OpenAI
Для перекладу цієї сторінки виконано машинний переклад. Ви можете переглянути оригінальну статтю англійською.

Поширені запитання про збій сервісу 10 червня

Інформація для користувачів ChatGPT та API у Південній Кореї

Оновлено: 5 days ago

Чому я отримав(ла) цей електронний лист — що сталося?

Це сповіщення електронною поштою було надіслано всім користувачам ChatGPT і API у Південній Кореї. 10 червня 2025 року (KST) у ChatGPT і деяких кінцевих точках API спостерігався підвищений рівень помилок. Нестабільність сервісу почалася приблизно о 15:30 KST, а повне відновлення було підтверджено о 7:00 KST 11 червня 2025 року (KST). Інженери усунули основну проблему інфраструктури, і тепер усі сервіси працюють у звичайному режимі.

Чи працює ChatGPT зараз?

Так. ChatGPT і API повністю відновили роботу. Перевіряйте нашу публічну сторінку статусу, щоб отримувати оновлення в реальному часі.

Чи отримаю я за це компенсацію?

Ми нарахували кредит усім клієнтам у Південній Кореї, які мали активну підписку ChatGPT Plus, Pro або Team під час інциденту. Якщо ви оформили підписку через Apple, виконайте вказівки в розділі "Я оформив підписку на ChatGPT через Apple App Store — як отримати компенсацію?"

Оскільки плата за наш сервіс API залежить від фактичного обсягу використання, ми не стягували з вас плату за ту частину сервісу, якою ви не могли скористатися через інцидент. Тому кошти за неї не повертаються. Відповідно до вашої угоди з OpenAI щодо нашого сервісу API, ми не несемо відповідальності за будь-які спеціальні збитки. Якщо у вас виникли запитання, зв’яжіться з нами за допомогою кнопки чату в нижньому правому куті цієї сторінки.

За облікові записи безкоштовного рівня плата не стягувалася, тому кредити не нараховуватимуться.

Я оформив(-ла) підписку на ChatGPT через Apple App Store. Як отримати компенсацію?

Оскільки ви оформили підписку на ChatGPT Plus або ChatGPT Pro через Apple App Store (тобто в застосунку на iPhone, а не через вебінтерфейс), нею керує Apple. Тому повернення коштів або компенсацію потрібно оформлювати через налаштування підписки на пристрої iOS. Щоб подати запит на компенсацію за збій у роботі сервісу 10 червня 2025 року, виконайте наведені нижче дії.

  1. Відкрийте сайт reportaproblem.apple.com на пристрої iOS.

  2. Увійдіть у свій обліковий запис Apple

  3. У розділі «Чим ми можемо вам допомогти?» виберіть «Повідомити про проблему з якістю»

  4. Натисніть «Далі»

  5. Відобразиться список ваших активних підписок. Натисніть «ChatGPT»

  6. Натисніть «Далі»

  7. В описі проблеми вкажіть: «Я хочу зберегти підписку, але отримати компенсацію за збій у роботі ChatGPT, який тривав 15,5 години 10 червня 2025 року».

  8. Виберіть «Запросити повернення коштів»

  9. Натисніть «Надіслати»

Докладніше про запит на повернення коштів від Apple див. у цій статті бази знань Apple.

Чи була ця стаття корисною?