OpenAI
Această pagină a fost tradusă automat. Vezi articolul original în limba engleză.

Folosirea modelelor OpenAI în Cursor

Actualizat: 3 days ago

OpenAI intenționează să încheie contractul prin care furnizăm modele OpenAI către Cursor. Am propus o perioadă de tranziție până la 12 noiembrie 2026. În această perioadă, am continua să oferim Cursor acces la modelele OpenAI pe care le utilizează în prezent. Cursor poate alege să renunțe la acces mai devreme. Vom comunica data oficială de încetare a contractului de îndată ce va fi confirmată de ambele companii.

Pentru a continua să folosești modele OpenAI în aplicația Cursor, alege opțiunea care se potrivește cel mai bine fluxului tău de lucru:

  • Folosește propria cheie API OpenAI — continuă să folosești modele OpenAI în funcțiile locale Chat și Agent din Cursor, cu facturare la tarifele API-ului OpenAI.

  • Folosește extensia Codex pentru IDE — utilizează Codex direct în Cursor cu un abonament ChatGPT sau o cheie API OpenAI.

  • Folosește un furnizor de gateway AI — conectează Cursor la modele OpenAI prin contul pe care îl ai la un furnizor compatibil, cum ar fi Amazon Bedrock, Azure sau un alt gateway compatibil cu OpenAI.

Instrucțiunile de mai jos au caracter orientativ, iar Cursor poate modifica în timp modul de funcționare și disponibilitatea acestor funcții. Consultă documentația oficială Cursor pentru cele mai recente informații. 

Aceste opțiuni se aplică lucrului local în aplicația desktop Cursor. Cursor nu acceptă opțiunea „Folosește propria cheie” pentru Cursor Tab, Auto, agenții cloud sau din fundal, automatizări, interfața CLI Cursor ori API-ul și SDK-ul Cursor. Aceste funcții folosesc modele furnizate sau accesate prin rutare de Cursor și nu pot utiliza cheia ta API OpenAI sau datele tale de autentificare pentru gateway.

Folosește propria cheie API OpenAI

Cursor permite folosirea propriei chei API OpenAI pentru modelele OpenAI în funcțiile locale Chat și Agent. Solicitările sunt trimise prin contul tău API OpenAI și facturate separat de abonamentul tău Cursor sau ChatGPT.

Pentru a-ți configura cheia:

  1. Creează o cheie API OpenAI. Accesul la API necesită un cont API OpenAI cu facturarea configurată.

  2. Deschide Setări Cursor, apoi selectează Modele.

  3. Găsește setarea pentru cheia API OpenAI, lipește cheia și salveaz-o sau verific-o.

  4. Activează modelul OpenAI pe care vrei să îl folosești.

  5. Selectează modelul respectiv în Chat sau Agent din Cursor.

Modelele disponibile și limitele de utilizare depind de organizația ta din platforma API OpenAI.

Cheia ta API OpenAI se aplică doar solicitărilor locale acceptate din Chat și Agent. Nu se aplică pentru:

  • Cursor Tab și completarea automată

  • Selectarea modelelor și rutarea în modul Auto

  • Agenți cloud sau din fundal

  • Automatizări

  • Interfața CLI Cursor

  • API-ul sau SDK-ul Cursor

  • Modele furnizate de Cursor sau proprietare

Un abonament ChatGPT nu include utilizarea API-ului OpenAI. Dacă folosești o cheie API, utilizarea este facturată prin contul tău API OpenAI.

Folosește extensia Codex pentru IDE în Cursor

Extensia Codex pentru IDE îți permite să folosești agentul Codex direct în Cursor. Aceasta rulează ca extensie separată și nu depinde de disponibilitatea modelelor OpenAI în selectorul de modele al aplicației Cursor.

Pentru a începe:

  1. Instalează extensia Codex pentru IDE în Cursor. Fă clic aici (cursor:extension/openai.chatgpt)

  2. Deschide Codex din bara de activități.

  3. Selectează Conectează-te cu ChatGPT pentru a folosi un abonament ChatGPT eligibil sau selectează Folosește o cheie API pentru a folosi un cont API OpenAI.

  4. Deschide proiectul și începe o sarcină din panoul Codex.

Poți muta panoul Codex în partea dreaptă a editorului folosind comenzile de aranjare a interfeței din Cursor. Activează Bara laterală secundară din meniul Vizualizare → Aspect, apoi trage vizualizarea Codex în aceasta.

Extensia Codex oferă propriul mediu de lucru cu un agent în Cursor. Aceasta nu schimbă modelul folosit de funcțiile Chat, Agent, Tab, Auto, agenții cloud sau alte servicii Cursor. Consultă Autentificarea în Codex pentru metodele de conectare disponibile.

Folosește un furnizor de gateway AI

Poți conecta Cursor la modele OpenAI și printr-un gateway AI sau un furnizor de găzduire compatibil. Această opțiune poate fi utilă dacă organizația ta gestionează deja accesul la modele și facturarea prin Amazon Bedrock, Azure sau un alt gateway.

Cursor se poate conecta folosind setări specifice furnizorului sau o adresă URL de bază personalizată, compatibilă cu OpenAI. Servicii precum OpenRouter sau Vercel AI Gateway pot funcționa dacă sunt configurate cu un API compatibil, dar modelele și funcțiile disponibile depind de furnizor.

Configurația exactă variază, dar pașii generali sunt următorii:

  1. Alocă resursele necesare pentru modelul OpenAI la furnizorul tău.

  2. Creează datele de autentificare și punctul final necesare și stabilește numele modelului sau al implementării.

  3. Deschide Setări Cursor, apoi selectează Modele.

  4. Alege integrarea furnizorului sau configurează setările API-ului OpenAI cu adresa URL de bază personalizată a gateway-ului.

  5. Introdu punctul final și datele de autentificare oferite de furnizorul tău.

  6. Adaugă sau activează modelul corespunzător în Cursor.

  7. Testează modelul într-o sesiune locală Chat sau Agent.

Pentru Amazon Bedrock, consultă Folosirea modelelor OpenAI cu Amazon Bedrock.

Compatibilitatea diferă de la un gateway la altul. Un punct final personalizat trebuie să accepte formatul API așteptat de Cursor, iar unele setări specifice modelului pot să nu fie disponibile sau transmise printr-o adresă URL de bază personalizată. Și datele de autentificare pentru gateway se aplică doar solicitărilor locale acceptate din Chat și Agent; ele nu se aplică pentru Cursor Tab, Auto, agenții cloud sau din fundal, automatizări, interfața CLI Cursor ori API-ul și SDK-ul Cursor.

A fost util acest articol?