OpenAI
Для перекладу цієї сторінки виконано машинний переклад. Ви можете переглянути оригінальну статтю англійською.

Вимоги до локалізації даних і локалізація інференсу для ChatGPT

Дізнайтеся, як локалізація даних та інференсу ChatGPT впливає на зберігання, обробку моделлю, право на використання й підтримувані регіони.

Оновлено: yesterday

Огляд

Вимоги до локалізації даних у ChatGPT дають змогу клієнтам зберігати свій контент, на який поширюються ці вимоги, у стані спокою в певному географічному регіоні. Локалізація інференсу в ChatGPT дає змогу клієнтам, які відповідають критеріям, додатково гарантувати, що інференс моделі (виконання на GPU) для їхнього контенту, охопленого цією функцією, відбуватиметься виключно в межах регіону, де вона підтримується.

Ця функція допомагає організаціям дотримуватися внутрішніх політик або регуляторних зобов’язань у своєму регіоні, які визначають місце зберігання даних.

Вимоги, що стосуються API, наведено в документації щодо вимог до локалізації даних в API OpenAI.

Умови доступу

Клієнти API, які відповідають критеріям, і нові клієнти ChatGPT Enterprise/Edu можуть вибрати зберігання свого контенту, охопленого цією функцією, у стані спокою в підтримуваних країнах.

Локалізація інференсу доступна клієнтам ChatGPT Enterprise/Edu, які відповідають критеріям і ввімкнули вимоги до локалізації даних у регіонах, де підтримується локалізація інференсу (див. нижче).

Якщо ви не впевнені, чи відповідає ваша організація критеріям, зв’яжіться з нашим відділом продажів.

Перевірка налаштувань локалізації в робочому просторі

Власники й адміністратори робочого простору можуть перевірити налаштований регіон у вебверсії ChatGPT:

  1. Перейдіть до робочого простору, який хочете перевірити.

  2. Відкрийте меню профілю й виберіть Налаштування робочого простору.

  3. Виберіть Загальні.

  4. Знайдіть поле Регіон, на який поширюються вимоги до локалізації даних у розділі з ідентифікаторами вашої організації та робочого простору.

Регіон локалізації інференсу, якщо він відображається, — це окреме налаштування. Ці поля показують налаштовані регіони, але не дають змоги змінювати вимоги до локалізації даних.

Якщо ви не можете знайти це налаштування, попросіть власника або адміністратора робочого простору підтвердити конфігурацію. Якщо ви власник або адміністратор і значення відсутнє або незрозуміле, зверніться до служби підтримки OpenAI.

Підтримувані регіони

Вимоги до локалізації даних (зберігання у стані спокою)

Наразі вимоги до локалізації даних у ChatGPT можна застосувати в таких регіонах:

  • Австралія

  • Канада

  • Європа (ЄЕЗ + Швейцарія)

  • Індія

  • Японія

  • Сінгапур

  • Південна Корея

  • Об’єднані Арабські Емірати

  • Велика Британія

  • Сполучені Штати Америки

У майбутньому ми плануємо додати більше регіонів, у яких можна буде застосовувати вимоги до локалізації даних.

Локалізація інференсу (інференс моделі)

Локалізація інференсу забезпечує виконання інференсу моделі (на GPU) для охопленого нею контенту клієнтів у межах регіону, де ця функція підтримується.

Наразі локалізація інференсу в ChatGPT доступна в наведених нижче регіонах. Для локалізації інференсу потрібно ввімкнути вимоги до локалізації даних у тому самому регіоні:

  • Європа (ЄЕЗ + Швейцарія)

  • Сполучені Штати Америки

  • Об’єднані Арабські Емірати

Для локалізації інференсу в Об’єднаних Арабських Еміратах діють такі обмеження:

  • Наразі в ChatGPT з локалізацією інференсу в ОАЕ доступні GPT-5.5 і GPT-5.6 Luna.

  • У ChatGPT не підтримуються генерація зображень і внутрішній пошук. Внутрішній пошук — це офлайн-пошук за внутрішнім індексом OpenAI.

  • ChatGPT Робота не підтримується.

  • Покращена пам’ять не підтримується. Стандартні збережені спогади залишаються доступними.

  • GPT-Live недоступний у робочих просторах, налаштованих на локалізацію інференсу в ОАЕ. Якщо в робочому просторі доступний розширений голосовий режим, учасники можуть і далі ним користуватися.

  • Зовнішній пошук, зокрема онлайн-пошук в інтернеті, залишається доступним, якщо його не вимкнено через Режим блокування або налаштування пошуку робочого простору. Якщо зовнішній пошук вимкнено для робочого простору, функція «Пошук» недоступна.

Ми плануємо поступово розширювати перелік регіонів, де підтримується локалізація інференсу, і оновлюватимемо цю статтю, коли з’являтимуться нові регіони.

Контент клієнтів, що зберігається у вибраному регіоні

Коли створюється новий робочий простір ChatGPT, для якого ввімкнено вимоги до локалізації даних, ми зберігаємо у вибраному регіоні контент клієнтів у стані спокою для таких функцій:

  • Памʼять ChatGPT (збережений контекст розмов)

  • Артефакти інтерпретатора коду й аналізу даних

  • Розмови (текст, зображення, голос)

  • Власні GPT (і пов’язані з ними запити та результати)

  • Файли (наприклад, завантажені зображення й документи)

  • Вхідні дані й результати генерації зображень

Резервні копії та репліки контенту клієнтів, охопленого цією функцією, також зберігаються в межах регіону.

Вимоги до локалізації даних поширюються лише на контент клієнтів для перелічених вище функцій. Якщо OpenAI випустить нові функції або модальності, вимоги до локалізації даних не поширюватимуться на них, доки їх не буде додано до переліку вище.

Контент клієнтів — це те, що ви та ваші користувачі надаєте сервісам і отримуєте від них (наприклад, запити, файли й результати роботи моделей), як визначено у вашій угоді про надання послуг.

Дані, що можуть зберігатися за межами вибраного регіону

Певні категорії даних можуть зберігатися за межами вибраного регіону зберігання даних. До них належать, зокрема, але не виключно:

  • Дані, що зберігаються й обробляються поза інфраструктурою OpenAI через зовнішні інтеграції (наприклад, застосунки й MCP, вебпошук, якщо їх увімкнено)

  • Дані, що тимчасово зберігаються або обробляються для забезпечення роботи сервісу

  • Метадані робочого простору

  • Назва робочого простору

  • Платіжна інформація

  • Дані для входу користувачів

Деякі дані можуть оброблятися або тимчасово зберігатися за межами регіону й автоматично видаляються, коли потреба в них зникає.

Інференс, що виконується у вибраному регіоні

Коли локалізацію інференсу ввімкнено для підтримуваного регіону:

  • Інференс на GPU для контенту клієнтів відбувається в межах регіону.

Інференс моделі (виконання на GPU) для контенту клієнтів, охопленого цією функцією, здійснюється на GPU, розташованих у вибраному регіоні. Це стосується тих самих категорій контенту клієнтів, які перелічено в розділі «Контент клієнтів, що зберігається у вибраному регіоні» (наприклад, запитів, файлів, розмов і векторних подань, отриманих із цього контенту).

  • Обробка без використання GPU, як і раніше, може відбуватися в будь-якій точці світу.

Локалізація інференсу не охоплює всі види обробки на CPU та системні дані загалом. Такі операції, як автентифікація, маршрутизація й аналітика, можуть і надалі виконуватися за межами вибраного регіону.

Локалізація інференсу надає додаткову гарантію щодо місця виконання на GPU операцій з охопленим нею контентом клієнтів. Вона не змінює того, що зберігається в межах регіону, або способу обробки системних даних. Локалізація інференсу поширюється лише на контент клієнтів для функцій, перелічених у розділі «Контент клієнтів, що зберігається у вибраному регіоні».

Зміни налаштувань локалізації інференсу застосовуються лише до нових розмов, а не до поточних.

Обробка, що може відбуватися за межами вибраного регіону

Локалізація інференсу надає гарантію щодо місця виконання на GPU операцій з охопленим нею контентом клієнтів, але не обмежує всю обробку межами регіону.

Навіть якщо локалізацію інференсу ввімкнено, за межами вибраного регіону можуть і надалі виконуватися такі операції:

  • Обробка на CPU, зокрема видобування тексту із завантажених файлів PDF або Word, маршрутизація запитів і координація етапів роботи між сервісами.

  • Зовнішні інтеграції

  • Інформація, надіслана зовнішньому застосунку, серверу MCP, постачальнику послуг перегляду вебсторінок або іншому сторонньому сервісу, обробляється згідно з власними умовами цього постачальника щодо зберігання, обробки й конфіденційності та його вимогами до локалізації даних.

Непідтримувані функції

Вимоги до локалізації даних і локалізація інференсу не поширюються на такі функції:

  • Apple Intelligence (зокрема функція «Інтелектуальна робота з кодом» у Xcode)

  • Функції, що ще не стали загальнодоступними (тобто все, що перебуває на стадії бета- або альфа-тестування)

  • Сторонні GPT

  • Вебверсія Codex (застосунок Codex та CLI підтримуються)

  • ChatGPT Sites на момент запуску, зокрема розгорнуті Sites, код сайтів, сховища даних або файлів D1/R2, згенеровані артефакти сайтів і пов’язані журнали.

Для локалізації інференсу діють ті самі обмеження доступності функцій, що й для вимог до локалізації даних; непідтримувані функції вимкнено.

Індексування застосунків під керуванням адміністратора

Вимоги до локалізації для індексування застосунків під керуванням адміністратора залежать від постачальника. Перелік регіонів зберігання даних у стані спокою в цій статті не означає, що кожен застосунок підтримує синхронізацію в цих регіонах. Відомості про підтримуваних постачальників і регіони налаштування синхронізації наведено в статті Застосунки із синхронізацією під керуванням адміністратора в ChatGPT.

Індивідуально налаштована синхронізація застосунків і синхронізація GitHub недоступні.

Вартість локалізації даних

Вимоги до локалізації даних включено в плани ChatGPT Enterprise та Education без додаткової плати.

Поширені запитання

Чим локалізація даних відрізняється від локалізації інференсу?

Локалізація даних (зберігання у стані спокою)

Визначає, де зберігається відповідний клієнтський контент після його збереження сервісом (наприклад, історія чатів, файли й конфігурації GPT).

Локалізація інференсу (виконання моделі)

Визначає, де для підтримуваних регіонів виконується інференс моделі на GPU для відповідного клієнтського контенту (наприклад, створення відповідей і вбудовувань документів).

Локалізація інференсу доповнює локалізацію даних: щоб використовувати її в певному регіоні, у ньому потрібно ввімкнути локалізацію даних.

На які дані поширюються вимоги до локалізації?

Налаштування локалізації застосовуються лише до відповідного клієнтського контенту. Вони не застосовуються до всіх даних користувачів або системних даних.

Поширюються: на клієнтський контент (наприклад, запити, файли й результати роботи моделі) для функцій, перелічених у розділі «Клієнтський контент, що зберігається у вибраному регіоні».

Не поширюються: на дані облікового запису, платіжні відомості, узагальнену статистику використання, журнали без контенту й інші метадані, потрібні для роботи та захисту сервісу.

Чи гарантує локалізація інференсу, що вся обробка відбуватиметься в межах регіону?

Ні. Локалізація інференсу гарантує, що для підтримуваних робочих навантажень обчислення на GPU для відповідного клієнтського контенту виконуються у вибраному регіоні. Інша обробка (наприклад, автентифікація, маршрутизація, індексування та ведення журналів без контенту) може й надалі виконуватися за межами регіону.

Якщо вам потрібні суворіші засоби контролю, зверніться до своєї команди супроводу облікового запису, щоб обговорити наш план ширших можливостей локалізації обчислень, які ми активно розробляємо.

Чи є обмеження на спільний доступ до GPT?

Так. У робочих просторах із локалізацією даних не можна встановити для спільного доступу до GPT значення "Усі".

Доступ до GPT зі спільним доступом мають лише користувачі з того самого регіону локалізації даних.

Зв’язатися з відділом продажів

Зверніться до нашого відділу продажів, щоб обговорити ввімкнення локалізації даних для вашої організації.

Чи була ця стаття корисною?