OpenAI
اس صفحے کا مشینی ترجمہ کیا گیا تھا. اصل انگریزی مضمون دیکھیں.

ویب اور ایپس میں ChatGPT کی خرابیوں کے لیے نیٹ ورک تجاویز

ویب پر ChatGPT میں نظر آنے والی خرابیوں سے متعلق نیٹ ورک کنفیگریشن مسائل سنبھالنے کے عمومی مشوروں کی رہنمائی۔

آخری اپ ڈیٹ: 19 days ago

مخاطبین: کمپنی کے وائی فائی نیٹ ورک کا انتظام کرنے والے آئی ٹی شعبے اور کمپنی کا وائی فائی نیٹ ورک استعمال کرنے والے صارفین.

نیٹ ورک کنیکٹیویٹی کے مسائل کا ازالہ کرنے سے پہلے، آپ کسی بھی معلوم، پورے سسٹم کی رکاوٹوں پر تازہ ترین اپ ڈیٹس کے لیے ہماری Statuspage چیک کر کے شروع کر سکتے ہیں.

درج ذیل سفارشات ان کمپنیوں کے IT شعبوں کے لیے ہیں جن کے ملازمین ویب براؤزر پر ChatGPT استعمال کریں گے. چونکہ ہر کمپنی کا IT setup منفرد ہوتا ہے، درج ذیل اقدامات زیادہ تر وسیع رہنما اصولوں کے طور پر ہیں.

allowlist کرنے کے لیے OpenAI/ChatGPT domains

OpenAI درج ذیل domains استعمال کرتا ہے. براہ کرم یقینی بنائیں کہ یہ آپ کی کمپنی کے نیٹ ورک پر بلاک نہ ہوں، اور کوئی بھی web/URL filtering غیر متوقع مواد کے ساتھ جواب نہ دے رہی ہو:

  • *.auth.openai.com

  • *.chatgpt.com

  • *.ct.sendgrid.net

  • *.intercom.io

  • *.intercomcdn.com

  • *.oaistatic.com

  • *.oaiusercontent.com

  • *.openai.com

  • *.oaistatsig.com

  • android.chat.openai.com

  • auth0.openai.com

  • cdn.openaimerge.com

  • cdn.workos.com

  • challenges.cloudflare.com

  • chat.openai.com

  • desktop.chat.openai.com

  • forwarder.workos.com

  • humb.apple.com

  • images.workoscdn.com

  • ios.chat.openai.com

  • js.intercomcdn.com

  • js.stripe.com

  • o207216.ingest.sentry.io

  • o33249.ingest.sentry.io

  • rum.browser-intake-datadoghq.com

  • setup.auth.openai.com

  • setup.workos.com

  • tcr9i.chat.openai.com

  • workos.imgix.net

ChatGPT اور Codex کے لیے WebSocket تقاضے

ChatGPT اور Codex کی کچھ خصوصیات معیاری HTTPS درخواستوں کے علاوہ محفوظ WebSocket connections استعمال کرتی ہیں. اگر آپ کی تنظیم WebSocket ٹریفک کو ڈیفالٹ طور پر بلاک کرتی ہے، تو کچھ خصوصیات رک سکتی ہیں، disconnect ہو سکتی ہیں، یا updates کو صحیح طور پر stream کرنے میں ناکام ہو سکتی ہیں.

براہ کرم TCP پورٹ 443 پر WebSocket ٹریفک کی اجازت دیں اور یقینی بنائیں کہ آپ کا proxy، firewall، یا secure web gateway درج ذیل destinations کے لیے معیاری “Upgrade: websocket” handshake کی اجازت دیتا ہے:

Product areaDestinationPurpose
ChatGPTwss://ws.chatgpt.comگفتگو کی updates اور notifications
Codexwss://chatgpt.com/Codex ماڈل sampling اور streaming

اگر آپ کا proxy یا firewall URL path کے ذریعے WebSocket ٹریفک کو allowlist نہیں کر سکتا، تو Codex ٹریفک کے لیے TCP پورٹ 443 پر chatgpt.com کے WebSocket upgrades کی اجازت دیں.

TLS inspection، SSL decryption، web filtering، یا proxy enforcement استعمال کرنے والے نیٹ ورکس کے لیے، تصدیق کریں کہ یہ controls WebSocket handshake یا اس کے نتیجے میں بننے والے طویل مدتی WebSocket connection کو بلاک، rewrite، یا وقت سے پہلے close نہیں کرتے. اگر sessions connect ہو جاتے ہیں مگر بعد میں رک جاتے یا disconnect ہو جاتے ہیں، تو WebSocket ٹریفک کے لیے idle timeout اور maximum frame یا message-size policies چیک کریں.

نیٹ ورک میں حفاظتی سافٹ ویئر

وی پی این کے علاوہ، درج ذیل عام حفاظتی سافٹ ویئر کمپنی کے نیٹ ورک منتظمین استعمال کرتے ہیں۔ انہیں آپ کی کمپنی کے نیٹ ورک کے ذریعے ویب ٹریفک چھاننے یا درخواستیں پراکسی کرنے کے لیے ترتیب دیا جا سکتا ہے:

  1. [McAfee] McAfee Web Gateway

  2. [Cisco، سابقہ OpenDNS] Cisco Umbrella

  3. [Broadcom] Symantec Cloud Secure Web Gateway (سابقہ Symantec Web Security Service)

  4. [Palo Alto Networks] PAN-DB Private Cloud

  5. [Zscaler] Zscaler Internet Access

  6. [Sophos] Sophos Firewall Public Cloud

  7. [Barracuda] Web Security Gateway

  8. [Fortinet] Fortiguard URL Filtering Service

عام طور پر آپ کو اپنے حفاظتی سافٹ ویئر میں ان میں سے کوئی ایک تبدیلی کرنی ہوگی:

  • ChatGPT کو واضح طور پر مسدود کرنا بند کریں

    • یہ بات کوکیز کو روک کر جانچنے پر بھی لاگو ہوتی ہے

  • اوپر دی گئی ڈومینز کی فہرست کو واضح طور پر اجازت یافتہ فہرست میں شامل کریں

جب OpenAI کی امدادی ٹیم کسی ممکنہ نیٹ ورک مسئلے کا جائزہ لیتی ہے اور اس کے ساتھ مسئلہ دوبارہ پیدا کرنے کی تفصیل، اسکرین شاٹس اور ویب یا نیٹ ورک ٹریفک کی جانچ کے لیے HAR موجود ہو، تو ہم ہمیشہ دیکھتے ہیں کہ آیا صارف کی جانب نیٹ ورک سے مخصوص کوئی مسئلہ تو نہیں، تاکہ جہاں لاگو ہو مسئلے کے ماخذ کو کمپنی کے نیٹ ورک تک محدود کیا جا سکے.

نیٹ ورک سیٹنگز کی وجہ سے ناکام اپ لوڈز کو ڈی بگ کیسے کریں

ممکن ہے آپ کو اس طرح کی خرابی پیش آئے، جہاں کسی قسم کا نیٹ ورک مسئلہ شناخت کیا گیا ہو:

Error banner stating failed upload to files.oaiusercontent.com and advising network access be allowed

اس مثال میں غالباً آپ کی کمپنی کے نیٹ ورک کی IT ٹیم کو کمپنی نیٹ ورک کے صارفین کے لیے مسئلہ حل کرنے کے واسطے VPN یا دیگر نیٹ ورک سیکیورٹی سافٹ ویئر کی سطح پر *.oaiusercontent.com کو allowlist کرنا ہوگا.

ChatGPT Voice فائر وال سیٹنگز

ChatGPT Voice، UDP پورٹ 3478 کے ذریعے OpenAI سرورز سے جڑتا ہے. موجودہ سرور IP ایڈریس رینجز chatgpt-voice.json میں درج ہیں.

پورٹ 3478 پر UDP ٹریفک کے لیے ان IP رینجز کو allowlist کرنے سے معیار کے مسائل، اسٹریم میں خلل، اور فائر وال کے ٹریفک کا حصہ روکنے سے پیدا ہونے والی دیگر پریشانیاں حل ہو جانی چاہئیں. اگر UDP رسائی کی اجازت نہ ہو، تو اس کے بجائے TCP پورٹ 443 استعمال کیا جا سکتا ہے، حالانکہ UDP کو ترجیح دی جاتی ہے. IP ایڈریسز بدلنے پر chatgpt-voice.json مسلسل اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے.

ChatGPT iOS خرابی، “آپ کے آلے سے غیر معمولی سرگرمی کا پتہ چلا ہے. بعد میں دوبارہ کوشش کریں”

شروع کرنے کے لیے عمومی ڈی بگنگ اقدامات:

  1. ChatGPT iOS app سے لاگ آؤٹ / دوبارہ لاگ اِن کریں.

  2. ChatGPT iOS app اَن انسٹال / دوبارہ انسٹال کریں.

  3. اپنا VPN غیر فعال کریں.

  4. App Store میں iOS app کے تازہ ترین ورژن پر اپ ڈیٹ کریں

اگر خرابی برقرار رہے تو آزمانے کے لیے جدید ڈی بگنگ:

  1. اپنی iOS DNS سیٹنگز کو 8.8.8.8 اور 8.8.4.4 میں بدلیں - یہ ہدایات استعمال کریں.

  2. اگر اب بھی خرابیاں ہوں تو Safari براؤزر کھولیں اور https://register.appattest.apple.com/ پر جائیں. ہمارے ساتھ Support گفتگو شروع کریں؛ جو خرابی آپ دیکھ رہے ہیں اس کا screenshot ضرور شیئر کریں، مثلاً “Safari صفحہ نہیں کھول سکتا کیونکہ پتہ غلط ہے” یا کوئی اور خرابی جو آپ دیکھ رہے ہیں.

اگر خرابی پھر بھی ختم نہ ہو تو Support درخواست میں ہمیں بتائیں، ساتھ میں یہ تصدیق بھی شامل کریں کہ آپ نے اوپر کا ہر قدم آزمایا ہے، آپ ChatGPT iOS app کے تازہ ترین ورژن پر ہیں، ان لنک شدہ ہدایات سے DNS بدلنے کی کوشش کی ہے، اور Safari میں https://register.appattest.apple.com/ پر جانے پر جو کچھ دکھتا ہے اس کا screenshot شیئر کر سکتے ہیں.

macOS ڈیسک ٹاپ ایپ میں SSL سے متعلق خرابیوں کا ازالہ

macOS کے لیے ChatGPT ڈیسک ٹاپ کلائنٹ میں آپ کو نیٹ ورک کی تشکیل میں مسئلہ کی خرابی نظر آ سکتی ہے، جس کے ساتھ یہ پیغام ہوگا: ”ایسا لگتا ہے کہ [certificate] غلط SSL سرٹیفکیٹ ہے...“.

ChatGPT app alert for a network configuration issue caused by the wrong SSL certificate

آپ کے نیٹ ورک پر SSL inspection / decryption سے SSL خرابیاں آ سکتی ہیں اور ایپ تک رسائی متاثر ہو سکتی ہے۔ اگر ممکن ہو تو، تمام عوامی OpenAI domains کے لیے اپنے نیٹ ورک میں SSL inspection / decryption کو غیر فعال کریں۔

  1. macOS ایپ کو تازہ ترین ورژن پر اپ ڈیٹ کر کے دوبارہ شروع کریں.

  2. اگر خرابیاں برقرار رہیں اور آپ ایسے ماحول میں ہوں جہاں کمپنی کی پالیسی کے تحت TLS جانچ لازمی ہو، تو مزید رہنمائی کے لیے امدادی ٹیم سے رابطہ کریں.

اگر فی الحال macOS ڈیسک ٹاپ ایپ میں آپ کی رسائی مسدود ہے تو عارضی حل کے طور پر ChatGPT کو ویب پر استعمال کر سکتے ہیں.

Cloudflare Zero Trust کے ساتھ macOS یا iOS کی مقامی ایپس استعمال کرتے وقت رسائی کے مسائل کا ازالہ

مزید تفصیلات کے لیے مرکزِ مدد کا یہ مضمون دیکھیں.

مجھے کیسے معلوم ہو کہ مسئلہ میرے نیٹ ورک کا ہے؟

نیچے دی گئی دونوں چیزیں ڈی بگنگ کے لیے اہم ہیں اور ہمیشہ چیک کی جانی چاہئیں:

  1. صرف آپ کی مشین یا پورا نیٹ ورک؟ کیا ChatGPT میں خرابی صرف آپ کے لیے آپ کی مشین پر ہوتی ہے - یا - یہ آپ کے نیٹ ورک میں آپ کی کمپنی کے دیگر لوگوں کے لیے بھی ہو رہی ہے؟

  2. کمپنی WiFi نیٹ ورک بمقابلہ Cellular hotspot کیا ChatGPT کی خرابی ختم ہو جاتی ہے اگر آپ اپنی کمپنی کے نیٹ ورک WiFi سے ہٹ کر سیلولر نیٹ ورک، یعنی اپنے اسمارٹ فون کا hotspot، استعمال کریں؟

کیا یہ آرٹیکل مددگار تھا؟