OpenAI
此頁面由機器翻譯。查看原文英文文章

ChatGPT 工作與 Codex

在 ChatGPT 使用對話或工作,或切換至 Codex 進行軟件開發。

更新日期:10 hours ago

由 GPT‑6 Astra 驅動的 GPT‑6 Pro,適用於 ChatGPT 的 Pro $100、Pro $200、Business 及 Enterprise 方案。Enterprise 存取權限亦視乎工作區的模型存取權限而定。Plus 方案在 ChatGPT 工作及 Codex 中包含 GPT‑6 Astra。


注意:Astra 需要 Codex CLI 0.153.0 或更新版本。此外,請將 ChatGPT 桌面應用程式更新至可用的最新版本。如桌面應用程式的對話、工作或 Codex 中沒有 Astra 可供使用,請按一下「選單 > 檢查更新」以確保應用程式已更新。即使你最近曾因自動更新通知而更新應用程式,或曾按一下側邊欄的更新圖示,也請執行此操作。

ChatGPT 工作正於未來數天逐步開放予合資格帳戶。如你的帳戶尚未顯示 ChatGPT 工作,可能是尚未獲得使用權限。隨着推出進度推進,適用範圍將繼續擴大。

ChatGPT 包括對話和工作,而桌面應用程式亦包括 Codex。對話適合快速取得對話式協助及處理日常問題。工作是一款智能代理,專為需時較長的多步驟工作及完成可交付成果而設。Codex 繼續專注於軟件開發及技術工作。


ChatGPT 語音為 ChatGPT 桌面應用程式中的工作及 Codex 加入即時語音介面。你可使用所選體驗可用的工具及權限說話、自然地打斷對話及協調任務。

工作的用量架構與 Codex 相同。Codex 定價頁面說明方案所含用量及額外積分;當中的例子以編程任務為基礎,因此工作用量會因任務而異。

Astra 在工作及 Codex 中的用量

由 GPT‑6 Astra 驅動的 GPT‑6 Pro,適用於 ChatGPT 的 Pro $100、Pro $200、Business 及 Enterprise 方案。Enterprise 存取權限亦視乎工作區的模型存取權限而定。Plus 方案在 ChatGPT 工作及 Codex 中包含 GPT‑6 Astra。


注意:Astra 需要 Codex CLI 0.153.0 或更新版本。此外,請將 ChatGPT 桌面應用程式更新至可用的最新版本。如桌面應用程式的對話、工作或 Codex 中沒有 Astra 可供使用,請按一下「選單 > 檢查更新」以確保應用程式已更新。即使你最近曾因自動更新通知而更新應用程式,或曾按一下側邊欄的更新圖示,也請執行此操作。

Astra 會使用您方案所包括的「工作」及 Codex 配額。Pro $100、Pro $200 方案及 Business Premium 席位可將現有的全部配額用於 Astra。Plus 及 Business Standard 席位包括有限的 Astra 用量,其後可選擇以積分支付額外用量。

Astra 消耗配額的速度可能比 GPT-5.6 Sol 更快。可用量取決於任務、輸入和輸出大小、推理設定及快速模式。

使用 ChatGPT 登入 Codex 時,將按您的 ChatGPT 方案計算用量及費用。使用您自己的 API 金鑰時,將採用 API 計價

如以積分支付用量,請視乎適用情況參閱個人方案積分定價Business、Enterprise 及 Edu 積分費率表。以美元計費的 Enterprise 客戶應參閱其 Enterprise 美元費率表及協議。

選擇體驗

  • 對話:提出問題、搜尋資料、集思廣益,或快速取得對話式協助。

  • 工作:研究主題、分析資料,或製作文件、試算表、簡報、報告或網站。

  • Codex:編寫或偵錯程式碼、執行測試及指令、審閱變更,或處理程式碼庫。

  • 語音:在 ChatGPT 桌面應用程式中與工作或 Codex 自然交談,並要求其開始或協調任務。

工作和 Codex 的適用平台

符合資格的付費方案可在 ChatGPT 網頁版及流動版使用工作。如你的方案及工作區包括此功能,也可在 ChatGPT 桌面應用程式使用工作。

已啟用企業金鑰管理(EKM)的合資格 ChatGPT Enterprise 及 Edu 工作區可使用工作。在合資格的工作區中,使用預設工作區角色的成員會預設啟用工作,除非工作區擁有人或管理員將其關閉;工作區設定及按角色劃分的存取控制仍會決定每位成員的存取權限。

網頁版及流動版的工作在雲端運行。在桌面應用程式中,從左上角選單選擇 ChatGPT,然後在頁面頂部的切換選項中選擇工作。對話和工作的聊天會一併顯示在「最近使用」中,你可在該處排序、篩選及固定聊天。你現有的 ChatGPT 專案會顯示於「專案」下。在專案中,選擇對話以開始新聊天,或選擇工作,利用專案的情境開始工作聊天。如你的方案及工作區允許,桌面應用程式中的工作在取得你授權後,也可使用本機檔案及桌面應用程式。

雲端工作聊天會在網頁版、流動版及桌面版之間同步。在網頁版或流動版開始的工作聊天會顯示於桌面應用程式,而在桌面版開始的雲端工作聊天亦可於網頁版或流動版繼續。本機聊天會在你的電腦上運行。即使工作在本機運行,訊息及任務情境仍可能儲存於雲端。

Codex 在 ChatGPT 桌面應用程式中仍是獨立檢視畫面。從左上角選單選擇 Codex。其工作流程維持不變,記錄亦繼續與 ChatGPT 記錄分開。Codex 可配合本機資料夾、程式碼庫、終端機及開發人員工具使用。網頁版或流動版不提供 Codex 選項。你可在 ChatGPT 流動應用程式的「遙距」分頁存取受支援的桌面版 Codex 聊天,但這些聊天不會加入網頁版或流動版的聊天記錄。

工作及 Codex 中的 ChatGPT 語音是 macOS 和 Windows 桌面版提供的功能。網頁版及流動版的工作獨立運作,而網頁版或流動版仍不提供 Codex 作為可選體驗。

在工作或 Codex 中使用語音

  • 開啟 ChatGPT 桌面應用程式,然後選擇工作或 Codex。

  • 選擇語音控制項,或使用你在「設定」中配置的快捷鍵。目前沒有已記錄的預設快捷鍵。

  • 系統提示時,允許使用咪高峰。如需使用電腦情境,可能亦須授予「螢幕與音訊錄製」及「輔助使用」權限。

  • 開始說話。你可以自然地打斷對話、在聊天中查看即時文字,並要求語音開始或協調任務。

語音會使用所選體驗可用的工具及權限。

請注意,如採用彈性定價,語音連線時間會獨立計量;透過語音開始的任務,會與工作及 Codex 共用相同的智能代理用量及積分額度。了解更多。

每次只能進行一段語音對話。有關語音設定、一般對話語音限制、保留政策及資料控制,請參閱 ChatGPT 語音。

為你的工作區配置工作存取權限

工作區擁有人及管理員可在「工作區設定」→ 權限與角色中,管理預設工作區角色及自訂角色的工作功能。

  • 雲端工作:啟用後,成員可在受支援的網頁版、流動版及桌面版介面開始新的雲端任務,並查看現有雲端任務。

  • 本機工作:如啟用本機工作但未啟用雲端工作,成員可在桌面應用程式中於本機工作,但無法開始雲端任務。

  • Codex 本機版:此功能獨立控制,因此更改本機工作或雲端工作不會改變 Codex 本機版的存取權限。

  • 瀏覽器使用及網絡存取:在支援的情況下,仍會套用獨立的控制設定。

無論採用哪種配置,對話均可使用。如某成員的角色已關閉工作或 Codex 本機版,該成員會看到產品無法使用,並可向工作區管理員申請存取權限。

設定工作及 Codex 的初始預設值

工作區擁有人及管理員可使用工作區設定 > 模型,為工作與 Codex配置初始模型、推理程度、速度、快速模式可用性及新聊天行為。對話使用獨立的初始預設值,因此更改工作與 Codex 設定不會改變一般對話的初始模型。

如提供特定角色控制,系統會分別評估對話和工作與 Codex 的角色覆寫設定。初始預設值不會授予成員角色原本無法使用的模型或功能存取權限。

有關對話的預設值及角色繼承行為,請參閱在 ChatGPT Enterprise 中管理工作區設定。另請參閱我們有關 RBAC 的文章。

在桌面版開始

  1. 開啟 ChatGPT 桌面應用程式並登入。

  2. 從左上角選單選擇 ChatGPT 或 Codex。

  3. 如果選擇 ChatGPT,請從頁面頂部的切換器選擇對話或工作。

  4. 開始新的對話,或開啟現有專案。在專案中,選擇對話以開始新的對話;或選擇工作,以使用專案情境開始工作對話。在工作或 Codex 中,你也可以開啟本機資料夾。

  5. 如要在工作或 Codex 中使用語音,請選擇語音控制項、允許所需權限,然後開始說話。

  6. 描述你想達成的結果。加入 ChatGPT 應使用的任何檔案、限制和審閱準則。

  7. 檢閱結果,然後在同一對話中要求修改或後續工作。

在網頁版或流動版開始使用工作

  1. 在網頁版或流動應用程式開啟 ChatGPT,然後選擇工作。

  2. 開始新對話,或開啟現有專案。

  3. 加入 ChatGPT 應使用的任何檔案和背景資料,然後描述你想完成的任務或交付成果

專案可將相關對話、檔案和指示集中整理。工作亦可透過「排程任務」執行一次、按排程或觸發條件重複執行,或監察變更。你可以查看進度、回答問題、改變方向,以及批准重要操作。

在「對話」中建立的對話會在 ChatGPT 網頁版與桌面應用程式之間同步。在桌面版中,「對話」和「工作」的對話會一併顯示於「最近項目」,你可在其中排序、篩選及置頂對話。

雲端「工作」對話會在網頁版、流動版和桌面版之間同步。在網頁版或流動版開始的「工作」對話會顯示於桌面應用程式,而在桌面版開始的雲端「工作」對話亦可在網頁版或流動版繼續。

Codex 仍是獨立檢視畫面。其工作流程維持不變,記錄亦繼續與 ChatGPT 記錄分開。Codex 不會在網頁版顯示。使用 ChatGPT 流動應用程式中的「遙距」分頁,存取受支援的遙距 Codex 對話。

建立事件觸發的「工作」任務

符合資格的 Plus、Pro、Business、Enterprise、Edu 和 ChatGPT 醫療護理版用戶,可要求工作在已連接應用程式中發生受支援事件時,執行事件觸發(以 webhook 為基礎)的任務。受支援的事件包括新的 Gmail 郵件、新的 Slack 頻道訊息,以及已授權程式碼庫中的 GitHub pull request 活動。

開啟任務以檢視觸發條件條件提示詞。前往已排程進行管理。已連接應用程式的權限、工作區控制設定及批准要求仍然適用。

對於由 Slack 觸發的任務,請將 @ChatGPT 加入任務監察的每個 Slack 頻道。Enterprise、Edu 和 ChatGPT 醫療護理版管理員必須先啟用允許事件觸發的排程任務,成員才能建立事件觸發的任務。在 ChatGPT 醫療護理版中,這些任務不受《商業夥伴協議》(BAA) 涵蓋。請勿使用這些任務傳輸、儲存或處理受保護健康資料 (PHI)。

Free、Go 及 FedRAMP 工作區不提供事件觸發的任務。你可在網頁版或受支援的流動應用程式中建立或編輯事件觸發條件;桌面應用程式可以顯示現有任務,但無法建立或編輯其觸發條件。符合資格的用戶可與有權使用工作和所需已連接應用程式的收件人分享這些任務。

分享已排程的「工作」任務

當你的帳戶可使用排程任務分享功能時,你可分享在「工作」中建立並符合資格的雲端排程任務。符合資格的收件人可檢視分享的任務,並為獨立副本設定排程。如收件人可使用相關選項,副本可保留其「工作」模式和所選模型。

收件人須自行擁有「工作」、任何所需模型及任務所用已連接應用程式的存取權。分享不會轉移你的對話記錄、本機檔案、資料夾、裝置存取權、已連接應用程式的憑證、已儲存記憶、自訂指示或工作區權限。分享連結會包含任務指示,因此請在分享前先作檢視。

符合資格的收件人可接收分享的事件觸發任務,並為任務設定排程。僅在你電腦上執行的任務無法透過分享連結設定排程。

詳情請參閱:ChatGPT 中的排程任務

常見問題

工作可以使用我電腦上的檔案嗎?

可以,但只限桌面應用程式。開啟本機資料夾或專案,並只授予任務所需檔案的存取權限。即使工作在本機運行,訊息及任務情境仍可能儲存於雲端。網頁版及流動版的工作無法直接存取你電腦上的檔案。

網頁版或流動版有提供 Codex 嗎?

網頁版或流動版不提供 Codex 選項。你可在 ChatGPT 流動應用程式的「遙距」分頁存取受支援的桌面版 Codex 聊天。遙距存取不會將這些聊天加入網頁版或流動版的聊天記錄。

我可以在哪裏了解更多?

有關 Codex 的存取方式及用量,請參閱「在你的 ChatGPT 方案中使用 Codex」。如需協助整理持續進行的工作,請參閱「ChatGPT 中的專案」;如需處理週期性或觸發式工作,請參閱「ChatGPT 中的排程任務」。

如何在對話、工作和 Codex 之間切換?

桌面版:

從左上角選單選擇 ChatGPT 或 Codex。在 ChatGPT 中,從頁面頂部的切換選項選擇對話或工作。對話和工作的聊天會一併顯示在「最近使用」中。使用篩選器顯示所有聊天,或只顯示對話或工作,並可按需要排序或固定聊天。Codex 仍是獨立檢視畫面;其工作流程維持不變,記錄亦繼續與 ChatGPT 記錄分開。

使用 Codex 時,選擇「新聊天」以開啟「快速聊天」。


流動版:

從畫面頂部的下拉式選單選擇對話或工作。流動版不提供 Codex 選項,但你可從「遙距」分頁存取受支援的桌面版 Codex 聊天。

我可以在工作或 Codex 中使用語音嗎?

可以,合資格帳戶可在 macOS 及 Windows 的 ChatGPT 桌面應用程式中使用。語音會使用所選體驗可用的工具及權限。網頁版及流動版的工作仍會獨立運作,而網頁版或流動版不提供 Codex 選項。

一般 ChatGPT 會有甚麼改變?

快捷而熟悉的對話體驗仍可繼續使用。

在桌面版中,從左上角選單選擇 ChatGPT,然後在頁面頂部的切換選項中選擇對話。

在流動版中,從畫面頂部的下拉式選單選擇對話。

為何我可在網頁版或流動版使用工作,卻無法在桌面應用程式中配合本機檔案使用?

工作功能推出期間,雲端工作和本機工作的存取權限可能會在不同時間更新。請先向工作區擁有人或管理員查詢,確認指派予你角色的工作權限。如權限已啟用,請先等候本機權限補填完成,再聯絡支援團隊。

這篇文章對你有幫助嗎?