OpenAI
Cette page a été traduite automatiquement. Afficher l’article original en anglais.

Gérer le contrôle parental dans ChatGPT

Découvrez comment lier un compte d’adolescent, gérer le contrôle parental et comprendre les notifications de sécurité et les protections de la vie privée.

Mise à jour : this minute

Aperçu

Le contrôle parental permet à un parent ou tuteur de lier son compte ChatGPT à celui d’un adolescent, de gérer certains paramètres, d’établir des horaires et de recevoir des notifications de sécurité dans des situations limitées.

La liaison des comptes ne donne pas au parent ou tuteur accès aux conversations, à l’historique des clavardages ni à l’activité en temps réel de l’adolescent. L’une ou l’autre des personnes peut dissocier les comptes en tout temps.

Un parent ou tuteur peut lier son compte à ceux de plusieurs adolescents. Chaque adolescent ne peut être lié qu’à un seul parent ou tuteur à la fois.

Lier vos comptes

Le parent ou tuteur comme l’adolescent peut lancer l’invitation.

Inviter un adolescent

Sur le Web, vous pouvez inviter votre adolescent à l’aide de son numéro de téléphone ou de son adresse courriel :

  1. Ouvrez Paramètres à partir du menu de votre profil.

  2. Sélectionnez Contrôle parental.

  3. Sélectionnez Ajouter un membre de la famille.

  4. Sous Inviter un membre de la famille, sélectionnez Utiliser le téléphone ou Utiliser le courriel.

  5. Entrez le numéro de téléphone ou l’adresse courriel de votre adolescent.

  6. Sélectionnez Envoyer.

Votre adolescent reçoit un texto ou un courriel contenant un lien pour connecter son compte ChatGPT. Il peut aussi recevoir une notification dans ChatGPT.

Une fois que votre adolescent a accepté, sélectionnez son nom sous Membres de la famille pour consulter ou modifier ses paramètres.

Lier un compte de parent ou de tuteur

Vous pouvez inviter un parent ou un tuteur à lier vos comptes. Les ados ne peuvent être liés qu’à un seul parent ou tuteur à la fois.

Pour inviter un parent ou un tuteur :

  1. Ouvrez Paramètres > Contrôle parental.

  2. Sélectionnez Inviter un parent.

  3. Sélectionnez Utiliser le téléphone ou Utiliser le courriel.

  4. Entrez les renseignements de votre parent ou tuteur.

  5. Sélectionnez Envoyer.

  6. Une fois que votre parent ou tuteur a accepté l’invitation, son nom s’affiche sous Membres de la famille. Vous pouvez voir quels réglages sont activés ou désactivés.

Si votre parent ou tuteur vous a déjà envoyé une invitation, accédez à Paramètres > Contrôle parental et sélectionnez Accepter l’invitation.

Une fois les comptes liés, votre parent ou tuteur peut gérer certains réglages et recevoir des notifications de sécurité dans des situations limitées. Cela ne lui donne pas accès à vos conversations.

Ce que les parents et les tuteurs peuvent gérer

Une fois que votre adolescent a accepté l’invitation, accédez à Paramètres > Contrôle parental, puis sélectionnez-le sous Membres de la famille.

Les paramètres suivants sont disponibles :

  • Accès réseau de Codex : détermine si le code exécuté par ChatGPT Work peut se connecter à des services en ligne, y compris des sites Web publics et des API.

  • Navigateur infonuagique : détermine si ChatGPT Work peut consulter des sites Web publics au moyen du navigateur infonuagique intégré.

  • Mode vocal : détermine si votre adolescent peut utiliser le mode vocal dans ChatGPT.

  • Génération d’images : détermine si votre adolescent peut créer et modifier des images avec ChatGPT, y compris dans ChatGPT Work.

  • Mode étude : détermine si les nouvelles conversations principales dans ChatGPT commencent avec le mode étude activé. Ce paramètre ne s’applique pas aux conversations avec un GPT ni à celles d’un projet.

  • Heures d’étude : établit un horaire facultatif pendant lequel les nouvelles conversations principales admissibles dans ChatGPT commencent en mode étude. Les heures d’étude sont distinctes du paramètre Mode étude et ne bloquent pas l’accès à ChatGPT.

  • Heures de tranquillité : établit un horaire pendant lequel ChatGPT, y compris ChatGPT Work, ne peut pas être utilisé à partir du compte d’adolescent associé.

  • Par défaut : désactivé

Ces paramètres contrôlent les fonctionnalités ou le comportement par défaut du compte de votre adolescent. Pour la plupart des paramètres de fonctionnalité, la désactivation d’une fonctionnalité la masque ou la bloque pour votre adolescent. Son activation permet à votre adolescent de l’utiliser, tandis que les systèmes de sécurité de ChatGPT continuent de s’appliquer. Le paramètre Mode étude détermine seulement si les nouvelles conversations principales dans ChatGPT commencent avec le mode étude activé; il ne bloque pas le mode étude. Votre adolescent ne peut pas modifier ces paramètres gérés par un parent tant que vos comptes sont associés.

Les contrôles de ChatGPT Work sont indépendants. La désactivation de l’accès réseau de Codex empêche le code exécuté par ChatGPT Work de se connecter à des services en ligne. La recherche, les modules d’extension, les connecteurs et le navigateur infonuagique utilisent des contrôles distincts. La désactivation du navigateur infonuagique empêche ChatGPT Work d’utiliser son navigateur infonuagique intégré.

La mise à jour de ces paramètres pourrait ne pas entrer en vigueur immédiatement. Certains changements s’appliquent aux nouvelles conversations lancées après la mise à jour d’un paramètre, tandis que les conversations existantes conservent leur comportement antérieur.

Gérer le contrôle parental dans une conversation

Les parents et les tuteurs peuvent demander à ChatGPT de vérifier ou de mettre à jour les contrôles parentaux pris en charge pour un adolescent associé. Les adolescents peuvent poser des questions sur le contrôle parental qui s’applique à leur compte, mais ne peuvent pas modifier les paramètres gérés par un parent ou un tuteur.

Pour mettre à jour un contrôle parental dans une conversation avec ChatGPT :

  1. Demandez à ChatGPT de modifier un paramètre pour votre adolescent associé.

  2. Passez en revue le changement demandé.

  3. Sélectionnez Autoriser pour appliquer le changement ou Refuser pour ne pas modifier le paramètre.

Certains paramètres ne peuvent pas être mis à jour dans une conversation. Pour gérer ces paramètres, associer ou dissocier des comptes, ou gérer les invitations, accédez à Paramètres > Contrôle parental.

Réduire le contenu sensible

Lorsqu’un parent ou un tuteur associe son compte à celui d’un adolescent, des mesures de protection supplémentaires sont automatiquement ajoutées au compte de l’adolescent pour réduire le contenu explicite, les défis viraux, les jeux de rôle sexuels, romantiques ou violents et les idéaux de beauté extrêmes.

Un parent ou un tuteur pourrait être en mesure de désactiver l’option Réduire le contenu sensible pour le compte d’adolescent associé. Sa désactivation désactive uniquement cette mesure de protection supplémentaire. Elle ne rend pas le compte d’adolescent équivalent à un compte d’adulte. Le compte peut toujours être considéré comme appartenant à une personne de moins de 18 ans, et d’autres protections pour adolescents, limites de fonctionnalités ou systèmes de sécurité peuvent continuer de s’appliquer.

Pour en savoir plus, consultez : Réduire le contenu sensible dans ChatGPT.

Heures d’étude

Les heures d’étude sont facultatives et désactivées par défaut. Un parent ou un tuteur associé peut définir les heures auxquelles les nouvelles conversations principales admissibles dans ChatGPT commencent en mode étude. Les heures d’étude ne limitent pas l’accès à ChatGPT et ne s’appliquent pas aux conversations avec un GPT ni à celles d’un projet.

Les heures d’étude et les heures de tranquillité doivent être gérées dans Paramètres > Contrôle parental et ne peuvent pas être modifiées dans une conversation. Les heures de tranquillité peuvent comprendre plusieurs plages horaires; lorsqu’elles sont actives, l’adolescent ne peut pas utiliser ChatGPT.

Pour en savoir plus, consultez : Utiliser le mode étude dans ChatGPT, ChatGPT Voix et Images dans ChatGPT.

Heures de tranquillité

Les heures de tranquillité permettent de définir une plage horaire pendant laquelle ChatGPT, y compris ChatGPT Work, ne peut pas être utilisé à partir du compte d’adolescent associé.

Pour définir les heures de tranquillité :

  1. Accédez à Paramètres > Contrôle parental.

  2. Sélectionnez votre adolescent sous Membres de la famille.

  3. Sélectionnez Heures de tranquillité pour les activer.

  4. Sélectionnez une heure de début et une heure de fin.

Vous pouvez définir plusieurs plages horaires.

Update settings in a conversation

Parents and guardians can ask ChatGPT to review or update supported parental controls for a linked teen:

  1. Ask ChatGPT to change a setting for your linked teen.

  2. Review the requested change.

  3. Select Allow to apply the change or Deny to keep the current setting.

Teens can ask ChatGPT about the controls that apply to their account, but they can’t change settings managed by a parent or guardian.

Some settings can’t be updated in a conversation. To manage those settings, invitations, or linked accounts, go to Settings > Parental controls.

Manage sensitive-content safeguards

Linking a teen account adds safeguards that help reduce graphic content, viral challenges, sexual or romantic roleplay, violent roleplay, and extreme beauty ideals.

A parent or guardian may be able to turn off Reduce sensitive content. This changes only that specific safeguard. It does not make a teen account an adult account or remove other teen protections, feature limits, or safety systems.

For more information, see: Reduce sensitive content in ChatGPT.

Définir les heures d’étude

Les Heures d’étude sont facultatives et désactivées par défaut. Lorsqu’elles sont activées, les nouvelles conversations admissibles dans l’expérience principale de ChatGPT commencent en mode étude pendant les périodes planifiées.

Les heures d’étude ne limitent pas l’accès à ChatGPT et ne s’appliquent pas aux conversations avec un GPT ni aux conversations de projet. Elles sont distinctes des Heures de repos et doivent être gérées dans Paramètres > Contrôle parental. Elles ne peuvent pas être modifiées dans une conversation.

Pour en savoir plus, consultez : Utiliser le mode étude dans ChatGPT.

Définir les heures de repos

Les Heures de repos vous permettent de planifier des périodes pendant lesquelles votre adolescent ne peut pas utiliser ChatGPT, y compris ChatGPT Work :

  1. Accédez à Paramètres > Contrôle parental.

  2. Sélectionnez votre adolescent sous Membres de la famille.

  3. Activez les Heures de repos.

  4. Sélectionnez une heure de début et une heure de fin.

Vous pouvez ajouter plusieurs plages horaires. Les heures de repos doivent être gérées dans Paramètres > Contrôle parental et ne peuvent pas être modifiées dans une conversation.

Notifications de sécurité

Lorsque vos comptes sont liés, ChatGPT peut vous aviser dans certaines situations présentant un grave risque pour la sécurité de votre adolescent.

Des notifications peuvent être envoyées lorsque :

  • Des réviseurs spécialement formés détectent un grave risque d’automutilation.

  • Le compte de votre adolescent est désactivé en raison de conversations concernant des actes de violence au titre des Politiques d’utilisation d’OpenAI.

Les notifications de sécurité ne constituent pas une surveillance en temps réel. Elles peuvent ne pas détecter tous les risques et ne remplacent ni les soins professionnels ni les services d’urgence.

Si une personne pourrait être en danger immédiat, communiquez avec les services d’urgence locaux.

Notification review

Specially trained reviewers evaluate serious self-harm concerns before a safety notification is sent.

Review processes for account deactivations may differ.

Renseignements inclus dans une notification

Une notification de sécurité peut comprendre :

  • Une brève description du type de risque pour la sécurité.

  • Des renseignements sur la désactivation d’un compte, s’il y a lieu.

  • Des ressources de soutien pertinentes ou des renseignements sur la façon de communiquer avec l’assistance d’OpenAI, lorsqu’ils sont disponibles.

Une notification ne contient ni la conversation, ni la transcription du clavardage, ni l’historique des clavardages de votre adolescent. Le contrôle parental ne permet pas aux parents ou tuteurs de lire ou de surveiller les conversations d’un adolescent.

Gérer les préférences de notification

Les notifications de sécurité sont activées par défaut lorsqu’un parent ou tuteur et un adolescent lient leurs comptes.

Pour consulter les options de contact disponibles, sélectionnez Gérer les notifications sous Notifications de sécurité. Selon vos coordonnées disponibles et vos paramètres de notification, les notifications peuvent vous parvenir par courriel, par SMS ou sous forme de notification poussée.

La modification des préférences de notification ne vous donne pas accès aux conversations de votre adolescent. Si vos comptes sont dissociés, les notifications sur la sécurité de l’adolescent cessent pour ce compte.

Respond to a safety notification

Check in with your teen. Ask about their immediate safety, listen without judgment, and help them contact someone they trust, a qualified professional, or a crisis helpline.

If you believe your teen may harm themselves or face an immediate threat, contact local emergency services.

To find crisis support in many countries and regions, see: Find a Helpline.

If you have questions about a notification, follow the contact instructions in the message or contact OpenAI Support through the Help Center. Support cannot provide access to your teen’s chat transcript.

Unlink your accounts

Either the teen or the linked parent or guardian can select Unlink accounts at any time.

If a teen unlinks their account, the parent or guardian is notified. After the accounts are unlinked, the parent or guardian can no longer manage the teen’s settings or receive safety notifications for that account.

Lorsqu’un compte d’ado atteint 18 ans

Lorsqu’un compte d’ado est associé à une personne de 18 ans ou plus, il quitte l’expérience pour ados de ChatGPT. Si les comptes sont liés à ce moment-là :

  • ChatGPT avisera le titulaire du compte ainsi que le parent ou tuteur lié.

  • Le contrôle parental est supprimé.

  • Le parent ou tuteur ne peut plus gérer les paramètres ChatGPT du compte.

  • Les notifications de sécurité pour ados cessent pour ce compte.

  • Dans les Paramètres, ChatGPT peut indiquer que le contrôle parental a été supprimé.

  • Les protections pour ados sont désactivées, et le titulaire du compte obtient le plein contrôle de ses paramètres ChatGPT.

  • Les autres paramètres du compte ne changeront pas.

Pour en savoir plus sur les changements qui surviennent lorsqu’un compte d’ado atteint 18 ans, consultez : Ce qui se passe lorsqu’un compte d’ado atteint 18 ans dans ChatGPT.

FAQ

Le contrôle parental permet-il aux parents ou tuteurs de lire les conversations?

Non. Le contrôle parental ne donne pas aux parents ou tuteurs accès aux conversations de l’ado et n’offre pas de surveillance en temps réel.

Quand OpenAI envoie une notification de sécurité, seuls les renseignements nécessaires pour aider à protéger l’ado sont communiqués.

Un adolescent peut-il dissocier le contrôle parental?

Oui. L’adolescent ou le parent ou tuteur lié peut dissocier les comptes. Le parent ou tuteur est avisé si l’adolescent dissocie son compte.

Que se passe-t-il avec le contrôle parental lorsqu’un compte ado atteint 18 ans?

Lorsqu’un compte ado est identifié comme appartenant à une personne de 18 ans ou plus, il sort de l’expérience ado de ChatGPT. Si les comptes sont liés, le contrôle parental est retiré, le lien de contrôle parental prend fin et les notifications de sécurité pour ados cessent pour ce compte.

Le titulaire du compte obtient le contrôle complet des réglages de ChatGPT. Les protections pour ados sont désactivées, et les autres réglages du compte ne sont pas réinitialisés automatiquement.

Pour en savoir plus, consultez : Ce qui se passe lorsqu’un compte ado atteint 18 ans dans ChatGPT.

Le contrôle parental peut-il être configuré de nouveau après qu’un compte a quitté l’expérience ado?

Un parent ou tuteur pourrait envoyer une autre invitation plus tard, mais le titulaire du compte doit l’accepter avant que le contrôle parental soit de nouveau associé.

Si le compte a quitté l’expérience ado trop tôt, le titulaire du compte peut utiliser la vérification de l’âge dans ChatGPT. Pour en savoir plus, consultez : Qu’arrive-t-il lorsqu’un compte d’ado atteint 18 ans dans ChatGPT.

Les adultes peuvent aussi utiliser d’autres paramètres de sécurité disponibles, comme le contact de confiance, pour obtenir du soutien supplémentaire.

En quoi le contrôle parental diffère-t-il du contact de confiance?

Le contact de confiance est une fonctionnalité de sécurité distincte et facultative pour les adultes de 18 ans ou plus, ou de 19 ans ou plus en Corée. Elle permet à un adulte admissible de choisir une personne de confiance qui peut être avisée si ChatGPT détecte une grave préoccupation de sécurité liée au suicide.

Le contrôle parental est conçu pour les ados et leur parent ou tuteur lié. Il permet à un parent ou tuteur de gérer certains réglages de ChatGPT et de recevoir des notifications de sécurité dans des situations limitées.

Cet article vous a-t-il été utile?