OpenAI
اس صفحے کا مشینی ترجمہ کیا گیا تھا. اصل انگریزی مضمون دیکھیں.

Prism سے Codex میں منتقلی کا رہنما

آخری اپ ڈیٹ: 4 days ago

Prism بند کیا جا رہا ہے. یہ رہنما آپ کو اپنے زیرِ ملکیت پروجیکٹس محفوظ رکھنے اور Codex میں ان کے LaTeX سورس پر کام جاری رکھنے میں مدد دیتا ہے. کام میں رکاوٹ سے بچنے کے لیے Prism بند ہونے سے پہلے یہ عمل شروع کریں.

میرے ڈیٹا کا کیا ہوگا؟

بندش کے بعد Prism سے متعلق تمام ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا. Prism بند ہونے سے پہلے اپنے پروجیکٹس برآمد کریں اور ان کی بیک اپ نقل محفوظ کر لیں. ڈیٹا حذف ہونے کے بعد اسے بحال نہیں کیا جا سکتا. Prism میں دستیاب بہت سی خصوصیات Codex میں بھی موجود ہیں. یہ برآمد کردہ پروجیکٹ کی مختلف فائلوں پر کام کر سکتا ہے اور اس میں ترمیم، مسائل حل کرنے اور اسے بلڈ کرنے میں مدد دے سکتا ہے، لیکن اس میں Prism جیسا مشترکہ ایڈیٹر نہیں ہے جس میں سب ایک ساتھ ترمیم کر سکیں. پروجیکٹ کی تبدیلیوں کی سرگزشت، متن میں درج تبصرے، معاونین کی اجازتیں اور زوٹیرو کا براہِ راست کنکشن پروجیکٹ کی فائلوں کے ساتھ منتقل نہیں ہوتے. متعدد فائلوں پر مشتمل بیشتر LaTeX پروجیکٹس کے لیے مقامی TeX ٹول چین بھی درکار ہوتی ہے. Codex تک رسائی اور استعمال کی حدود آپ کے ChatGPT پلان اور ورک اسپیس کے کنٹرولز پر منحصر ہیں.

Prism بند ہونے سے پہلے

  • صارف یا ورک اسپیس کے مینو سے ترتیبات → ڈیٹا کنٹرولز → تمام پروجیکٹس برآمد کریں (زپ) → زپ ڈاؤن لوڈ کریں کھولیں. آپ ہر پروجیکٹ کو الگ سے بھی برآمد کر سکتے ہیں؛ اس کے عنوان والے مینو سے برآمد کریں (زپ) منتخب کریں.

  • ڈاؤن لوڈ کردہ آرکائیو کو اَن زپ کریں.

  • چاہیں تو ہر اہم پروجیکٹ کھولیں، یقینی بنائیں کہ کامیابی سے تیار ہونے والی اس کی تازہ ترین پی ڈی ایف کا پیش منظر لوڈ ہے، پھر پی ڈی ایف ویوئر میں پی ڈی ایف ڈاؤن لوڈ کریں منتخب کریں. اس پی ڈی ایف کو حوالے کے لیے محفوظ رکھیں.

  • فولڈر کو گھسیٹ کر Codex میں چھوڑیں اور یہ پرومپٹ دیں: ”اس پی ڈی ایف پروجیکٹ کا سیٹ اپ کریں اور اسے کمپائل کریں“

تمام پروجیکٹس کے آرکائیو میں بعض پروجیکٹس کے لیے conversations فولڈر شامل ہو سکتا ہے. ان جے ایس او این فائلوں کو حوالے کے لیے محفوظ رکھیں؛ یہ Codex میں Prism کی چیٹس خود بخود دوبارہ نہیں بناتیں. ایسے مشترکہ پروجیکٹ کے لیے جس کے آپ مالک نہیں ہیں، پروجیکٹ مینو سے حاصل کردہ زپ میں پروجیکٹ کی فائلیں محفوظ ہوتی ہیں، لیکن آپ کی Prism گفتگو کی سرگزشت شامل نہیں ہوتی.

ایک پروجیکٹ Codex میں منتقل کریں

  1. پروجیکٹ کو ایک الگ فولڈر میں نکالیں اور ڈائریکٹری کی ساخت برقرار رکھیں.

  2. ChatGPT کی ڈیسک ٹاپ ایپ انسٹال کریں یا کھولیں، سائن ان کریں اور Codex منتخب کریں. Codex میں فوری آغاز کا رہنما دیکھیں.

  3. نیا پروجیکٹ شامل کریں منتخب کریں یا میک او ایس پر Cmd+O دبائیں، پھر پروجیکٹ کا بنیادی فولڈر منتخب کریں. پروجیکٹس اور چیٹس دیکھیں.

  4. چیٹ شروع کرتے وقت مقامی / یہ کمپیوٹر منتخب کریں تاکہ Codex آپ کے کمپیوٹر کی فائلوں پر کام کر سکے. ابتدا میں منظوری طلب کریں کی ترتیب برقرار رکھیں. Codex کے کام کرنے کے ماحول اور اجازتیں دیکھیں.

  5. کچھ بھی تبدیل کرنے سے پہلے Codex سے پروجیکٹ کا جائزہ لینے کو کہیں.

    اس LaTeX پروجیکٹ میں کوئی تبدیلی کیے بغیر اس کا معائنہ کریں. بنیادی دستاویز، مطلوبہ TeX انجن، موجودہ بلڈ کمانڈ، کتابیات کی تیاری کا طریقۂ کار، اشکال، مخصوص پیکیجز اور غیر موجود ضروری اجزا کی نشان دہی کریں. متعدد فائلوں والی ساخت برقرار رکھیں. کچھ چلانے یا اس میں ترمیم کرنے سے پہلے اپنے نتائج سادہ زبان میں بتائیں.


  6. Codex سے پروجیکٹ کی latexm.rc فائل چلانے کو کہیں. اگر یہ موجود نہ ہو تو پہلے کم سے کم اجزا پر مشتمل موزوں مقامی سیٹ اپ کی نشان دہی کرنے کو کہیں.

    پروجیکٹ کے موجودہ بلڈ طریقۂ کار سے مرکزی دستاویز کمپائل کریں. اگر یہ ناکام ہو تو پہلی ایسی خرابی سادہ زبان میں سمجھائیں جسے دور کیا جا سکتا ہو، اور اس کے لیے کم سے کم تبدیلی والا حل تجویز کریں. سافٹ ویئر انسٹال کرنے یا فائلیں بدلنے سے پہلے اجازت لیں. بلڈ کی خرابی چھپانے کے لیے مسودے کا متن دوبارہ نہ لکھیں.


  7. تیار شدہ پی ڈی ایف چیٹ کے ساتھ کھولیں اور اس کا موازنہ Prism کی آخری پی ڈی ایف سے کریں. Codex مقامی فائلوں کا پیش منظر دکھا سکتا ہے، لیکن اس کا اندرونی LaTeX کمپائلر الگ سے کام کرنے والی .tex فائلوں کے لیے ہے، متعدد فائلوں پر مشتمل مکمل Prism پروجیکٹ کے لیے نہیں.

    نئی پی ڈی ایف کا موازنہ Prism کی آخری پی ڈی ایف سے کریں. عنوان اور مصنفین، حصوں کی ترتیب، اشکال، جدولوں، مساوات کی نمبرنگ، حوالوں، کتابیات اور صفحات کی تعداد کی جانچ کریں. کسی بھی سورس فائل میں ترمیم سے پہلے ہر فرق بتائیں.


  8. ترمیم اسی وقت دوبارہ شروع کریں جب پروجیکٹ بلڈ ہو جائے اور نتیجہ آپ کی توقع کے مطابق ہو. بیک اپ نقول محفوظ رکھیں اور تبدیلیوں کی سرگزشت اور مشترکہ کام کے لیے نیا طریقۂ کار منتخب کریں.

برآمد کرنے کے بعد کیا بدلتا ہے

Prism کی سہولتCodex میں کیا توقع رکھیںاگلا عملی قدم
LaTeX سورس، اشکال اور کتابیات کی فائلیںCodex مقامی فولڈر میں برآمد کردہ فائلیں پڑھ سکتا ہے اور ان میں ترمیم کر سکتا ہےPrism کی آخری تاریخ سے پہلے ہر فائل کی تصدیق کریں
سرور پر پروجیکٹ کمپائل کرنے کی سہولتمتعدد فائلوں والے پروجیکٹس کے لیے ہم آہنگ مقامی TeX ٹول چین یا پروجیکٹ کی دستاویزات میں بیان کردہ کنٹینر درکار ہوتا ہےCodex سے موجودہ بلڈ طریقے کی شناخت کر کے اسے چلانے کو کہیں؛ ہر پروجیکٹ کی جانچ کریں
ایک ساتھ مشترکہ ترمیمCodex کا مقامی فولڈر ایسا مشترکہ ایڈیٹر نہیں ہے جس میں سب ایک ساتھ ترمیم کر سکیںطے کریں کہ ایک وقت میں صرف ایک شخص ترمیم کرے گا، یا مشترکہ تحریر کے لیے الگ سروس استعمال کریں
پروجیکٹ کی تبدیلیوں کی سرگزشت اور متن میں درج تبصرےیہ پروجیکٹ کی برآمد کردہ فائلوں میں شامل نہیں ہوتےبندش سے پہلے اہم سیاق و سباق نقل کر لیں اور اہم مراحل کے نسخے محفوظ کریں
Prism کی گفتگوئیںتمام پروجیکٹس کی بعض برآمدات میں حوالے کے لیے گفتگو کی جے ایس او این فائلیں شامل ہوتی ہیںفائلیں محفوظ رکھیں؛ انہیں درآمد کردہ چیٹ سرگزشت نہیں بلکہ محفوظ ریکارڈ سمجھیں
زوٹیرو کنکشنبراہِ راست کنکشن اور اکاؤنٹ کا میٹا ڈیٹا فائلوں کے ساتھ منتقل نہیں ہوتے.bib فائل تازہ کریں یا برآمد کریں اور زوٹیرو کا انتظام الگ سے کریں
معاونین اور اجازتیںیہ Codex میں دوبارہ قائم نہیں کیے جاتےمشترکہ کام کے لیے اپنے منتخب کردہ نظام میں رسائی دوبارہ ترتیب دیں
مساوات پر کرسر رکھنے کی سہولت اور پی ڈی ایف سے سورس تک رسائییہ تجربہ Prism جیسا نہیں ہےمساوات کے لیبل یا متن سے تلاش کریں، یا Codex سے سورس تلاش کرنے کو کہیں
الفاظ کی گنتی، املا کی جانچ اور تدوین میں مددگار سہولتیںPrism کے ایڈیٹر کی طرح مسلسل جانچ کے بجائے، جانچ الگ سے کرنی ہوتی ہےCodex سے کسی مخصوص پہلو کی جانچ کرنے کو کہیں اور سائنسی اصطلاحات خود جانچیں
بیک اپ نقولCodex آپ کے منتخب کردہ فولڈر پر کام کرتا ہے؛ یہ پروجیکٹ کا بیک اپ نہیں ہےبیک اپ یا نسخوں کے انتظام کا منظور شدہ نظام استعمال کریں
لاگت اور استعمالدستیابی اور حدود پلان اور ورک اسپیس کی پالیسی پر منحصر ہیںCodex کی قیمتوں اور استعمال کے صفحے پر تازہ معلومات دیکھیں

ایک مفید ابتدائی پرومپٹ

ایک مختصر README بنائیں جس میں اس پروجیکٹ کو کمپائل کرنے کا طریقہ بتایا گیا ہو، بشمول مرکزی فائل، TeX انجن، کتابیات کے ٹول، مطلوبہ پیکیجز اور تصدیق کے مراحل. محفوظ کرنے سے پہلے مجھے مسودہ دکھائیں.

مشترکہ کام اور بیک اپ نقول

Codex آپ کے منتخب کردہ فولڈر کی فائلوں میں ترمیم کرتا ہے. پہلی ترمیم سے پہلے برآمد کردہ مواد کی ایک نقل بغیر کسی تبدیلی کے محفوظ رکھیں اور کام کرنے کے لیے الگ نقل بنائیں. سادہ طریقۂ کار کے لیے اہم مراحل کی نقول تاریخ کے ساتھ محفوظ کریں، یا ادارے کا منظور شدہ بیک اپ نظام استعمال کریں جس میں فائل کی تبدیلیوں کی سرگزشت بھی محفوظ ہوتی ہو. نسخوں کے انتظام سے واقف ٹیموں کے لیے گٹ زیادہ دقیق سرگزشت فراہم کر سکتا ہے، لیکن اس کا استعمال اختیاری ہے. چونکہ Codex کے مقامی پروجیکٹس میں Prism کی طرح ایک ساتھ ترمیم کی سہولت نہیں ہے، اس لیے معاونین کو طے کر لینا چاہیے کہ فائلوں کا تبادلہ کیسے ہوگا. ایک ہی نقل میں بیک وقت ترمیم سے گریز کریں، الاّ یہ کہ مشترکہ کام کے لیے ان کا منتخب کردہ ٹول محفوظ طریقے سے اس کی سہولت دیتا ہو.

اگر کوئی مسئلہ پیش آئے

  • برآمد ناکام ہو جائے: export-errors.json دیکھیں اور پروجیکٹ مینو میں برآمد کریں (زپ) کے ذریعے دوبارہ کوشش کریں. اگر کوئی پروجیکٹ اب بھی غائب ہو یا آپ کو مدد درکار ہو تو support@openai.com پر ای میل کریں.

  • پروجیکٹ کمپائل نہ ہو: Codex سے پہلی ایسی خرابی بتانے کو کہیں جسے دور کیا جا سکتا ہو، اور مطلوبہ انجن یا پیکیج کی نشان دہی کرنے کو کہیں. صرف منظور شدہ ذریعے سے سافٹ ویئر انسٹال کرنے کی منظوری دیں.

  • Codex فولڈر نہ کھول سکے: Codex میں مسائل حل کرنے کا رہنما دیکھیں اور اگر آپریٹنگ سسٹم منتخب فولڈر تک رسائی کی اجازت مانگے تو منظوری دیں.

کیا یہ آرٹیکل مددگار تھا؟