondersteund. Bewerkers moeten als samenwerkingspartners worden toegevoegd en hebben een Prism-account nodig.
V: Samenwerkingspartners ontvangen geen uitnodigingsmails. Hoe krijgen ze toegang tot het project? A: Vraag hen hun map met spam/ongewenste e-mail te controleren en in te loggen met het uitgenodigde e-mailadres. Na de eerste aanmelding zou het gedeelde project zichtbaar moeten zijn.
Projecten importeren en exporteren
V: Het uploaden/importeren van mijn ZIP-bestand blijft hangen bij "uw project importeren". Wat moet ik doen? A: Probeer het bestand opnieuw te uploaden. Als het proces opnieuw blijft hangen, deelt u het ZIP-bestand met Support zodat het importproces kan worden onderzocht.
V: Hoe exporteer/download ik mijn project als ZIP-bestand? A: Klik op de projectnaam en kies vervolgens Exporteren om een gecomprimeerde kopie van het project te downloaden. Het kan enkele seconden duren voordat de verbinding met de backend tot stand is gebracht en u kunt exporteren.
Betrouwbaarheid, storingen en verbindingen
V: Mijn projecten zijn verdwenen nadat ik de pagina had vernieuwd. Zijn ze verloren? A: Vernieuw de pagina nogmaals en controleer de projectlijst opnieuw. Uw gegevens zouden weer moeten verschijnen.
V: Mijn projecten zijn verdwenen nadat ik de pagina had vernieuwd. Zijn ze verloren? A: Dit kan gebeuren tijdens een storing bij een provider. Probeer het opnieuw. Uw projecten zouden weer moeten verschijnen. Als dat niet gebeurt, kan Support helpen ze te herstellen.
V: De site lijkt offline of de app meldt dat er geen verbinding met de backend kan worden gemaakt. Wat moet ik doen? A: Probeer het opnieuw of laad de pagina opnieuw. Als het probleem aanhoudt, stuurt u Support de details van wat u ziet en, indien mogelijk, een link naar het project, zodat het probleem kan worden onderzocht.
Gegevensintegriteit, herstel, back-ups en versiegeschiedenis
V: Mijn document liep vast, waarna inhoud verdween en opmerkingen naar een andere positie verschoven. Kan ik het herstellen? A: Download eerst een .zip-back-up. Prism heeft ook versiegeschiedenis, waarmee u mogelijk een eerdere versie kunt herstellen. De posities van opmerkingen zijn niet altijd te herstellen en opmerkingen worden momenteel niet in back-ups geëxporteerd. Probeer de codeformatter als de opmaak is gewijzigd.
V: Ik heb een project opnieuw geopend en bestanden of inhoud waren teruggezet of verdwenen. Wat is er gebeurd? A: Er was een periode waarin voor het opslaan van projecten een externe provider werd gebruikt die een piek in het gebruik niet aankon. Het opslaan is naar een intern systeem gemigreerd om verbindingsfouten te beperken en herhaling te voorkomen. Ook zijn extra beveiligingsmaatregelen toegevoegd.
V: Kunnen de posities van opmerkingen worden hersteld en worden opmerkingen opgenomen in projectback-ups? A: De posities van opmerkingen kunnen achteraf mogelijk niet worden hersteld. Er worden nu periodieke back-ups gemaakt (bijvoorbeeld ongeveer elke 10 minuten) voor herstel bij toekomstige incidenten, maar opmerkingen worden momenteel niet in ZIP-back-ups geëxporteerd.
Integraties
Zotero
V: Waarom kan ik geen Zotero-groepsbibliotheken importeren in Prism? A: Zotero-groepsbibliotheken worden nog niet ondersteund. Persoonlijke bibliotheken werken wel, maar groepsbibliotheken worden momenteel niet ondersteund.
V: Mijn Zotero-integratie loopt vast (bijvoorbeeld na het wijzigen van accounts of API-sleutels). Hoe kan dit worden opgelost? A: Het supportteam heeft je numerieke Zotero-ID nodig (niet je gebruikersnaam) om de integratie los te koppelen van de vorige/anonieme gebruiker. Daarna kun je de integratie opnieuw aan je account koppelen. Een voorbeeld van hoe dit werkt: https://www.youtube.com/watch?v=7vDiZ8o_eHk
Git
V: Kan ik een Prism-project klonen via Git (GitHub/GitLab) of gesynchroniseerd houden met het Git-platform van mijn instelling? A: Git-integratie is nog niet beschikbaar, maar staat hoog op de ontwikkelagenda.
LaTeX compileren en problemen oplossen
V: Hoe forceer ik een schone hercompilatie (Aux/toc/bbl-bestanden wissen)? A: Laad de pagina opnieuw. Door de pagina te vernieuwen, forceer je een volledig nieuwe compilatie.
V: Figuren/afbeeldingen laden niet in Prism, maar dezelfde LaTeX-code werkt elders wel. A: Gebruik paden die relatief zijn ten opzichte van het .tex-bestand dat de import uitvoert. Als het .tex-bestand in een submap staat en de afbeelding in de hoofdmap van het project, zet dan ../ voor het pad.
V: Het compileren is extreem traag of wordt nooit voltooid. Hoe achterhaal ik de oorzaak? A: Zet secties in commentaar (en daarna kleinere delen binnen die secties) totdat het compileren lukt. Zoek vervolgens de exacte regel die het probleem veroorzaakt. Bekijk ook de waarschuwingen en fouten in de logboeken, te beginnen bij de eerste.
V: Ik krijg waarschuwingen over "Underfull/Overfull \hbox" in het gegenereerde .bbl-bestand. Is dit een compilatiefout? A: Nee, dit zijn waarschuwingen over de opmaak, geen fatale compilatiefouten. Als de pdf-uitvoer er goed genoeg uitziet, kun je de waarschuwing doorgaans negeren.
V: Waarom geven lstlisting/listings-omgevingen in Beamer fouten binnen een frame (bijvoorbeeld "Extra }, or forgotten \endgroup")? A: Markeer het Beamer-frame als [fragile] wanneer je listing-omgevingen gebruikt; dit verhelpt deze fouten vaak.
V: Mijn \cite-verwijzingen verschijnen als "[?]", terwijl mijn .bib-bestand bestaat en de bibliografiecommando's aanwezig zijn. Welke configuratie werkt wel? Een aanpak die eerder heeft gewerkt, is ervoor zorgen dat de bibliografie correct vanuit het hoofddocument wordt opgenomen. Voeg voor BibTeX-workflows \bibliographystyle{plain} en \bibliography{refs} toe (waarbij refs.bib je bestand is).
Gebruikersinterface en functieverzoeken
V: Heeft Prism een lichte modus? A: Ja. Prism heeft drie weergave-instellingen: Systeem, Licht en Donker. Je kunt het thema kiezen dat het beste bij je past.
