Cette page a été traduite automatiquement. Afficher l’article original en anglais.

Avantage de crédits API pour les abonnements ChatGPT éligibles

Découvrez l’éligibilité, l’activation, les attributions mensuelles, l’utilisation de l’API, la facturation et les changements d’abonnement liés à l’avantage de crédits API associé à ChatGPT.

Dernière mise à jour : 20 days ago

Découvrez comment obtenir et utiliser les crédits API inclus dans les abonnements ChatGPT Pro et Business éligibles.

Présentation

Les titulaires d’abonnements payants ChatGPT Pro et ChatGPT Business éligibles peuvent obtenir des crédits API gratuits dans le cadre de leur abonnement pour créer des applications et des agents avec l’API OpenAI. Les crédits attribués financent une seule organisation API associée. Ils n’augmentent pas votre quota d’utilisation de ChatGPT ou de Codex en mode connecté, votre solde personnel de crédits d’utilisation, ni le solde de crédits de votre espace de travail Business.

Cet avantage est soumis aux conditions de l’API et aux politiques, notamment aux limites de débit de l’API. Vérifiez les limites de votre organisation et de vos modèles dans les limites de l’organisation.

La facturation de ChatGPT et celle de l’API restent distinctes. Pour les paramètres et les frais, consultez Gérer la facturation de ChatGPT et de la Plateforme API.

Éligibilité et disponibilité

Les offres concernées sont Pro 100, Pro 200, Pro 500 et les espaces de travail Business éligibles disposant de licences Standard ou Premium payantes. Les abonnements Plus et les essais gratuits ne sont pas éligibles à cette offre. Les offres Enterprise et Edu, ainsi que les anciennes licences Codex, ne sont pas reconnues comme éligibles à cette offre.

Votre abonnement payant éligible doit être actif depuis au moins 7 jours avant que vous puissiez faire une demande.

Le fait de disposer d’un abonnement éligible ne confirme pas à lui seul que des crédits ont été attribués. Terminez l’activation et vérifiez l’organisation API bénéficiaire.

Montants des crédits

Abonnement mensuel éligibleCrédits API pour une période complète
Pro (offre à 100 $)100 $ par période de facturation mensuelle
Pro (offre à 200 $)200 $ par période de facturation mensuelle
Pro (offre à 500 $)500 $ par période de facturation mensuelle
Licences Business Standard20 $ par licence Standard payante, mutualisés pour l’espace de travail
Licences Business Premium100 $ par licence Premium payante, mutualisés pour l’espace de travail
Plafond de l’espace de travail Business500 $ au total par période de facturation mensuelle, contributions Standard et Premium confondues

Pour un espace de travail Business facturé mensuellement, le montant pour une période complète est le plus petit des deux montants suivants : (20 $ × licences Standard payantes + 100 $ × licences Premium payantes) et 500 $. Par exemple, 5 licences Standard et 3 licences Premium apportent 100 $ + 300 $ = 400 $. Dix licences Standard et 4 licences Premium apportent 600 $ avant plafonnement ; le montant pour l’espace de travail est donc de 500 $.

Votre première attribution est calculée au prorata du temps restant dans la période de facturation payée. Le montant pour une période complète ne correspond pas nécessairement au montant affiché si vous faites votre demande en cours de période. Vérifiez le montant affiché dans la rubrique de facturation de ChatGPT avant de confirmer.

Les espaces de travail Business facturés annuellement à l’avance reçoivent tous les crédits de l’année en une seule fois, dans la limite de 6 000 $ par cycle de facturation annuel. La première attribution est calculée au prorata du temps restant dans le cycle de facturation en cours et expire à la fin de ce cycle.

Avant l’activation

  • Utilisez la même adresse e-mail pour le compte ChatGPT et le compte API servant à l’association.

  • Pour Pro, activez l’avantage en tant que titulaire de l’abonnement et propriétaire de l’organisation API bénéficiaire.

  • Pour Business, la personne qui active l’avantage doit être propriétaire à la fois de l’espace de travail ChatGPT et de l’organisation API bénéficiaire. Le simple fait d’être membre de l’espace de travail ou d’avoir un rôle d’administrateur ne suffit pas.

  • Vous devez avoir l’autorisation de gérer la facturation dans l’organisation API. Un rôle de facturation personnalisé ne remplace pas à lui seul le statut de propriétaire de l’organisation API.

  • Choisissez soigneusement l’organisation API à associer. Un abonnement ou un espace de travail ChatGPT éligible peut être associé à une seule organisation API, et une organisation API ne peut avoir qu’une seule association active de ce type.

  • Si vous débutez avec l’API, vous pouvez associer votre abonnement à votre organisation API personnelle à l’aide de l’adresse e-mail associée à votre abonnement ChatGPT éligible. Vous n’avez pas besoin de terminer la configuration initiale de l’API avant de faire votre demande dans ChatGPT. Une licence ChatGPT n’accorde pas aux autres membres de l’espace de travail l’accès à l’organisation API ni aux projets.

Activez vos crédits

Obtenir les crédits dans ChatGPT

  1. Connectez-vous au compte ChatGPT titulaire de l’abonnement Pro éligible, ou sélectionnez l’espace de travail Business éligible en tant que propriétaire.

  2. Pour Pro, ouvrez Paramètres → Facturation dans ChatGPT. Pour Business, ouvrez les paramètres de facturation de votre espace de travail dans ChatGPT ou dans la console d’administration.

  3. Repérez l’avantage de crédits API et lancez la procédure de demande.

  4. Vérifiez l’organisation API qui recevra les crédits. Si vous possédez plusieurs organisations éligibles, sélectionnez celle que vous souhaitez associer.

  5. Confirmez pour activer l’avantage.

  6. Ouvrez les paramètres de facturation de la Plateforme API pour consulter les crédits de l’organisation associée.

Obtenir les crédits sur la Plateforme API

  1. Connectez-vous à la Plateforme API avec l’adresse e-mail associée à votre abonnement ChatGPT éligible.

  2. Sélectionnez l’organisation API dont vous êtes propriétaire et que vous souhaitez associer.

  3. Ouvrez Facturation et repérez l’avantage de crédits API.

  4. Sélectionnez l’abonnement éligible dont vous êtes titulaire ou l’espace de travail Business dont vous êtes propriétaire.

  5. Examinez l’offre et confirmez pour activer l’avantage.

  6. Ouvrez les paramètres de facturation de la Plateforme API pour consulter les crédits de l’organisation associée.

Consultez Crédits API pour les abonnés ChatGPT pour connaître les deux procédures de demande, et le guide de démarrage rapide de l’API pour effectuer votre première requête.

Renouvellement et expiration

Après l’activation, les crédits sont attribués automatiquement lors du renouvellement de l’abonnement éligible, tant que l’avantage reste disponible. Vous n’avez pas besoin de refaire une demande à chaque renouvellement.

Les crédits attribués chaque mois expirent à la fin du cycle de facturation de l’abonnement. Les crédits inutilisés ne sont pas reportés.

Les espaces de travail Business prépayés à l’année reçoivent tous les crédits annuels à l’avance. Ceux-ci expirent à la fin du cycle de facturation annuel. La première attribution est calculée au prorata de la période payée restante ; les crédits inutilisés ne sont pas reportés.

Cet avantage peut être modifié ou supprimé à l’avenir. Les attributions automatiques lors du renouvellement dépendent du maintien de l’avantage et de l’éligibilité de votre abonnement. Consultez les Conditions relatives aux crédits de service.

Utilisez les crédits et consultez votre solde

Les crédits s’appliquent uniquement à l’organisation API associée. Les crédits promotionnels sont utilisés avant les crédits API achetés. Les appels API et l’activité dans le Playground sont déduits du solde API applicable de l’organisation.

Un propriétaire d’organisation API peut ouvrir la vue d’ensemble de la facturation API. Sélectionnez l’organisation que vous avez associée et ouvrez Attributions de crédits pour consulter le détail de ses attributions.

Pour les rapports d’activité et de coûts, consultez Consulter l’utilisation et les coûts de l’API. Les rapports d’utilisation et les relevés d’attribution de crédits répondent à des questions différentes ; un coût API indiqué ne correspond pas nécessairement au montant prélevé après application des crédits.

Les membres de l’équipe Business doivent obtenir séparément l’accès à l’organisation API et aux projets. Leur licence ChatGPT ne leur accorde pas cet accès. L’utilisation et les limites de l’API ne sont pas transférées dans ChatGPT Business.

Les crédits gratuits couvrent l’utilisation payante de la Plateforme API facturée à l’organisation associée, notamment Responses et Chat Completions, Agents, Decisions, GPT-Live et Realtime, Images, ainsi que les outils intégrés et leurs frais d’utilisation et de stockage applicables. Consultez le guide du développeur pour connaître les API couvertes et la configuration requise.

Cet avantage ne couvre pas l’utilisation de Codex au moyen de clés API. Ces crédits API n’augmentent pas non plus vos limites d’utilisation de ChatGPT ou de Codex en mode connecté.

Moyens de paiement, limites et épuisement des crédits

Vous n’avez pas besoin d’ajouter un moyen de paiement pour l’API afin d’utiliser des crédits promotionnels actifs. L’ajout d’un moyen de paiement pour l’API ou l’achat de crédits API sont distincts du paiement de votre abonnement ChatGPT.

Votre palier d’utilisation sera mis à jour automatiquement lorsque vous remplirez les conditions d’accès aux paliers supérieurs.

Un solde de crédits ne supprime pas les limites de débit des requêtes ou des tokens, ni les limites des modèles, des organisations ou des projets. Consultez Résoudre les problèmes de limites d’utilisation et de dépenses de l’API.

Votre organisation utilise les crédits API gratuits avant les crédits API achetés. S’il reste des crédits achetés une fois le solde gratuit épuisé, les requêtes API continuent en les utilisant. S’il ne reste aucun crédit, les requêtes échouent avec le statut HTTP 429 et le code d’erreur credit_balance_exhausted. Pour continuer, ajoutez des crédits API payants dans les paramètres de facturation ou configurez la recharge automatique ; consultez Configurer et gérer la facturation prépayée de l’API. Vérifiez le seuil de recharge, le solde cible et la limite d’achat mensuelle avant de l’activer.

Changements d’abonnement et organisations associées

Planifier une résiliation n’entraîne pas automatiquement le remboursement d’un abonnement. Les attributions futures cessent lorsque l’abonnement prend fin ou n’est plus éligible. La résiliation seule ne supprime pas les crédits déjà attribués ; ils restent utilisables jusqu’à la fin du cycle de facturation en cours. Le passage à une offre inférieure non éligible, telle que Plus, Go ou Gratuit, supprime l’association à l’organisation API à la fin du cycle de facturation.

Le passage à une offre Pro supérieure, l’ajout de licences Business payantes ou le passage à un type de licence Business supérieur peuvent donner droit à des crédits supplémentaires au prorata du reste du cycle de facturation, dans la limite du plafond applicable. Les crédits Business sont mutualisés et plafonnés à 500 $ par cycle mensuel ou à 6 000 $ par cycle annuel. L’ajout de licences Business payantes génère une nouvelle facture et une attribution de crédits associée. Les réductions du nombre de licences prennent effet au cycle de facturation suivant ; la réattribution d’une licence existante ne génère pas de crédits supplémentaires.

Rejoindre un espace de travail Business, fusionner du contenu personnel et modifier un abonnement sont des actions distinctes. Si votre abonnement Pro personnel se poursuit séparément, le simple fait de rejoindre un espace de travail ne le remplace pas. Le passage de Pro à Business met fin à l’association Pro ; une fois l’abonnement payant de l’espace de travail Business actif depuis sept jours, un propriétaire peut créer une nouvelle association Business. Le passage d’un abonnement Business à Enterprise supprime l’association à l’organisation API à la fin du cycle de facturation. Enterprise n’est pas éligible à cet avantage. Tout remboursement associé relève séparément de la politique de remboursement.

Si le propriétaire qui a associé un espace de travail Business quitte cet espace, l’association est supprimée. Ni l’abonnement ni l’organisation API ne peuvent être associés à nouveau avant la fin du cycle de facturation en cours. Contactez l’assistance si vous devez changer l’organisation API associée. Une demande de changement ne garantit ni un transfert de crédits ni une attribution supplémentaire.

Pour les remboursements, suivez les instructions de Comment demander le remboursement de mon abonnement ChatGPT ? Les droits légaux applicables et les corrections approuvées restent en vigueur. Un remboursement intégral approuvé entraîne la suppression des crédits API promotionnels inutilisés liés au montant remboursé. Le remboursement d’un abonnement ne constitue pas un remboursement en argent d’un solde promotionnel gratuit.

Les suppressions, les bannissements et les levées de bannissement ont des conséquences distinctes sur les comptes et les crédits.

Dépannage

Je ne vois pas l’avantage de crédits API

Vérifiez l’offre éligible, l’ancienneté de l’abonnement payant, l’espace de travail sélectionné et l’adresse e-mail du compte. Pour Business, demandez à un propriétaire de vérifier la page de facturation de l’espace de travail. La disponibilité dépend également du groupe d’utilisateurs pour lequel l’offre est activée et du pays. Si l’offre devrait être disponible, contactez l’assistance en fournissant ces informations.

L’association échoue ou la mauvaise organisation s’affiche

Vérifiez que vous êtes propriétaire des deux côtés, que vous avez l’autorisation de gérer la facturation et que les adresses e-mail correspondent. Vérifiez si une association existe déjà de l’un ou l’autre côté. Notez l’erreur exacte et l’heure à laquelle elle s’est produite. Ne multipliez pas les demandes pour contourner une association existante.

Mes comptes sont associés, mais je ne vois aucune attribution de crédits

Sélectionnez l’organisation API associée et consultez sa page de facturation. L’association et l’attribution des crédits sont deux résultats distincts. Si les crédits n’ont toujours pas été attribués, contactez l’assistance en indiquant l’abonnement ou l’espace de travail, l’identifiant d’organisation, l’heure de la tentative d’activation et le message d’erreur. Supprimez les informations sensibles des captures d’écran ; n’envoyez ni mots de passe ni clés API.

Le montant ou la date d’expiration diffère de ce que j’attendais

Comparez le montant pour une période complète à la répartition de vos licences payantes, à votre fréquence de facturation, au temps payé restant et au montant affiché lors de la demande. Notez le montant attribué et la date d’expiration réellement affichés.

Les requêtes API échouent alors que j’ai des crédits

Vérifiez l’erreur exacte, l’organisation ou le projet sélectionné, le solde restant et la date d’expiration. Les limites de crédits, de dépenses et de débit sont distinctes. Consultez le guide des codes d’erreur de l’API avant d’acheter d’autres crédits.

S’agit-il de crédits de plugins ChatGPT Business ?

Non. Les promotions de crédits de plugins ChatGPT Business ajoutent des crédits à l’espace de travail dans le cadre d’une offre distincte. Les crédits API attribués sont détenus par une organisation API et soumis à leurs propres conditions.

Cet article vous a-t-il été utile ?