Общ преглед

Prism е работно пространство за съвместна работа с LaTeX, изградено около ИИ и базирано на авангардни модели. То помага на изследователите да обмислят идеи, да пишат и да усъвършенстват работата си по-бързо. Вграденият изкуствен интелект прави научната работа по-бърза и по-задълбочена.

Това ръководство обяснява как да отстранявате често срещани проблеми и къде да намерите допълнителна помощ.

Достъп до Prism

Prism е достъпен на prism.openai.com за всички потребители с акаунт в ChatGPT с план Free, Go, Plus или Pro, които не са и никога не са били членове на работно пространство Business или Enterprise. В близко бъдеще ще предоставим достъп и за Business, Enterprise и Edu.

Използвайте вградения изкуствен интелект на Prism

Prism включва асистент, вграден в редактора и базиран на авангардните модели на OpenAI. Той разбира контекста на документа ви и може да генерира LaTeX код, да диагностицира грешки и да предлага корекции, без да се налага да напускате редактора. Можете да го отворите от панела в долната част на работното пространство.

1. Генериране на LaTeX код: Помолете Prism да създаде често използвани LaTeX елементи, например „Създай таблица 4×4“ или „Добави фигура с надпис“. Prism ще предостави готов за използване LaTeX код с опциите Запазване и Отмяна, за да можете да го вмъкнете директно в проекта си.

2. Диагностика на проблеми при компилиране: Ако документът ви не се компилира, опишете проблема в панела (например „Документът ми не се компилира“). Prism ще зададе уточняващи въпроси и ще ви помогне да проверите вероятните причини, като липсващи команди или неразпознати препратки.

3. Коригиране на грешки на място: Грешките и предупрежденията се показват като червени или жълти маркери в полето отстрани на редактора. Можете да помолите Prism да коригира конкретна грешка. Той ще анализира съответните редове, ще обясни проблема и ще предложи целеви редакции. Можете да приложите предложението директно и да компилирате отново, за да потвърдите, че проблемът е отстранен.

4. Коректура: Помолете Prism да прегледа даден раздел, да открои грешки или пропуски в логиката и да предложи как да направите текста по-ясен. Можете да използвате умения като „Рецензия на научна статия“, за да получите обратна връзка за редакцията и точността на фактите.

5. Търсене на литература: Добави библиография към статията ми и предложи свързани научни трудове, които може да съм пропуснал.

Диагностика на грешки при компилиране

Ако вашият LaTeX документ не се компилира, опитайте следните стъпки:

1. Проверете маркера за грешка: Червените и жълтите маркери показват къде Prism е открил проблем. Щракнете върху маркера, за да видите подробности, след което използвайте вградения асистент, за да диагностицирате грешката.

2. Прегледайте дневника на компилирането: Когато компилирането е неуспешно, в панела за преглед на PDF се показва дневник на компилирането. Обърнете внимание на първото съобщение за грешка (например липсваща команда \end{document}), тъй като следващите грешки често са следствие от него. Споделете това съобщение с Prism за по-точни насоки.

3. Отменете последните промени: Ако грешката се е появила след скорошна редакция, отменете промяната или временно превърнете съответния код в коментар, за да проверите дали компилирането ще завърши успешно.

4. Сведете документа до минимален пример: Ако проблемите продължават, опростете документа, като оставите само най-необходимото съдържание. Премахването на несвързаните раздели помага да се изолира източникът на грешката.

Избягване на често срещани проблеми

1. Останете влезли в акаунта си: Винаги работете, след като сте влезли в акаунта си, за да се запазват промените ви и да са достъпни при следващи сесии.

2. Използвайте поддържани пакети: Prism поддържа много от често използваните LaTeX пакети. Рядко използваните, остарелите или неподдържаните пакети може да причинят неочаквани грешки при компилиране.

3. Редактирайте постепенно: Правете малки промени и компилирайте често. Така по-лесно ще откриете коя редакция е причинила грешка и бързо ще възстановите работещата версия.

Преместване на LaTeX проекти в Prism

Това ръководство обяснява как да преместите съществуващи LaTeX проекти от Overleaf или от компютъра си в Prism. Импортирането на проектите ви събира всичко на едно място и ви позволява да продължите работа, без да създавате файловете си отново ръчно.

Импортиране на проекти от Overleaf

За да преместите проект от Overleaf в Prism, първо изтеглете файловете на проекта от Overleaf, а след това ги качете в Prism.

Изтегляне на отделен проект

1. Отворете таблото с проектите си в Overleaf.

2. Намерете проекта, който искате да прехвърлите.

3. Щракнете върху иконата за изтегляне на същия ред като името на проекта.

4. Overleaf изтегля целия проект като .zip файл на компютъра ви.

Изтегляне на няколко проекта

1. Отворете списъка си с проекти в Overleaf.

2. Изберете проектите чрез полето за отметка в началото на всеки ред.

1. За да изберете всички, щракнете върху първото поле за отметка в списъка.

2. След като ги изберете, щракнете върху иконата за изтегляне в горния десен ъгъл на списъка с проекти.

Избраните проекти ще бъдат изтеглени като .zip файлове.

Импортиране на проекти в Prism

Prism може да импортира проекти по три начина: чрез качване на папка, качване на .zip архив или плъзгане и пускане на файлове в изгледа Всички проекти.


За да импортирате проект от менюто „Импортиране“:

1. Отворете Prism и отидете на Импортиране.

2. Щракнете върху стрелката до Импортиране, за да изберете типа на импортирането.

Изберете една от следните опции:

1. Отворете Prism и отидете на опцията Импортиране.

2. Щракнете върху стрелката до „Импортиране“, за да изберете типа на импортирането.

3. Изберете една от следните опции:

Импортиране на .zip файл: Изберете изтегления архив на проекта от компютъра си. Prism автоматично ще разархивира и зареди проекта.


Импортиране на папка: Изберете папката на проекта от компютъра си. Prism ще импортира вашите .tex файлове, библиографски файлове, изображения и други ресурси на проекта.


За да импортирате чрез плъзгане и пускане: В изгледа Всички проекти плъзнете и пуснете папка на проект или .zip файл в Prism. Prism автоматично ще създаде нов проект и ще импортира файловете вместо вас.

След като качването завърши, Prism отваря целия проект, за да можете да започнете да редактирате и компилирате.

Често задавани въпроси

Акаунт, сигурност и таксуване

В: Къде мога да намеря вашата политика за поверителност? О: Можете да намерите политиката за поверителност на Prism тук.

В: Използвате ли данните ми за обучение? О: Потребителите имат пълен контрол върху това дали данните им се използват за подобряване на нашите модели, в съответствие с нашата Политика за поверителност.

В: Използвате ли „Нулево задържане на данни“ (ZDR)? Какви данни се записват в дневници и колко дълго се съхраняват? О: Понастоящем Prism не използва опцията на API „Нулево задържане на данни“ (ZDR) и съхранява дневници за определен период след заявките с цел подобряване на продукта.


В: Предлагате ли режим на поверителност, при който текстът не се съхранява и не се преглежда от хора, и/или местонахождение на данните само в ЕС? О: Това са функции, поискани от потребители. Те са включени в плановете или списъка със задачи за бъдеща разработка, но все още няма определен срок.

Споделяне и съвместна работа

В: Защо не мога да споделя връзка с настройка „всеки може да редактира“? (Падащото меню позволява само „всеки може да преглежда“.) О: Понастоящем това е предвиденото поведение. Споделянето чрез връзка с разрешение „всеки може да редактира“ още не се поддържа. Редакторите трябва да бъдат добавени като сътрудници и да имат акаунт в Prism.


В: Сътрудниците не получават имейлите с покани — как могат да отворят проекта? О: Помолете ги да проверят папката си за нежелана поща и да влязат с поканения имейл адрес. Споделеният проект би трябвало да се покаже след първото им влизане.

Импортиране и експортиране на проекти

В: Качването/импортирането на ZIP файла ми остава на „Импортиране на проекта“. Какво да направя? О: Опитайте да качите файла отново. Ако процесът отново блокира, споделете ZIP файла с екипа за поддръжка, за да може да се установи проблемът по пътя на импортиране.


В: Как да експортирам/изтегля проекта си като ZIP файл? О: Щракнете върху името на проекта и изберете „Експортиране“, за да изтеглите компресирано копие на проекта. Възможно е установяването на връзка със сървъра да отнеме няколко секунди, преди експортирането да стане достъпно.

Надеждност, прекъсвания и свързаност

В: Проектите ми изчезнаха след опресняване. Загубени ли са? О: Опреснете отново и проверете списъка с проекти. Данните ви би трябвало да се покажат отново.


В: Проектите ми изчезнаха след опресняване на страницата. Загубени ли са? О: Това може да се случи при прекъсване на услугата на доставчик. Опитайте отново — проектите ви би трябвало да се покажат. Ако не се покажат, екипът за поддръжка може да помогне за възстановяването им.


В: Сайтът изглежда недостъпен/приложението съобщава, че не може да се свърже със сървъра. Какво да направя? О: Опитайте отново или презаредете. Ако проблемът продължава, изпратете на екипа за поддръжка подробности за това, което виждате, и ако е възможно — връзка към проекта, за да може случаят да бъде проучен.

Цялост на данните, възстановяване, резервни копия и хронология на версиите

В: Документът ми блокира, след което част от съдържанието изчезна, а маркерите на коментарите се преместиха. Мога ли да го възстановя? О: Първо изтеглете резервно копие във формат .zip. Prism разполага и с хронология на версиите, чрез която може да успеете да възстановите по-ранна версия. Позициите на маркерите на коментарите невинаги могат да бъдат възстановени, а понастоящем коментарите не се експортират в резервните копия. Ако форматирането се е променило, опитайте да го поправите с инструмента за форматиране на код.


В: Отворих отново проект и файловете или съдържанието се върнаха към по-стара версия или изчезнаха — какво се случи? О: За известен период запазването на проектите зависеше от външен доставчик, който не успя да поеме рязкото нарастване на потреблението. Запазването беше прехвърлено към вътрешна система, за да се намалят грешките при свързване и да се предотврати повторение на проблема. Добавени бяха и допълнителни защитни механизми.


В: Могат ли да се възстановят позициите на коментарите и включват ли се коментарите в резервните копия на проектите? О: Възможно е позициите на коментарите да не могат да бъдат възстановени впоследствие. Вече се създават периодични резервни копия (например приблизително на всеки 10 минути) за възстановяване при бъдещи инциденти, но понастоящем коментарите не се експортират в ZIP резервните копия.

Интеграции

Zotero

В: Защо не мога да импортирам групови библиотеки от Zotero в Prism? О: Груповите библиотеки от Zotero все още не се поддържат. Личните библиотеки работят, но груповите засега не се поддържат.


В: Интеграцията ми със Zotero не работи (напр. след смяна на акаунт или API ключове). Как да се поправи? О: Екипът за поддръжка ще се нуждае от числовия ви идентификатор в Zotero (не от потребителското ви име), за да прекъсне връзката на интеграцията с предишния/анонимния потребител. След това ще можете да я свържете отново с акаунта си. Пример как да направите това: https://www.youtube.com/watch?v=7vDiZ8o_eHk

Git

В: Мога ли да клонирам проект от Prism чрез Git (GitHub/GitLab) или да го синхронизирам с Git платформата на моя институт? О: Интеграцията с Git все още не е налична, но разработването ѝ е сред предстоящите ни задачи с висок приоритет.

Компилиране с LaTeX и отстраняване на проблеми

В: Как да стартирам компилиране начисто (с изчистване на помощните файлове Aux/toc/bbl)? О: Презаредете страницата. Това задейства ново компилиране начисто.


В: Фигурите/изображенията не се зареждат в Prism, но същият LaTeX код работи другаде. О: Използвайте пътища, относителни спрямо .tex файла, който извършва импортирането. Ако .tex файлът е в подпапка, а изображението е в основната папка на проекта, добавете ../ в началото на пътя.


В: Компилирането е изключително бавно или изобщо не завършва. Как да открия причината? О: Превръщайте раздели в коментари (а след това и по-малки части от тях), докато компилирането стане успешно, и постепенно намерете точния ред, който причинява проблема. Прегледайте и предупрежденията и грешките в дневниците, като започнете от първите.


В: Получавам предупреждения „Underfull/Overfull \hbox“ в генерирания .bbl файл. Това грешка при компилиране ли е? О: Не, това са предупреждения за типографското оформление, а не грешки, които прекъсват компилирането. Ако полученият PDF изглежда приемливо, обикновено можете да пренебрегнете предупреждението.


В: Защо средите lstlisting/listings в рамките на кадър в Beamer предизвикват грешки (напр. „Extra }, or forgotten \endgroup“)? О: Задайте [fragile] за кадъра в Beamer, когато използвате среди за показване на код. Това често отстранява тези грешки.


В: Цитиранията с \cite се показват като „[?]“, въпреки че .bib файлът съществува и командите за библиография са налице. Каква конфигурация работи? Едно успешно решение е да се уверите, че библиографията е включена правилно от основния документ. Ако работите с BibTeX, включете \bibliographystyle{plain} и \bibliography{refs} (където refs.bib е вашият файл).

Потребителски интерфейс и заявки за функции

В: Предлага ли Prism светъл режим? О: Да. Prism поддържа три настройки за външния вид: Според системата, Светъл и Тъмен. Можете да изберете темата, която ви е най-удобна.