OpenAI
Aquesta pàgina s'ha traduït automàticament. Mostra l'article original en anglès.

Fer servir Codex amb el teu pla de ChatGPT

Com accedir a Codex i començar a fer-lo servir

Actualització: 18 hours ago

Aquest article tracta de Codex, l'agent de programació d'OpenAI. Si us interessa ChatGPT Work, una experiència independent de ChatGPT per a tasques de recerca més llargues i l'elaboració de lliurables, consulteu ChatGPT Work i Codex; per obtenir detalls tècnics sobre Codex, consulteu la pàgina de Codex al nostre lloc per a desenvolupadors. Codex està inclòs en tots els plans de ChatGPT.

Per obtenir informació sobre funcions de ChatGPT com ara Sora, Imatges de ChatGPT o el mode de veu, consulteu altres articles del nostre Centre d'ajuda.

Obteniu més informació sobre la veu de ChatGPT, incloses la veu del Chat convencional i la veu a Work i Codex per a ordinador.

Què és Codex?

Codex és un agent d'IA que t'ajuda a escriure, revisar i publicar codi.

Primers passos

Com connectar Codex al vostre compte de ChatGPT

Per començar a utilitzar Codex amb el vostre pla de ChatGPT:

Inicieu la sessió amb el vostre compte de ChatGPT.

Codex està inclòs en tots els plans de ChatGPT, inclosos Free i Go. Els límits d'ús varien segons el pla.

Per obtenir més informació, incloses les opcions de més ús per a particulars i els plans de crèdits de Codex per a usuaris empresarials, visiteu chatgpt.com/pricing.

Obriu el client de Codex que preferiu i seguiu les instruccions per iniciar la sessió amb ChatGPT:

Utilitzar Codex al Windows

Codex al Windows inclou aquestes eines:

  • Codex Doctor: Executeu codex doctor a la CLI de Codex per diagnosticar problemes d'inici, connectivitat i rendiment.

  • Control remot: Controleu altres dispositius des del vostre dispositiu Windows. Es continuen aplicant els permisos de l'espai de treball i la configuració de detecció i control del dispositiu.

  • Selecció de la distribució WSL: Si teniu instal·lades diverses distribucions del Subsistema de Windows per a Linux (WSL), trieu quina distribució de Linux voleu que utilitzi Codex.

Si la vostra organització gestiona les actualitzacions de les aplicacions, l'administrador haurà de desplegar la versió aprovada mitjançant MDM abans que pugueu utilitzar les funcions que la requereixen.

Quines condicions regeixen l'ús de Codex?

Quan inicieu la sessió a Codex amb un compte de ChatGPT existent, les condicions d'ús i la política de privacitat de ChatGPT, o bé l'acord de serveis en línia corresponent per als usuaris de l'API d'OpenAI i de ChatGPT Enterprise, Education o Business, s'apliquen a les dades compartides entre Codex i ChatGPT.

Configuració i controls d'Enterprise

Valors predeterminats del model per a Codex

Els administradors i propietaris de l'espai de treball poden configurar el model inicial, el nivell de raonament, la velocitat, la disponibilitat del Mode ràpid i el comportament dels xats nous de Codex a Configuració de l'espai de treball → Models (obriu Models). El Mode ràpid està activat de manera predeterminada; quan hi hagi controls específics per rol, els administradors poden anul·lar el valor predeterminat de l'espai de treball per als rols seleccionats. Aquesta configuració defineix l'experiència inicial dels membres; no habilita models que no estiguin disponibles ni anul·la els requisits obligatoris de l'espai de treball.

Quan s'aplica més d'una opció, els controls obligatoris tenen prioritat: els requisits de requirements.toml gestionats prevalen sobre els valors inicials predeterminats de l'espai de treball, i aquests prevalen sobre la selecció inicial local del membre. Els membres només poden canviar el valor inicial predeterminat si el model continua disponible i cap requisit obligatori impedeix el canvi.

Configuració

Per obtenir una guia detallada sobre com posar en marxa el vostre espai de treball amb Codex, consulteu

la guia següent: Guia d'administració d'Enterprise

Connectors

El Directori de connectors és visible en tots els plans de ChatGPT. Que un membre pugui instal·lar o utilitzar un connector depèn del seu pla, la configuració de l'espai de treball, el rol, la interfície i els permisos d'aplicació que requereixi el connector. Als espais de treball Business i Enterprise/Edu, els administradors i propietaris gestionen la instal·lació de connectors a Configuració de l'espai de treball > Connectors i l'accés a les aplicacions subjacents a Configuració de l'espai de treball > Aplicacions.

Un connector pot incloure habilitats, aplicacions i plantilles d'aplicacions. Si un connector requereix una aplicació, cal activar-la per al rol del membre abans que Codex pugui utilitzar la funció que depèn de l'aplicació. La configuració existent de les aplicacions continua aplicant-se, inclosos l'accés per rol, els controls d'accions, les opcions d'aprovació i sincronització, les restriccions de domini i l'autenticació del proveïdor.

Els controls de connectors de l'espai de treball permeten triar si un connector està Disponible o Instal·lat per als rols aptes. Instal·lat instal·la el connector de manera predeterminada per al rol; Disponible permet que els membres l'instal·lin. Aquests controls s'apliquen a ChatGPT web, ChatGPT per a mòbils, ChatGPT per a ordinador i Codex quan el connector està disponible a la interfície corresponent. Els administradors no configuren un control independent d'aplicacions o connectors per a cada interfície.

Alguns connectors locals o específics de Codex només es poden utilitzar a Codex. Si un connector s'ha creat localment, pot ser necessari que un administrador el pugi, l'importi o el posi a disposició de tot l'espai de treball abans que es pugui utilitzar.

Llocs a Codex

Llocs està disponible a les regions compatibles en els plans de pagament de ChatGPT, excepte Free i Go. Actualment, Llocs no està disponible a l'Espai Econòmic Europeu, Suïssa ni el Regne Unit. Els administradors de l'espai de treball controlen si els membres poden crear Llocs o publicar-los.

Quan Llocs estigui disponible a Codex, descriviu què voleu crear, reviseu la previsualització generada i utilitzeu els controls disponibles per compartir-ho. Per consultar el flux complet de creació i desplegament, vegeu la guia per a desenvolupadors de Llocs de Codex.

Els administradors de l'espai de treball poden controlar la creació i la publicació pública de Llocs mitjançant les opcions disponibles al seu pla.

  • Els controls disponibles depenen del pla i de la configuració de l'espai de treball. Si no trobeu el control esperat, contacteu amb el servei d'assistència d'OpenAI.

Mode de desenvolupador per a Ús del navegador i el navegador integrat

El mode de desenvolupador funciona amb Ús del navegador a Chrome i amb el navegador integrat de Codex. Proporciona a Codex accés controlat al Chrome DevTools Protocol (CDP) per depurar el navegador en profunditat, per exemple, inspeccionant la sortida de la consola, el trànsit de xarxa, l'estat de la pàgina i el rendiment de JavaScript.

Podeu activar la funció localment a l'aplicació de ChatGPT per a ordinador obrint Configuració > Navegador i activant Activa l'accés complet a CDP, a Mode de desenvolupador. L'accés complet a CDP permet a Codex inspeccionar i controlar components interns sensibles del navegador que poden posar les vostres dades en risc. Codex us demana una aprovació explícita abans d'utilitzar aquest accés per inspeccionar un lloc web.

Els usuaris amb permís per administrar Codex poden desactivar l'accés complet a CDP des de Configuració gestionada establint browser_use_full_cdp_access en false. En desactivar Ús del navegador també es desactiva CDP.

Per obtenir detalls sobre la configuració i les aprovacions, consulteu Mode de desenvolupador. Tingueu en compte que els administradors o propietaris primer han d'activar el navegador integrat abans d'activar el mode de desenvolupador.

RBAC (control d'accés basat en rols)

Es pot concedir accés a Codex a rols d'usuari específics. Per obtenir més informació sobre la configuració de l'RBAC, consulteu la guia següent: RBAC

API de compliment normatiu

L'ús de Codex, inclosos els clients locals com la CLI i l'extensió d'IDE, així com l'ús web o delegat al núvol, està disponible a l'API de compliment normatiu. Aquesta interfície de registres cobreix els clients de Codex compatibles i és independent dels punts finals específics de les tasques al núvol.

Límits d'ús segons el pla

Si us acosteu a un límit de Codex o ja l'heu assolit, obriu Configuració o el vostre tauler d'ús. Comproveu quina assignació s'ha esgotat, el saldo de crèdits i l'hora de restabliment que s'hi mostri. En una sessió activa de la CLI de Codex, introduïu /status.

Per consultar els límits, les tarifes i les opcions de crèdits actuals, visiteu la pàgina de preus.

Per què es pot esgotar l'ús

Codex, ChatGPT Work, ChatGPT per a Excel i els agents de l'espai de treball comparteixen l'assignació i el conjunt de crèdits quan aquestes funcions estan disponibles al vostre pla. L'ús depèn del model, d'on s'executa la tasca, de la complexitat, del context, del raonament, de la velocitat i de les eines. Una tasca de llarga durada pot consumir molt més que una sol·licitud breu.

Les tasques iniciades mitjançant la veu de ChatGPT a Work o Codex per a ordinador consumeixen aquesta mateixa assignació. El temps de veu connectada es comptabilitza per separat quan s'apliquen preus flexibles. La veu del Chat convencional té límits independents i no consumeix l'ús de Codex.

Quan aquesta funció és compatible, ChatGPT per a ordinador mostra l'ús de crèdits de cada xat de Work i Codex. L'ús del Chat convencional no s'hi inclou. Els imports estimats en dòlars només apareixen si l'espai de treball permet als membres veure els costos. Són estimacions per planificar, no factures.

Els membres d'espais de treball Enterprise aptes amb facturació basada en crèdits poden obrir Configuració > Ús i facturació a ChatGPT per a ordinador. Això mostra l'assignació mensual de Work i Codex, així com l'historial recent de crèdits. Quan estigui disponible, també poden consultar localment els xats de Work i Codex amb un ús elevat i el consum total de crèdits de cada xat. Consulteu Revisió de l'ús de Work i Codex i ús de l'Analítica personal per obtenir informació sobre la navegació, l'actualització de les dades i la configuració.

Què podeu fer a continuació

Consulteu l'avís del límit per veure les opcions disponibles al vostre compte. Potser podreu afegir crèdits, aplicar un restabliment disponible, millorar el pla o esperar fins a l'hora de restabliment indicada. Els usuaris de Plus i Pro aptes poden comprar crèdits sense canviar de pla.

Si sembla que falten crèdits comprats, comproveu primer que sou al compte o a l'espai de treball correcte i reviseu l'ús recent. La guia sobre els crèdits també explica com pot afectar un saldo negatiu una compra posterior.

Si les xifres continuen semblant incorrectes

Contacteu amb el servei d'assistència d'OpenAI. Indiqueu el límit o el saldo de crèdits que poseu en dubte, l'hora de restabliment mostrada, una captura de pantalla, el client i el model de Codex i quan va passar, inclosa la vostra zona horària. Elimineu la informació sensible de les captures de pantalla.

Controls de context i dades

Algunes funcions de Codex poden fer-lo més útil permetent-li recordar el context, continuar una feina al llarg del temps i connectar-se amb les eines que trieu. Entre aquestes funcions hi ha Memòries, Tasques programades, el navegador integrat de Codex i Ús de l'ordinador. Per obtenir més informació sobre aquestes i altres funcions, inclosa la gestió de les dades que emmagatzemen i amb les quals interactuen, consulteu el nostre centre per a desenvolupadors.

Enregistrament i reproducció

Enregistrament i reproducció està disponible per als usuaris aptes a l'aplicació de ChatGPT per a ordinador quan utilitzen Codex a macOS. Us permet mostrar un flux de treball una vegada i convertir-lo en una habilitat reutilitzable. És útil per a fluxos de treball estables i repetibles que són més fàcils de mostrar que de descriure.

Enregistrament i reproducció requereix que Ús de l'ordinador estigui disponible i activat. La disponibilitat inicial exclou la Unió Europea, Suïssa i el Regne Unit. Durant l'enregistrament, Codex observa les accions i el contingut de les finestres necessaris per aprendre el flux de treball. Centreu els enregistraments en la tasca i eviteu introduir secrets o dades sensibles durant l'enregistrament.

Per obtenir més informació, consulteu la guia d'Enregistrament i reproducció.

Controls de dades

Els controls de les dades d'entrenament de ChatGPT s'apliquen al contingut processat mitjançant Codex, incloses les captures de pantalla fetes per Ús de l'ordinador. Els fluxos de treball locals s'executen al vostre dispositiu; les tasques al núvol s'executen en entorns gestionats per OpenAI. Els serveis connectats poden estar disponibles a les interfícies compatibles de ChatGPT i Codex, i els podeu desconnectar en qualsevol moment.

Preguntes freqüents

Quin model utilitza la CLI o l'extensió d'IDE de Codex?

El model que Codex utilitza de manera predeterminada depèn de la versió i la configuració de la CLI o de l'extensió d'IDE. Consulteu la documentació de Codex per veure els models disponibles i com configurar-ne de diferents.

OpenAI entrena els models amb el meu ús de Codex?

Business, Enterprise i Edu

De manera predeterminada, OpenAI no utilitza cap entrada ni sortida dels nostres productes per a usuaris empresarials, inclosos ChatGPT Business, ChatGPT Enterprise i l'API, per millorar els nostres models. Tanmateix, els propietaris d'organitzacions de l'API poden optar per compartir dades de l'API amb OpenAI. Aquesta opció no està disponible per a determinades organitzacions, inclosos els clients Enterprise i els que tenen activada la retenció de dades nul·la.

Obteniu més informació sobre com compartir amb OpenAI comentaris, dades d'avaluació i d'ajustament, i entrades i sortides de l'API.

Pro i Plus

Les converses es poden utilitzar per millorar els models, tret que desactiveu l'entrenament als controls de dades de ChatGPT. Per obtenir més informació, consulteu com s'utilitzen les vostres dades per millorar el rendiment dels models.

Puc executar Codex al meu IDE?

Sí, l'extensió de Codex per al VS Code és compatible amb la majoria de bifurcacions del VS Code. En altres IDE, també podeu executar la CLI de Codex al terminal de l'IDE.

Com s'apliquen els permisos de l'espai de treball a Codex a l'aplicació de ChatGPT per a ordinador?

Sí. Els espais de treball gestionats poden controlar per separat l'ús local de Codex i les tasques de Codex al núvol. Codex Local inclou la CLI, l'extensió d'IDE i els fluxos de treball per a ordinador, mentre que Codex Cloud inclou les tasques delegades al núvol. El Control remot també pot requerir l'activació a l'espai de treball o un permís RBAC, i el dispositiu ha de permetre la detecció i el control a la configuració de ChatGPT per a ordinador.

Per obtenir una guia detallada sobre com posar en marxa el vostre espai de treball amb Codex, consulteu la guia següent: Guia d'administració d'Enterprise

On puc trobar ajuda per resoldre problemes de Codex a l'aplicació de ChatGPT per a ordinador?

Si teniu problemes per utilitzar Codex a l'aplicació de ChatGPT per a ordinador, consulteu la nostra guia de la plataforma. Si necessiteu més ajuda, contacteu amb nosaltres.

Com puc accedir a l'Analítica de Codex Enterprise?

L'Analítica de Codex Enterprise està disponible per als espais de treball Enterprise que tenen Codex activat. Per utilitzar l'API, demaneu al propietari o administrador d'un espai de treball que creï una clau d'administració vinculada a l'espai de treball amb el permís codex.enterprise.analytics.read.

A la Consola d'administració, seleccioneu l'espai de treball de ChatGPT correcte, obriu Credencials > Claus d'administració i definiu API d'analítica de Codex com a Lectura. Les claus d'organització de la Plataforma d'API no donen accés a l'analítica de l'espai de treball de ChatGPT.

Per obtenir informació sobre la configuració i els permisos, consulteu: Gestió de claus d'administració a la Consola d'administració.

Per obtenir detalls sobre els punts finals, consulteu: Referència de l'API de l'Analítica de Codex Enterprise.

Els límits de freqüència de ChatGPT per a la càrrega de fitxers, les imatges i la veu s'apliquen a Codex?

La càrrega de fitxers, la generació d'imatges i la veu de ChatGPT tenen límits d'ús, períodes de restabliment i bàners independents. Per exemple, si veieu bàners com ara "50 imatges durant l'últim dia" o "es restableix d'aquí a 720 hores", arribeu als límits de veu o veieu bàners de límit de càrrega mentre pugeu fitxers a ChatGPT, aquests límits no s'apliquen a Codex.

Per obtenir detalls sobre els límits d'imatges, vídeos i veu, consulteu els límits de generació d'imatges i vídeos i els límits d'ús de la veu. Per obtenir informació sobre els límits de càrrega de fitxers de ChatGPT i la resolució de problemes, consulteu les preguntes freqüents sobre la càrrega de fitxers. Per obtenir informació sobre l'estat dels diversos serveis de ChatGPT, inclosa la càrrega de fitxers, consulteu la pàgina d'estat d'OpenAI.

La veu de ChatGPT utilitzada dins de Work o Codex per a ordinador es comptabilitza per separat, mentre que les tasques iniciades mitjançant la veu utilitzen el mateix conjunt agentiu compartit que Work i Codex. Més informació.

Com funcionen les invitacions de recomanació i els restabliments desats de Codex?

Els usuaris aptes poden veure invitacions de recomanació de Codex al menú del perfil. Els usuaris de plans personals poden veure Convida un amic, i els membres aptes d'espais de treball Business poden veure Convida un company de feina. El quadre de diàleg d'invitació mostra els detalls de l'oferta actual, com ara la recompensa, els límits d'invitacions, la caducitat i els requisits aplicables als destinataris.

En algunes promocions de Plus i Pro, una recomanació correcta pot afegir un restabliment desat del límit de freqüència de Codex. Per utilitzar un restabliment desat, obriu el menú del perfil i seleccioneu el resum d'ús que mostra el nombre de restabliments disponibles, com ara 1 restabliment disponible.

L'ús d'un restabliment complet desat renova les finestres d'ús de Codex de cinc hores i setmanal, i canvia la data de restabliment setmanal. Consulteu Configuració → Ús per veure l'hora de restabliment actualitzada.

Les recompenses per recomanació varien segons l'oferta i el pla. Per consultar la recompensa, el límit i els requisits actuals, vegeu Convida amics i companys de feina i Promocions de recomanació de Codex.

Com puc crear instruccions de projecte a Codex?

Mentre utilitzeu Codex a l'aplicació de ChatGPT per a ordinador, feu servir /init per generar una estructura d'AGENTS.md per al projecte actual. Això utilitza el mateix flux d'inicialització que la CLI de Codex. Per consultar altres ordres, vegeu Ordres de l'aplicació.

Què passa si arribo a un límit d'ús mentre Codex treballa?

Si arribeu a un límit d'ús durant un torn actiu, Codex pot continuar treballant en aquell torn, subjecte als límits d'ús raonable. Després del torn, consulteu la pàgina d'ús de Codex o el bàner del límit per veure les opcions disponibles al vostre pla, com ara afegir crèdits, aplicar un restabliment disponible, millorar el pla o esperar que es restableixi el límit.

Per obtenir més detalls, consulteu els límits d'ús de Codex.

Què passarà amb GPT-5.4 i GPT-5.4 mini a Codex?

El 31 d'agost de 2026, GPT-5.4 i GPT-5.4 mini deixaran d'estar disponibles a Codex quan inicieu la sessió amb el compte de ChatGPT.

  • Substituïu GPT-5.4 per GPT-5.6 Terra.

  • Substituïu GPT-5.4 mini per GPT-5.6 Luna.

  • Actualitzeu abans del 31 d'agost els valors predeterminats de l'espai de treball, les opcions de model desades, les configuracions gestionades i les automatitzacions.

Aquest canvi no afecta l'API d'OpenAI ni l'ús de Codex amb la vostra pròpia clau d'API.

El servei d'assistència pot restablir els meus límits d'ús?

No. El servei d'assistència d'OpenAI no restableix els límits d'ús de ChatGPT ni de Codex. Si arribeu a un límit, espereu que es restableixi o utilitzeu una altra opció disponible que aparegui al compte.

Si creieu que l'ús s'ha comptabilitzat incorrectament o l'accés no s'ha restablert després de l'hora indicada, contacteu amb el servei d'assistència perquè puguem investigar-ho.

Com funcionen els restabliments puntuals dels límits d'ús?

De vegades, OpenAI pot oferir als usuaris aptes un restabliment puntual dels límits d'ús de Codex o ChatGPT Work. L'aptitud, els límits afectats i els requisits de bescanvi o caducitat poden variar segons l'oferta. No es garanteixen restabliments futurs.

Els restabliments automàtics s'apliquen directament als límits d'ús inclosos en l'anunci. El restabliment automàtic no es desa per utilitzar-lo més endavant. L'ús posterior a la seva aplicació es descompta de l'assignació renovada. Algunes ofertes també poden incloure un restabliment independent desat. Si en rebeu un, consulteu el compte o l'oferta per veure'n els detalls de bescanvi i caducitat.

No oferim cap restabliment, crèdit, reemborsament ni cap altra compensació addicional únicament perquè no complíeu els requisits per a un restabliment puntual, no vau adonar-vos d'un restabliment aplicat correctament o no vau utilitzar un restabliment desat abans de la data de caducitat indicada.

Contacteu amb el servei d'assistència si l'ús sembla incorrecte, si l'accés no s'ha restablert després de l'hora indicada o si creieu que no s'ha aplicat tal com es descrivia un restabliment que us corresponia.

Per què Codex no s'inicia amb approval_policy = "untrusted"?

Codex ja no admet la política d'aprovació untrusted. Si la configuració encara la utilitza, és possible que Codex no s'iniciï i mostri aquest error: approval_policy = "untrusted" is no longer supported; remove this setting.

Aquest canvi s'aplica a la versió 0.149.0 i posteriors de la CLI de Codex; a la versió 26.818.31338 i posteriors de l'aplicació de Codex per a ordinador a macOS, Windows i Linux, i a la versió 26.818.31338 i posteriors de l'extensió de Codex per al VS Code.

Per solucionar el problema, obriu ~/.codex/config.toml a macOS o Linux, o %USERPROFILE%\.codex\config.toml a Windows, i elimineu approval_policy = "untrusted".

Comproveu també si hi ha referències a la política no admesa als perfils actius, la configuració gestionada per l'organització, allowed_approval_policies i les ordres que utilitzen --ask-for-approval untrusted.

Com a alternativa restrictiva, definiu sandbox_mode = "read-only" i approval_policy = "on-request".

Reinicieu Codex després d'actualitzar la configuració. La configuració de projecte trust_level = "untrusted" és independent i continua sent compatible.

T'ha estat útil aquest article?