Përmbledhje

Prism është një hapësirë pune bashkëpunuese për LaTeX, me IA të integruar që në themel dhe e ndërtuar mbi modele avangardë—e projektuar për t’i ndihmuar studiuesit të mendojnë, të shkruajnë dhe ta përmirësojnë punën më shpejt. Inteligjenca e integruar rrit si shpejtësinë, ashtu edhe thellësinë e punës shkencore.

Ky udhëzues shpjegon si të zgjidhni problemet e zakonshme dhe ku të gjeni ndihmë shtesë.

Hyni në Prism

Prism është i disponueshëm në prism.openai.com për të gjithë përdoruesit me një llogari ChatGPT Free, Go, Plus ose Pro, që nuk janë dhe nuk kanë qenë anëtarë të një hapësire pune Business ose Enterprise. Në të ardhmen e afërt do ta zgjerojmë qasjen edhe për Business, Enterprise dhe Edu.

Përdorni inteligjencën e integruar të Prism

Prism përfshin një asistent të integruar në redaktues, që funksionon me modelet avangardë të OpenAI. Ai kupton kontekstin e dokumentit tuaj dhe mund të ndihmojë në gjenerimin e kodit LaTeX, diagnostikimin e gabimeve dhe sugjerimin e zgjidhjeve pa dalë nga redaktuesi. Mund ta hapni nga paneli në fund të hapësirës së punës.

1. Gjeneroni fragmente kodi LaTeX: Kërkojini Prism të krijojë elemente të zakonshme LaTeX, për shembull “Krijo një tabelë 4×4” ose “Shto një figurë me një përshkrim.” Prism do të japë kod LaTeX të gatshëm për përdorim dhe opsionet Mbaj dhe Zhbëj, që të mund ta futni drejtpërdrejt në projektin tuaj.

2. Diagnostikoni problemet e kompilimit: Nëse dokumenti juaj nuk kompilohet, përshkruajeni problemin në panel (për shembull, “Dokumenti im nuk po kompilohet”). Prism do të bëjë pyetje sqaruese dhe do t’ju udhëzojë për shkaqet e mundshme, si komanda që mungojnë ose referenca të pazgjidhura.

3. Korrigjoni gabimet drejtpërdrejt në kod: Gabimet dhe paralajmërimet shfaqen si shënues të kuq ose të verdhë në anë të redaktuesit. Mund t’i kërkoni Prism të korrigjojë një gabim të caktuar; ai do të analizojë rreshtat përkatës, do të shpjegojë çfarë nuk shkon dhe do të sugjerojë ndryshime të posaçme. Mund ta zbatoni drejtpërdrejt sugjerimin dhe të rikompiloni për të konfirmuar që gabimi është korrigjuar.

4. Korrigjoni tekstin: Kërkojini Prism të kontrollojë një seksion, të nxjerrë në pah gabimet ose boshllëqet në logjikë dhe të sugjerojë si mund ta bëni seksionin më të qartë. Mund të përdorni Aftësitë, si Rishikimi i punimit, për vlerësime redaktoriale dhe kontroll të fakteve.

5. Kërkim në literaturë: Shto një bibliografi në punimin tim dhe sugjero punime të lidhura që mund të më kenë shpëtuar.

Diagnostikoni gabimet e kompilimit

Nëse dokumenti juaj LaTeX nuk kompilohet, provoni hapat e mëposhtëm:

1. Kontrolloni shënuesin e gabimit: Shënuesit e kuq dhe të verdhë tregojnë se ku ka zbuluar Prism një problem. Klikoni shënuesin për të parë hollësitë, pastaj përdorni asistentin e integruar për të diagnostikuar gabimin.

2. Shqyrtoni regjistrin e kompilimit: Kur kompilimi dështon, paneli i pamjes paraprake të PDF-së shfaq një regjistër kompilimi. Përqendrohuni te mesazhi i parë i gabimit (për shembull, mungesa e \end{document}), pasi gabimet e mëvonshme shpesh janë pasoja zinxhir. Ndajeni këtë mesazh me Prism për udhëzime më të sakta.

3. Zhbëni ndryshimet e fundit: Nëse gabimi u shfaq pas një redaktimi të fundit, zhbëjeni atë ndryshim ose kthejeni përkohësisht në koment për të parë nëse kompilimi përfundon me sukses.

4. Reduktojeni në një shembull minimal: Nëse problemet vazhdojnë, thjeshtojeni dokumentin duke mbajtur vetëm përmbajtjen thelbësore. Heqja e seksioneve që nuk lidhen me problemin ndihmon në izolimin e burimit të gabimit.

Shmangni problemet e zakonshme

1. Qëndroni të kyçur në llogari: Punoni gjithmonë pasi të keni hyrë në llogari, që ndryshimet tuaja të ruhen dhe të jenë të disponueshme në sesionet e tjera.

2. Përdorni paketa të mbështetura: Prism mbështet shumë paketa LaTeX që përdoren gjerësisht. Paketat e rralla, të vjetruara ose që nuk mirëmbahen mund të shkaktojnë gabime të papritura kompilimi.

3. Redaktoni gradualisht: Bëni ndryshime të vogla dhe kompiloni shpesh. Kështu e keni më të lehtë të identifikoni cili ndryshim shkaktoi gabimin dhe ta riktheni shpejt dokumentin në gjendje pune.

Transferoni projekte LaTeX në Prism

Ky udhëzues shpjegon si të transferoni në Prism projekte ekzistuese LaTeX, qoftë nga Overleaf apo nga kompjuteri juaj. Importimi i projekteve tuaja e mban gjithçka në një vend dhe ju lejon të vazhdoni punën pa i rikrijuar manualisht skedarët.

Importoni projekte nga Overleaf

Për të transferuar një projekt nga Overleaf në Prism, fillimisht shkarkoni skedarët e projektit nga Overleaf dhe më pas ngarkojini në Prism.

Shkarkoni një projekt të vetëm

1. Hapni panelin tuaj të projekteve në Overleaf.

2. Gjeni projektin që dëshironi të transferoni.

3. Klikoni ikonën e shkarkimit në të njëjtin rresht me emrin e projektit.

4. Overleaf e shkarkon të gjithë projektin si një skedar .zip në kompjuterin tuaj.

Shkarkimi i disa projekteve

1. Hapni listën e projekteve në Overleaf.

2. Përzgjidhni projektet duke përdorur kutinë e zgjedhjes në fillim të çdo rreshti.

1. Për t’i përzgjedhur të gjitha, klikoni kutinë e parë të zgjedhjes në listë.

2. Pasi t’i përzgjidhni, klikoni ikonën e shkarkimit në këndin e sipërm djathtas të listës së projekteve.

Projektet e përzgjedhura do të shkarkohen si skedarë .zip.

Importoni projekte në Prism

Prism mund të importojë projekte në tre mënyra: duke ngarkuar një folder, duke ngarkuar një arkiv .zip ose duke zvarritur dhe lëshuar skedarët në pamjen Të gjitha projektet.


Për të importuar një projekt nga menyja Importo:

1. Hapni Prism dhe shkoni te Importo.

2. Klikoni shigjetën pranë Importo për të zgjedhur llojin e importimit.

Zgjidhni një nga opsionet e mëposhtme:

1. Hapni Prism dhe shkoni tek opsioni Importo.

2. Klikoni shigjetën pranë Importo për të zgjedhur llojin e importimit.

3. Zgjidhni një nga opsionet e mëposhtme:

Importoni një skedar .zip: Zgjidhni nga kompjuteri juaj arkivin e shkarkuar të projektit. Prism do ta shpaketojë dhe ngarkojë automatikisht projektin.


Importoni një folder: Zgjidhni folderin e projektit nga kompjuteri juaj. Prism do të importojë skedarët tuaj .tex, skedarët e bibliografisë, imazhet dhe burimet e tjera të projektit.


Për të importuar me zvarritje dhe lëshim: Nga pamja Të gjitha projektet, zvarritni dhe lëshoni në Prism një folder projekti ose skedar .zip. Prism do të krijojë automatikisht një projekt të ri dhe do t’i importojë skedarët për ju.

Pasi të përfundojë ngarkimi, Prism hap projektin e plotë që të mund të filloni redaktimin dhe kompilimin.

Pyetje të shpeshta

Llogaria, siguria dhe faturimi

Pyetje: Ku mund ta gjej politikën tuaj të privatësisë? Përgjigje: Politikën e privatësisë së Prism mund ta gjeni këtu.

Pyetje: A i përdorni të dhënat e mia për të trajnuar modelet? Përgjigje: Përdoruesit kanë kontroll të plotë mbi përdorimin e të dhënave të tyre për përmirësimin e modeleve tona, në përputhje me Politikën tonë të privatësisë.

Pyetje: A e përdorni opsionin “Pa mbajtje të dhënash” (ZDR)? Çfarë regjistrohet dhe ruhet? Përgjigje: Prism aktualisht nuk e përdor opsionin “Pa mbajtje të dhënash” (ZDR) të API-së dhe i ruan regjistrat për një periudhë pas kërkesave, për të përmirësuar produktin.


Pyetje: A ofroni një modalitet privatësie ku teksti nuk ruhet dhe nuk shqyrtohet nga njerëzit, dhe/ose qëndrimin e të dhënave vetëm brenda BE-së? Përgjigje: Këto janë veçori të kërkuara; janë në planin ose listën e punëve të zhvillimit, por ende nuk ka një afat të përcaktuar.

Ndarja dhe bashkëpunimi

Pyetje: Pse nuk mund të ndaj një lidhje ku „çdokush mund të redaktojë“? (Menyja zbritëse lejon vetëm „çdokush mund të shikojë“.) Përgjigje: Aktualisht, kjo funksionon kështu qëllimisht. Ndarja përmes një lidhjeje ku „çdokush mund të redaktojë“ nuk mbështetet ende; redaktuesit duhet të shtohen si bashkëpunëtorë (me një llogari Prism).


Pyetje: Bashkëpunëtorët nuk po i marrin email-et e ftesave—si mund të hyjnë në projekt? Përgjigje: Kërkojuni të kontrollojnë dosjen e mesazheve të padëshiruara dhe të identifikohen me adresën e email-it ku u dërgua ftesa; projekti i ndarë duhet t’u shfaqet pas identifikimit të parë.

Importimi dhe eksportimi i projekteve

Pyetje: Ngarkimi/importimi i skedarit tim ZIP ka ngecur te „projekti juaj po importohet“. Çfarë duhet të bëj? Përgjigje: Provojeni sërish ngarkimin. Nëse vazhdon të jetë i bllokuar pas një përpjekjeje tjetër, ndajeni skedarin ZIP me Mbështetjen që të diagnostikohet procesi i importimit.


Pyetje: Si ta eksportoj/shkarkoj projektin tim si skedar ZIP? Përgjigje: Klikoni emrin e projektit, pastaj zgjidhni Eksporto për të shkarkuar një kopje të ngjeshur të projektit. Mund të duhen disa sekonda që të vendoset lidhja me sistemin e administrimit përpara se të mund të eksportoni.

Besueshmëria, ndërprerjet dhe lidhja

Pyetje: Projektet e mia u zhdukën pas rifreskimit. A kanë humbur? Përgjigje: Rifreskojeni sërish dhe kontrolloni përsëri listën e projekteve; të dhënat tuaja duhet të rishfaqen.


Pyetje: Projektet e mia u zhdukën pasi rifreskova faqen. A kanë humbur? Përgjigje: Kjo mund të ndodhë gjatë një ndërprerjeje te një ofrues. Provoni sërish; projektet tuaja duhet të rishfaqen. Nëse nuk rishfaqen, mbështetja mund t’ju ndihmojë t’i rikuperoni.


Pyetje: Faqja duket jashtë linje/aplikacioni thotë se nuk mund të lidhet me sistemin e administrimit. Çfarë duhet të bëj? Përgjigje: Provoni sërish ose ringarkoni faqen. Nëse problemi vazhdon, dërgojini mbështetjes hollësitë e asaj që po shihni (dhe, nëse është e mundur, një lidhje të projektit), që problemi të hetohet.

Integriteti dhe rikuperimi i të dhënave, kopjet rezervë dhe historiku i versioneve

Pyetje: Dokumenti im ngriu, më pas një pjesë e përmbajtjes u zhduk dhe pikat e ankorimit të komenteve u zhvendosën. A mund ta rikthej? Përgjigje: Filloni duke shkarkuar një kopje rezervë .zip. Prism përfshin edhe historikun e versioneve, i cili mund t’ju lejojë të riktheni një version të mëparshëm. Pozicionet e pikave të ankorimit të komenteve mund të mos rikuperohen gjithmonë dhe komentet aktualisht nuk eksportohen në kopjet rezervë. Nëse formatimi ka ndryshuar, provoni ta riparoni me formatuesin e kodit.


Pyetje: Rihapa një projekt dhe skedarët ose përmbajtja u kthyen në një gjendje të mëparshme apo u zhdukën—çfarë ndodhi? Përgjigje: Për një periudhë, ruajtja e projekteve mbështetej te një ofrues i jashtëm që nuk e përballoi dot rritjen e menjëhershme të përdorimit. Ruajtja u transferua në një sistem të brendshëm për të pakësuar gabimet e lidhjes dhe për të parandaluar përsëritjen e problemit, si dhe u shtuan masa të tjera mbrojtëse.


Pyetje: A mund të rikuperohen pozicionet e komenteve dhe a përfshihen komentet në kopjet rezervë të projektit? Përgjigje: Pozicionet e komenteve mund të mos rikuperohen pas ngjarjes. Tani krijohen kopje rezervë periodike (p.sh., afërsisht çdo 10 minuta) për rikuperim në incidente të ardhshme, por komentet aktualisht nuk eksportohen në kopjet rezervë ZIP.

Integrimet

Zotero

Pyetje: Pse nuk mund t’i importoj bibliotekat e grupeve nga Zotero në Prism? Përgjigje: Bibliotekat e grupeve në Zotero nuk mbështeten ende; bibliotekat individuale funksionojnë, por ato të grupeve aktualisht nuk mbështeten.


Pyetje: Integrimi im me Zotero ka ngecur (p.sh., pas ndryshimit të llogarive ose çelësave API). Si mund të rregullohet? Përgjigje: Ekipit të mbështetjes do t’i duhet ID-ja juaj numerike në Zotero (jo emri i përdoruesit) për ta shkëputur integrimin nga përdoruesi i mëparshëm/anonim, pas së cilës mund ta lidhni sërish me llogarinë tuaj. Një shembull se si bëhet kjo: https://www.youtube.com/watch?v=7vDiZ8o_eHk

Git

Pyetje: A mund ta klonoj një projekt Prism përmes Git (GitHub/GitLab) ose ta mbaj të sinkronizuar me platformën Git të institutit tim? Përgjigje: Integrimi me Git nuk është ende i disponueshëm, por është një projekt zhvillimi me përparësi të lartë për të ardhmen.

Kompilimi në LaTeX dhe zgjidhja e problemeve

Pyetje: Si ta detyroj një rikompilim nga e para (duke pastruar skedarët e gjeneruar Aux/toc/bbl)? Përgjigje: Ringarkoni faqen. Rifreskimi i faqes detyron një kompilim të ri nga e para.


Pyetje: Figurat/imazhet nuk ngarkohen në Prism, por i njëjti kod LaTeX funksionon gjetkë. Përgjigje: Përdorni shtigje relative ndaj skedarit .tex që kryen importimin. Nëse skedari .tex është në një nënfolder dhe imazhi është në direktorinë rrënjë të projektit, shtoni ../ në fillim të shtegut.


Pyetje: Kompilimi është jashtëzakonisht i ngadaltë ose nuk përfundon kurrë. Si ta identifikoj shkakun? Përgjigje: Kthejini seksionet në komente (dhe pastaj pjesë më të vogla brenda tyre) derisa kompilimi të përfundojë me sukses, më pas ngushtoni kërkimin deri te rreshti që shkakton problemin. Shqyrtoni edhe paralajmërimet dhe gabimet në regjistra, duke nisur nga i pari.


Pyetje: Po marr paralajmërime “Underfull/Overfull \hbox” në skedarin .bbl të gjeneruar. A është ky një gabim kompilimi? Përgjigje: Jo, këto janë paralajmërime për faqosjen, jo gabime që e ndalojnë kompilimin. Nëse PDF-ja e përftuar duket e pranueshme, zakonisht paralajmërimi mund të shpërfillet.


Pyetje: Në Beamer, pse mjediset lstlisting/listings japin gabime brenda një kornize (p.sh., “Extra }, or forgotten \endgroup”)? Përgjigje: Shënojeni kornizën Beamer si [fragile] kur përdorni mjedise për listimin e kodit; kjo shpesh i zgjidh këto gabime.


Pyetje: Citimet e mia \cite shfaqen si “[?]”, edhe pse skedari im .bib ekziston dhe komandat e bibliografisë janë të pranishme. Cili konfigurim funksionon? Një zgjidhje që ka dhënë rezultat është të siguroheni që bibliografia të përfshihet saktë nga dokumenti kryesor; për proceset e punës me BibTeX, përfshini \bibliographystyle{plain} dhe \bibliography{refs} (ku refs.bib është skedari juaj).

Ndërfaqja e produktit dhe kërkesat për veçori

Pyetje: A ofron Prism modalitet të çelët? Përgjigje: Po. Prism mbështet tre cilësime të pamjes: Sipas sistemit, E çelët dhe E errët. Mund të zgjidhni temën që ju përshtatet më mirë.