OpenAI
Ukurasa huu ulitafsiriwa na mashine. Tazama makala asili ya Kiingereza.

Usanidi wa Akaunti ya Ads Manager

Jifunze jinsi ya kujisajili kwenye Ads Manager, kuunda kampeni yako ya kwanza na kukamilisha usanidi wa akaunti yako.

Ilisasishwa: 3 hours ago

Unaweza kuanza kutumia Ads Manager kwa njia mbili: tumia URL ya tovuti yako kuunda tangazo na kampeni yako ya kwanza wakati wa kujisajili, au ruka hatua hiyo na uunde kampeni baada ya kuingia katika Ads Manager. Njia zote mbili zinakuwezesha kuunda akaunti ya mtangazaji na kukamilisha usanidi katika Ads Manager.

Mtu mmoja aunde akaunti ya mtangazaji, kisha aalike watu wengine wanaohitaji ufikiaji. Ikiwa biashara yako tayari ina akaunti, mwombe msimamizi wake akualike.

1. Ingia au uunde akaunti

Nenda kwenye ads.openai.com na uchague Ingia au Jisajili. Ingia kwa akaunti ya OpenAI unayotumia kwa ChatGPT, au uunde akaunti ikiwa huna tayari.

Kisha unaweza kuchagua kuanza na URL ya tovuti yako au kwenda moja kwa moja kwenye Ads Manager.

2. Chagua jinsi ya kuanza

Chaguo la 1: Unda tangazo na kampeni yako ya kwanza wakati wa kujisajili

  1. Weka URL ya tovuti yako unapoombwa. Ads Manager hutumia tovuti yako kusaidia kuunda tangazo lako la kwanza.

  2. Kagua tangazo na ufanye mabadiliko yoyote unayohitaji.

  3. Endelea kuunda kampeni yako ya kwanza kwa kutumia tangazo hilo.

  4. Kagua na uthibitishe maelezo ya kampeni yako.

  5. Weka jina lako la mtangazaji na maelezo mengine ya akaunti yanayohitajika ili kuunda akaunti yako ya mtangazaji.

Kwa matangazo yanayoundwa wakati wa kujisajili, taarifa ya kuanza kutumia huduma iliyo hapa chini inaeleza: “Matangazo yako yataanza kuonyeshwa yakishaidhinishwa baada ya ukaguzi.” Matangazo uliyowasilisha yanaweza kuanza kuonyeshwa baada ya kuidhinishwa ikiwa utozaji, utayari wa akaunti na mipangilio ya kampeni vinaruhusu kuonyeshwa kwake. Gharama za matangazo zinaweza kuanza kuongezeka kuanzia hapo.

Chagua Nenda kwenye Ads Manager ili kukagua hali, bajeti na ratiba ya kampeni yako pamoja na hatua zozote unazohitaji kuchukua. Ikiwa hujawa tayari kutangaza, sitisha kampeni kwa muda na uthibitishe hali yake.

Ads onboarding notice stating: Your ads will go live once they pass review. OpenAI checks each ad against its policies before it goes live, and account details show anything needing attention. A Go to Ads Manager button appears below.

Mfano wa taarifa ya kuanza kutumia huduma: “Matangazo yako yataanza kuonyeshwa yakishaidhinishwa baada ya ukaguzi.” Matangazo yanaweza kuanza kuonyeshwa baada ya kuidhinishwa ikiwa mahitaji ya akaunti, utozaji na kampeni pia yametimizwa.

Jina la mtangazaji unaloweka mwanzoni linakuwa Jina la Akaunti, Jina la Chapa na Jina la Kisheria. Baada ya kuunda akaunti yako, unaweza kubadilisha kila jina kivyake katika Mipangilio → Jumla. Angalia “Elewa jina la akaunti, jina la chapa na jina la kisheria” hapa chini kwa maelezo zaidi.

Chaguo la 2: Ruka uundaji wa tangazo na uende moja kwa moja kwenye Ads Manager

  1. Unapoombwa kuweka URL ya tovuti yako, chagua kuruka hatua hii na uendelee kwenye Ads Manager.

  2. Weka jina lako la mtangazaji na maelezo mengine ya akaunti yanayohitajika ili kuunda akaunti yako ya mtangazaji.

  3. Ukiwa kwenye Ads Manager, unda kampeni yako ya kwanza utakapokuwa tayari.

Njia hii hutumia majina yale yale ya chaguomsingi: jina lako la mtangazaji hujazwa mwanzoni kama Jina la Akaunti, Jina la Chapa na Jina la Kisheria. Unaweza kuhariri kila jina kivyake baada ya kuunda akaunti.

Elewa jina la akaunti, jina la chapa na jina la kisheria

Ads Manager hutumia majina matatu kwa madhumuni tofauti. Yanaweza kuwa sawa, au unaweza kutumia majina tofauti kwa akaunti yako ya ndani, chapa yako inayojulikana kwa umma na biashara yako iliyosajiliwa.

  • Jina la Akaunti: Jina unalotumia kutambua na kudhibiti akaunti yako katika Ads Manager.

  • Jina la Chapa: Jina linaloonyeshwa kwa umma kando ya matangazo yako katika ChatGPT.

  • Jina la Kisheria: Jina la kisheria lililosajiliwa la biashara yako, linalotumika kwa utozaji na uthibitishaji wa biashara.

Wakati wa kujisajili, jina moja la mtangazaji unaloweka hutumiwa katika sehemu zote tatu. Baada ya akaunti yako kuundwa, nenda kwenye Mipangilio → Jumla ili kusasisha kila jina kivyake. Kubadilisha Jina la Chapa au Jina la Kisheria huanzisha ukaguzi; angalia sehemu ya mwisho ya makala hii kwa maelezo zaidi.

Kagua maelezo yote ya akaunti yanayohitajika kabla ya kuyawasilisha, yakiwemo nchi au eneo lako, sarafu na ukanda wa saa pale yanapoonyeshwa. Mipangilio hii mitatu haiwezi kubadilishwa baada ya akaunti kuundwa. Kwa kuunda akaunti ya matangazo, unakubali Masharti na unathibitisha kuwa umefahamishwa kuhusu sera ya faragha inayoonyeshwa wakati wa kujisajili.

Je, OpenAI inaweza kujaza fomu ya mtoa huduma au kutia saini mkataba wa kampuni yangu?

Kwa huduma ya kujihudumia ya ChatGPT Ads, tumia Masharti ya Utangazaji ya OpenAI ya kawaida yanayotumika katika eneo lako. Timu ya Usaidizi ya OpenAI haiwezi kujaza fomu za mtoa huduma au za uchunguzi wa kina zinazohusu mteja mahususi, kutia saini mikataba iliyotolewa na wateja, au kujadili masharti ya kisheria ya mteja binafsi kwa huduma ya kujihudumia.

Kwa nyaraka zilizopo kuhusu usalama na uzingatiaji wa kanuni, tembelea Tovuti Kuu.

Ikiwa tayari unashirikiana na mwakilishi maalumu wa biashara wa OpenAI Ads, wasiliana naye kuhusu utaratibu ulioidhinishwa unaotumika wa kuingia mkataba au kusajili mtoa huduma.

3. Kamilisha usanidi katika Ads Manager

Bila kujali njia ya kujisajili unayochagua, kamilisha hatua zifuatazo katika Ads Manager kabla ya kampeni zako kuanza kuonyesha matangazo.

Sanidi utozaji

Fungua Utozaji na ufuate maelekezo ili kukamilisha usanidi. Kwa akaunti za kujihudumia zinazotozwa kupitia kadi, weka taarifa za kadi yako ya mkopo na maelezo yoyote yanayohitajika kwenye wasifu wa utozaji, kama vile jina la biashara yako, anwani ya utozaji na anwani ya barua pepe ya kupokea ankara. Lazima usanidi utozaji kabla ya kampeni zako kuanza kuonyesha matangazo.

Unapoongeza kadi, huenda ukaona kiasi fulani cha pesa kimeshikiliwa kwa muda ili kuthibitisha njia yako ya malipo. Kiasi hicho hutofautiana kulingana na nchi na hutumia sarafu ya utozaji iliyohifadhiwa kwa akaunti yako ya matangazo. Kagua kiasi kinachotarajiwa kushikiliwa kinachoonyeshwa wakati wa usanidi. Kiasi kinachoshikiliwa ni tofauti na ada za matangazo.

Kwa maelezo zaidi, angalia Utozaji na Malipo.

Elewa anwani yako ya utozaji na anwani ya mnunuzi

Kwa wateja wanaolipa kwa ankara:

Unaposanidi akaunti yako ya utozaji, utatoa anwani mbili. Zinaweza kuwa sawa au tofauti, kulingana na mipango ya utozaji ya biashara yako.

  • Anwani ya utozaji (mpokeaji wa ankara): Anwani ya kampuni inayopokea ankara.

  • Anwani ya mnunuzi (anayeuziwa): Anwani ya biashara ya taasisi ya kisheria inayomiliki akaunti ya matangazo na iliyotajwa kwenye mkataba wako.

Ikiwa anwani zote mbili ni sawa, acha chaguo la Sawa na anwani ya utozaji likiwa limeteuliwa. Ikiwa zinatofautiana, ondoa uteuzi huu na uweke anwani ya mnunuzi kando.

Pia utatoa anwani ya barua pepe ya kupokea ankara ya mtu wako mkuu wa mawasiliano kuhusu utozaji. Unaweza kuongeza anwani nyingine za barua pepe za kupokea nakala za ankara, ukizitenganisha kwa koma, na pia nambari ya agizo la ununuzi ya kuonekana kwenye ankara zako ukipenda.

Kagua maelezo yote ya utozaji kabla ya kuyawasilisha ili kuhakikisha yanalingana na taasisi za kisheria na anwani zinazohusika.

Thibitisha nembo yako na majina ya akaunti

Nenda kwenye Mipangilio → Jumla ili kukagua nembo yako, Jina la Akaunti, Jina la Chapa na Jina la Kisheria. Thibitisha au usasishe nembo yako na uhakikishe Jina la Chapa linawakilisha namna unavyotaka biashara yako ionekane kwenye matangazo. Tumia jina lililosajiliwa la biashara yako kama Jina la Kisheria.

Alika watumiaji, ikihitajika

Ili kuwapa wenzako wa timu ufikiaji, nenda kwenye Mipangilio → Watumiaji, chagua Alika na uweke anwani zao za barua pepe. Chagua jukumu kwa kila mtu unayemwalika:

  • Msimamizi: Ufikiaji kamili wa jukwaa.

  • Mwanachama: Kuunda na kudhibiti kampeni.

  • Mtazamaji: Kuangalia maudhui pekee.

Alika watumiaji kwenye akaunti iliyopo ya mtangazaji ili waweze kufanya kazi katika akaunti hiyo hiyo.

Kagua kampeni yako ya kwanza

Ikiwa uliunda kampeni wakati wa kujisajili, ikague katika Ads Manager. Ikiwa uliruka hatua hiyo, unda kampeni yako ya kwanza sasa. Hakikisha maelezo ya kampeni yako ni sahihi na usanidi pamoja na ukaguzi unaohitajika umekamilika kabla ya kuizindua.

Ikiwa unasimamia watangazaji wengi

Unda akaunti tofauti kwa kila mtangazaji. Unaweza kutumia taarifa zilezile za kuingia kwenye OpenAI kufikia akaunti ambazo wewe ni mwanachama wake na kubadilisha kutoka akaunti moja hadi nyingine.

Kuunda akaunti za ziada za matangazo katika Ads Manager

Unaweza kutumia taarifa zilezile za kuingia kwenye OpenAI kufikia akaunti nyingi za watangazaji. Watangazaji wanaojihudumia na wanaotimiza masharti wanaweza pia kuunda akaunti za ziada kwa ajili ya biashara zao.

Ukishakuwa mwanachama wa akaunti 10 au zaidi za matangazo, huwezi kuunda akaunti nyingine ya matangazo mwenyewe. Hiki ni kikomo cha kuunda akaunti, si cha uanachama: bado unaweza kualikwa kwenye akaunti nyingine zilizopo za matangazo.

Jinsi kikomo cha kuunda akaunti kinavyofanya kazi

Kikomo hiki kinazingatia akaunti za matangazo ambazo wewe ni mwanachama wake, zikiwemo akaunti ulizounda na ulizojiunga nazo kupitia mwaliko. Si ruhusa tofauti ya kuunda akaunti 10 zaidi ya zile ambazo tayari wewe ni mwanachama wake.

Kwa mfano:

  • Ikiwa wewe ni mwanachama wa akaunti 9 za matangazo, huenda ukaweza kuunda akaunti moja zaidi, mradi utimize masharti mengine ya kuunda akaunti.

  • Ikiwa uliunda akaunti 2 na kujiunga na nyingine 8, wewe ni mwanachama wa akaunti 10 na huwezi kuunda nyingine mwenyewe.

  • Ikiwa wewe ni mwanachama wa akaunti 10 au zaidi, msimamizi wa akaunti nyingine iliyopo ya matangazo bado anaweza kukualika kupitia mchakato wa kawaida wa kutoa ufikiaji. Kikomo cha kuunda akaunti hakizuii uanachama huo.

Unda akaunti nyingine ya matangazo

  1. Ingia katika Ads Manager kwa akaunti yako iliyopo ya OpenAI.

  2. Chagua akaunti iliyopo ya matangazo ya kujihudumia inayotimiza masharti na inayotumia utozaji kupitia kadi ya mkopo.

  3. Fungua menyu ya akaunti na uchague Unda akaunti, chaguo hilo linapopatikana.

  4. Fuata maagizo ya usanidi na ukague maelezo ya biashara na akaunti kabla ya kuyawasilisha.

  5. Kamilisha hatua zozote zinazohitajika za utozaji, uthibitishaji na ukaguzi wa akaunti mpya.

Chaguo la kuongeza akaunti linategemea kutimiza masharti ya utozaji wa kujihudumia kupitia kadi ya mkopo, ruhusa za shirika na idadi ya akaunti ambazo bado unaruhusiwa kuunda. Kuwa na akaunti chini ya 10 pekee hakuhakikishi kuwa unatimiza masharti. Fuata hatua za usanidi zilizo hapo juu ili kukamilisha mchakato mzima wa kusanidi akaunti.

Kwa nini chaguo la Unda akaunti halipo au limezuiwa?

Huenda umefikia kikomo cha kuunda akaunti 10, au akaunti au shirika lililochaguliwa halitimizi masharti ya kuunda akaunti nyingine.

Hakikisha umeingia kwa kutumia taarifa za kuingia kwenye OpenAI ulizokusudia. Ikiwa ujumbe wa hitilafu unakuomba uwasiliane na msimamizi wa shirika, fuata mwongozo wa ruhusa katika Kutatua Matatizo ya Kawaida.

Ikiwa wewe ni mwanachama wa akaunti chini ya 10 na bado huwezi kuunda nyingine, wasiliana na timu ya usaidizi ukitumia maelezo yaliyo hapa chini. Timu ya usaidizi inaweza kusaidia kutambua kizuizi.

Fikia akaunti iliyopo

Mwombe msimamizi wa akaunti hiyo ya matangazo akualike. Katika Ads Manager, anaweza kwenda kwenye Mipangilio > Watumiaji > Alika na kuweka anwani ya barua pepe unayotumia kuingia.

Huhitaji kuunda akaunti nyingine ili kufikia akaunti iliyopo ya mtangazaji. Kuunda akaunti za ziada hakukuondolei hitaji la uthibitishaji, ukaguzi wa akaunti au masharti mengine ya ustahiki.

Maelezo ya kusaidia timu ya usaidizi

Wasiliana na ads-support@openai.com au tumia wijeti ya usaidizi iliyo kwenye kona ya chini kulia ya Kituo cha Usaidizi. Jumuisha:

  • Anwani ya barua pepe unayotumia kuingia.

  • Jina na kitambulisho cha akaunti ya matangazo iliyochaguliwa tatizo linapotokea, ikiwa vinapatikana.

  • Idadi ya akaunti za matangazo ambazo kwa sasa wewe ni mwanachama wake, zikiwemo ulizojiunga nazo kwa mwaliko.

  • Ikiwa chaguo la Unda akaunti halipo au unapokea ujumbe wa hitilafu baada ya kulichagua.

  • Maandishi halisi ya ujumbe wa hitilafu au picha ya skrini, pamoja na tarehe, saa na ukanda wa saa wa jaribio hilo.

  • Shirika linaloonyeshwa katika hatua za usanidi, ikiwa tatizo linahusu ruhusa.

Usijumuishe manenosiri, maelezo ya kadi za malipo au taarifa nyingine nyeti za uthibitishaji.

Tayari una akaunti? Sasisha jina la akaunti, jina la chapa na jina la kisheria

Kuanzia tarehe 25 Septemba 2026, unaweza kudhibiti Jina la Akaunti, Jina la Chapa na Jina la Kisheria kila moja kivyake katika Ads Manager.

Kwa akaunti zilizofunguliwa kabla ya sasisho hili, sehemu zote tatu mwanzoni zinatumia jina lilelile. Ili kubadilisha majina hayo, fungua Mipangilio → Jumla na usasishe sehemu husika.

  • Mabadiliko ya Jina la Akaunti yanatumika katika Ads Manager pekee na hayasababishi ukaguzi.

  • Mabadiliko ya Jina la Chapa yanasababisha ukaguzi wa chapa na kusitisha uonyeshaji wa matangazo hadi jina jipya liidhinishwe.

  • Mabadiliko ya Jina la Kisheria yanaanzisha upya ukaguzi wa biashara na yanaweza kusitisha uonyeshaji wa matangazo.

Je, makala haya yamekusaidia?