সংক্ষিপ্ত বিবরণ
ওয়ার্কস্পেস হলো নিজস্ব সদস্য, সেটিংস ও রিসোর্সসহ একটি ChatGPT পরিবেশ. ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা, সিটের ধরন এবং ফিচার অনুমতি একজন ব্যক্তির অ্যাক্সেসের ভিন্ন ভিন্ন অংশ নিয়ন্ত্রণ করে:
| যা পরিবর্তন করতে চান | ব্যবহার করুন | আরও জানার স্থান |
|---|---|---|
| কেউ কী প্রশাসন করতে পারবেন | একটি বিল্ট-ইন ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা | নিচে ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা বেছে নিন. |
| কেউ কোন পণ্যগুলিতে অ্যাক্সেস পাবেন | একটি সিটের ধরন | নিচে সিটের ধরন বেছে নিন. |
| কারা কোনো গ্রুপের সদস্য বা সেটি পরিচালনা করেন | গ্রুপ সদস্যপদ বা গ্রুপ ম্যানেজার পদবি | গ্রুপ ও গ্রুপ ম্যানেজার পরিচালনা. |
| কেউ কোন ফিচার ব্যবহার করতে পারবেন | ওয়ার্কস্পেস ডিফল্ট ও কাস্টম ভূমিকা | ভূমিকা-ভিত্তিক অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ দিয়ে ফিচার অ্যাক্সেস পরিচালনা. |
উপলভ্যতা
নিচের বিল্ট-ইন ওয়ার্কস্পেস ভূমিকাগুলি ChatGPT Enterprise ও Edu-তে প্রযোজ্য. এই নিবন্ধে সিটের ধরন ও সদস্য-পরিচালনার নির্দেশনা ChatGPT Enterprise সম্পর্কে. গ্রুপ ম্যানেজারকে দায়িত্ব অর্পণ ChatGPT Enterprise-এ উপলভ্য.
ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা বেছে নিন
প্রতিটি ওয়ার্কস্পেসে চারটি বিল্ট-ইন ভূমিকা থাকে:
সদস্য: নিজের সিটের ধরন, প্ল্যান এবং অনুমতির ভিত্তিতে অনুমোদিত ফিচার ব্যবহার করে. সদস্য ভূমিকা প্রশাসনিক সুবিধা দেয় না.
অ্যানালিটিক্স ভিউয়ার: সদস্যের অ্যাক্সেস থাকে এবং ওয়ার্কস্পেস অ্যানালিটিক্সও দেখতে পারে.
অ্যাডমিন: সদস্য ও গ্রুপ পরিচালনায় সহায়তা করে, Codex অ্যাক্সেস টোকেন পরিচালনা করে এবং সমর্থিত প্রশাসনিক কাজ সম্পাদন করে.
মালিক: ওয়ার্কস্পেস কনফিগারেশন, বিলিং, পরিচয় সেটিংস, সদস্যপদ এবং কাস্টম ভূমিকা পরিচালনা করে. মালিকরা অতিরিক্ত মালিককে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন.
টেবিলে প্রতিটি বিল্ট-ইন ভূমিকার দেওয়া অনুমতি দেখানো হয়েছে. কোনো ভূমিকা সিটের ধরন, প্ল্যান বা ফিচার-যোগ্যতাকে অগ্রাহ্য করে না. যেমন, শুধু Codex সিট তার ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা থেকে ChatGPT অ্যাক্সেস পায় না.
| অনুমতি | সদস্য | অ্যানালিটিক্স ভিউয়ার | অ্যাডমিন | মালিক |
|---|---|---|---|---|
| মূল চ্যাট কার্যকারিতা ব্যবহার করা | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| ওয়ার্কস্পেস ব্যবহারকারীদের দেখা | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| ওয়ার্কস্পেস অ্যানালিটিক্স দেখা | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| নতুন সদস্যদের আমন্ত্রণ জানানো | — | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| নতুন অ্যাডমিন বা মালিকদের আমন্ত্রণ জানানো | — | — | — | হ্যাঁ |
| আমন্ত্রণ বাতিল করা | — | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| ব্যবহারকারী সরানো | — | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| ব্যবহারকারীর ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা পরিবর্তন করা | — | — | — | হ্যাঁ |
| সমর্থিত অভিজ্ঞতায় গ্রুপ দেখা | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| গ্রুপ পরিচালনা করা | — | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| Billing-এ প্ল্যানের তথ্য দেখা | — | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| Billing-এ ইনভয়েস দেখা | — | — | — | হ্যাঁ |
| Identity & Provisioning দেখা ও পরিচালনা করা | — | — | — | হ্যাঁ |
| ওয়ার্কস্পেস সেটিংস দেখা ও পরিচালনা করা | — | — | — | হ্যাঁ |
| একটি GPT তৈরি করা | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
| GPT সেটিংস দেখা ও পরিচালনা করা | — | — | — | হ্যাঁ |
| অ্যাপ দেখা ও পরিচালনা করা | — | — | হ্যাঁ | হ্যাঁ |
শেয়ারিং অভিজ্ঞতায় গ্রুপ দৃশ্যমানতা সম্পূর্ণ গ্রুপ ডিরেক্টরি ব্রাউজ বা সম্পাদনার অনুমতি দেয় না. উপলভ্যতা ও দৃশ্যমানতার নিয়ম জানতে দেখুন: গ্রুপ ও গ্রুপ ম্যানেজার পরিচালনা.
ChatGPT Enterprise-এ একজন মালিক বা অ্যাডমিন কোনো সদস্যকে গ্রুপ ম্যানেজার হিসেবেও নির্ধারণ করতে পারেন. এটি নির্বাচিত গ্রুপ কাজের জন্য অতিরিক্ত পদবি; এটি বিল্ট-ইন ওয়ার্কস্পেস ভূমিকা প্রতিস্থাপন করে না বা সিটের ধরন পরিবর্তন করে না. অ্যাসাইনমেন্ট ও অর্পিত অনুমতি জানতে দেখুন: গ্রুপ ও গ্রুপ ম্যানেজার পরিচালনা.
ChatGPT Enterprise-এ সিটের ধরন বেছে নিন
ChatGPT Enterprise স্ট্যান্ডার্ড ChatGPT সিট এবং Codex সিট সমর্থন করে. Codex সিট শুধু Codex অ্যাক্সেস দেয়. একটি ওয়ার্কস্পেসে যেকোনো এক ধরনের সিট বা দুটির মিশ্রণ থাকতে পারে, এবং সিট যেকোনো বিল্ট-ইন ভূমিকায় অ্যাসাইন করা যায়.
সিটের ধরন অনুযায়ী পণ্য অ্যাক্সেস জানতে দেখুন: ChatGPT Enterprise কী?. ক্রেডিট-ভিত্তিক বিলিং ব্যবহার করা চুক্তির জন্য Codex ব্যবহারের মূল্য জানতে ক্রেডিট-ভিত্তিক রেট কার্ড দেখুন. USD-এ টোকেন-ভিত্তিক বিলিংসহ যোগ্য ChatGPT Enterprise চুক্তির জন্য Enterprise টোকেন-ভিত্তিক রেট কার্ড দেখুন.
ChatGPT Enterprise-এ সদস্যদের পরিচালনা করুন
সদস্যদের আমন্ত্রণ জানান
ওয়ার্কস্পেসের মালিক ও প্রশাসকেরা ইমেইল বা CSV আপলোডের মাধ্যমে সদস্যদের আমন্ত্রণ জানাতে পারেন অথবা SCIM-এর মাধ্যমে সদস্যদের প্রবেশাধিকার দিতে পারেন. শুধু মালিকেরাই নতুন প্রশাসক বা মালিকদের আমন্ত্রণ জানাতে পারেন.
ChatGPT Enterprise ওয়ার্কস্পেস প্রতিষ্ঠানের মধ্যে দীর্ঘমেয়াদে একসঙ্গে কাজ করার জন্য তৈরি. যাদের আপনার দলে থাকার সম্ভাবনা রয়েছে, তাদের আমন্ত্রণ জানান. পরিষেবা চুক্তি লঙ্ঘন করে সিট বরাদ্দের অপব্যবহার করলে ওয়ার্কস্পেস নিষ্ক্রিয় করা হতে পারে বা অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হতে পারে.
ইমেইলের মাধ্যমে কাউকে আমন্ত্রণ জানান
আপনার ChatGPT Enterprise ওয়ার্কস্পেসে ওয়ার্কস্পেস সেটিংস > সদস্য-এ যান এবং + যোগ করুন নির্বাচন করুন.
ইমেইলের মাধ্যমে আমন্ত্রণ জানান নির্বাচন করুন, ব্যক্তির ইমেইল ঠিকানা লিখুন এবং ওয়ার্কস্পেসে তার ভূমিকা বেছে নিন. সিটের ধরন দেখানো হলে একটি বেছে নিন.
আরও কাউকে আমন্ত্রণ জানাতে অন্য সারিগুলোতে তাদের ইমেইল ঠিকানা লিখুন অথবা আরও যোগ করুন নির্বাচন করুন. প্রস্তুত হলে আমন্ত্রণ পাঠান নির্বাচন করুন.
CSV ফাইল দিয়ে একসঙ্গে অনেক সদস্যকে আমন্ত্রণ জানান
প্রতি প্রাপকের জন্য একটি সারি রেখে একটি CSV ফাইল তৈরি করুন. প্রতি ফাইলে সর্বোচ্চ ১,০০০ জন প্রাপক রাখা যাবে. নিচে দেখানো বিন্যাস ব্যবহার করুন.
ওয়ার্কস্পেস সেটিংস > সদস্য-এ + যোগ করুন নির্বাচন করুন, তারপর ইমেইলের মাধ্যমে আমন্ত্রণ জানান নির্বাচন করুন.
একটি CSV আপলোড করুন নির্বাচন করে আপনার ফাইলটি বেছে নিন. প্রাপকদের তালিকা ও ওয়ার্কস্পেসে তাদের ভূমিকা যাচাই করুন. সিটের ধরন দেখানো হলে সেগুলোও যাচাই করুন. আমন্ত্রণ পাঠান নির্বাচন করুন.
একযোগে আমন্ত্রণ পাঠানো শুরু হয়েছে দেখলে আপনি পৃষ্ঠাটি থেকে বেরিয়ে যেতে পারেন. এখনই অগ্রগতি দেখতে বিজ্ঞপ্তি দেখুন নির্বাচন করুন, অথবা পরে বিজ্ঞপ্তির ঘণ্টা আইকনে ক্লিক করুন. কতজন প্রাপকের জন্য প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়েছে এবং কোন ঠিকানাগুলো যাচাই করা দরকার, তা দেখতে একযোগে পাঠানো আমন্ত্রণের বিবরণ খুলুন. সাময়িকভাবে ব্যর্থ হলে সম্ভব হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আবার চেষ্টা করা হয়.
CSV বিন্যাস
email,role,seat typeuser1@company.com,member,Codexanalyst1@company.com,member,ChatGPTadmin@company.com,admin,Codexit@company.com,owner,ChatGPT
| কলাম | গ্রহণযোগ্য মান |
|---|---|
role | owner, admin, member, analytics_viewer |
seat type | ChatGPT, Codex |
ভূমিকা ও সিটের ধরনের মানে বড় হাতের ও ছোট হাতের অক্ষরের মধ্যে পার্থক্য করা হয় না. ভূমিকা খালি রাখলে, অচেনা কোনো ভূমিকা লিখলে অথবা আপনার বরাদ্দ করার অনুমতি নেই এমন কোনো ভূমিকা বেছে নিলে, প্রাপককে সদস্য হিসেবে আমন্ত্রণ জানানো হবে. সিটের ধরন খালি রাখলে ওয়ার্কস্পেসে পূর্বনির্ধারিত ধরন প্রযোজ্য হবে.
আপনি ওয়ার্কস্পেস সেটিংস > পরিচয় ও প্রবেশাধিকার-এ সিটের পূর্বনির্ধারিত ধরন নির্ধারণ করতে পারেন. SCIM-এর মাধ্যমে প্রবেশাধিকার দেওয়া সদস্যদের জন্য এই পূর্বনির্ধারিত ধরন প্রযোজ্য হয়.
সদস্য যোগ করলে আপনার এন্টারপ্রাইজ চুক্তির আওতায় বিল ও ক্রেডিটে প্রভাব পড়তে পারে. সিট যোগ করা, প্রকৃত ব্যবহার অনুযায়ী বিল সমন্বয় এবং যৌথভাবে ব্যবহারের ক্রেডিট সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে এন্টারপ্রাইজ, শিক্ষা ও ব্যবসায়িক প্ল্যানের নমনীয় মূল্য নির্ধারণ দেখুন.
ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেস ব্যবহারকারী কর্মীদের তালিকা পর্যালোচনা করুন
যোগ্য ChatGPT Enterprise ওয়ার্কস্পেসের মালিক ও প্রশাসকেরা তাদের প্রতিষ্ঠানের যাচাইকৃত ইমেইল ডোমেইন দিয়ে ব্যক্তিগত ChatGPT ওয়ার্কস্পেস ব্যবহার করেন এমন ব্যক্তিদের তালিকা পর্যালোচনা করতে এবং তাদের কোম্পানির ওয়ার্কস্পেসে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন.
যাচাইকৃত ডোমেইনগুলো অবশ্যই নির্বাচিত Enterprise ওয়ার্কস্পেসের সঙ্গে যুক্ত থাকতে হবে. যারা ইতোমধ্যে ওই ওয়ার্কস্পেসের সদস্য, তাদের এই তালিকায় রাখা হয় না.
ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেসের তালিকা খুলুন
আপনি যে Enterprise ওয়ার্কস্পেস পরিচালনা করতে চান, সেটি খুলুন.
ওয়ার্কস্পেস সেটিংস > সদস্য-এ যান.
ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেস নির্বাচন করুন.
কর্মীদের ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেস ব্যবহার সম্পর্কিত একটি বিজ্ঞপ্তিও দেখতে পারেন. একই তালিকা খুলতে ব্যবহারকারীদের পর্যালোচনা করুন নির্বাচন করুন. তালিকা খুললেই আমন্ত্রণ পাঠানো হয় না.

প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য দেখানো অ্যাকাউন্ট ও আমন্ত্রণের তথ্য পর্যালোচনা করুন. অ্যাকাউন্ট তৈরির সময় থেকে বোঝা যায় ChatGPT অ্যাকাউন্টটি কখন তৈরি হয়েছিল; এটি সাম্প্রতিক কার্যকলাপ নির্দেশ করে না. যাদের আমন্ত্রণ বা যোগ দেওয়ার অনুরোধ এখনো অপেক্ষমাণ, তারাও তালিকায় থাকতে পারেন.

SCIM ছাড়া ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ জানান
আপনার ওয়ার্কস্পেসে SCIM ব্যবহার করা না হলে:
বর্তমান পৃষ্ঠার ব্যবহারকারীদের তালিকা পর্যালোচনা করুন.
আমন্ত্রণ পর্যালোচনা করুন নির্বাচন করুন. আলাদা করে ব্যবহারকারী নির্বাচনের সুযোগ থাকলে, যাদের আমন্ত্রণ জানাতে চান তাদের নির্বাচন করুন. তারপর নির্বাচিতদের পর্যালোচনা করুন (N) নির্বাচন করুন.
নিশ্চিতকরণের ধাপে কোন ওয়ার্কস্পেসে কতজন ব্যবহারকারীকে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে, তা দেখে নিন.
আমন্ত্রণগুলো পাঠাতে নিশ্চিত করুন.
ওই নিশ্চিতকরণে অন্তর্ভুক্ত ব্যবহারকারীদেরই আমন্ত্রণ পাঠানো হবে. অন্য পৃষ্ঠাগুলো আলাদাভাবে পর্যালোচনা করুন.
ফলাফল দেখতে অপেক্ষমাণ আমন্ত্রণ ও সক্রিয় সদস্য তালিকা দেখুন. কোনো আমন্ত্রণ পাঠানো হয়েছে কি না নিশ্চিত হতে না পারলে, আবার পাঠানোর আগে ওই তালিকাগুলো দেখে নিন.
আরও সদস্যকে আমন্ত্রণ জানানোর আগে কতটি আসন খালি আছে এবং আপনার চুক্তির বিলসংক্রান্ত শর্তগুলো দেখে নিন.
SCIM-এর মাধ্যমে ব্যবহারকারীদের প্রবেশাধিকার তৈরি করুন
আপনার ওয়ার্কস্পেসে SCIM ব্যবহার করা হলে, আপনার পরিচয় সেবা প্রদানকারীর মাধ্যমে প্রবেশাধিকার পরিচালনা করুন:
উপলব্ধ ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেসের তালিকা রপ্তানি করতে CSV ডাউনলোড করুন নির্বাচন করুন.
কোন কর্মীদের প্রবেশাধিকার দেওয়া উচিত, তা পর্যালোচনা করুন.
আপনার পরিচয় সেবা প্রদানকারীর ব্যবস্থায় ওই কর্মীদের উপযুক্ত অ্যাপ্লিকেশন বা গ্রুপে যুক্ত করুন.
তাদের প্রবেশাধিকার তৈরি ও আমন্ত্রণের অবস্থা দেখতে সদস্য বিভাগে ফিরে যান.
ম্যানুয়ালি আমন্ত্রণ পাঠানো মানেই SCIM-এর মাধ্যমে ব্যবহারকারীর প্রবেশাধিকার তৈরি হয়েছে, এমন নয়. সেটআপ ও পরিচালনার নির্দেশনা পেতে SCIM-এর মাধ্যমে প্রবেশাধিকার তৈরি ও পরিচালনা দেখুন.

SCIM ব্যবহার করে এবং করে না—উভয় ধরনের ওয়ার্কস্পেসেই CSV ডাউনলোড করুন বিকল্পটি পাওয়া যায়. কোন সারি নির্বাচন করা হয়েছে তা নির্বিশেষে, রপ্তানি করা ফাইলে সব পৃষ্ঠার উপলব্ধ তালিকা অন্তর্ভুক্ত থাকে. এটি ডাউনলোড করলে ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ জানানো বা তাদের ডেটা স্থানান্তর করা হয় না.
আমন্ত্রণ জানানোর পর কী হয়?
আমন্ত্রণ পাঠালে ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেসের বিষয়বস্তু স্থানান্তরিত হয় না. যোগ্য কর্মীরা সাইন ইন করার সময় স্থানান্তরসংক্রান্ত একটি বার্তা দেখতে পারেন. বার্তাটিতে তাদের জন্য উপলব্ধ বিকল্পগুলো ও কোনো সময়সীমা থাকলে তা ব্যাখ্যা করা থাকে.
কর্মীদের আমন্ত্রণ জানানোর আগে তাদের সঙ্গে আপনার ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেস ChatGPT Business বা Enterprise-এ স্থানান্তর করা নিবন্ধটি শেয়ার করুন, যাতে তারা প্রস্তুতি নিতে পারেন.
ওয়ার্কস্পেসে যোগ দিন বা বদলান
ব্যবহারকারীরা আমন্ত্রণের মাধ্যমে Enterprise ওয়ার্কস্পেসে যোগ দেন. যোগ দিতে হলে কোম্পানির ইমেল ডোমেইনের সঙ্গে যুক্ত ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেসকে Enterprise ওয়ার্কস্পেসে একীভূত বা মুছে ফেলতে হতে পারে. যে ব্যবহারকারীর বিদ্যমান ChatGPT অ্যাকাউন্ট নেই, যোগদানের অংশ হিসেবে তার জন্য একটি তৈরি করা হয়.
ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেসে ব্যবহারকারীর চ্যাট, মেমরি, প্রসঙ্গ, অ্যাপ এবং অন্যান্য ব্যক্তিগত ChatGPT রিসোর্স থাকে. Enterprise ওয়ার্কস্পেসে প্রতিষ্ঠানের রিসোর্স ও সেটিংস থাকে.
যেসব ব্যবহারকারী একাধিক ওয়ার্কস্পেসের সদস্য, তারা একটি সক্রিয় ওয়ার্কস্পেস নির্বাচন করতে পারেন. ChatGPT ওয়েবে প্রোফাইল মেনু ব্যবহার করুন. মোবাইলে সাইডবার ব্যবহার করুন. ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত ওয়ার্কস্পেস থাকলে তিনি সেটিতে যেতে পারেন.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
কাস্টম ভূমিকা কি শুধু Codex সিটকে ChatGPT অ্যাক্সেস দিতে পারে?
না. শুধু Codex সিট Codex-এই সীমাবদ্ধ থাকে. Codex-নির্দিষ্ট RBAC অনুমতি তবুও প্রযোজ্য. ফিচারের অনুমতি জানতে দেখুন: ভূমিকা-ভিত্তিক অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ দিয়ে ফিচার অ্যাক্সেস পরিচালনা.
SCIM কি কোনো ব্যবহারকারীর সিটের ধরন অ্যাসাইন করতে পারে?
SCIM-এর মাধ্যমে প্রভিশন করা ব্যবহারকারীরা ওয়ার্কস্পেসের ডিফল্ট সিটের ধরন পায়. ব্যবহারকারী প্রভিশন করার আগে সেই ডিফল্ট সেট করুন.
আমি কীভাবে কাউকে একটি গ্রুপের প্রশাসনিক অ্যাক্সেস দেব?
ChatGPT Enterprise-এ একজন মালিক বা অ্যাডমিন বিদ্যমান গ্রুপ সদস্যকে গ্রুপ ম্যানেজার হিসেবে নির্ধারণ করে সমর্থিত কাজ অর্পণ করতে পারেন. শুধু একজন মালিক অ্যাসাইন করা ভূমিকায় অনুমতি সম্পাদনা চালু বা বন্ধ করতে পারেন. ধাপগুলো জানতে দেখুন: গ্রুপ ও গ্রুপ ম্যানেজার পরিচালনা.
