Kesihatan sedang dilancarkan kepada pengguna ChatGPT yang layak. Jika anda tidak melihat Kesihatan dalam ChatGPT, ciri itu mungkin belum tersedia untuk akaun anda.
Gambaran keseluruhan dan akses
Apakah ChatGPT Health?
Untuk memahami kesihatan anda, anda sering perlu menggabungkan maklumat daripada portal pesakit, rekod perubatan, aplikasi dan peranti boleh pakai. Ini boleh menyukarkan anda untuk mendapat gambaran menyeluruh dan menjejaki perubahan yang berlaku. ChatGPT Health menghimpunkan maklumat yang anda pilih untuk sambungkan, membantu anda memahaminya mengikut konteks dan menjejaki perubahan dari semasa ke semasa tanpa perlu berulang kali mengumpul, memuat naik atau menerangkan butiran yang sama.
Dengan izin anda, ChatGPT boleh menggunakan maklumat berkaitan yang telah anda sambungkan dalam Kesihatan, termasuk Apple Health dan rekod perubatan yang disokong, untuk memberikan respons dan kemas kini proaktif berdasarkan butiran khusus anda. Anda boleh meminta ChatGPT membandingkan keputusan baharu dengan ujian terdahulu, merumuskan perubahan sejak janji temu terakhir anda, atau meneroka kaitan antara perubahan dalam tidur, aktiviti dan senaman dengan rutin anda.

Kesihatan direka untuk menyokong, bukan menggantikan, penjagaan perubatan dan bukan untuk tujuan diagnosis atau rawatan. Jika anda mengalami gejala yang memerlukan perhatian segera atau berdepan kecemasan, dapatkan bantuan profesional dengan segera.
Siapakah yang boleh menggunakan Kesihatan?
Kesihatan tersedia kepada pengguna ChatGPT Free, Go, Plus dan Pro yang layak dan telah log masuk di A.S. Ciri ini disokong di web dan iOS.
Ibu bapa boleh memilih untuk mematikan akses Kesihatan bagi akaun remaja yang dipautkan. Ketahui lebih lanjut tentang kawalan ibu bapa untuk Kesihatan.
Anda memerlukan iPhone untuk menyambungkan Apple Health.
Bagaimanakah saya boleh bermula?
Anda boleh bertanya soalan tentang kesihatan dalam ChatGPT tanpa menyambungkan apa-apa. Untuk menggunakan Kesihatan dan mendapatkan respons berdasarkan data anda sendiri, anda boleh memilih untuk menyambungkan Apple Health, rekod perubatan yang disokong daripada sistem hospital di A.S., One Medical atau Function Health.
Buka Kesihatan daripada bar sisi ChatGPT. Anda mungkin perlu memilih menu Lagi untuk melihatnya.
Pilih Sambungkan Kesihatan atau Mulakan.
Pilih untuk menyambungkan Apple Health, Rekod Perubatan atau sumber lain yang disokong.
Ikut langkah untuk log masuk dan memberikan kebenaran.
Tunggu sehingga data anda selesai disegerakkan. Penyegerakan mungkin mengambil masa beberapa minit atau lebih lama jika sejarah data anda besar.
Kemas kini atau tambah maklumat tentang keadaan kesihatan semasa, ubat-ubatan dan sejarah kesihatan keluarga.
Setelah data anda disegerakkan, anda boleh bertanya soalan di mana-mana dalam ChatGPT.

Tab Kesihatan ialah tempat utama untuk menyambungkan dan mengurus akaun anda, melihat data dan trend terkini, meneroka prom yang dicadangkan, menyemak rekod yang disegerakkan dan kembali kepada perbualan kesihatan yang lalu.
Dalam tab Kesihatan, pilih carta, metrik atau rekod yang disegerakkan untuk melihat penjelasan dan cerapan yang diperibadikan. Ini mungkin merangkumi carta interaktif yang menunjukkan data atau trend anda dari semasa ke semasa. Contohnya, pilih keputusan ujian makmal untuk mendapatkan bantuan memahami maksudnya dan perubahan keputusan anda dari semasa ke semasa, tanpa menaip prom.

Saya pernah menggunakan pengalaman Kesihatan yang terdahulu. Di manakah sembang dan fail lama saya?
Sembang Kesihatan dan fail yang anda muat naik sebelum ini kekal dalam Projek Kesihatan di bawah Projek pada bar sisi ChatGPT dan mungkin disematkan untuk akses mudah. Projek ini mengekalkan kawalan terasing bagi pengalaman Kesihatan lama. Contohnya, memori dalam Projek Kesihatan terhad kepada projek tersebut dan tidak boleh digunakan untuk memperibadikan sembang anda di bahagian lain dalam ChatGPT.
Projek Kesihatan berasingan daripada tab Kesihatan yang baharu. Sembang dan fail lama anda tidak dipindahkan secara automatik ke tab Kesihatan yang baharu.
Menyambungkan maklumat kesihatan kepada ChatGPT
Apakah sumber data yang boleh saya sambungkan?
Pada masa ini, anda boleh menyambungkan akaun berikut dengan Kesihatan dalam ChatGPT:
Apple Health (mudah alih iOS sahaja)
Portal penyedia A.S. yang disokong
One Medical dan Function Health
Ketersediaan berbeza mengikut penyedia dan aplikasi. Anda boleh menyambungkan lebih daripada satu akaun serta menambah atau mengalih keluar akaun pada bila-bila masa melalui tab Kesihatan.
Bagaimanakah saya boleh menyambungkan rekod perubatan?
Apabila anda mula-mula menyambungkan Kesihatan daripada tab Kesihatan, anda akan dibimbing melalui proses menyambungkan rekod perubatan jika anda memilih untuk berbuat demikian. Selepas itu, untuk menambah akaun lain, pergi ke Kesihatan > Akaun > Tambah akaun, cari penyedia penjagaan kesihatan anda dan lengkapkan langkah log masuk serta persetujuan penyedia tersebut.
ChatGPT juga mungkin mencadangkan agar anda menyambungkan akaun penyedia yang disokong semasa perbualan—contohnya, jika anda bertanya tentang lawatan One Medical baru-baru ini dan belum menyambungkan akaun tersebut. Pilih cadangan itu dan ikut langkah log masuk serta persetujuan penyedia untuk menyambungkan akaun.
Jika penyedia anda tidak tersedia, anda boleh meminta kami menambahkannya dengan menghubungi Sokongan melalui Pusat Bantuan dan memberikan nama penyedia tersebut. Jangan sertakan maklumat perubatan dalam mesej anda.
Penggunaan Kesihatan dengan data yang disambungkan adalah untuk rekod anda sendiri. Jika anda perlu meneliti maklumat orang lain, gunakan akaun berasingan atau projek berasingan dengan memori khusus projek dan fail yang dimuat naik.
Bagaimanakah saya boleh menyambungkan Apple Health?
Apabila anda mula-mula menyambungkan Kesihatan daripada tab Kesihatan, jika anda menggunakan aplikasi ChatGPT iOS versi terkini, anda akan dibimbing melalui proses menyambungkan Apple Health jika anda memilih untuk berbuat demikian.
Selepas itu, untuk menyambungkan Apple Health dalam aplikasi ChatGPT iOS, pergi ke Kesihatan, pilih menu pilihan lain (•••), kemudian pilih Apple Health dan pilih kategori data yang ingin dikongsi.
ChatGPT juga mungkin mencadangkan agar anda menyambungkan Apple Health semasa perbualan. Ikut arahan dalam cadangan itu untuk melengkapkan persediaan dalam aplikasi ChatGPT pada iPhone anda dan memilih kategori data yang ingin dikongsi.
Bagaimanakah saya boleh menyambungkan aplikasi kecergasan, aplikasi pemakanan atau peranti boleh pakai, seperti WHOOP atau Oura?
Jika anda menggunakan peranti boleh pakai, aplikasi kecergasan atau aplikasi pemakanan (seperti WHOOP, Oura, Garmin, Strava atau MyFitnessPal) yang bersambung ke Apple Health, pastikan peranti atau aplikasi itu disediakan untuk berkongsi data dengan Apple Health.
Setelah anda menyambungkan Apple Health ke ChatGPT, ChatGPT boleh menggunakan maklumat yang disediakan oleh aplikasi itu melalui Apple Health, apabila anda membenarkannya. Maklumat yang tersedia kepada ChatGPT berbeza mengikut aplikasi dan metrik, dan sesetengah skor proprietari mungkin tidak dapat dipindahkan.
WHOOP
WHOOP bersambung ke ChatGPT melalui Apple Health.
Untuk mendayakan penyegerakan daripada WHOOP ke Apple Health:
Buka aplikasi WHOOP, kemudian pergi ke menu Lagi.
Pilih Tetapan Aplikasi, kemudian pilih Integrasi.
Pilih Apple Health.
Pilih Sambungkan, pilih data yang ingin dikongsi, kemudian pilih Benarkan.
Ketahui lebih lanjut tentang integrasi WHOOP dengan Apple Health
Oura
Oura bersambung ke ChatGPT melalui Apple Health.
Untuk mendayakan penyegerakan daripada Oura ke Apple Health:
Pilih ikon menu pada skrin utama aplikasi Oura.
Pilih Tetapan, kemudian pilih Apple Health di bawah Perkongsian Data.
Hidupkan Sambung ke Kesihatan.
Ketahui lebih lanjut tentang integrasi Oura dengan Apple Health
Garmin
Garmin bersambung ke ChatGPT melalui Apple Health.
Untuk mendayakan penyegerakan daripada Garmin ke Apple Health:
Pilih Lagi dalam aplikasi Garmin Connect.
Pilih Tetapan, kemudian pilih Aplikasi yang Disambungkan.
Pilih Apple Health di bawah Aplikasi yang Tersedia.
Pilih Sambung dengan Apple Health.
Ketahui lebih lanjut tentang integrasi Garmin dengan Apple Health
Untuk aplikasi lain yang bersambung ke Apple Health, buka Tetapan > Aplikasi > Kesihatan > Akses Data & Peranti pada iPhone anda. Pilih aplikasi tersebut, kemudian pilih data yang ingin dikongsi dengan Apple Health.
Menggunakan Kesihatan dalam perbualan
Bilakah ChatGPT akan menggunakan data yang disambungkan dalam Kesihatan?
Setelah data anda disegerakkan dalam Kesihatan, anda boleh bertanya soalan menggunakan data tersebut di mana-mana dalam ChatGPT. Apabila relevan dan dengan kebenaran anda, ChatGPT mungkin menggunakan data yang disambungkan dalam Kesihatan untuk memperibadikan respons. Contohnya, Kesihatan mungkin menggunakan data yang disambungkan untuk menjelaskan keputusan ujian makmal terkini, menyediakan soalan untuk janji temu, memahami trend tidur dan aktiviti, atau mencari restoran yang dapat memenuhi keperluan berkaitan alahan. ChatGPT juga mungkin menggunakan data yang disambungkan untuk memberikan kemas kini secara proaktif, contohnya apabila rekod perubatan baharu disegerakkan atau apabila trend kesihatan baharu dikesan dalam data Apple Health anda.
Jika ChatGPT tidak menggunakan data yang disambungkan dalam Kesihatan seperti yang anda jangkakan, anda boleh menambahkan “@Health” pada mesej anda untuk menunjukkan bahawa anda ingin menggunakan Kesihatan bagi memperibadikan respons.
Anda menentukan akaun yang hendak disambungkan dan bila ChatGPT boleh menggunakan maklumat yang disambungkan dalam Kesihatan.
Mulai September 2026 (lihat: nota keluaran ChatGPT), bagi sambungan pemalam Kesihatan baharu, ChatGPT menggunakan tetapan kebenaran pemalam global anda secara lalai. Jika anda tidak mengubah tetapan Pemalam, tetapan kebenaran lalai ialah “Benarkan tindakan berisiko rendah”. Anda boleh mengubah kebenaran Kesihatan kemudian dalam Tetapan > Pemalam > Kesihatan.
Untuk mengubah kebenaran Kesihatan anda:
Buka Tetapan.
Pilih Pemalam, kemudian Kesihatan.
Pilih tetapan kebenaran yang anda inginkan.

Bagaimanakah saya boleh menyemak atau mengemas kini keadaan kesihatan, ubat-ubatan dan sejarah kesihatan keluarga?
Apabila anda mula-mula menyambungkan Kesihatan daripada tab Kesihatan, anda akan dibimbing melalui proses menyemak dan mengemas kini keadaan kesihatan, ubat-ubatan dan sejarah kesihatan keluarga.
Selepas itu, untuk membuat kemas kini tambahan, pergi ke Kesihatan, pilih menu pilihan lain (•••), kemudian pilih Keadaan Kesihatan Aktif, Ubat-ubatan Semasa atau Sejarah Kesihatan Keluarga.
Anda boleh mengesahkan maklumat daripada rekod yang disegerakkan, menandakan keadaan kesihatan atau ubat sebagai tidak lagi semasa, dan menambah maklumat yang tiada.
Anda juga boleh meminta ChatGPT mengemas kini keadaan kesihatan aktif, ubat-ubatan semasa atau sejarah kesihatan keluarga yang disimpan dalam profil Kesihatan anda semasa perbualan. Contohnya:
“I’m no longer taking [medication]. Update my current medications.”
“Add [condition] to my family history.”
Apabila kemas kini disimpan, ChatGPT memaparkan pengesahan dalam perbualan.
Kemas kini membantu ChatGPT memahami konteks semasa anda. ChatGPT tidak boleh mengubah rekod yang dipegang oleh penyedia anda atau disimpan dalam Apple Health.
Bolehkah perbualan Kesihatan mencipta memori?
Ya. Apabila memori dihidupkan, perbualan yang menggunakan Kesihatan boleh mencipta memori untuk memperibadikan sembang akan datang. Contohnya, jika anda memberitahu ChatGPT bahawa anda sedang berusaha memperbaik tidur kerana jadual kerja anda bermula awal, ChatGPT boleh mengambil kira matlamat itu dalam perbualan akan datang tentang corak tidur atau rutin harian anda. Memori tidak dicipta secara langsung daripada data yang disegerakkan dalam Kesihatan.
Jika anda ingin berbual tanpa mencipta memori, anda boleh menggunakan Sembang Sementara atau mematikan memori dalam Tetapan > Pemeribadian.
Jika anda ingin mengasingkan memori Kesihatan daripada jenis memori lain dalam ChatGPT, anda boleh mempertimbangkan untuk mencipta projek berasingan bagi perbualan Kesihatan dan menghidupkan memori khusus projek.

Privasi dan kawalan data
Adakah data yang disambungkan dalam Kesihatan digunakan untuk melatih model atau menyasarkan iklan?
Tidak. Rekod perubatan dan maklumat Apple Health yang disambungkan, serta perbualan yang menggunakan maklumat tersebut, tidak digunakan untuk melatih model asas kami atau menyasarkan iklan, tanpa mengira tetapan latihan model yang anda pilih untuk ChatGPT. Perbualan yang tidak menggunakan data yang disambungkan dalam Kesihatan mengikut pilihan tetapan latihan model ChatGPT biasa anda, yang boleh anda ubah pada bila-bila masa dalam Tetapan > Kawalan Data.
Bagaimanakah data saya dilindungi?
Kesihatan dibina dengan perlindungan privasi dan keselamatan berlapis. Semua sembang dalam ChatGPT disulitkan secara lalai semasa disimpan dan dihantar, dan maklumat yang disambungkan dalam Kesihatan menerima perlindungan penyulitan tambahan.
Rekod perubatan dan maklumat Apple Health yang disambungkan, serta perbualan yang menggunakan maklumat tersebut, tidak digunakan untuk melatih model asas kami atau menyasarkan iklan, tanpa mengira tetapan latihan model yang anda pilih untuk ChatGPT.
Anda menentukan akaun yang hendak disambungkan dan bila ChatGPT boleh menggunakan maklumat yang disambungkan dalam Kesihatan.
Mulai September 2026 (lihat: nota keluaran ChatGPT), bagi sambungan pemalam Kesihatan baharu, ChatGPT menggunakan tetapan kebenaran pemalam global anda secara lalai. Jika anda tidak mengubah tetapan Pemalam, tetapan kebenaran lalai ialah “Benarkan tindakan berisiko rendah”. Anda boleh mengubah kebenaran Kesihatan kemudian dalam Tetapan > Pemalam > Kesihatan.
Anda boleh memutuskan sambungan maklumat Kesihatan anda pada bila-bila masa. Putuskan sambungan akaun pada bila-bila masa dalam Kesihatan > Akaun. Apabila anda berbuat demikian, data yang disegerakkan daripada sumber tersebut akan dipadamkan daripada sistem OpenAI dalam masa 30 hari. Maklumat yang sudah disertakan dalam sejarah perbualan ChatGPT anda akan kekal sehingga anda memadamkan perbualan tersebut.
Langkah perlindungan tambahan membantu melindungi perkongsian maklumat sensitif. Sebelum ChatGPT melakukan tindakan dalam pemalam lain yang disambungkan yang boleh mendedahkan maklumat Kesihatan, seperti menghantar pelan latihan berdasarkan data Apple Health anda kepada rakan larian anda, langkah perlindungan tambahan membantu menyemak bahawa perkongsian itu selaras dengan permintaan anda. Untuk sesetengah tindakan sensitif, ChatGPT mungkin meminta pengesahan anda sebelum meneruskan. Kami juga menguji langkah perlindungan ini melalui latihan pasukan merah khusus yang memfokuskan pada maklumat yang disambungkan dalam Kesihatan dan menggunakan hasilnya untuk memperkukuh perlindungan kami.
Data anda yang disambungkan dalam Kesihatan tertakluk pada Notis Privasi Kesihatan kami.
Bagaimanakah saya boleh memutuskan sambungan akaun yang disambungkan?
Untuk memutuskan sambungan rekod perubatan:
Pergi ke Kesihatan.
Pilih tab Akaun.
Pilih menu pilihan lain (•••) di sebelah akaun yang ingin anda putuskan sambungannya.
Pilih Alih keluar akaun.
Untuk memutuskan sambungan Apple Health:
Pergi ke Kesihatan.
Pilih menu pilihan lain (•••).
Pilih Apple Health.
Pilih Putuskan sambungan.
Selepas anda memutuskan sambungan atau mengalih keluar akaun, skrin Akaun mungkin mengambil masa beberapa saat untuk memaparkan perubahan itu. Selepas anda memutuskan sambungan akaun, data yang disegerakkan akan dipadamkan daripada sistem kami dalam masa 30 hari.
Apakah yang berlaku apabila saya memutuskan sambungan akaun?
Anda boleh memutuskan sambungan rekod perubatan dan/atau Apple Health yang disambungkan pada bila-bila masa. Putuskan sambungan akaun dalam Kesihatan > Akaun. Apabila anda memutuskan sambungan akaun, data yang disegerakkan daripada sumber tersebut akan dipadamkan daripada sistem OpenAI dalam masa 30 hari. Maklumat yang sudah disertakan dalam sejarah perbualan ChatGPT anda akan kekal sehingga anda memadamkan perbualan tersebut.
Penyelesaian masalah
Apakah yang perlu saya lakukan jika Kesihatan tiada pada bar sisi?
Kesihatan tersedia kepada pengguna ChatGPT Free, Go, Plus dan Pro yang layak dan telah log masuk di A.S. Ciri ini disokong di web dan iOS pada ChatGPT versi 1.2026.188 atau lebih baharu.
Jika akaun anda dipautkan kepada ibu bapa atau penjaga, semak sama ada Kesihatan dimatikan dalam kawalan ibu bapa anda. Anda boleh melihat tetapan ini, tetapi ibu bapa atau penjaga anda mengurusnya selagi akaun anda dipautkan. Jika Kesihatan dihidupkan tetapi masih tidak kelihatan, semak bahawa Kesihatan tersedia untuk akaun anda dan aplikasi ChatGPT anda ialah versi terkini.
Jika anda berumur 18 tahun atau lebih tetapi ChatGPT mengenakan perlindungan remaja pada akaun anda, lihat: Ramalan umur dalam ChatGPT.
Pelancaran kepada semua pengguna yang layak mungkin mengambil masa beberapa minggu.
Kesihatan tidak dapat mendapatkan data yang disambungkan
Jika Kesihatan tersedia tetapi ChatGPT tidak dapat mendapatkan data daripada sumber yang disambungkan, semak status sambungan dan penyegerakan sumber tersebut dalam Kesihatan.
Untuk Apple Health pada iPhone:
Semak kebenaran. Pada iPhone anda, buka Tetapan > Aplikasi > Kesihatan > Akses Data & Peranti > ChatGPT. Pastikan akses baca diaktifkan untuk kategori data yang ingin anda kongsi.
Semak status penyegerakan. Dalam ChatGPT, buka Kesihatan, pilih menu pilihan lanjut (•••), kemudian pilih Apple Health untuk menyemak status penyegerakannya.
Untuk akaun penyedia perubatan yang disambungkan, pilih Segerakkan sekarang jika tersedia. Jika aksesnya telah tamat tempoh, pilih Sambungkan semula dan ikuti arahan yang dipaparkan.
Sesetengah data mungkin masih disegerakkan di latar belakang.
Jika sambungan gagal sebelum persediaan selesai, atau data masih tidak tersedia selepas semakan ini, hubungi Sokongan OpenAI melalui Pusat Bantuan. Sertakan maklumat peranti, versi aplikasi, mesej ralat dan sama ada masalah itu menjejaskan satu perbualan atau semua perbualan. Nyatakan jika Kesihatan berfungsi dalam perbualan baharu tetapi tidak dalam perbualan sedia ada. Jangan sertakan maklumat perubatan dalam permintaan awal anda.
Mengapakah ChatGPT tidak menunjukkan metrik yang sama seperti yang saya lihat dalam aplikasi seperti Strava atau Oura?
ChatGPT hanya dapat melihat maklumat yang dikongsi oleh aplikasi melalui Apple Health atau sumber lain yang disambungkan. Sesetengah metrik khusus aplikasi, contohnya skor tidur atau kedudukan papan pendahulu, mungkin tidak dikongsi atau mungkin dikira secara berbeza.
Mengapakah ChatGPT tidak menggunakan data saya yang disambungkan dalam Kesihatan semasa perbualan?
ChatGPT mungkin menggunakan data yang disambungkan dalam Kesihatan untuk memperibadikan respons apabila berkaitan dan apabila anda membenarkannya. Untuk meningkatkan kemungkinan maklumat yang disambungkan dalam Kesihatan digunakan dalam sembang, anda boleh menambahkan @Health pada mesej anda.
Soalan Lazim
Adakah Kesihatan boleh digunakan dengan mod suara atau Codex?
Kesihatan boleh digunakan dengan mod suara. Ketahui lebih lanjut tentang ChatGPT Suara.
Kesihatan belum disokong dalam Codex pada masa ini.
Bolehkah ChatGPT menulis maklumat kembali ke Apple Health atau akaun lain yang disambungkan?
Tidak. ChatGPT tidak boleh menyunting rekod yang disimpan oleh penyedia penjagaan kesihatan anda atau menulis maklumat ke Apple Health atau akaun lain yang disambungkan. Kemas kini pada keadaan kesihatan semasa, ubat-ubatan semasa atau sejarah kesihatan keluarga anda, termasuk perubahan yang diminta dalam perbualan, hanya mengubah profil Kesihatan anda dalam ChatGPT.
Adakah Kesihatan layak untuk HIPAA?
Kesihatan dalam ChatGPT tidak bertujuan untuk penggunaan klinikal atau oleh entiti yang dilindungi dan tidak menawarkan Perjanjian Rakan Niaga.
Jika anda ialah entiti yang dilindungi HIPAA (seperti penyedia penjagaan kesihatan atau syarikat insurans) atau rakan niaga kepada entiti yang dilindungi, kami menawarkan ChatGPT untuk Penjagaan Kesihatan dan ChatGPT untuk Pakar Klinikal, yang menyokong pematuhan HIPAA dan boleh digunakan dalam persekitaran klinikal.
Bagaimanakah kawalan ibu bapa mempengaruhi Kesihatan?
Apabila ibu bapa atau penjaga yang akaunnya dipautkan mematikan Kesihatan, Kesihatan tidak lagi tersedia pada bar sisi atau dalam direktori pemalam. Sambungan Kesihatan anda diputuskan dan data kesihatan anda yang disegerakkan dipadamkan. Sembang sedia ada anda kekal.
Jika Kesihatan dihidupkan semula, anda perlu menyambungkan semula Kesihatan dan sumber data anda. Sambungan terdahulu dan data anda yang disegerakkan tidak dipulihkan secara automatik. Ketahui lebih lanjut tentang kawalan ibu bapa untuk Kesihatan.
Jika akaun anda tidak lagi dipautkan, sekatan Kesihatan yang diurus oleh ibu bapa tidak lagi terpakai. Anda boleh menggunakan Kesihatan jika anda memenuhi syarat kelayakan lain. Jika Kesihatan pernah dimatikan, anda masih perlu menyambungkannya semula.
