OpenAI ለደህንነት፣ ግልጽነት፣ ተጠያቂነት እና ነፃ አስተያየትን መግለጽና መረጃ ማግኘትን ጨምሮ መሠረታዊ መብቶችን ለመጠበቅ ቁርጠኛ ነው። ይህ ጽሑፍ OpenAI ከDSA ጋር ተገዢነትን እንዴት እንደሚደግፍ፣ ተጠቃሚዎች ይዘትን እንዴት ሊያሳውቁ እንደሚችሉ፣ የማጣራት አቀራረባችንን እንዴት ሊረዱ እንደሚችሉ እና ተጨማሪ የግልጽነት መረጃ እንዴት ሊያገኙ እንደሚችሉ ያብራራል።

ለተጠቃሚዎች ጠቃሚና በቀላሉ የሚደረስ መረጃ ማቅረብን፣ በተመሳሳይ ጊዜ ተጠቃሚዎችን ከሕገ-ወጥና ጎጂ ይዘት ለመጠበቅ ሕገ-ወጥ ይዘትን ማሳወቅ፣ የማጣራት ውሳኔዎችና ይግባኞች፣ እንዲሁም የግልጽነት ሪፖርት ማቅረብን ጨምሮ የተለያዩ ሂደቶችና መሣሪያዎች መጠቀምን ለማመጣጠን እንተጋለን። ለተጨማሪ ዝርዝሮች የግልጽነት እና የይዘት ማጣራት ገጻችንን እና የDSA ግልጽነት ሪፖርት ይመልከቱ።

በአውሮፓ ህብረት ላሉ ባለሥልጣናት በDSA መሠረት የተመደበ የመገናኛ ነጥብ

በDSA አንቀጽ 11 መሠረት፣ የመንግሥት ጥያቄ ፖርታላችን (Kodex) ከአባል ሀገራት ባለሥልጣናት፣ ከአውሮፓ ኮሚሽን እና ከአውሮፓ የዲጂታል አገልግሎቶች ቦርድ ጋር ለሚደረጉ መገናኛዎች የOpenAI የመገናኛ ነጥብ ሆኖ ተመድቧል። በመንግሥታዊ ማረጋገጫዎ መለያ መመዝገብ እና ጥያቄዎችን በKodex ፖርታል በኩል ማቅረብ ያስፈልግዎታል። እነዚህ መገናኛዎች በእንግሊዝኛ መሆን አለባቸው። ይህ ከላይ ከተዘረዘሩት ባለሥልጣናት ጋር ለሚደረግ ተሳትፎ እና ይዘትን ለማስወገድ ለሚቀርቡ ሌሎች መንግሥታዊ ጥያቄዎች የተያዘ ነው።

ለሌሎች የጥያቄ ዓይነቶች፣ እባክዎ ከታች የተገለጹትን ዘዴዎች ይጠቀሙ።

OpenAIን በKodex በኩል ማግኘት (ለመንግሥት ባለሥልጣናት)

OpenAI ከመንግሥት ባለሥልጣናት የሚመጡ መገናኛዎችን ለመቀበልና ለመመለስ Kodexን ይጠቀማል። ይህ ገጽ በKodex በኩል ለOpenAI ጥያቄ ወይም መጠይቅ እንዴት እንደሚያቀርቡ ያብራራል።

ከመጀመርዎ በፊት

የKodex መለያ ያስፈልግዎታል። አስቀድመው ከሌለዎት፣ በKodex ድር ጣቢያ ላይ መለያ ይፍጠሩ እና በምዝገባ ጊዜ Kodex የሚጠይቃቸውን ማንኛውንም የማረጋገጫ ደረጃዎች ያጠናቅቁ።

መለያ በመፍጠር፣ በመግባት ወይም የKodex መድረክን በመድረስ ላይ ችግር ካጋጠመዎት፣ እባክዎ የKodex ድጋፍን ያግኙ፦ help@kodexglobal.com።


ማስታወሻ፦ ይህ ፖርታል ለተፈቀደላቸው የመንግሥት ባለሥልጣናት ብቻ የተያዘ ነው። የተፈቀደልዎ የመንግሥት ባለሥልጣን ካልሆኑ፣ ሊኖሩ የሚችሉ የፖሊሲ ጥሰቶችን ወይም ሕገ-ወጥ ይዘትን ለማሳወቅ እባክዎ የይዘት ሪፖርት ማቅረቢያ ቅጻችንን ይጠቀሙ።

ለOpenAI ጥያቄ እንዴት እንደሚያቀርቡ

ደረጃ 1፦ ይግቡ እና OpenAIን ይምረጡ

1. ወደ Kodex ፖርታልዎ ይግቡ።

2. በKodex ውስጥ ባሉ የድርጅቶች ዝርዝር ውስጥ OpenAIን ይምረጡ።

ደረጃ 2፦ ተገቢውን የማቅረቢያ መንገድ ይምረጡ

Kodex ለOpenAI ሁለት ዋና የማቅረቢያ መንገዶችን ያቀርባል፦

1) ይዘት ማስወገድ

ጥያቄዎ መወገድ ወይም መገደብ አለበት ብለው ከሚያምኑት ይዘት ጋር የተያያዘ ሲሆን፣ ይዘት ማስወገድን ይጠቀሙ፤ ይህም የሚከተሉትን ያካትታል፦

• ከተወሰነ ይዘት ጋር የተያያዙ ጥያቄዎች ወይም ትዕዛዞች

• ይዘት ሕገ-ወጥ ወይም በሌላ መንገድ የተከለከለ ሊሆን እንደሚችል የሚገልጹ ማሳወቂያዎች

• የይዘት ግምገማና እርምጃ የሚያስፈልጋቸው ጥያቄዎች

2) የተጠቃሚ ውሂብ

ጥያቄዎ የተጠቃሚ ውሂብን ከመድረስ ጋር የተያያዘ ሲሆን የተጠቃሚ ውሂብን ይጠቀሙ። መመሪያው በየOpenAI የመንግሥት የተጠቃሚ ውሂብ ጥያቄ ፖሊሲ ውስጥ ይገኛል።

የትኛው መንገድ እንደሚመለከት እርግጠኛ ካልሆኑ፣ ከጥያቄዎ ጋር በተሻለ የሚዛመደውን መንገድ ይምረጡ። መመሪያ ለመጠየቅ ፈጣን ጥያቄን (ከታች) መጠቀም ይችላሉ።

አጠቃላይ ጥያቄዎችን ወይም የተገዢነት መጠይቆችን ማቅረብ (“ፈጣን ጥያቄ”)

መልእክትዎ ይዘት እንዲወገድ የሚጠይቅ ካልሆነ እና የተጠቃሚ ውሂብ ጥያቄ ካልሆነ — ለምሳሌ ስለ ተገዢነት፣ ሂደቶች ወይም ጥያቄ እንዴት እንደሚቀርብ የሚጠይቅ አጠቃላይ ጥያቄ ከሆነ — ፈጣን ጥያቄ አማራጭን ይጠቀሙ፦

1. ይዘት ማስወገድ ወይም የተጠቃሚ ውሂብ ከሁለቱ አንዱን ይምረጡ (ለአጠቃላይ ጥያቄዎች ሁለቱም ተቀባይነት አላቸው)።

2. ፈጣን ጥያቄን ያግኙ (በገጹ ከላይ በቀኝ)።

3. ጥያቄዎን በነፃ ጽሑፍ መስክ ውስጥ በእንግሊዝኛ ያስገቡ እና ተዛማጅ ዝርዝሮችን ያካትቱ።

ካስገቡ በኋላ ምን ይከሰታል

• ያስገቡት ጥያቄ ለግምገማ ወደ OpenAI ይደርሳል።

• OpenAI በKodex በኩል ይመልሳል።

• መልስ ሲለጠፍ፣ በKodex እና/ወይም ከKodex መለያዎ ጋር በተያያዘው ኢሜይል ማሳወቂያ ይደርስዎታል።

ቋንቋ

OpenAI በትክክልና በብቃት እንዲመልስ ለማገዝ፣ እባክዎ መገናኛዎችን በእንግሊዝኛ ያቅርቡ። በሌላ ቋንቋ ማቅረብ ካለብዎት፣ OpenAI የውስጥ የትርጉም መሣሪያዎችን ይጠቀማል እና በእንግሊዝኛ ይመልሳል።

በአውሮፓ ህብረት ላሉ ተጠቃሚዎች በDSA መሠረት የተመደበ የመገናኛ ነጥብ

በDSA መሠረት ለEU ተጠቃሚዎች አንድ የመገናኛ ነጥባችን በሆነው የAI Chat በይነገጻችን በኩል የድጋፍ ቡድናችንን ማግኘት ይችላሉ።

ተጠቃሚዎች ወደ support@openai.com ኢሜይል በመላክ ወይም ወደ 1-888-GPT-0090 በመደወል OpenAIን ለማግኘት ተጨማሪ አማራጮች አሏቸው።

በDSA መሠረት ያሉብንን ግዴታዎች በማክበር፣ ለተጠቃሚዎች ጥያቄዎች በወቅቱና ተመጣጣኝ በሆነ መንገድ ለመመለስ እንተጋለን።

አስቀድመው መለያ ካለዎት

ይግቡ እና ውይይት ለመጀመር የ“እገዛ” አዝራሩን ይጠቀሙ።

መለያ ከሌለዎት ወይም መግባት ካልቻሉ

በhelp.openai.com በታችኛው ቀኝ ጥግ ያለውን የውይይት አረፋ አዶ በመምረጥ አሁንም ሊያገኙን ይችላሉ።

ሕገ-ወጥ ይዘትን ለማሳወቅ የድር ቅጽ

በDSA አንቀጽ 16 መሠረት፣ ሕገ-ወጥ ይዘትን ለማሳወቅ የሚመርጡ ተጠቃሚ ከሆኑ፣ በድር ቅጻችን በኩል ሪፖርት ማቅረብ ይችላሉ።

ሕገ-ወጥ ይዘትን ጨምሮ በምርቱ ውስጥ ይዘትን እንዴት ሊያሳውቁ እንደሚችሉ ለዝርዝሮች እባክዎ የይዘት ሪፖርት ማቅረቢያ ገጻችንን ይመልከቱ። OpenAI ይዘትን በምናጣራበት እና ሕጋዊ ግዴታዎቻችንን በምናከብርበት መንገድ ግልጽነትን ለመጠበቅ ቁርጠኛ ነው። ስለ የማጣራት እና የአፈጻጸም ሂደቶቻችን ተጨማሪ መረጃ በየግልጽነት እና የይዘት ማጣራት ገጻችን ላይ ተገልጿል።

በዚህ ሂደት የሚቀርቡ ሪፖርቶች በተፈጻሚ ሕግ እና በፖሊሲዎቻችን መሠረት ይገመገማሉ፣ እና ይዘት እንዲወገድ፣ እንዲገደብ ወይም ሌላ ተገቢ እርምጃ እንዲወሰድ ሊያስከትሉ ይችላሉ።

በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ለChatGPT search ወርሃዊ ንቁ ተቀባዮች

በDSA አንቀጽ 24(2) መሠረት ያሉብንን ግዴታዎች በማክበር፣ OpenAI Ireland Limited በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ስለ ChatGPT search (ማለትም የመስመር ላይ ፍለጋ ባህሪያችን) አማካይ ‘ወርሃዊ ንቁ ተቀባዮች’ መረጃን በስድስት ወር ጊዜ ላይ ተሰልቶ ያትማል።

በ31 ማርች 2026 ለሚያበቃው የስድስት ወር ጊዜ፣ ChatGPT search በአውሮፓ ህብረት ውስጥ በግምት 159.1 ሚሊዮን አማካይ ወርሃዊ ንቁ ተቀባዮች ነበሩት።

ይህ አማካይ የተሰላው የDSA ግዴታዎቻችንን ለማክበር ብቻ ሲሆን፣ ለሌሎች ዓላማዎች መመካት ወይም መጠቀም የለበትም።