Esta página foi traduzida automaticamente. Ver o artigo original em inglês.

Residência de dados e residência de inferência para o ChatGPT

Saiba como a residência de dados e da inferência do ChatGPT afeta o armazenamento, o tratamento pelo modelo, a elegibilidade e as regiões suportadas.

Atualizado: 3 days ago

Visão geral

A residência de dados no ChatGPT permite aos clientes manter o conteúdo do cliente abrangido armazenado em repouso numa região geográfica específica. A residência de inferência no ChatGPT permite ainda aos clientes elegíveis garantir que a inferência do modelo (execução em GPU) sobre o conteúdo do cliente abrangido ocorre exclusivamente na região, nas localizações suportadas.

Esta funcionalidade ajuda as organizações a cumprir, na sua região, políticas internas ou obrigações regulamentares que determinam onde os dados devem residir.

Para requisitos específicos da API, consulte a documentação sobre residência de dados da API da OpenAI.

Elegibilidade

Os clientes elegíveis da API e os novos clientes do ChatGPT Enterprise/Edu podem optar por armazenar o conteúdo do cliente abrangido em repouso nos países suportados.

A residência de inferência está disponível para clientes elegíveis do ChatGPT Enterprise/Edu com residência de dados ativada nas regiões de inferência suportadas (ver abaixo).

Se não tiver a certeza de que a sua organização é elegível, contacte a nossa equipa de vendas.

Consultar as definições de residência do seu espaço de trabalho

Os proprietários e administradores do espaço de trabalho podem consultar a região configurada no ChatGPT na Web:

  1. Mude para o espaço de trabalho que pretende consultar.

  2. Abra o menu do seu perfil e selecione Definições do espaço de trabalho.

  3. Selecione Geral.

  4. Procure Região de residência de dados na secção que apresenta os IDs da sua organização e do espaço de trabalho.

A Região de residência de inferência, quando apresentada, é uma definição separada. Estes campos mostram as regiões configuradas; não são controlos para alterar a residência de dados.

Se não encontrar a definição, peça a um proprietário ou administrador do espaço de trabalho que confirme a configuração. Se for proprietário ou administrador e o valor não aparecer ou não for claro, contacte o Apoio da OpenAI.

Regiões suportadas

Se adquirir o ChatGPT Enterprise através do AWS Marketplace, pode armazenar o conteúdo do cliente abrangido em repouso em qualquer uma das regiões de residência de dados indicadas abaixo. Nestes espaços de trabalho, a residência de inferência está disponível apenas nos Estados Unidos.

Residência de dados (armazenamento em repouso)

A residência de dados no ChatGPT está atualmente disponível nas seguintes regiões:

  • Austrália

  • Canadá

  • Europa (EEE + Suíça)

  • Índia

  • Japão

  • Singapura

  • Coreia do Sul

  • Emirados Árabes Unidos

  • Reino Unido

  • Estados Unidos

Planeamos disponibilizar mais regiões de residência de dados no futuro.

Residência de inferência (inferência do modelo)

A residência de inferência mantém a inferência do modelo sobre o conteúdo do cliente abrangido (execução em GPU) dentro da região, nas localizações suportadas.

A residência de inferência no ChatGPT está atualmente disponível nas seguintes regiões. A residência de inferência exige que a residência de dados esteja ativada na mesma região:

  • Europa (EEE + Suíça)

  • Estados Unidos

  • Emirados Árabes Unidos

À residência de inferência nos Emirados Árabes Unidos aplicam-se as seguintes limitações:

  • O GPT-5.5 e o GPT-5.6 Luna estão atualmente disponíveis no ChatGPT com residência de inferência nos EAU.

  • No ChatGPT, a geração de imagens e a pesquisa interna não são suportadas. A pesquisa interna consiste numa pesquisa offline que utiliza o índice interno da OpenAI.

  • O ChatGPT Work não é suportado.

  • A memória melhorada não é suportada. As memórias guardadas padrão continuam disponíveis.

  • O GPT-Live não está disponível nos espaços de trabalho configurados para residência de inferência nos EAU. Nos espaços de trabalho em que a Voz avançada está disponível, os membros podem continuar a utilizá-la.

  • A pesquisa externa, como a pesquisa online na Web, continua disponível, a menos que o Modo de bloqueio ou os controlos de pesquisa do espaço de trabalho a desativem. Se a pesquisa externa estiver desativada no espaço de trabalho, a Pesquisa fica indisponível.

Planeamos alargar gradualmente as regiões suportadas para residência de inferência e atualizaremos este artigo à medida que forem disponibilizadas novas regiões.

Conteúdo do cliente armazenado na região selecionada

Quando um novo espaço de trabalho do ChatGPT é configurado com residência de dados, armazenamos o conteúdo do cliente em repouso na região selecionada para as seguintes funcionalidades:

  • Memória do ChatGPT (contexto de conversa armazenado)

  • Artefactos do Code Interpreter e da Análise de dados

  • Conversas (texto, imagem, voz)

  • GPTs personalizados (e prompts/resultados associados)

  • Ficheiros (por exemplo, imagens e documentos carregados)

  • Dados de entrada e resultados da geração de imagens

As cópias de segurança e as réplicas do conteúdo do cliente abrangido também são armazenadas na região.

A residência de dados aplica-se ao conteúdo do cliente das funcionalidades acima indicadas. O suporte de residência de dados para os dots e o ChatGPT Sites tem um âmbito mais restrito, descrito nas respetivas secções abaixo. Se a OpenAI lançar novas funcionalidades ou modalidades, estas não serão elegíveis para residência de dados, a menos que sejam explicitamente identificadas como suportadas neste artigo.

O conteúdo do cliente refere-se ao que o cliente e os seus utilizadores introduzem nos serviços e deles recebem (por exemplo, prompts, ficheiros e resultados dos modelos), conforme definido no contrato de serviços.

Dados que podem ser armazenados fora da região selecionada

Certas categorias de dados podem ser armazenadas fora da região escolhida para os dados. Isto inclui, entre outros:

  • Dados armazenados e processados fora da infraestrutura da OpenAI através de integrações externas (por exemplo, Aplicações e MCP, Pesquisa na Web, se ativados)

  • Etapas transitórias ou de processamento necessárias ao funcionamento do serviço

  • Metadados do espaço de trabalho

  • Nome do espaço de trabalho

  • Informações de faturação

  • Inícios de sessão dos utilizadores

Alguns dados podem ser processados ou mantidos temporariamente fora da região e são eliminados automaticamente quando deixam de ser necessários.

Inferência realizada na região selecionada

Quando a residência de inferência está ativada numa região suportada:

  • A inferência em GPU sobre o conteúdo do cliente permanece na região.

A inferência do modelo (execução em GPU) sobre o conteúdo do cliente abrangido é realizada em GPUs localizadas na região selecionada. Isto aplica-se às mesmas categorias de conteúdo do cliente indicadas em «Conteúdo do cliente armazenado na região selecionada» (por exemplo, prompts, ficheiros, conversas e embeddings derivados desse conteúdo).

  • O processamento que não utiliza GPUs pode continuar a ocorrer a nível global.

A residência de inferência não abrange todo o processamento em CPU nem os dados do sistema em geral. Atividades como autenticação, encaminhamento e análise podem continuar a ocorrer fora da região selecionada.

A residência de inferência acrescenta uma garantia adicional de localização para a execução em GPU sobre o conteúdo do cliente abrangido; não altera o que é armazenado na região nem a forma como os dados do sistema são tratados. A residência de inferência aplica-se ao conteúdo do cliente suportado descrito em «Conteúdo do cliente armazenado na região selecionada» e aos dots dentro do âmbito descrito abaixo.

As alterações às definições de residência de inferência aplicam-se apenas a novas conversas, não às conversas em curso.

Processamento que pode ocorrer fora da região selecionada

A residência de inferência acrescenta uma garantia de localização para a execução em GPU sobre o conteúdo do cliente abrangido, mas não limita todo o processamento à região.

Mesmo com a residência de inferência ativada, as seguintes operações podem continuar a ocorrer fora da região selecionada:

  • Processamento em CPU, como extração de texto de ficheiros PDF ou Word carregados, encaminhamento de pedidos e coordenação de etapas entre serviços.

  • Integrações externas

  • As informações enviadas para uma aplicação externa, um servidor MCP, um fornecedor de navegação na Web ou outro serviço de terceiros são tratadas segundo os termos de armazenamento, processamento, privacidade e residência de dados desse fornecedor.

Funcionalidades não suportadas

As seguintes funcionalidades não são elegíveis para residência de dados ou de inferência:

  • Apple Intelligence (incluindo a «Inteligência de código» do Xcode)

  • Funcionalidades que ainda não estão disponíveis para o público em geral (ou seja, que ainda se encontram em fase beta/alfa)

  • GPTs de terceiros

  • Codex Web (a aplicação Codex e a CLI são suportadas)

  • Funcionalidades do ChatGPT Sites fora do âmbito suportado descrito na secção «Residência de dados no ChatGPT Sites» abaixo.

A residência de inferência está sujeita às mesmas limitações de disponibilidade de funcionalidades que a residência de dados, sendo desativadas as funcionalidades não suportadas. A disponibilidade de funcionalidades e o suporte de residência específicos dos dots e dos Sites são descritos separadamente abaixo.

Residência de dados e de inferência dos dots

Os novos dots pessoais em espaços de trabalho Enterprise elegíveis suportam residência de dados para os seus dados de longo prazo na Austrália, no Canadá, na Europa (EEE e Suíça), na Índia, no Japão, em Singapura, na Coreia do Sul, no Reino Unido e nos Estados Unidos. Os dots não suportam residência de dados nos Emirados Árabes Unidos.

Os dots pessoais suportam residência de inferência na Europa (EEE e Suíça) e nos Estados Unidos. Os dots não suportam residência de inferência nos Emirados Árabes Unidos.

Estes controlos têm âmbitos diferentes: a residência de armazenamento abrange os dados em repouso suportados, enquanto a residência de inferência abrange o processamento suportado dos modelos. Não exigem que toda a atividade do computador na nuvem, as integrações externas ou outros processamentos permaneçam na região. As exclusões descritas neste artigo continuam a aplicar-se.

Os dots criados antes da disponibilidade geral em espaços de trabalho com residência de dados serão migrados para a região exigida pelo espaço de trabalho no prazo de 30 dias após a disponibilidade geral. O armazenamento regional de um novo dot e a migração de um dot existente são processos distintos; não presuma que um dot existente já foi transferido só porque os novos dots suportam a região.

Para saber mais sobre as permissões do espaço de trabalho e os controlos dos dots pessoais, consulte Gerir dots nos espaços de trabalho do ChatGPT.

Residência de dados no ChatGPT Sites

Nos espaços de trabalho com residência de dados nos EUA ou na UE, os novos Sites utilizam automaticamente a região já definida para o espaço de trabalho para o armazenamento e alojamento suportados. Os Sites estão disponíveis em espaços de trabalho com residência de dados noutras regiões, mas essa definição regional de residência não se aplica atualmente ao armazenamento e alojamento dos Sites.

Os Sites existentes permanecem na sua localização atual e não são migrados automaticamente. O alojamento regional dos Sites é independente da residência de inferência para o processamento dos modelos.

Para saber mais sobre os controlos do espaço de trabalho e as limitações específicas dos Sites, consulte: Gerir o ChatGPT Sites no seu espaço de trabalho.

Preços da residência de dados

A residência de dados está incluída sem custos adicionais nos planos ChatGPT Enterprise e Education.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre residência de dados e residência de inferência?

Residência de dados (armazenamento em repouso)

Controla onde o conteúdo do cliente abrangido é armazenado quando é guardado pelo serviço (por exemplo, histórico de conversas, ficheiros e configurações de GPTs).

Residência de inferência (execução do modelo)

Controla onde a inferência do modelo sobre o conteúdo do cliente abrangido é executada em GPUs (por exemplo, geração de respostas e criação de embeddings de documentos), nas regiões suportadas.

A residência de inferência assenta na residência de dados: é necessário ter a residência de dados ativada numa região para utilizar a residência de inferência nessa região.

Que dados são abrangidos pela residência?

Os controlos de residência aplicam-se apenas ao conteúdo do cliente abrangido. Não se aplicam à totalidade dos dados dos utilizadores ou do sistema.

Abrangido: conteúdo do cliente (por exemplo, prompts, ficheiros e resultados dos modelos) das funcionalidades indicadas em «Conteúdo do cliente armazenado na região selecionada».

Não abrangido: dados da conta, dados de faturação, estatísticas gerais de utilização, registos sem conteúdo e outros metadados utilizados para assegurar o funcionamento e a segurança do serviço.

A residência de inferência garante que todo o processamento permanece na região?

Não. A residência de inferência garante que a execução em GPU sobre o conteúdo do cliente abrangido ocorre na região selecionada para as cargas de trabalho suportadas. Outros processamentos (por exemplo, autenticação, encaminhamento, indexação e registos sem conteúdo) podem continuar a ocorrer fora da região.

Se precisar de controlos mais rigorosos, fale com a equipa responsável pela sua conta sobre o nosso plano de desenvolvimento de opções mais abrangentes de residência de computação. Este plano ainda está a ser elaborado.

Existem restrições à partilha de GPTs?

Sim. Nos espaços de trabalho com residência de dados ativada, não é possível definir a partilha de GPTs como «Qualquer pessoa».

Apenas os utilizadores na mesma região de residência de dados podem aceder a um GPT partilhado.

Contactar a equipa de vendas

Contacte a nossa equipa de vendas para falar sobre a ativação da residência de dados na sua organização.

Este artigo foi útil?