Prism 即將停止服務。本指南協助你保留自己擁有的項目,並在 Codex 中繼續處理其 LaTeX 原始碼。請在 Prism 停止服務前開始遷移,以免工作中斷。
我的資料會如何處理?
停止服務後,所有 Prism 相關資料都會被刪除。請在 Prism 停止服務前匯出項目並儲存備份。資料一經刪除便無法復原。Codex 支援 Prism 的多項功能。它可以處理已匯出項目中的各個檔案,協助你編輯、排解問題及構建項目,但不提供 Prism 的即時協作編輯器。項目歷史記錄、行內留言、協作者權限及 Zotero 即時連線不會隨項目檔案一併遷移。大部分包含多個檔案的 LaTeX 項目亦需要本機 TeX 工具鏈。Codex 的存取權及用量限制取決於你的 ChatGPT 方案及工作區控制設定。
Prism 停止服務前的準備
從使用者或工作區選單依次開啟設定 → 資料控制 → 匯出所有項目 (zip) → 下載 zip。你也可以從個別項目的標題選單選取匯出 (zip),逐一匯出項目。
將下載的壓縮檔解壓縮。
你亦可逐一開啟重要項目,確認已載入最近一次成功產生的 PDF 預覽,然後在 PDF 檢視器中選取下載 PDF。保留該 PDF 以供參考。
將資料夾拖放至 Codex,並輸入提示詞「設定並編譯這個 PDF 項目」
包含所有項目的壓縮檔中,部分項目可能附有 conversations 資料夾。請保留這些 JSON 檔案以供參考;它們不會自動在 Codex 中重建 Prism 對話。如果你並非某個共用項目的擁有者,透過該項目選單匯出的 ZIP 檔案會保留項目檔案,但不會包含你的 Prism 對話記錄。
將單一項目遷移至 Codex
將項目解壓縮至獨立資料夾,並保留目錄結構。
安裝或開啟 ChatGPT 桌面應用程式,登入後選取 Codex。請參閱 Codex 快速入門指南。
選取新增項目,或在 macOS 上按
Cmd+O,然後選取項目的根資料夾。請參閱項目與對話。以本機/這部電腦模式開始對話,讓 Codex 處理你電腦上的檔案。剛開始使用時,請保留要求批准設定。請參閱 Codex 環境及權限。
請 Codex 在作出任何修改前先檢查項目。
檢查這個 LaTeX 項目,但不要作任何修改。找出主文件、所需的 TeX 引擎、現有構建指令、參考文獻處理流程、插圖、自訂套件,以及尚未滿足的必要條件。保留多檔案結構。在執行或編輯任何內容前,先用淺白文字報告檢查結果。請 Codex 執行項目的
latexmkrc檔案。如果沒有此檔案,請先讓它找出最精簡且合適的本機配置。
使用項目現有的構建流程編譯主文件。如果失敗,請用淺白文字說明第一個可着手處理的錯誤,並提出改動最少的修正方法。安裝軟件或修改檔案前,請先徵求同意。不要為了掩蓋構建錯誤而改寫稿件內容。在對話旁開啟產生的 PDF,並與 Prism 最後產生的 PDF 比較。Codex 可以預覽本機檔案,但其內置 LaTeX 編譯器只適用於獨立的
.tex檔案,而非包含多個檔案的完整 Prism 項目。
將新的 PDF 與 Prism 最後產生的 PDF 比較。檢查標題與作者、章節順序、插圖、表格、方程式編號、引文、參考文獻及頁數。在編輯任何原始碼檔案前,先報告所有差異。請在項目成功構建且輸出符合預期後,才繼續編輯。保留備份,並選擇新的歷史記錄管理及協作流程。
匯出後有甚麼改變
| Prism 功能 | Codex 中的對應情況 | 建議下一步 |
|---|---|---|
| LaTeX 原始碼、插圖及參考文獻檔案 | Codex 可以讀取及編輯匯出至本機資料夾的檔案 | 在 Prism 停止服務的期限前檢查每個檔案 |
| 託管項目編譯 | 多檔案項目需要相容的本機 TeX 工具鏈,或項目文件中指明的容器 | 請 Codex 找出並執行現有構建流程;測試每個項目 |
| 即時協作編輯 | Codex 本機資料夾並非即時協作編輯器 | 約定每次只由一人編輯,或另用協作寫作服務 |
| 項目歷史記錄及行內留言 | 匯出的項目檔案不包含這些內容 | 停止服務前,複製重要背景資訊並儲存各個重要階段的版本 |
| Prism 對話 | 部分「匯出所有項目」的匯出檔會包含對話 JSON 檔案,以供參考 | 保留這些檔案作存檔之用,而非視為已匯入的對話記錄 |
| Zotero 連線 | 即時連線及帳戶中繼資料不會隨檔案一併遷移 | 更新或匯出 .bib 檔案,並另行管理 Zotero |
| 協作者及權限 | 這些設定不會在 Codex 中重建 | 在你選用的協作系統中重新設定存取權 |
| 方程式懸停提示及從 PDF 跳轉至原始碼 | 使用體驗與 Prism 並不相同 | 按方程式標籤或文字搜尋,或請 Codex 找出對應的原始碼 |
| 字數統計、拼字檢查及編輯輔助工具 | 檢查需要主動執行,不像 Prism 編輯器般持續進行 | 請 Codex 作針對性檢查,並自行核對科學術語 |
| 備份 | Codex 會處理你選取的資料夾;它並非項目備份 | 使用經認可的備份或版本控制系統 |
| 費用及用量 | 可用性及限制取決於方案和工作區政策 | 查看最新的 Codex 定價及用量頁面 |
實用的起步提示詞
建立一份簡短的 README,說明如何編譯這個項目,內容包括主檔案、TeX 引擎、參考文獻工具、所需套件及驗證步驟。儲存前先讓我查看草稿。
協作及備份
Codex 會編輯你所選資料夾中的檔案。首次進行編輯工作前,請保留一份未經修改的匯出檔,並建立工作副本。如要採用簡單的工作流程,可儲存附有日期的重要階段副本,或使用機構認可且具備檔案歷史記錄功能的備份服務。對熟悉版本控制的團隊而言,Git 可提供更精確的歷史記錄,但並非必須使用。由於 Codex 本機項目不提供 Prism 式的即時編輯功能,協作者應先議定交換檔案的方式,並避免同時編輯同一份副本,除非所選的協作工具能安全支援這種操作。
遇到問題時
匯出失敗:檢查
export-errors.json,然後透過項目選單的匯出 (zip) 功能重試。如果仍有項目遺漏或需要協助,請傳送電郵至 support@openai.com。項目無法編譯:請 Codex 找出第一個可着手處理的錯誤,以及所需的引擎或套件。只批准安裝來自認可來源的軟件。
Codex 無法開啟資料夾:查閱 Codex 疑難排解指南;如作業系統顯示提示,請允許存取所選資料夾。