Această pagină a fost tradusă automat. Vezi articolul original în limba engleză.

Ghid de migrare de la Prism la Codex

This guide explains how to export your LaTeX projects from Prism before it shuts down and continue working on them in Codex.

Actualizat: 29 minutes ago

Prism urmează să fie închis. Acest ghid te ajută să păstrezi proiectele pe care le deții și să continui să lucrezi cu sursa lor LaTeX în Codex. Începe înainte de închiderea Prism, pentru a evita întreruperile.

Ce se întâmplă cu datele mele?

După închidere, toate datele asociate cu Prism vor fi șterse. Exportă-ți proiectele și salvează o copie de rezervă înainte de închiderea Prism. Odată șterse, datele nu mai pot fi recuperate. Codex oferă multe dintre funcționalitățile disponibile în Prism. Poate lucra cu toate fișierele unui proiect exportat și te poate ajuta să îl editezi, să rezolvi problemele și să îl compilezi, dar nu reproduce editorul colaborativ în timp real din Prism. Istoricul proiectului, comentariile din text, permisiunile colaboratorilor și conexiunea activă cu Zotero nu se transferă odată cu fișierele proiectului. Majoritatea proiectelor LaTeX cu mai multe fișiere au nevoie și de un set local de instrumente TeX. Accesul la Codex și limitele de utilizare depind de planul tău ChatGPT și de setările spațiului de lucru.

Înainte de închiderea Prism

  • Din meniul utilizatorului sau al spațiului de lucru, deschide Setări → Gestionarea datelor → Exportă toate proiectele (zip) → Descarcă arhiva zip. Poți exporta și proiecte individuale, din meniul titlului fiecărui proiect, folosind Exportă (zip).

  • Dezarhivează arhiva descărcată.

  • Opțional, deschide fiecare proiect important, asigură-te că este încărcată ultima previzualizare PDF generată cu succes, apoi selectează Descarcă PDF-ul în vizualizatorul PDF. Păstrează acel PDF ca referință.

  • Trage și plasează folderul în Codex și introdu solicitarea „configurează și compilează acest proiect PDF”

Arhiva cu toate proiectele poate include un folder conversations pentru unele proiecte. Păstrează acele fișiere JSON ca referință; ele nu recreează automat conversațiile Prism în Codex. Pentru un proiect partajat pe care nu îl deții, arhiva ZIP din meniul proiectului păstrează fișierele proiectului, dar nu include istoricul conversațiilor tale din Prism.

Mută un proiect în Codex

  1. Extrage proiectul într-un folder separat și păstrează structura directoarelor.

  2. Instalează sau deschide aplicația ChatGPT pentru desktop, conectează-te și selectează Codex. Consultă ghidul de pornire rapidă pentru Codex.

  3. Alege Adaugă un proiect nou sau apasă Cmd+O pe macOS, apoi selectează folderul rădăcină al proiectului. Consultă Proiecte și conversații.

  4. Începe conversația în modul Local / Acest computer, astfel încât Codex să poată lucra cu fișierele de pe computerul tău. Păstrează opțiunea Cere aprobarea cât timp te familiarizezi cu aplicația. Consultă mediile Codex și permisiunile.

  5. Cere-i lui Codex să verifice proiectul înainte de a modifica ceva.

    Examinează acest proiect LaTeX fără să îl modifici. Identifică documentul principal, motorul TeX necesar, comanda de compilare existentă, fluxul de lucru pentru bibliografie, figurile, pachetele personalizate și componentele necesare care lipsesc. Păstrează structura cu mai multe fișiere. Prezintă constatările într-un limbaj accesibil înainte de a rula sau edita ceva.


  6. Cere-i lui Codex să ruleze fișierul latexmkrc al proiectului. Dacă acesta nu există, cere-i mai întâi să identifice configurația locală minimă potrivită.

    Compilează documentul principal folosind fluxul de compilare existent al proiectului. Dacă operațiunea eșuează, explică într-un limbaj accesibil prima eroare care poate fi remediată și propune cea mai mică modificare necesară. Cere acordul înainte de a instala software sau de a modifica fișiere. Nu rescrie conținutul manuscrisului pentru a ascunde o eroare de compilare.


  7. Deschide PDF-ul generat alături de conversație și compară-l cu ultimul PDF din Prism. Codex poate previzualiza fișiere locale, dar compilatorul său LaTeX integrat este destinat fișierelor .tex de sine stătătoare, nu unui proiect Prism complet, cu mai multe fișiere.

    Compară noul PDF cu ultimul PDF din Prism. Verifică titlul și autorii, ordinea secțiunilor, figurile, tabelele, numerotarea ecuațiilor, citările, bibliografia și numărul de pagini. Semnalează fiecare diferență înainte de a edita vreun fișier sursă.


  8. Reia editarea numai după ce proiectul se compilează, iar rezultatul corespunde așteptărilor tale. Păstrează copii de rezervă și alege un nou flux de lucru pentru gestionarea istoricului și colaborare.

Ce se schimbă după export

Funcționalitate PrismLa ce să te aștepți în CodexUrmătorul pas concret
Sursa LaTeX, figurile și fișierele bibliograficeCodex poate citi și edita fișierele exportate într-un folder localVerifică fiecare fișier înainte de termenul-limită pentru închiderea Prism
Compilarea proiectelor pe serverProiectele cu mai multe fișiere depind de un set local compatibil de instrumente TeX sau de containerul descris în documentația proiectuluiCere-i lui Codex să identifice și să ruleze procesul de compilare existent; testează fiecare proiect
Editare colaborativă în timp realUn folder local Codex nu este un editor colaborativ în timp realStabiliți să editeze o singură persoană odată sau folosiți un serviciu separat de redactare colaborativă
Istoricul proiectului și comentariile din textNu sunt incluse în exportul fișierelor proiectuluiCopiază informațiile de context importante și salvează versiunile de la etapele-cheie înainte de închidere
Conversațiile din PrismUnele exporturi ale tuturor proiectelor includ fișiere JSON ale conversațiilor, pentru consultare ulterioarăPăstrează fișierele; consideră-le o arhivă, nu un istoric de conversații importat
Conexiunea cu ZoteroConexiunea activă și metadatele contului nu se transferă odată cu fișiereleActualizează sau exportă fișierul .bib și gestionează Zotero separat
Colaboratori și permisiuniNu sunt recreați în CodexConfigurează din nou accesul în sistemul de colaborare pe care îl alegi
Previzualizarea ecuațiilor la trecerea cursorului și navigarea din PDF la sursăExperiența nu este echivalentă cu cea din PrismCaută după eticheta ecuației sau după text ori cere-i lui Codex să găsească sursa
Numărarea cuvintelor, verificarea ortografică și instrumentele de asistență la editareVerificările se fac la cerere, nu continuu, ca în editorul PrismCere-i lui Codex o verificare punctuală și verifică manual termenii științifici
Copii de rezervăCodex lucrează cu folderul selectat; nu reprezintă o copie de rezervă a proiectuluiFolosește un sistem aprobat de backup sau de control al versiunilor
Costuri și utilizareDisponibilitatea și limitele depind de plan și de politica spațiului de lucruConsultă pagina cu informații actualizate despre prețurile și utilizarea Codex

O solicitare utilă pentru început

Creează un scurt fișier README care explică modul de compilare a acestui proiect, inclusiv fișierul principal, motorul TeX, instrumentul pentru bibliografie, pachetele necesare și pașii de validare. Arată-mi ciorna înainte de a o salva.

Colaborare și copii de rezervă

Codex editează fișierele din folderul pe care îl selectezi. Înainte de prima sarcină de editare, păstrează un export nemodificat și creează o copie de lucru. Pentru un flux de lucru simplu, salvează copii datate la etapele-cheie sau folosește un sistem de backup aprobat de instituție, cu istoric al fișierelor. Pentru echipele familiarizate cu controlul versiunilor, Git poate oferi un istoric mai precis, dar utilizarea lui este opțională. Deoarece proiectele locale Codex nu oferă editare în timp real ca în Prism, colaboratorii ar trebui să stabilească modul de schimb al fișierelor și să evite editarea simultană a aceleiași copii, cu excepția cazului în care instrumentul de colaborare ales permite acest lucru în siguranță.

Dacă apar probleme

  • Un export eșuează: Verifică export-errors.json și încearcă din nou folosind acțiunea Exportă (zip) din meniul proiectului. Dacă un proiect lipsește în continuare sau ai nevoie de ajutor, trimite un e-mail la support@openai.com.

  • Proiectul nu se compilează: Cere-i lui Codex să identifice prima eroare care poate fi remediată și motorul sau pachetul necesar. Aprobă instalarea de software numai dintr-o sursă autorizată.

  • Codex nu poate deschide folderul: Consultă ghidul de depanare Codex și, dacă ți se solicită, acordă permisiunea de acces la folderul selectat în sistemul de operare.

A fost util acest articol?