Saiba como obter e utilizar os créditos de API incluídos nas subscrições ChatGPT Pro e Business elegíveis.
Visão geral
Os subscritores elegíveis dos planos pagos ChatGPT Pro e ChatGPT Business podem obter créditos de API gratuitos como benefício da subscrição para criar aplicações e agentes com a API da OpenAI. Os créditos atribuídos financiam uma única organização da API associada. Não aumentam os seus limites de utilização do ChatGPT ou do Codex com sessão iniciada, o seu saldo pessoal de créditos de utilização nem o saldo de créditos do espaço de trabalho Business.
O benefício está sujeito aos termos da API e às políticas, incluindo os limites de taxa da API. Verifique os limites da sua organização e dos modelos em limites da organização.
A faturação do ChatGPT e a da API continuam separadas. Para saber mais sobre definições e cobranças, consulte Gerir a faturação do ChatGPT e da Plataforma de API.
Elegibilidade e disponibilidade
Os planos abrangidos são o Pro 100, Pro 200, Pro 500 e os espaços de trabalho Business elegíveis com licenças Standard ou Premium pagas. As subscrições Plus e as subscrições em período de avaliação gratuita não são elegíveis para esta oferta. Os planos Enterprise e Edu e as licenças antigas do Codex não estão definidos como planos ou licenças elegíveis para esta oferta.
A sua subscrição paga elegível tem de estar ativa há pelo menos 7 dias antes de solicitar os créditos.
Ter uma subscrição elegível não confirma, por si só, que os créditos tenham sido atribuídos. Conclua a ativação e verifique a organização da API destinatária.
Montantes de créditos
| Subscrição mensal elegível | Montante de créditos de API para o período completo |
|---|---|
| Pro (escalão de 100 USD) | 100 USD por período de faturação mensal |
| Pro (escalão de 200 USD) | 200 USD por período de faturação mensal |
| Pro (escalão de 500 USD) | 500 USD por período de faturação mensal |
| Licenças Standard do Business | 20 USD por licença Standard paga, num saldo comum do espaço de trabalho |
| Licenças Premium do Business | 100 USD por licença Premium paga, num saldo comum do espaço de trabalho |
| Limite do espaço de trabalho Business | 500 USD no total por período de faturação mensal, somando os créditos das licenças Standard e Premium |
Para um espaço de trabalho Business com faturação mensal, o montante para o período completo é o menor dos seguintes valores: (20 USD × licenças Standard pagas + 100 USD × licenças Premium pagas) ou 500 USD. Por exemplo, 5 licenças Standard e 3 licenças Premium dão direito a 100 USD + 300 USD = 400 USD. Dez licenças Standard e 4 licenças Premium somam 600 USD antes da aplicação do limite, pelo que o montante para o espaço de trabalho é de 500 USD.
A sua primeira atribuição é proporcional ao tempo restante do período de faturação pago. O montante para o período completo não é necessariamente o valor apresentado quando solicita os créditos a meio de um período. Verifique o montante apresentado na faturação do ChatGPT antes de confirmar.
Os espaços de trabalho Business com faturação anual antecipada recebem os créditos de todo o ano de uma só vez, até ao limite de 6000 USD por ciclo de faturação anual. A primeira atribuição é proporcional ao tempo restante do ciclo de faturação atual e expira quando esse ciclo termina.
Antes de ativar
Utilize o mesmo endereço de e-mail na conta ChatGPT e na conta da API usadas para criar a associação.
No Pro, a ativação deve ser feita pelo titular da subscrição, que também tem de ser proprietário da organização da API destinatária.
No Business, a pessoa que faz a ativação tem de ser proprietária tanto do espaço de trabalho do ChatGPT como da organização da API destinatária. Ser apenas membro do espaço de trabalho ou ter uma função de administrador não é suficiente.
Certifique-se de que tem permissão para gerir a faturação na organização da API. Uma função de faturação personalizada, por si só, não substitui a condição de proprietário da organização da API.
Escolha com cuidado a organização da API pretendida. Uma subscrição ou um espaço de trabalho ChatGPT elegível pode ser associado a uma única organização da API, e uma organização da API só pode ter uma associação deste tipo ativa.
Se estiver a começar a utilizar a API, pode associar a sua subscrição à sua organização pessoal da API com o endereço de e-mail associado à sua subscrição ChatGPT elegível. Não precisa de concluir a configuração inicial da API antes de solicitar os créditos no ChatGPT. Uma licença do ChatGPT não concede aos outros membros do espaço de trabalho acesso à organização ou aos projetos da API.
Ative os seus créditos
Obter no ChatGPT
Inicie sessão na conta ChatGPT que detém a subscrição Pro elegível ou selecione o espaço de trabalho Business elegível de que é proprietário.
Para o Pro, abra Definições → Faturação no ChatGPT. Para o Business, abra as definições de faturação do seu espaço de trabalho no ChatGPT ou na Consola de administração.
Encontre o benefício de créditos de API e inicie o processo para os obter.
Verifique a organização da API que irá receber os créditos. Se for proprietário de várias organizações elegíveis, selecione a que pretende associar.
Confirme para ativar o benefício.
Abra as definições de faturação da Plataforma de API para ver os créditos na organização associada.
Obter na Plataforma de API
Inicie sessão na Plataforma de API com o endereço de e-mail associado à sua subscrição ChatGPT elegível.
Selecione a organização da API de que é proprietário e que pretende associar.
Abra Faturação e encontre o benefício de créditos de API.
Selecione a subscrição elegível de que é titular ou o espaço de trabalho Business elegível de que é proprietário.
Reveja a oferta e confirme para ativar o benefício.
Abra as definições de faturação da Plataforma de API para ver os créditos na organização associada.
Consulte Créditos de API para subscritores do ChatGPT para conhecer as duas formas de obter os créditos e o guia de início rápido da API para fazer o seu primeiro pedido.
Renovação e validade
Após a ativação, os créditos são atribuídos automaticamente quando a subscrição elegível é renovada, enquanto o benefício estiver disponível. Não precisa de voltar a solicitar os créditos a cada renovação.
Os créditos atribuídos mensalmente expiram no final do ciclo de faturação da subscrição. Os créditos não utilizados não transitam para o período seguinte.
Os espaços de trabalho Business com pagamento anual antecipado recebem os créditos de todo o ano de uma só vez, com validade até ao final do ciclo de faturação anual. A primeira atribuição é proporcional ao tempo restante do período pago; os créditos não utilizados não transitam para o período seguinte.
O benefício pode ser alterado ou removido no futuro. A atribuição automática de créditos na renovação depende de o benefício continuar disponível e de a sua subscrição continuar elegível. Consulte os Termos dos Créditos de Serviço.
Utilize os créditos e consulte o seu saldo
Os créditos aplicam-se apenas à organização da API associada. Os créditos promocionais são utilizados antes dos créditos de API comprados. As chamadas à API e a atividade no Playground consomem o saldo de API aplicável da organização.
Um proprietário da organização da API pode abrir a visão geral da faturação da API. Selecione a organização que associou e abra Atribuições de créditos para consultar os detalhes dos créditos atribuídos.
Para obter relatórios de atividade e custos, consulte Consultar a utilização e os custos da API. Os relatórios de utilização e os registos de atribuição de créditos respondem a perguntas diferentes; um custo de API indicado num relatório não corresponde necessariamente ao valor cobrado em dinheiro após a aplicação dos créditos.
Os colegas de equipa do Business precisam de obter separadamente acesso à organização e aos projetos da API. A sua licença do ChatGPT não concede esse acesso. A utilização e os limites da API não são transferidos para o ChatGPT Business.
Os créditos gratuitos cobrem a utilização paga da Plataforma de API faturada à organização associada, incluindo Responses e Chat Completions, Agents, Decisions, GPT-Live e Realtime, Images e ferramentas integradas, com os respetivos custos de utilização e armazenamento. Consulte o guia para programadores para saber que utilização da API está abrangida e como a configurar.
Este benefício não cobre a utilização do Codex através de chaves de API. Estes créditos de API também não aumentam os seus limites de utilização do ChatGPT ou do Codex com sessão iniciada.
Métodos de pagamento, limites e esgotamento dos créditos
Não precisa de adicionar um método de pagamento da API para utilizar créditos promocionais ativos. Adicionar um método de pagamento da API ou comprar créditos de API são operações separadas do pagamento da sua subscrição ChatGPT.
O seu escalão de utilização será atualizado automaticamente à medida que reunir os requisitos para escalões superiores.
Ter um saldo de créditos não elimina os limites de taxa de pedidos ou de tokens, nem os limites de modelos, da organização ou dos projetos. Consulte Resolução de problemas com os limites de utilização e de gastos da API.
A sua organização utiliza os créditos de API gratuitos antes dos créditos de API comprados. Se ainda houver créditos comprados quando o saldo gratuito se esgotar, os pedidos à API continuam a utilizar esses créditos. Se não restarem créditos, os pedidos falham com HTTP 429 e o código de erro credit_balance_exhausted. Para continuar, adicione créditos de API pagos nas definições de faturação ou configure o Carregamento automático; consulte Configurar e gerir a faturação pré-paga da API. Verifique o limiar de carregamento, o saldo pretendido e o limite mensal de compras antes de o ativar.
Alterações à subscrição e organizações associadas
Agendar o cancelamento não dá origem ao reembolso automático da subscrição. As futuras atribuições de créditos cessam quando a subscrição termina ou deixa de ser elegível. O cancelamento, por si só, não revoga os créditos já atribuídos; estes podem ser utilizados até ao final do ciclo de faturação atual. Mudar para um plano inferior não elegível, como o Plus, Go ou Free, remove a associação à organização da API no final do ciclo de faturação.
Mudar para um escalão superior do Pro, adicionar licenças Business pagas ou mudar para um tipo de licença Business superior pode dar direito a créditos adicionais proporcionais ao tempo restante do ciclo de faturação, sujeitos ao limite aplicável. Os créditos Business são agrupados num saldo comum, com um limite de 500 USD por ciclo mensal ou 6000 USD por ciclo anual. Adicionar licenças Business pagas gera uma nova fatura e uma atribuição de créditos correspondente. A redução do número de licenças afeta o ciclo de faturação seguinte; reatribuir uma licença existente não gera créditos adicionais.
Aderir a um espaço de trabalho Business, integrar conteúdo pessoal e alterar uma subscrição são ações distintas. Se a sua subscrição Pro pessoal continuar ativa separadamente, a simples adesão não a substitui. A mudança do Pro para o Business termina a associação ao Pro; depois de a subscrição paga do espaço de trabalho Business estar ativa há sete dias, um proprietário pode criar uma nova associação ao Business. Mudar uma subscrição Business para Enterprise remove a associação à organização da API no final do ciclo de faturação. O Enterprise não é elegível para este benefício. Qualquer reembolso associado segue, separadamente, a política de reembolsos.
Se o proprietário que associou um espaço de trabalho Business sair desse espaço de trabalho, a associação é removida. Nem a subscrição nem a organização da API podem voltar a ser associadas até ao fim do ciclo de faturação atual. Contacte o Apoio se precisar de alterar a organização da API associada. Um pedido de alteração não garante a transferência de créditos nem uma atribuição adicional.
Para obter um reembolso, siga as instruções em Como posso pedir um reembolso da minha subscrição ChatGPT?. Os direitos legais aplicáveis e as correções aprovadas mantêm-se em vigor. A aprovação de um reembolso integral remove os créditos promocionais de API não utilizados associados à cobrança reembolsada. O reembolso de uma subscrição não constitui um reembolso em dinheiro de um saldo promocional gratuito.
A eliminação de contas, os bloqueios e os desbloqueios têm consequências distintas para as contas e os créditos.
Resolução de problemas
Não vejo o benefício de créditos de API
Verifique o plano elegível, há quanto tempo a subscrição paga está ativa, o espaço de trabalho selecionado e o endereço de e-mail da conta. No Business, peça a um proprietário que verifique a página de faturação do espaço de trabalho. A disponibilidade também depende do país e do grupo de utilizadores para o qual o benefício está ativado. Se a oferta deveria estar disponível, contacte o Apoio e forneça esses dados.
A associação falha ou aparece a organização errada
Confirme que é titular da subscrição ou proprietário do espaço de trabalho e proprietário da organização, que tem permissão para gerir a faturação e que o endereço de e-mail é o mesmo. Verifique se já existe uma associação de qualquer um dos lados. Registe o erro exato e a hora a que ocorreu. Não faça pedidos repetidos de créditos para contornar uma associação existente.
As minhas contas estão associadas, mas não vejo créditos atribuídos
Selecione a organização da API associada e verifique a respetiva página de faturação. A associação e a atribuição de créditos são resultados distintos. Se os créditos continuarem em falta, contacte o Apoio e indique a subscrição ou o espaço de trabalho, o ID da organização, a hora da tentativa de ativação e a mensagem de erro. Remova informações sensíveis das capturas de ecrã; não envie palavras-passe nem chaves de API.
O montante ou a data de validade são diferentes do que esperava
Compare o montante para o período completo com o número e os tipos de licenças pagas, a periodicidade da faturação, o tempo pago restante e o montante apresentado ao solicitar os créditos. Registe o montante atribuído e a data de validade que são efetivamente apresentados.
Os pedidos à API falham, apesar de eu ter créditos
Verifique o erro exato, a organização ou o projeto selecionado, o saldo restante e a data de validade. Os limites de créditos, de gastos e de taxa são diferentes. Consulte o guia de códigos de erro da API antes de comprar mais créditos.
Estes são créditos de plugins do ChatGPT Business?
Não. As promoções de créditos de plugins do ChatGPT Business adicionam créditos ao espaço de trabalho ao abrigo de uma oferta distinta. Os créditos de API atribuídos ficam numa organização da API e estão sujeitos a termos próprios.
