Ads Manager Betaలో, డెలివరీని ట్రాక్ చేయడానికి మరియు ఫలితాలను పర్యవేక్షించడానికి సహాయపడే రిపోర్టింగ్ సాధనాలతో మీరు ప్రచార పనితీరును కొలవచ్చు. ప్లాట్ఫారమ్ అభివృద్ధి చెందుతున్నకొద్దీ, కాలక్రమేణా అదనపు మెట్రిక్లు, రిపోర్టింగ్ వీక్షణలు, మరియు అంతర్దృష్టులను పరిచయం చేస్తాము.
కొలమానాలు
ప్రస్తుతం అన్ని స్థాయుల్లోనూ (ప్రచారం, ప్రకటన సమూహం, ప్రకటన) మీరు ఈ కొలమానాలను ట్రాక్ చేయవచ్చు:
ప్రదర్శనలు: మీ ప్రకటనలు చూపిన సార్ల సంఖ్య
క్లిక్లు: వినియోగదారులు మీ ప్రకటనలపై క్లిక్ చేసిన సార్ల సంఖ్య
ఖర్చు: మీ ప్రకటనలను అందించడానికి ఖర్చు చేసిన మొత్తం
క్లిక్ రేటు: క్లిక్లకు దారితీసిన ప్రదర్శనల శాతం
సగటు క్లిక్ ధర: ఒక్కో క్లిక్కు సగటు ఖర్చు
సగటు వెయ్యి ప్రదర్శనల ధర: ప్రతి వెయ్యి ప్రదర్శనలకు సగటు ఖర్చు
మార్పిడులు: మార్పిడి కొలతను సెటప్ చేసి ఉంటే, మీ ప్రచారాలకు ఆపాదించిన మార్పిడి ఈవెంట్ల సంఖ్య. మార్పిడులతో ప్రారంభించడానికి మా కొలత డాక్యుమెంటేషన్ను చూడండి.
ఆపాదించిన order_created ఈవెంట్ల ఆధారంగానే ఆర్డర్ సృష్టించిన అమ్మకాలు, ఆర్డర్ సృష్టించిన ప్రకటన ఖర్చుపై రాబడి లెక్కించబడతాయి. ఇతర ప్రామాణిక, అనుకూల మార్పిడి ఈవెంట్లు ఈ నిలువు వరుసల గణనలో చేరవు.
ఈ కొలమానాలు పట్టిక వీక్షణ, చార్ట్ వీక్షణ, CSV ఎగుమతి డౌన్లోడ్లలో అందుబాటులో ఉంటాయి. వీటితో మీ ప్రచారాల అందజేత, పరస్పర చర్య, వ్యయ వేగాన్ని అంచనా వేయవచ్చు.
మీరు ఎంచుకున్న నివేదన వ్యవధుల ఆధారంగా, మార్పిడుల మొత్తంలో క్లిక్-ద్వారా మార్పిడులు, అర్హమైన వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు ఉంటాయి. క్లిక్-ద్వారా, వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులను విడివిడిగానూ చూడవచ్చు.
నివేదికల్లో మార్పిడులు కనిపించే విధానం
ఎంచుకున్న నివేదన పరిధి, తేదీ శ్రేణికి యాడ్స్ మేనేజర్ ఒకే మార్పిడుల మొత్తాన్ని చూపుతుంది. మీరు ఎంచుకున్న నివేదన వ్యవధుల ఆధారంగా, ఈ మొత్తంలో క్లిక్-ద్వారా మార్పిడులు, అర్హమైన వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు ఉంటాయి.
ఒక్కో మార్పిడి ఈవెంట్ను చూడటానికి:
మూడు చుక్కల మెనూను తెరవండి
నిలువు వరుసలను సవరించండి ఎంచుకోండి
మీకు కావాల్సిన ఈవెంట్లను ఎంచుకోండి
మార్పులను సేవ్ చేయండి ఎంచుకోండి.
ఎంచుకున్న ఈవెంట్ నిలువు వరుసలు CSV ఎగుమతుల్లోనూ కనిపించవచ్చు. విభజన మెను పరికరం, దేశం, ప్లాట్ఫామ్ వారీ విభజనలను నియంత్రిస్తుంది; ఇది మార్పిడి ఈవెంట్ నిలువు వరుసలను జోడించదు.
డిఫాల్ట్గా, మార్పిడులు ప్రకటన ఈవెంట్ సమయాన్ని ఉపయోగిస్తుంది—అంటే మార్పిడికి గుర్తింపు పొందిన ప్రకటన క్లిక్ లేదా ప్రదర్శన జరిగిన సమయం. మార్పిడి జరిగిన సమయం ఆధారంగా నివేదించడానికి, నిలువు వరుసలను సవరించండిలోని మార్పిడి ఈవెంట్ల కింద మార్పిడులు (మార్పిడి సమయం ప్రకారం) ఎంచుకుని, మార్పులను సేవ్ చేయండి ఎంచుకోండి.
గమనిక: మార్పిడులు యాడ్స్ మేనేజర్లో వెంటనే కనిపించకపోవచ్చు. ఆపాదించిన మార్పిడులు నివేదికల్లో చేరడానికి 24–48 గంటలు వేచి ఉండండి. ఇటీవలి ఈవెంట్లను ప్రాసెస్ చేస్తున్నప్పుడు మొత్తాలు మారవచ్చు.
వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడి నివేదన
వీక్షణ-ద్వారా నివేదన వ్యవధిని 1 రోజుగా సెట్ చేసినప్పుడు, ప్రచారం, ప్రకటన సమూహం, ప్రకటన స్థాయుల్లో ఒక రోజు వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులను యాడ్స్ మేనేజర్ చూపుతుంది.
అర్హమైన ప్రకటన ప్రదర్శనను చూసిన ఒక రోజులోపు ఎవరైనా మార్పిడి పూర్తి చేసి, అదే మార్పిడికి అర్హమైన ప్రకటన క్లిక్ ఏదీ గుర్తింపు పొందకపోతే, అది వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడిగా లెక్కించబడుతుంది. ప్రదర్శన, క్లిక్ రెండూ అర్హమైతే, క్లిక్కు గుర్తింపు లభిస్తుంది.
యాడ్స్ మేనేజర్లో వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులను ఇలా కనుగొనవచ్చు:
మార్పిడులు నిలువు వరుసపై సూచికను ఉంచినప్పుడు కనిపించే ఆపాదింపు విభజనలో
వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు అనే ఐచ్ఛిక స్వతంత్ర నిలువు వరుసగా
వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు నిలువు వరుసను జోడించడానికి ప్రచారాలు, ప్రకటన సమూహాలు లేదా ప్రకటనలు తెరిచి, నిలువు వరుసలను సవరించండి ఎంచుకోండి. మార్పిడి ఈవెంట్లు కింద వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు ఎంచుకోండి. మార్పులను సేవ్ చేయండి ఎంచుకోండి.
వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడి డేటాను CSV ఎగుమతుల్లోనూ చేర్చవచ్చు.
సౌకర్యవంతమైన ఆపాదింపు వ్యవధులు
ప్రకటనకర్తలు 7, 14 లేదా 30 రోజుల క్లిక్-ద్వారా నివేదన వ్యవధిని, అలాగే 0 రోజులు (నిలిపివేయబడింది) లేదా 1 రోజు వీక్షణ-ద్వారా నివేదన వ్యవధిని ఎంచుకునేందుకు యాడ్స్ మేనేజర్ వీలు కల్పిస్తుంది. మద్దతు ఉన్న ఏ కలయికనైనా ఉపయోగించవచ్చు.
వీక్షణ-ద్వారా వ్యవధిని 1 రోజుగా సెట్ చేసినప్పుడు, అర్హమైన వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు మార్పిడుల మొత్తంలో చేరతాయి. 0 రోజులు ఎంచుకుంటే నివేదికల్లో వీక్షణ-ద్వారా ఆపాదింపు నిలిచిపోతుంది. అందువల్ల మొత్తంలో క్లిక్-ద్వారా మార్పిడులు మాత్రమే ఉంటాయి.
నివేదన వ్యవధిని మార్చడం నివేదికలను మాత్రమే ప్రభావితం చేస్తుంది; ప్రచార ఆప్టిమైజేషన్, బిడ్డింగ్ లేదా బిల్లింగ్ మారవు. ఈ ఫీచర్ OpenAIకు చెందిన ప్రస్తుత చివరి-స్పర్శ ఆపాదింపు తర్కాన్ని ఉపయోగిస్తుంది; ఇది బహుళ-స్పర్శ ఆపాదింపు కాదు.
మీ నివేదన ఆపాదింపు వ్యవధులను మార్చడానికి ప్రచారాలు, ప్రకటన సమూహాలు లేదా ప్రకటనలు తెరిచి, నిలువు వరుసలను సవరించండి ఎంచుకోండి. మార్పిడి ఈవెంట్లు కింద ఆపాదింపు వ్యవధులు కనుగొని, మీ క్లిక్-ద్వారా, వీక్షణ-ద్వారా నివేదన వ్యవధులను ఎంచుకోండి. మార్పులను సేవ్ చేయండి ఎంచుకోండి.
ఈ ప్రాధాన్యతలు ప్రదర్శించే అన్ని మార్పిడి నిలువు వరుసలకు వర్తిస్తాయి.
పట్టిక వీక్షణ
యాడ్స్ మేనేజర్ బీటాలో పనితీరును పర్యవేక్షించడానికి పట్టిక వీక్షణే డిఫాల్ట్ నివేదన వీక్షణ.
ప్రచారాలు, ప్రకటన సమూహాలు లేదా ప్రకటనలు పేజీకి వెళ్లండి
ప్రతి పేజీలోని పట్టికలోనే ప్రదర్శనలు, క్లిక్లు, ఖర్చు, క్లిక్ రేటు, సగటు క్లిక్ ధర, సగటు వెయ్యి ప్రదర్శనల ధరతో పాటు మార్పిడి కొలతను సెటప్ చేసి ఉంటే మార్పిడులు సహా పనితీరు కొలమానాలను పరిశీలించండి.
ఉత్పత్తి నివేదన
ఉత్పత్తి ఫీడ్ ప్రచారాల్లో, ఉత్పత్తులు ట్యాబ్ అనేది పూర్తి ఫీడ్ జాబితా కాదు; విశ్లేషణల ఆధారిత నివేదన వీక్షణ. క్రియాశీల ప్రచారం ప్రకటనలను అందించి నివేదన డేటాను రూపొందించిన తర్వాత ఉత్పత్తులు కనిపిస్తాయి. ప్రకటన సమూహాన్ని సెటప్ చేస్తున్నప్పుడు, ఫీడ్ సిద్ధంగా ఉందని, అర్హత ఉందని నిర్ధారించడానికి ఉత్పత్తుల సంఖ్యను ఉపయోగించండి.
CSV డౌన్లోడ్
ఆఫ్లైన్ విశ్లేషణ కోసం యాడ్స్ మేనేజర్ నుంచి నివేదన డేటాను ఎగుమతి చేయడానికి CSV డౌన్లోడ్లు మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి.
ప్రస్తుత పట్టికకు సంచిత నివేదికను ఎగుమతి చేయడానికి, మూడు-చుక్కల మెనూను ఎంచుకుని, ఎగుమతి → ప్రస్తుత పట్టిక వీక్షణను ఎగుమతి చేయి ఎంచుకోండి. నిర్దిష్ట వరుసలను ఎగుమతి చేయడానికి, ఆ వరుసలను ఎంచుకుని, ఎగుమతి → సంచిత విలువలను ఎగుమతి చేయి ఎంచుకోండి. రెండు ఎంపికలూ ఒకే సంచిత కొలమానాలను ఉపయోగిస్తాయి; ఏ వరుసలు చేర్చబడతాయనేదే తేడా.
రోజువారీ నివేదిక కోసం, ఎగుమతి → రోజువారీ విలువలను ఎగుమతి చేయి ఎంచుకోండి.
అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు, వీక్షణ-ఆధారిత మార్పిడి నివేదికను CSV ఎగుమతుల్లో చేర్చవచ్చు.
విశ్లేషణ చార్ట్లు
కాలక్రమంలో పనితీరు ధోరణులను విశ్లేషించేందుకు వీలు కల్పించే చార్ట్ వీక్షణలు యాడ్స్ మేనేజర్ బీటాలో ఉన్నాయి.
మూడు చుక్కల మెను పక్కన ఉన్న చార్ట్ చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి
విశ్లేషణలను వీక్షించండి క్లిక్ చేయండి
మీరు చూడాలనుకునే కొలమానాలను ఎంచుకోండి: ప్రదర్శనలు, క్లిక్లు, ఖర్చు లేదా ఈ మూడింటిలో ఏదైనా కలయిక.
మీరు విశ్లేషించాలనుకునే తేదీ శ్రేణిని సెట్ చేయండి
కొలత, నివేదనపై తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
మార్పిడులను ఎలా కొలుస్తారు?
అర్హమైన ప్రకటన క్లిక్ లేదా ప్రదర్శన తర్వాత ప్రథమ-పక్ష కొలత సంకేతాలతో OpenAI మార్పిడులను ట్రాక్ చేస్తుంది; వివరాలకు మార్పిడి కొలత చూడండి.
మొత్తం మార్పిడుల కొలమానంలో వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు చేరతాయా?
అవును. వీక్షణ-ద్వారా నివేదన వ్యవధిని 1 రోజుగా సెట్ చేసినప్పుడు, మార్పిడుల మొత్తంలో క్లిక్-ద్వారా, అర్హమైన వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు ఉంటాయి. దాన్ని 0 రోజులుగా (నిలిపివేయబడింది) సెట్ చేసినప్పుడు, మొత్తంలో క్లిక్-ద్వారా మార్పిడులు మాత్రమే ఉంటాయి.
క్లిక్-ద్వారా మార్పిడులు, వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడులు నిలువు వరుసలతో ఒక్కో భాగాన్ని విడిగా చూడవచ్చు.
వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడుల కోసం నా పిక్సెల్ లేదా మార్పిడుల API సెటప్ను నవీకరించాలా?
లేదు. సమర్పించిన అవే మార్పిడి ఈవెంట్లు క్లిక్-ద్వారా, వీక్షణ-ద్వారా నివేదన రెండింటికీ మద్దతిస్తాయి.
వీక్షణ-ద్వారా మార్పిడుల వ్యవధిని నేను కాన్ఫిగర్ చేయవచ్చా?
అవును. నివేదికల్లో వీక్షణ-ద్వారా ఆపాదింపును నిలిపివేయడానికి 0 రోజులు లేదా దాన్ని చేర్చడానికి 1 రోజు ఎంచుకోవచ్చు. ఈ రెండు ఎంపికల్లో దేనినైనా 7, 14 లేదా 30 రోజుల క్లిక్-ద్వారా నివేదన వ్యవధితో కలపవచ్చు. సూచనల కోసం పైన ఉన్న సౌకర్యవంతమైన ఆపాదింపు వ్యవధులు చూడండి.
జావాస్క్రిప్ట్ పిక్సెల్ సరిగ్గా ఇన్స్టాల్ అయిందని ఎలా ధ్రువీకరించాలి?
మీరు ప్రకటన కార్యకలాపాన్ని కొలవాలనుకునే పేజీల్లో జావాస్క్రిప్ట్ పిక్సెల్ను ఇన్స్టాల్ చేయండి, అది సరైన పిక్సెల్ IDతో ప్రారంభమవుతుందని నిర్ధారించండి, పరీక్షించేటప్పుడు డీబగ్ మోడ్ను ఉపయోగించండి. ఇన్స్టాలేషన్, ఈవెంట్లు, సమస్య పరిష్కార సూచనల కోసం జావాస్క్రిప్ట్ పిక్సెల్ డాక్యుమెంటేషన్ను చూడండి.
గూగుల్ ట్యాగ్ మేనేజర్ ద్వారా పిక్సెల్ను అమలు చేయవచ్చా?
అవును. మీ ట్యాగ్ మేనేజర్ సరైన పేజీల్లో పిక్సెల్ స్నిపెట్ను లోడ్ చేస్తూ, ప్రారంభం, ఈవెంట్ కాల్లను నిరోధించకుండా లేదా వాటి క్రమాన్ని మార్చకుండా ఉంటే అమలు చేయవచ్చు. ట్యాగ్ మేనేజర్ పిక్సెల్ విశ్వసనీయంగా లోడ్ కాకుండా చేస్తే, స్నిపెట్ను నేరుగా ఇన్స్టాల్ చేయండి లేదా తగిన సందర్భంలో సర్వర్-వైపు కొలతను ఉపయోగించండి.
షాపిఫై, హెడ్లెస్ స్టోర్ఫ్రంట్ లేదా సర్వర్-వైపు కొనుగోలు ఈవెంట్లను ఎలా కొలవాలి?
బ్రౌజర్-వైపు ఈవెంట్లకు బ్రౌజర్ పిక్సెల్ను, సర్వర్-వైపు ఈవెంట్లకు మార్పిడుల APIని ఉపయోగించండి. సర్వర్-వైపు మార్పిడులను పంపితే, ఈవెంట్లను సరిగ్గా ఆపాదించేందుకు oppref వంటి అందుబాటులో ఉన్న క్లిక్ సూచన విలువలను యథాతథంగా ఉంచి పంపండి.
ప్రకటన క్లిక్లు గూగుల్ అనలిటిక్స్ సెషన్లు లేదా ల్యాండింగ్ పేజీ సందర్శనలతో ఎందుకు భిన్నంగా ఉంటాయి?
ప్రకటన క్లిక్లు ప్రకటనతో జరిగిన పరస్పర చర్యలను కొలుస్తాయి. అనలిటిక్స్ సెషన్లు పేజీ లోడ్, దారి మళ్లింపులు, సమ్మతి సెట్టింగ్లు, బ్రౌజర్ నిరోధం, UTM నిర్వహణ, ఆపాదింపు వ్యవధులు, సమయ మండల సెట్టింగ్లపై ఆధారపడతాయి. ఒకే తేదీ శ్రేణి, సమయ మండలాన్ని పోల్చి, ప్రచారం, ప్రకటన స్థాయి కార్యకలాపాలను తనిఖీ చేయడానికి CSV ఎగుమతులను ఉపయోగించండి.
డైనమిక్ URL పారామీటర్లను జోడించవచ్చా?
అవును. యాడ్స్ మేనేజర్ బీటాలో డైనమిక్ URL పారామీటర్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి. మీ సొంత వచనం లేదా {campaign_id}, {ad_group_id}, {ad_id}, {ad_account_id} సహా మద్దతు ఉన్న మాక్రోలతో అనుకూల ల్యాండింగ్ పేజీ క్వెరీ పారామీటర్లను జోడించవచ్చు. ప్రకటన అందజేత సమయంలో మద్దతు ఉన్న మాక్రోలను యాడ్స్ మేనేజర్ స్వయంచాలకంగా పూరిస్తుంది.
ప్రచారాలు, ప్రకటన సమూహాలు లేదా ప్రకటనలు పేజీలోని మూడు చుక్కల మెను నుంచి ప్రచారాన్ని సవరించండి, ప్రకటన సమూహాన్ని సవరించండి లేదా ప్రకటనను సవరించండి ఎంచుకుని క్వెరీ పారామీటర్లను కాన్ఫిగర్ చేయవచ్చు. సవరణ విండోలో, ల్యాండింగ్ పేజీ URLలకు జోడించాలనుకునే పారామీటర్లను చేర్చడానికి ల్యాండింగ్ పేజీ క్వెరీ పారామీటర్లు ఉపయోగించండి.
మరింత నిర్దిష్టమైన సెట్టింగ్లకు ప్రాధాన్యం ఉంటుంది. ప్రాధాన్య క్రమం: ప్రకటన URL, ఆపై ప్రకటన, ఆపై ప్రకటన సమూహం, చివరగా ప్రచారం. ప్రకటన URL స్థాయిలో ఒక పారామీటర్ను ఇప్పటికే సెట్ చేసి ఉంటే, ప్రచారం, ప్రకటన సమూహం లేదా ప్రకటన స్థాయి సెట్టింగ్లు దాన్ని ఓవర్రైట్ చేయవు.
నివేదికల్లో మార్పిడులు ఒకే కొలమానంగా ఎందుకు కనిపిస్తాయి?
మార్పిడులు నిలువు వరుస ఆపాదించిన మార్పిడి ఈవెంట్లను కలిపి ఒకే మొత్తంగా చూపుతుంది. ఒక్కో ఈవెంట్ కొలమానాన్ని చేర్చడానికి, ఎగుమతి చేసే ముందు నిలువు వరుసలను సవరించండి → మార్పిడులు & ఈవెంట్లు ద్వారా సంబంధిత నిలువు వరుసలను జోడించండి. ఈవెంట్-నిర్దిష్ట CSV శీర్షికలు attributed_event_account_created లేదా attributed_event_registration_completedగా కనిపించవచ్చు.
నా మార్పిడి ఈవెంట్లు యాడ్స్ మేనేజర్లో 0గా ఎందుకు కనిపిస్తున్నాయి?
మార్పిడి ఈవెంట్ అమలవుతున్నా లేదా ఆమోదించబడినా, ప్రచారం కోసం కాన్ఫిగర్ చేసిన మార్పిడి ఈవెంట్తో సరిపోలకపోతే యాడ్స్ మేనేజర్లో 0గా కనిపించవచ్చు.
ప్రామాణిక ఈవెంట్లకు, కాన్ఫిగర్ చేసిన ఈవెంట్ రకం మీరు పంపే ఈవెంట్తో సరిపోలాలి. అనుకూల ఈవెంట్లకు, యాడ్స్ మేనేజర్లో ఈవెంట్ రకం: అనుకూలం అని ఉండాలి. అనుకూల ఈవెంట్ పేరు మీరు పంపే ఈవెంట్ పేరుతో సరిగ్గా సరిపోలాలి. ప్రదర్శన పేరు మాత్రమే సరిపోలడం చాలదు.
ట్రాఫిక్ ప్రారంభమయ్యే ముందే సరైన మార్పిడిని ప్రచారానికి జోడించారని కూడా నిర్ధారించుకోండి. కాన్ఫిగరేషన్ను సరిచేస్తే, కొత్త అర్హమైన ట్రాఫిక్తో మళ్లీ పరీక్షించండి. సరిపోలని సెటప్లోని గత ఈవెంట్లు తర్వాత పూరించబడవు.
స్వయంచాలక అధునాతన సరిపోలిక అంటే ఏమిటి?
వెబ్సైట్ ఫారమ్లలో నమోదు చేసిన మద్దతు ఉన్న కస్టమర్ సమాచారాన్ని ఉపయోగించి, వెబ్సైట్ మార్పిడులను మీ ప్రకటనలతో సరిపోల్చడానికి స్వయంచాలక అధునాతన సరిపోలిక సహాయపడుతుంది. ఈ సమాచారాన్ని మార్పిడి ఈవెంట్లతో చేర్చే ముందు OpenAI పిక్సెల్ దాన్ని బ్రౌజర్లో సురక్షితంగా హ్యాష్ చేస్తుంది. మీ పిక్సెల్ అమలులో ఎలాంటి మార్పులూ అవసరం లేదు.
అదనపు సమాచారం కోసం మార్పిడి కొలత చూడండి.
నివేదన గురించి మద్దతు బృందాన్ని సంప్రదించే ముందు నేను ఏమి చేర్చాలి?
కింది వాటిని చేర్చండి:
ప్రకటన ఖాతా ID
ప్రచారం & ప్రకటన పేర్లు
తేదీ శ్రేణి, సమయ మండలం
యాడ్స్ మేనేజర్ CSV ఎగుమతి
విశ్లేషణల పోలిక
పిక్సెల్ ID
ఈవెంట్ పేర్లు
నమూనా మార్పిడి సమయముద్రలు
వ్యత్యాసాన్ని చూపే స్క్రీన్షాట్లు.
అమలు సమస్యలను నివేదన లేదా ఆపాదింపు వ్యత్యాసాల నుంచి వేరు చేసి గుర్తించడానికి ఇది మద్దతు బృందానికి సహాయపడుతుంది.
