OpenAI
این صفحه به‌صورت ماشینی ترجمه شده است. مقاله اصلی انگلیسی را مشاهده کنید.

ChatGPT Business - یادداشت‌های انتشار

تاریخچه تازه‌ترین به‌روزرسانی‌های طرح ChatGPT Business

به‌روزرسانی: 3 days ago

۱۳ اوت ۲۰۲۶

سابقه رایانه برای macOS

«سابقه رایانه» قابلیتی اختیاری در برنامه macOS ‏ChatGPT است که به اعضا امکان می‌دهد زمینه برنامه‌ها و وب‌سایت‌های منتخب را وارد ChatGPT و Codex کنند. این قابلیت رویدادهای تعاملی را ثبت می‌کند، نه تصاویر یا فیلم‌های صفحه، ورودی میکروفون یا صدای سیستم؛ مرور خصوصی نیز شامل نمی‌شود.

«سابقه رایانه» در ChatGPT Business به‌طور پیش‌فرض غیرفعال است. پیش از آنکه اعضا بتوانند داوطلبانه آن را فعال کنند، مدیر فضای کاری باید دسترسی را فراهم کند. اعضا می‌توانند «سابقه رایانه» را متوقف کنند، برنامه‌ها و سایت‌های مشمول را برگزینند و موارد خط زمانی را بررسی یا حذف کنند. توجه داشته باشید که «سابقه رایانه» در حال حاضر در منطقه اقتصادی اروپا، بریتانیا و سوئیس در دسترس نیست.

۷ اوت ۲۰۲۶

به‌روزرسانی‌های تجربه برنامه ChatGPT

افزودن اسناد و فایل‌های ذخیره‌شده به گفت‌وگوها، یافتن موارد مورد نیاز و ادامه کار از محل توقف را آسان‌تر کرده‌ایم.

نوشتن، فایل‌ها و جست‌وجو

  • حفظ قالب‌بندی هنگام جای‌گذاری. در وب، متن کپی‌شده از Google Docs یا گفت‌وگویی دیگر در ChatGPT، چه هنگام نوشتن و چه پس از ارسال پیام، عنوان‌ها، متن پررنگ، پیوندها و فهرست‌ها را حفظ می‌کند.

  • افزودن فایل‌های ذخیره‌شده بدون بارگذاری دوباره. در وب، منوی نوشتن را باز کنید، افزودن از کتابخانه را انتخاب کنید و یکی از فایل‌های ذخیره‌شده را برگزینید.

  • انتخاب هم‌زمان چند مورد از کتابخانه. در وب، نشانگر را روی چند فایل یا پوشه بکشید تا همه را با هم انتخاب کنید.

  • یافتن سریع‌تر پوشه‌ها، فایل‌ها و گفت‌وگوهای قبلی. جست‌وجو اکنون پوشه‌ها را نیز شامل می‌شود و عنوان گفت‌وگوها را در وب، iOS و Android تطبیق می‌دهد. در وب می‌توانید برای یافتن فایل‌های ذخیره‌شده، داخل کتابخانه نیز جست‌وجو کنید.

  • دریافت پاسخ‌هایی وفادارتر به اسناد شما. وقتی از ChatGPT می‌خواهید سندی را خلاصه کند، جزئیات مشخصی بیابد، مطلبی را بررسی کند یا بر پایه یک منبع پیش‌نویس بنویسد، بهتر از اطلاعات فایل‌های پیوست‌شده استفاده می‌کند.

  • استفاده از کادر نوشتن به‌روزشده در حالت خروج از حساب. تجربه وب در حالت خروج از حساب اکنون منوی نوشتن یکپارچه‌تر و ساده‌تری دارد.

iOS و Android

  • تدابیر حفاظتی برای مکالمات صوتی پس‌زمینه. در موبایل، ChatGPT می‌تواند تشخیص دهد که مکالمه صوتی پس‌زمینه دیگر فعال به نظر نمی‌رسد، بررسی کند که هنوز حضور دارید و در صورت پاسخ‌ندادن شما نشست را پایان دهد. هر زمان بخواهید می‌توانید «مکالمات پس‌زمینه» را در تنظیمات ← صدا غیرفعال کنید.

iOS

  • گفتارنگاری با وقفه‌های کمتر. اگر گفتارنگاری به‌دلیل مشکل اتصال یا پایان مهلت ناموفق شود، ChatGPT یک‌بار خودکار دوباره تلاش می‌کند تا بدون شروع مجدد، ضبط را به پایان برسانید.

  • مشاهده پاسخ‌های کامل بدون پخش دوباره. وقتی به گفت‌وگویی برمی‌گردید، پاسخ‌های کامل اکنون بی‌درنگ نمایش داده می‌شوند و طوری آهسته بازپخش نمی‌شوند که گویی هنوز در حال تولیدند.

Android

  • شروع سریع‌تر مکالمات صوتی. بهبود زمان اتصال باعث می‌شود مکالمه صوتی با ChatGPT سریع‌تر آغاز شود.

ChatGPT کار در وب

  • مشاهده سریع میزان استفاده از کار. کاربران واجد شرایط در طرح‌های شخصی و ChatGPT Business می‌توانند میزان استفاده باقی‌مانده از کار را در نوار کناری ببینند. گزینه‌های اعتبار موجود به حساب و مجوزهای فضای کاری شما بستگی دارند.

فایل‌ها و پروژه‌ها در ChatGPT سخنگو

GPT-Live در ChatGPT سخنگو اکنون از بارگذاری فایل و پروژه‌ها پشتیبانی می‌کند. اکنون می‌توانید در یک مکالمه صوتی فایل بارگذاری کنید و محتوای آن را تحلیل کنید یا درباره‌اش سؤال بپرسید. همچنین می‌توانید در پروژه‌ها از صدا استفاده کنید و به چت‌های اخیر، منابع و دستورالعمل‌های پروژه ارجاع دهید.


درباره ChatGPT سخنگو بیشتر بدانید.

۲۳ ژوئیه ۲۰۲۶

ChatGPT سخنگو در کار و Codex روی دسکتاپ

ChatGPT سخنگو اکنون با دو تجربه متفاوت برای فضاهای کاری Business در دسترس است:

  • صدا در چت: برای پرسش، ایده‌پردازی و کاوش ایده‌ها، مکالمه طبیعی و آنی داشته باشید. «صدا در چت» با GPT-Live کار می‌کند و در چت دسکتاپ و تجربه‌های پشتیبانی‌شده وب، iOS و Android در دسترس است.

  • صدا در کار و Codex: با صدا کارها را آغاز کنید، پیشرفت را ببینید، درباره عامل‌ها سؤال بپرسید و چند عامل را در یک مکالمه هماهنگ کنید. در برنامه دسکتاپ macOS و Windows، همراه با دسترسی راه‌دور جفت‌شده iOS، در دسترس است. نسخه مستقل «صدا در کار و Codex» در وب یا موبایل در دسترس نیست.

فضاهای کاری Business شامل یک ساعت «صدا در چت» هستند و مصرف بیشتر دقیقه‌ای ۵ اعتبار هزینه دارد. «صدا در کار و Codex» تقریباً دقیقه‌ای ۶ اعتبار مصرف می‌کند. کارهای واگذارشده از طریق کار یا Codex با نرخ استاندارد از مجموعه مصرف مشترک فعلی کسر می‌شوند.
بیشتر بدانید درباره

ChatGPT سخنگو و قیمت صدا برای Business،‏ Enterprise و Edu.

۱۶ ژوئیه ۲۰۲۶

به‌روزرسانی تجربه برنامه دسکتاپ ChatGPT

برنامه دسکتاپ ChatGPT را به‌روزرسانی کرده‌ایم تا انتخاب میان چت و کار، یافتن مکالمات و پروژه‌ها و ادامه کار میان دستگاه‌ها آسان‌تر شود. این به‌روزرسانی‌ها اکنون برای همه طرح‌ها در macOS و Windows فعال‌اند.

macOS و Windows

  • چیدمان دسکتاپ روشن‌تر: انتخاب‌گر سراسری به شما امکان می‌دهد میان ChatGPT و Codex انتخاب کنید. در ChatGPT، برای پرسش‌های سریع و کمک مکالمه‌ای «چت» و برای انجام کامل کارها «کار» را انتخاب کنید.

  • موارد اخیر یکپارچه: مکالمات چت و کار اکنون کنار هم در «اخیر» دیده می‌شوند و می‌توانید آن‌ها را مرتب، فیلتر و سنجاق کنید.

  • پروژه‌ها در برنامه دسکتاپ: پروژه‌های فعلی ChatGPT شما اکنون در برنامه دیده می‌شوند. می‌توانید درون پروژه مکالمه چت آغاز کنید یا رشته کاری را با زمینه پروژه شروع کنید.

  • ادامه کار میان دستگاه‌ها: مکالمات ابری کار اکنون میان وب، موبایل و دسکتاپ همگام می‌شوند تا روی یک محیط شروع و در دیگری ادامه دهید. مکالمات محلی روی رایانه شما می‌مانند.

  • Codex بدون تغییر می‌ماند: در این به‌روزرسانی Codex نمایی جداگانه باقی می‌ماند و گردش‌کارها و تاریخچه آن تغییر نمی‌کنند. چت‌های سریع همچنان برای مکالمات فوری در دسترس‌اند.

۹ ژوئیه ۲۰۲۶

معرفی ChatGPT کار

ChatGPT کار عاملی برای کارهای طولانی‌تر و پیچیده‌تر است. می‌تواند اطلاعات را پژوهش و تحلیل کند، با برنامه‌ها و فایل‌های متصل کار کند و اسناد، صفحه‌گسترده‌ها، ارائه‌ها، گزارش‌ها و سایت‌ها را به‌صورت نهایی بسازد. می‌توانید هنگام کار، پیشرفتش را دنبال کنید، به پرسش‌ها پاسخ دهید، مسیر را تغییر دهید و عملیات مهم را تأیید کنید.

کار همچنین می‌تواند پروژه‌ها را با وظایف زمان‌بندی‌شده‌ای پیش ببرد که یک‌بار، طبق برنامه یا محرک تکرار می‌شوند یا تغییرات را پایش می‌کنند.

کار در وب و موبایل برای طرح‌های پولی، به‌جز Free و Go، عرضه می‌شود. کاربران ChatGPT Pro،‏ Pro Lite،‏ Enterprise و Edu نخست دسترسی می‌گیرند؛ ChatGPT Plus و Business طی روزهای آینده اضافه می‌شوند. کار در همه مناطق پشتیبانی‌شده در دسترس است.

فضاهای کاری Enterprise و Edu در وب و موبایل دوره پیش‌نمایش دوهفته‌ای دارند. کار در دوره پیش‌نمایش پیش‌فرض خاموش است و مدیران می‌توانند پیش از روشن‌شدن خودکار در پایان دوره، انصراف دهند.

همچنین فهرست برنامه‌ها را با فهرست افزونه‌ها جایگزین می‌کنیم. اتصال‌های فعلی برنامه‌ها تغییری نمی‌کنند. افزونه‌ها می‌توانند مهارت‌ها، برنامه‌ها و الگوهای برنامه برای گردش‌کارهای خاص را بسته‌بندی کنند و در ChatGPT روی وب و دسکتاپ، از جمله کار و Codex، در دسترس‌اند.

درباره ChatGPT کار و Codex بیشتر بدانید.

درباره افزونه‌ها و فهرست جدید افزونه‌ها بیشتر بدانید.

مهارت‌ها اکنون به‌طور عمومی در دسترس‌اند

کاربران Enterprise و Edu می‌توانند مهارت‌ها را در نوار کناری، زیر افزونه‌ها و در برگه مهارت‌های فهرست افزونه‌ها پیدا کنند.

برنامه جدید دسکتاپ ChatGPT، چت، کار و Codex را یک‌جا می‌آورد

برنامه جدید دسکتاپ ChatGPT در سراسر جهان برای macOS و Windows در دسترس است. این برنامه چت را برای پرسش و مکالمه، کار را برای پژوهش و خروجی نهایی، و Codex را برای توسعه نرم‌افزار یک‌جا ترکیب می‌کند.

در دسکتاپ، کار با اجازه شما می‌تواند از فایل‌های محلی و برنامه‌های دسکتاپ استفاده کند. مرورگر داخلی به ChatGPT اجازه می‌دهد از وب‌سایت‌ها اطلاعات جمع کند و با ابزارها و فایل‌های وب پشتیبانی‌شده کار کند. Codex همچنین ویرایش درون‌خطی diff، بازبینی pull request در پنل کناری، استفاده سریع‌تر از رایانه و پشتیبانی از چند مخزن در یک پروژه را اضافه می‌کند.

اگر از برنامه Codex استفاده می‌کنید، آن را طبق معمول به‌روزرسانی کنید تا به برنامه جدید دسکتاپ ChatGPT منتقل شوید. اگر از برنامه دسکتاپ قبلی ChatGPT استفاده می‌کنید، اعلان درون برنامه را برای دانلود نسخه جدید دنبال کنید. برنامه قبلی ممکن است با نام ChatGPT Classic نصب بماند. ChatGPT Classic همچنان به‌روزرسانی مدل، رفع اشکال، وصله امنیتی و پشتیبانی قابلیت‌های فعلی Enterprise را دریافت می‌کند؛ ویژگی‌های عامل جدید مانند کار و Codex در برنامه جدید موجودند.

درباره انتقال به برنامه جدید دسکتاپ ChatGPT بیشتر بدانید.

معرفی سایت‌های ChatGPT در نسخه آزمایشی عمومی

سایت‌های ChatGPT به شما امکان می‌دهد بدون خروج از ChatGPT، کار یا ایده‌هایتان را به وب‌سایتی تعاملی یا برنامه‌ای سبک تبدیل کنید. می‌توانید داشبورد، پیگیری پروژه، تقویم عرضه، نمونه اولیه، پرتال داخلی و گزارش بسازید و پیش از اشتراک‌گذاری، نتیجه را با ChatGPT پیش‌نمایش و اصلاح کنید.

مشتریان Business و Enterprise از قبل به سایت‌ها دسترسی دارند. از امروز می‌توانند سایت‌ها را عمومی منتشر کنند و با URL در اختیار همه بگذارند، فراتر از اعضای فضای کاری.

برای ساخت سایت، از ChatGPT کار در وب یا کار و Codex در برنامه دسکتاپ ChatGPT شروع کنید. آنچه می‌خواهید بسازید شرح دهید، محتوا، فایل، داده، پیوند یا محدودیت مرتبط را اضافه کنید و پیش از انتشار، پیش‌نمایش خصوصی را بررسی کنید.

انتشار عمومی در فضاهای کاری Enterprise به‌طور پیش‌فرض خاموش است و باید مدیر آن را فعال کند. سایت‌ها در نسخه آزمایشی عمومی برای کاربران ChatGPT Pro،‏ Pro Lite و Edu نیز عرضه می‌شوند و ChatGPT Plus طی روزهای آینده اضافه می‌شود. سایت‌ها در طرح‌های Free یا Go در دسترس نیستند. انتشار عمومی و عرضه گسترده آزمایشی هنگام شروع در منطقه اقتصادی اروپا، سوئیس یا بریتانیا در دسترس نیست.

درباره ساخت و مدیریت سایت‌های ChatGPT بیشتر بدانید.

بازنشسته‌کردن چت گروهی در ChatGPT

از ۹ ژوئیه، کاربران وب، iOS و Android دیگر نمی‌توانند چت گروهی جدید بسازند، مکالمات فعلی را گروهی کنند یا با پیوند دعوت به چت گروهی بپیوندند.

چت‌های گروهی فعلی فعلاً در دسترس و قابل‌استفاده می‌مانند. وقتی چت گروهی فعلی فقط‌خواندنی شود، کاربران همچنان به پیام‌ها، فایل‌ها و تصاویر به‌اشتراک‌گذاشته‌شده دسترسی دارند. مکالمات فردی ChatGPT تغییری نمی‌کنند.

بازنشسته‌کردن Atlas

هم‌زمان با آوردن قابلیت‌های عامل‌محور مرورگر به ChatGPT و Codex،‏ Atlas را کنار می‌گذاریم. قرار است Atlas در ۹ اوت ۲۰۲۶ از کار بیفتد.

می‌خواهیم این انتقال تا حد ممکن آسان باشد. پیش از آن، هر داده Atlas را که می‌خواهید نگه دارید منتقل کنید. داده‌های مرورگر Atlas، شامل نشانک‌ها، برگه‌های باز و تاریخچه مرورگر، خودکار منتقل نمی‌شوند. می‌توانید کوکی‌ها و گذرواژه‌ها را به برنامه دسکتاپ ChatGPT و نشانک‌ها را به Chrome صادر کنید. پیش از ۹ اوت، صفحات یا URLهای مهم برگه‌های باز و تاریخچه مرورگر را ذخیره کنید.

تاریخچه مکالمات ChatGPT جداست و با توجه به طرح، تنظیمات فضای کاری و دسترسی حساب، در ChatGPT می‌ماند.

بر پایه آموخته‌های Atlas، تجربه مرورگر توانمندتری برای ChatGPT می‌سازیم، شامل چند برگه، دانلود، پیمایش بهتر و پشتیبانی ورود به حساب در موارد قابل‌دسترسی. برای کار عامل‌محور عمیق‌تر در مرورگر، برنامه دسکتاپ ChatGPT را امتحان کنید. برای کمک هنگام مرور در Chrome، افزونه یا نوار کناری ChatGPT برای Chrome را، در صورت دسترسی، امتحان کنید.

درباره خروج از Atlas در مقاله مرکز راهنمایی بیشتر بدانید.

۶ ژوئیه ۲۰۲۶

ChatGPT برای PowerPoint اکنون به‌طور عمومی در دسترس است

ChatGPT برای PowerPoint اکنون به‌طور عمومی برای فضاهای کاری Business در دسترس است. تیم‌ها می‌توانند مستقیماً در Microsoft PowerPoint ارائه‌های قابل‌ویرایش بسازند و بازبینی کنند، درباره ساختار و روایت اسلایدها سؤال بپرسند و با مهارت‌ها و برنامه‌های فعال، از گردش‌کارهای تکرارپذیر و منابع متصل اسلاید بسازند. ویرایش‌های پیشرفته و تطبیق الگو ممکن است همچنان به بازبینی نیاز داشته باشند.

مدیران فضای کاری می‌توانند ChatGPT برای PowerPoint را فعال و دسترسی به برنامه‌های پشتیبانی‌شده را کنترل کنند. استفاده Business تا ۶ اوت ۲۰۲۶ رایگان می‌ماند. پس از آن، استفاده تابع قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر است و پس از مصرف سهمیه شامل‌شده، از مجموعه اعتبار فضای کاری کسر می‌شود.

همچنین از ۶ ژوئیه، اجرای عامل‌های فضای کاری بر پایه توکن قیمت‌گذاری می‌شود و مصرف اعتبار به توکن‌های ورودی، ورودی کش‌شده و خروجی بستگی دارد. با اجرایی‌شدن قیمت هر ویژگی، طرح‌های Business استفاده از عامل‌های فضای کاری ChatGPT،‏ ChatGPT برای Excel و ChatGPT برای PowerPoint را از مجموعه عمومی مصرف عامل‌محور Codex پوشش می‌دهند. قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر می‌تواند محدودیت‌های شامل‌شده را افزایش دهد. درباره ChatGPT برای PowerPoint بیشتر بدانید و جدول نرخ ChatGPT را بررسی کنید.

۲۶ ژوئن ۲۰۲۶

کنترل‌های ساده‌تر در انتخاب‌گر مدل

انتخاب‌گر مدل به‌روزشده‌ای را برای ChatGPT Business در وب، iOS و Android عرضه می‌کنیم. بدون تغییر مدل‌های زیربنایی یا محدودیت‌های مصرف ChatGPT Business، انتخاب تعادل مناسب سرعت و میزان استدلال برای هر کار را آسان‌تر می‌کند.

انتخاب‌گر اکنون شامل فوری، متوسط، بالا، بسیار بالا، استاندارد Pro و پیشرفته Pro است. متوسط جای Thinking Standard، بالا جای Thinking Extended و بسیار بالا جای Thinking Heavy را می‌گیرد. استاندارد Pro و پیشرفته Pro همچنان از GPT-5.5 Pro استفاده می‌کنند. Thinking Light دیگر در دسترس نیست.

فوری می‌تواند وقتی درخواست به استدلال بیشتری نیاز دارد، خودکار به متوسط تغییر کند. در iOS و Android، انتخاب‌گر بالای مکالمه ظاهر می‌شود. در وب، در بخش نوشتن یام ظاهر می‌شود.

کنترل‌های مدیریتی افزونه‌ها برای ChatGPT Business

مدیران و مالکان فضای کاری اکنون می‌توانند افزونه‌ها را از تنظیمات فضای کاری > افزونه‌ها مدیریت کنند. این صفحه کشف و حاکمیت افزونه‌ها را یک‌جا فراهم می‌کند، از جمله جست‌وجو و فیلتر بر اساس وضعیت، سیاست نصب، نقش، دسته و کاتالوگ.

مدیران و مالکان می‌توانند تعیین کنند افزونه‌ها برای نصب اعضا در دسترس باشند یا به‌طور پیش‌فرض نصب شوند، برنامه‌های مورداستفاده افزونه را ببینند و افزونه را مدیریت کنند. بیشتر بدانید: افزونه‌ها در Codex

۲۵ ژوئن ۲۰۲۶

بهبودهای حافظه برای ChatGPT Business

حافظه بهبودیافته را برای ChatGPT Business عرضه می‌کنیم. وقتی حافظه فعال باشد، ChatGPT می‌تواند از زمینه مرتبط چت‌های گذشته استفاده کند تا حافظه را به‌روز نگه دارد و با تغییر کار پاسخ‌های مرتبط‌تری بدهد، نه اینکه فقط به جزئیات ذخیره‌شده دستی تکیه کند.

کاربران اکنون می‌توانند:

  • خلاصه حافظه را ببینند که اطلاعات احتمالی مورد استفاده ChatGPT برای شخصی‌سازی پاسخ‌ها را نشان می‌دهد.

  • برای دیدن زمینه مرتبط از حافظه‌ها، چت‌های گذشته و دستورالعمل‌های سفارشی، «منابع» زیر پاسخ‌های شخصی‌سازی‌شده را ببینند.

  • حافظه را اصلاح کنند، چت ارجاع‌شده را حذف کنند، منبعی را نامرتبط علامت بزنند، حافظه را خاموش کنند یا به «حافظه‌های ذخیره‌شده» قدیمی برگردند.

خلاصه حافظه نمایی کلی از زمینه مرتبط است و ممکن است همه چیزهایی را که ChatGPT می‌تواند به خاطر بسپارد یا به آن‌ها ارجاع دهد در بر نگیرد.

این به‌روزرسانی بر حافظه Codex اثری ندارد. حافظه مختص پروژه همچنان در همان پروژه محدود می‌ماند و از حافظه‌ها یا مکالمات خارج آن استفاده نمی‌کند. این بهبودها بدون هزینه اضافی در دسترس‌اند.

درباره پژوهش پشت این بهبودهای حافظه در ChatGPT بیشتر بدانید.

عرضه عمومی Codex Remote و افزونه DigitalOcean

Codex Remote اکنون به‌طور عمومی برای کاربران فضاهای کاری ChatGPT Business در دسترس است. کاربران می‌توانند از برنامه موبایل ChatGPT کار روی میزبان متصل Mac یا Windows را شروع یا ادامه دهند، پیشرفت را ببینند و عملیات را از گوشی تأیید کنند. کنترل راه‌دور اکنون از جفت‌سازی QR احراز هویت‌شده و یک‌به‌یک میان هر دستگاه موبایل پشتیبانی‌شده و هر میزبان استفاده می‌کند. اتصال‌های استفاده‌شده از ۸ ژوئن همچنان جفت می‌مانند؛ اتصال‌های غیرفعال قدیمی باید دوباره جفت شوند. خروج از حساب، کنترل راه‌دور را بدون حذف جفت‌سازی‌های فعلی خاموش می‌کند.


افزونه فضای کاری DigitalOcean Droplet نیز برای کاربران ChatGPT Business در دسترس است. این افزونه به Codex امکان می‌دهد DigitalOcean Droplet ایجاد کند، دسترسی SSH را پیکربندی و آن را به‌عنوان فضای کاری راه‌دور به برنامه Codex متصل کند. کاربران باید پیش از اتصال، برنامه موبایل ChatGPT و برنامه Codex را به آخرین نسخه به‌روزرسانی کنند. درباره استفاده از Codex با طرح ChatGPT بیشتر بدانید.

۱۹ ژوئن ۲۰۲۶

عملیات رابط Slack و تأیید دامنه‌های OAuth

فضاهای کاری ChatGPT Business اکنون در صورت اتصال برنامه Slack و فعال‌بودن عملیات، می‌توانند از عملیات رابط Slack در ChatGPT استفاده کنند. علاوه بر جست‌وجوی Slack، کاربران می‌توانند از ChatGPT بخواهند عملیات پشتیبانی‌شده‌ای مانند پیوستن به کانال، ایجاد یادآوری، بارگذاری فایل یا به‌روزرسانی نمایه Slack را انجام دهد.

مالکان و مدیران فضای کاری می‌توانند Slack و «کنترل عملیات» را در برنامه‌های ChatGPT مدیریت کنند. برخی عملیات ممکن است به دامنه‌های OAuth بیشتر در Slack یا تأیید مدیر Slack نیاز داشته باشند. اگر کاربر عملیاتی را اجرا کند که دامنه‌هایش در فضای کاری تأیید نشده، ChatGPT ممکن است از او بخواهد Slack را دوباره متصل کند یا با مدیر تماس بگیرد. در مقاله برنامه ChatGPT برای Slack بیشتر بدانید.

۱۸ ژوئن ۲۰۲۶

ضبط و بازپخش در Codex

«ضبط و بازپخش» ویژگی جدید برنامه Codex برای macOS است که به کاربران واجد شرایط Business اجازه می‌دهد یک‌بار گردش‌کاری را نمایش دهند و آن را به مهارتی قابل‌استفاده مجدد تبدیل کنند. این قابلیت به تیم‌ها کمک می‌کند گردش‌کارهای پایدار و تکرارپذیری را که نمایششان از توضیحشان آسان‌تر است ثبت و سپس با Codex،‏ Computer Use، عملیات مرورگر، افزونه‌ها یا ترکیبی از ابزارها استفاده کنند.

«ضبط و بازپخش» مستلزم دسترسی و فعال‌بودن Computer Use است و عرضه اولیه شامل اتحادیه اروپا، بریتانیا و سوئیس نمی‌شود. کاربران باید ضبط‌ها را روی گردش‌کار متمرکز نگه دارند و از ثبت اطلاعات محرمانه یا حساس بپرهیزند. در راهنمای ضبط و بازپخش بیشتر بدانید.

۱۱ ژوئن ۲۰۲۶

به‌روزرسانی‌های Codex

چند به‌روزرسانی در Codex انجام داده‌ایم، از جمله:

  • کاربران واجد شرایط Business می‌توانند با انتخاب دعوت از همکار در منوی نمایه، دعوت‌نامه Codex بفرستند و پس از پیوستن گیرنده به فضای کاری و ارسال نخستین پیام Codex، پاداش معرفی دریافت کنند. در صفحه دعوت از دوستان و همکاران بیشتر بدانید و شرایط فعلی را مرور کنید. مدیران و مالکان می‌توانند با کلید موجود در تنظیمات فضای کاری > مجوزها و نقش‌ها این قابلیت را کنترل کنند.

  • در مناطق پشتیبانی‌شده، حالت توسعه‌دهنده را برای استفاده از مرورگر در Chrome و مرورگر داخلی Codex افزوده‌ایم. حالت توسعه‌دهنده به Codex امکان می‌دهد با دسترسی کنترل‌شده به Chrome DevTools Protocol (CDP)، نمایه‌سازی عملکرد و اشکال‌زدایی عمیق‌تر ترافیک شبکه، خروجی کنسول، خطاهای زمان اجرا، وضعیت DOM و سبک‌های اعمال‌شده را انجام دهد. این قابلیت در سطح کاربر به‌طور پیش‌فرض غیرفعال است و می‌توان آن را از تنظیمات برنامه Codex فعال کرد. مدیران و مالکان می‌توانند با مراجعه به بخش سیاست‌ها و پیکربندی‌ها در تنظیمات فضای ابری Codex این قابلیت را غیرفعال کنند. بیشتر بدانید.

این نسخه همچنین ‎/init را برای تولید چارچوب AGENTS.md در کادر نوشتن برنامه، پشتیبانی از پیکربندی کنترل دسترسی هر برنامه برای Computer Use در Windows، خطاهای روشن‌تر محدودیت استفاده همراه با راهنمای فضای کاری و زمان بازنشانی در صورت وجود، و بخش جدید چت‌های خوانده‌نشده را در منوی فرمان اضافه می‌کند. بیشتر بدانید

۲ ژوئن ۲۰۲۶

ساخت و استقرار وب‌سایت‌ها و برنامه‌های داخلی با ChatGPT Sites

ChatGPT Sites اکنون به‌صورت پیش‌نمایش برای فضاهای کاری ChatGPT Business دارای دسترسی به Codex ارائه شده است. این قابلیت به‌شکل افزونه ارائه می‌شود و تیم‌ها می‌توانند از Codex بخواهند برنامه‌های وب سبک و تمام‌پشته JavaScript/TypeScript را برای استفاده داخلی فضای کاری ایجاد، بهبود و مستقر کند؛ همراه با نشانی سایت میزبانی‌شده، دسترسی «ورود با ChatGPT» و فضای ذخیره‌سازی داده و فایل، درحالی‌که دسترسی داخل فضای کاری می‌ماند.

مدیران و مالکان می‌توانند فعال‌سازی و دسترسی را از طریق تنظیمات فضای کاری و RBAC مدیریت کنند. ChatGPT Sites برای فضاهای کاری Business به‌طور پیش‌فرض فعال است و از تنظیمات فضای کاری > مجوزها و نقش‌ها مدیریت می‌شود. مدیران و مالکان می‌توانند سایت‌های ساخته‌شده را از تنظیمات فضای کاری > سایت‌ها غیرفعال کنند.

بیشتر بدانید: راهنمای توسعه‌دهندگان Codex Sites.

افزونه‌های ویژه نقش‌ها در Codex

افزونه‌های ویژه نقش‌ها در فضاهای کاری پشتیبانی‌شده ChatGPT Business در Codex عرضه می‌شوند. این مجموعه نخست شامل فروش، تحلیل داده، طراحی محصول، تولید خلاقانه، بانکداری سرمایه‌گذاری و سرمایه‌گذاری در سهام عمومی است. این افزونه‌ها مهارت‌های ویژه هر نقش، یکپارچه‌سازی برنامه‌ها، اعلان‌های آغازین و راهنمای گردش‌کار را یکجا ارائه می‌کنند تا تیم‌ها از Codex برای آمادگی فروش، تحلیل و داشبوردها، نمونه‌های اولیه، دارایی‌های خلاقانه و پژوهش مالی استفاده کنند.

این عرضه همچنین ۶۶ افزونه تک‌برنامه‌ای را اضافه می‌کند که یکپارچه‌سازی‌های موجود در Codex را گسترش می‌دهند؛ از جمله ابزارهایی مانند Databricks، ‏Salesforce، ‏Hex و Clay. کاربران می‌توانند افزونه‌های موجود را از فهرست افزونه‌های Codex اضافه کنند و Codex نیز در تکمیل راه‌اندازی به آن‌ها کمک می‌کند. مدیران فضای کاری مجوزهای برنامه‌های زیربنایی را در تنظیمات فضای کاری کنترل می‌کنند؛ اگر برنامه‌ای ضروری فعال نباشد، ممکن است افزونه مرتبط در دسترس قرار نگیرد.

بیشتر بدانید: افزونه‌ها در Codex.

کنترل نشست‌های فعال حساب

در حال عرضه نشست‌های فعال هستیم؛ قابلیتی امنیتی و جدید در ChatGPT که به کاربران کمک می‌کند نشست‌های مرتبط با حسابشان را بررسی کنند و از نشست‌هایی که نمی‌شناسند خارج شوند.


دسترسی: این قابلیت برای حساب‌های متصل به ورود سیستم تک نشانه ای (SSO) سازمان، از جمله SAML یا OIDC، در دسترس نیست. این محدودیت ممکن است حتی زمانی اعمال شود که سازمان برای همه ورودها SSO را الزامی نکرده باشد یا کاربر برای نشست فعلی به روش دیگری وارد شده باشد.

کاربران دارای دسترسی اکنون می‌توانند:

  • نشست‌های متعلق به OpenAI را از تنظیمات > امنیت > نشست‌های فعال بررسی کنند؛ همراه با جزئیات موجود مانند دستگاه، برنامه، موقعیت تقریبی، زمان ورود، وضعیت دستگاه مورد اعتماد و اینکه آیا نشست فعلی است یا خیر.

  • از بخش نشست‌های فعال از نشست‌های منفرد یا همه نشست‌ها خارج شوند

«نشست‌های فعال» نشست‌های شناخته‌شده از طریق مدیریت نشست را نشان می‌دهد، از جمله نشست‌های ChatGPT، ‏Codex و پلتفرم API در مواردی که در دسترس باشند. این بخش نشست‌های برنامه‌های شخص ثالث، برنامه‌های متصل، نشست‌های «ورود با ChatGPT» که فقط برای خدمات شخص ثالث استفاده می‌شوند یا نشست‌های Codex CLI را مدیریت نمی‌کند.

بیشتر بدانید: مدیریت نشست‌های فعال در ChatGPT

۲۹ مه ۲۰۲۶

به‌روزرسانی‌های Codex: استفاده و کنترل راه‌دور رایانه در Windows و نمایه‌های مصرف

Codex اکنون در برنامه Codex از «استفاده از رایانه» در Windows پشتیبانی می‌کند. کاربران Business دارای دسترسی Codex می‌توانند با «استفاده از رایانه» به Codex اجازه دهند برنامه‌های Windows را ببیند، کلیک کند و در آن‌ها بنویسد. کاربران می‌توانند گردش‌کارهای Windows را از ChatGPT در iOS یا Android، یا Codex در Mac ادامه دهند، پیشرفت را ببینند، به اعلان‌ها پاسخ دهند و از راه دور هدایت کنند؛ درحالی‌که دستگاه Windows میزبان فایل‌های پروژه، پوسته، سرور برنامه و زمینه محلی می‌ماند.

برای آزمایش، افزونه Computer Use را از بازار افزونه‌ها نصب و با اشاره @ فراخوانی کنید؛ Codex نیز می‌تواند در صورت تناسب با کار از آن استفاده کند.

این نسخه پاسخ‌گویی برنامه Codex و سرعت، پایداری و سازگاری وب مرورگر درون‌برنامه‌ای را بهبود می‌دهد و نمایه‌های Codex را به‌تدریج برای کاربران واجد شرایط عرضه می‌کند. نمایه‌ها به کاربران امکان می‌دهند هویت Codex، فعالیت در طول زمان، جزئیات نمایه، آمار مصرف و فعالیت توکن را بررسی و پیگیری کنند.

«استفاده از رایانه» در Windows هنگام عرضه در منطقه اقتصادی اروپا، بریتانیا و سوئیس در دسترس نیست.

بیشتر بدانید: استفاده از رایانه، کنترل راه‌دور، نمایه‌ها.

۲۸ مه ۲۰۲۶

الگوهای برنامه برای GitHub Enterprise،‏ Snowflake و Databricks

مدیران و مالکان فضاهای کاری طرح Business اکنون می‌توانند با الگوهای برنامه ChatGPT، برنامه‌های اختصاصی فضای کاری برای GitHub Enterprise،‏ Snowflake و Databricks بسازند. الگوهای برنامه پیش از انتشار برای اعضا، روند راه‌اندازی هدایت‌شده‌ای برای پیکربندی اختصاصی ارائه‌دهنده مانند اعتبارنامه OAuth،‏ URL بازگشت، جزئیات webhook،‏ URL سرور مدیریت‌شده MCP و کنترل دسترسی فضای کاری فراهم می‌کنند.

با راهنماهای جدید، روند کلی و مراحل هر ارائه‌دهنده را ببینید: الگوهای برنامه ChatGPT، الگوی برنامه GitHub Enterprise، الگوی برنامه Snowflake و الگوی برنامه Databricks.

پس از انتشار، مدیران می‌توانند برنامه را از «تنظیمات فضای کاری > برنامه‌ها > فعال» مدیریت کنند، از جمله دسترسی نقش‌ها، کنترل و تأیید عملیات.

کنترل‌ها و قابلیت‌های جدید عامل‌های فضای کاری ChatGPT

قابلیت‌های جدید مدل، دسترسی برنامه و پاسخ را برای عامل‌های فضای کاری در ChatGPT Business عرضه می‌کنیم.

عامل‌های فضای کاری اکنون از موارد زیر پشتیبانی می‌کنند:

  • GPT-5.5 و کنترل میزان استدلال: سازندگان هنگام ساخت عامل می‌توانند GPT-5.5 و میزان استدلال عامل را انتخاب کنند. سرعت پاسخ‌گویی عامل‌ها را نیز بهبود داده‌ایم.

  • راه‌اندازی هدایت‌شده عامل: ChatGPT اکنون با پرسش‌های راه‌اندازی به کاربران کمک می‌کند سریع‌تر عامل‌های مفید بسازند.

  • خروجی گفتاری: عامل‌ها اکنون می‌توانند فایل صوتی را بخشی از پاسخ خود قرار دهند.

  • پاسخ‌های هوشمندتر در رشته Slack: عامل‌های Slack می‌توانند پس از اشاره اولیه به پیام‌های پیگیری مرتبط در رشته پاسخ دهند. سازندگان می‌توانند تعیین کنند عامل به پیام‌های مرتبط رشته پاسخ دهد یا فقط هنگام اشاره‌شدن.

۲۱ مه ۲۰۲۶

به‌روزرسانی‌های Codex: زمینه غنی‌تر، افزونه‌های مشترک، حالت هدف، بهبودهای مرورگر، استفاده قفل‌شده از راه دور و تحلیل‌ها

Codex اکنون راه‌های بیشتری در اختیار تیم‌ها می‌گذارد تا زمینه را وارد گردش‌کارهای طولانی‌تر کنند، ابزارهای داخلی را دوباره به کار بگیرند و میزان استفاده را بسنجند:

  • Appshots در برنامه macOS به کاربران امکان می‌دهد با کلید میان‌بر، پنجره یک برنامه را همراه با تصویر صفحه و متن موجود به یک رشته Codex پیوست کنند.

  • حالت هدف اکنون به‌طور عمومی در برنامه Codex، افزونه IDE و CLI در دسترس است؛ کاربران می‌توانند نتیجه و معیارهای موفقیت را تعیین کنند و بگذارند Codex برای رسیدن به آن ادامه دهد.

  • یادداشت‌گذاری در مرورگر داخلی برنامه بازخورد دقیق‌تری درباره سبک‌بندی در کارهای مبتنی بر مرورگر و فرانت‌اند فراهم می‌کند.

  • استفاده از رایانه در حالت قفل به کاربران اجازه می‌دهد پس از قفل‌شدن Mac نیز Codex را با رعایت محدودیت‌های منطقه‌ای موجود، به‌صورت امن و از راه دور فعال نگه دارند. مدیران و مالکان می‌توانند با تنظیم remote_computer_use = false در بخش سیاست‌ها و پیکربندی‌ها در فضای ابری Codex، این قابلیت را غیرفعال کنند. برای جزئیات بیشتر، مرجع پیکربندی را مرور کنید.

  • بهبودهای استفاده از مرورگر شامل حالت پیشرفته یادداشت‌گذاری، استخراج سریع‌تر دارایی‌ها، زمینه فقط‌خواندنی JavaScript، گروه‌بندی آسان‌تر زبانه‌ها، شلوغی کمتر زبانه‌های افزونه Chrome و پایداری بیشتر است.

  • اشتراک‌گذاری افزونه به کاربران ChatGPT Business امکان می‌دهد افزونه‌های ساخته‌شده به‌صورت محلی را از برنامه Codex با اعضای فضای کاری به اشتراک بگذارند تا تیم‌ها بتوانند از ابزارها و گردش‌کارهای داخلی دوباره استفاده کنند. افزونه‌های مشترک در محدوده فضای کاری و سازمان باقی می‌مانند، در بخش «با شما به اشتراک گذاشته شده» نمایش داده می‌شوند و مدیران و مالکان می‌توانند با تنظیم plugin_sharing = false در بخش سیاست‌ها و پیکربندی‌ها در فضای ابری Codex آن‌ها را غیرفعال کنند. برای جزئیات بیشتر، مرجع پیکربندی را مرور کنید.

  • کنسول مدیریت سراسری اکنون تحلیل‌های Codex را نیز شامل می‌شود: کاربران فعال، اعتبارها و توکن‌ها، رشته‌ها و نوبت‌ها، رتبه‌بندی کاربران، استفاده از افزونه، خطوط کد پذیرفته‌شده، استفاده از مدل و رابط کاربری هماهنگ با کنسول.

بیشتر بدانید: اشتراک‌گذاری افزونه، Appshots، حالت هدف، استفاده از رایانه در حالت قفل و یادداشت‌گذاری در مرورگر داخلی برنامه.

عامل‌های فضای کاری اکنون به‌طور عمومی در ChatGPT Business، Enterprise و Edu در دسترس‌اند.

عامل‌های فضای کاری به تیم‌ها کمک می‌کنند در ابزارهای مختلف، کارهای بیشتری را با همکاری یکدیگر انجام دهند. آن‌ها می‌توانند مستقلاً کل گردش‌کارها را بر عهده بگیرند، فرایندهای تیم را دنبال کنند و در سراسر تیم به اشتراک گذاشته شوند تا یک‌بار ساخته و به‌صورت مشترک استفاده شوند. همچنین کنترل‌ها و قابلیت‌های نظارتی جدیدی برای مدیران افزوده‌ایم:

  • سازندگان عامل می‌توانند برای اقداماتی که عامل‌ها در هر برنامه فعال در فضای کاری مجاز به انجامشان هستند، تدابیر حفاظتی تعیین کنند.

  • مدیران می‌توانند فعالیت و میزان استفاده از عامل‌های فضای کاری را در کنسول مدیریت مشاهده کنند.

دوره رایگان عامل‌های فضای کاری را تا ۶ ژوئیه ۲۰۲۶ تمدید کرده‌ایم. قیمت‌گذاری مبتنی بر اعتبار از همان تاریخ آغاز می‌شود.

۱۴ مه ۲۰۲۶

دسترسی راه‌دور Codex و توکن‌های دسترسی برای خودکارسازی

تیم‌ها اکنون می‌توانند با برنامه موبایل ChatGPT به کار Codex روی Mac میزبان متصل بمانند و دور از میزبان به پرسش‌ها پاسخ دهند، مسیر کار را عوض کنند، عملیات را تأیید کنند، خروجی‌ها را ببینند و کارهای طولانی را پیش ببرند. تجربه موبایل وضعیت زنده محیط متصل، شامل زمینه پروژه، تأییدها، تصاویر، خروجی ترمینال، diffها و نتایج آزمون را نشان می‌دهد.

Codex همچنین توکن دسترسی برای گردش‌کارهای محلی مورداعتماد و غیرتعاملی اضافه می‌کند تا خودکارسازی تأییدشده با هویت فضای کاری ChatGPT از طریق اسکریپت، زمان‌بند یا اجراکننده خصوصی CI انجام شود.

Codex در برنامه موبایل ChatGPT به‌صورت پیش‌نمایش برای iOS و Android در همه طرح‌ها، از جمله Business، در مناطق پشتیبانی‌شده عرضه می‌شود. برای آزمایش، برنامه موبایل ChatGPT و برنامه Codex در macOS را به‌روزرسانی کنید. راه‌اندازی موبایل از برنامه Codex روی میزبان آغاز می‌شود و ممکن است نیاز باشد دسترسی کنترل راه‌دور برای فضای کاری فعال شود.

در اتصال‌های راه‌دور و توکن‌های دسترسی بیشتر بدانید.

۶ مه ۲۰۲۶

تحلیل‌ها و عامل‌ها در کنسول مدیریت سراسری

کنسول مدیریت سراسری اکنون بخش‌های جدید «تحلیل‌ها» و «عامل‌ها» را دارد. تحلیل‌ها نمایی یکپارچه از پذیرش و مصرف، روند کاربران فعال و پیام‌ها، و جزئیات GPTها، پروژه‌ها، مهارت‌ها، کاربران، تعامل ابزار و رابط و سلامت فضای کاری می‌دهد.

عامل‌ها نمایی یکپارچه از عامل‌های فضای کاری در سراسر سازمان به مدیران می‌دهد. مدیران می‌توانند عامل را باز کنند و جزئیاتی مانند شناسه عامل، فعالیت اخیر، برنامه‌های متصل، فایل‌های حافظه، زمان‌بندی‌ها و تحلیل‌هایی مانند کاربران یکتا و تعداد اجرا در طول زمان را ببینند، یا برای ویرایش به Builder بروند. مالکان فضای کاری می‌توانند از کنسول مدیریت سراسری به این نماها دسترسی داشته باشند. بیشتر بدانید.

۵ مه ۲۰۲۶

ChatGPT برای Excel و Google Sheets

ChatGPT برای Excel و Google Sheets اکنون در سراسر جهان برای ChatGPT Business در دسترس است و نوار کناری بومی صفحه‌گسترده را برای ساخت، پاک‌سازی، به‌روزرسانی و توضیح دفترکارها در Excel و Google Sheets فراهم می‌کند. در صورت دسترسی، از مهارت‌ها و برنامه‌ها پشتیبانی می‌کند تا کار صفحه‌گسترده از فایل‌ها، سامانه‌ها و منابع داده تأییدشده حساب ChatGPT کاربر بهره ببرد.

مشتریان Business تا ۲ ژوئن ۲۰۲۶ پیش‌نمایش رایگان دارند؛ پس از آن، استفاده تابع اعتبار و شرایط مصرف طرح است. مدیران می‌توانند ChatGPT برای Excel و Sheets را در تنظیمات فضای کاری و برنامه‌ها را در پرتال مدیریت فعال کنند؛ دسترسی برنامه ممکن است به استحقاق، تنظیمات مدیر و مجوز منبع بستگی داشته باشد. بیشتر بدانید.

۲۲ آوریل ۲۰۲۶

عامل‌های فضای کاری ChatGPT برای Enterprise و Business

عامل‌های فضای کاری ChatGPT طی چند هفته آینده به‌تدریج برای فضاهای کاری ChatGPT Business عرضه می‌شوند.

عامل‌های فضای کاری به سازمان‌ها اجازه می‌دهند برای کارهای تکرارپذیر عامل بسازند، گردش‌کارهای تجاری را با برنامه‌های متصل خودکار کنند و آن‌ها را در ChatGPT و/یا Slack اجرا کنند. عامل‌های فضای کاری را می‌توان ساخت، پیش از انتشار پیش‌نمایش کرد، در فضای کاری به اشتراک گذاشت و زمان‌بندی کرد.

فضاهای کاری واجد شرایط اکنون می‌توانند:

  • عامل‌ها را از الگو یا از ابتدا بسازند.

  • عامل‌ها را به ابزارها و برنامه‌هایی مانند Google Drive،‏ Google Calendar،‏ Slack و SharePoint متصل کنند.

  • مهارت، فایل و سرور سفارشی MCP اضافه کنند.

  • عامل‌ها را خصوصی، با پیوند یا در فهرست فضای کاری به اشتراک بگذارند.

  • اجرای تکرارشونده را در ChatGPT زمان‌بندی کنند.

  • از عامل‌ها در کانال‌های متصل Slack استفاده کنند.

  • تاریخچه نسخه و تحلیل‌های عامل‌ها را ببینند.

مدیران فضای کاری نیز می‌توانند دسترسی به ساخت و انتشار عامل و استفاده در Slack را با کنترل‌های مدیریتی اداره کنند. عامل‌های فضای کاری ChatGPT هنگام عرضه به‌طور پیش‌فرض روشن‌اند.

محل اقامت داده برای برنامه‌های همگام‌شونده در ژاپن

همه برنامه‌های همگام‌شونده اکنون برای فضاهای کاری واجد شرایط ChatGPT Business در ژاپن از محل اقامت داده درون‌منطقه‌ای پشتیبانی می‌کنند. پیش‌تر در ژاپن، محل اقامت داده برنامه‌های همگام‌شونده به Google Drive و GitHub محدود بود. این عرضه پشتیبانی محل اقامت داده ژاپن را به همه رابط‌های همگام‌سازی گسترش می‌دهد. درباره محل اقامت داده بیشتر بدانید.

۲۰ آوریل ۲۰۲۶

کنترل‌های ساده‌شده عملیات برنامه

مالکان و مدیران فضای کاری اکنون می‌توانند عملیات برنامه را با مدلی ساده‌تر در تنظیمات فضای کاری > برنامه‌ها مدیریت کنند. در کنترل عملیات، مدیران می‌توانند انتخاب کنند برنامه همه عملیات، فقط عملیات خواندن، یا پیکربندی سفارشی برای عملیات فعلی را مجاز کند.

مدیران همچنین می‌توانند تعیین کنند عملیات آینده با فعال‌سازی همه عملیات جدید، فقط عملیات خواندن جدید، یا غیرفعال‌ماندن تا بازبینی مدیریت شوند. این کار مدیریت مجوزهای برنامه را آسان‌تر می‌کند و در صورت نیاز کنترل جزئی را حفظ می‌کند.

مالکان و مدیران بهتر است برنامه‌های فعال، دسترسی RBAC و تنظیمات عملیات برنامه را بررسی کنند تا سیاست هر برنامه با نیازهای فضای کاری هم‌خوان باشد. برای اطلاعات بیشتر ببینید: کنترل‌های مدیریتی، امنیت و انطباق در برنامه‌ها (Enterprise،‏ Edu و Business)

۱۶ آوریل ۲۰۲۶

تحلیل فضای کاری برای Business

تجربه تحلیل تازه‌ای با عنوان تحلیل فضای کاری اکنون برای ChatGPT Business در دسترس است. تحلیل فضای کاری جایگزین تحلیل کاربر می‌شود و نمایی ساده‌تر در سطح فضای کاری ارائه می‌دهد تا مدیران پذیرش کلی و مصرف Codex در سازمان را درک کنند.

نکات برجسته:

  • تجربه تحلیل تازه: تصاویر و پیمایش به‌روزشده با داشبوردی ساده برای بررسی سریع فعالیت فضای کاری.

  • معیارهای خلاصه فضای کاری: معیارهای اصلی مانند کاربران فعال، کل پیام‌های ارسال‌شده و کل اعتبار مصرف‌شده را در بازه انتخابی ببینید.

  • جدول مصرف اعضا: مصرف هر عضو فضای کاری، شامل نوع جایگاه، اعتبار مصرف‌شده و پیام‌های ارسال‌شده را ببینید.

  • بازه‌های زمانی انعطاف‌پذیر: فعالیت را در بازه‌های ۷ روز، ۱ ماه، ۶ ماه، ۱۲ ماه یا بازه سفارشی تحلیل کنید.

  • دید Codex: مستقیماً به تحلیل‌های Codex بروید تا دیدی سریع از مصرف اعتبار و فعالیت توسعه‌دهندگان بگیرید.

  • جست‌وجو و فیلتر: اعضای خاص را سریع پیدا و الگوهای مصرف فردی را بررسی کنید.

۸ آوریل ۲۰۲۶

عملیات صندوق ورودی و تقویم مشترک Outlook

برنامه‌های ایمیل و تقویم Outlook برای ChatGPT اکنون از گردش‌کارهای واگذارشده بیشتری برای تیم‌ها پشتیبانی می‌کنند. با مجوزهای مناسب Microsoft، کاربران می‌توانند از ChatGPT بخواهند پیام‌های صندوق مشترک را فهرست و بخواند، پوشه‌ها را مرور کند، نامه را خوانده یا خوانده‌نشده علامت بزند، پیام‌ها را جابه‌جا کند و از طرف صندوق مشترک ایمیل متنی بفرستد. ChatGPT همچنین می‌تواند رویدادهای تقویم مشترک Outlook را ایجاد، به‌روزرسانی، پاسخ‌دهی، لغو و حذف کند و فایل‌های کوچک پیوست کند.

مالکان و مدیران فضای کاری باید پیش از فعال‌کردن عملیات جدید، کنترل عملیات برنامه Outlook را بررسی کنند. کاربرانی که قبلاً Outlook را متصل کرده‌اند ممکن است پس از فعال‌شدن عملیات جدید نیاز به اتصال دوباره داشته باشند؛ تأیید Microsoft Entra نیز ممکن است لازم باشد. بیشتر بدانید.

۲ آوریل ۲۰۲۶

جایگاه‌های جدید Codex در ChatGPT Business

نوع جایگاه جدیدی معرفی می‌کنیم: جایگاه Codex بر پایه قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر و اعتباری. جایگاه Codex هزینه ثابت ماهانه ندارد و فقط دسترسی Codex می‌دهد؛ دسترسی به فضای کاری ChatGPT را شامل نمی‌شود. حداقل تعداد خرید جایگاه Codex وجود ندارد، اما چون صورتحساب بر اساس مصرف است، استفاده از Codex به اعتبار فضای کاری نیاز دارد.

درباره جایگاه‌های Codex، روش افزودن یا تغییر آن‌ها و پیامدهای صورتحساب بخوانید. اگر تازه به ChatGPT Business پیوسته‌اید، با ChatGPT Business چیست؟ شروع کنید.

برای مدتی محدود، فضاهای کاری واجد شرایط ChatGPT Business می‌توانند پس از نخستین پیام هر عضو جدید Codex، برای هر جایگاه تا ۱۰۰ دلار و برای هر فضای کاری تا ۵۰۰ دلار اعتبار Codex بگیرند. در پیشنهاد Codex برای Business: دریافت تا ۵۰۰ دلار اعتبار بیشتر بدانید.

همراه این تغییر، قیمت جایگاه‌های اشتراکی ChatGPT را ماهانه ۵ دلار آمریکا کاهش می‌دهیم؛ کاهش واقعی ممکن است به قیمت منطقه شما بستگی داشته باشد.

اگر مشترک فعلی هستید، قیمت جدید و کمتر در صورتحساب ماهانه یا سالانه بعدی اعمال می‌شود. برای جبران تغییر قیمت، تفاوت تناسبی صورتحساب فعلی را به‌صورت اعتباری بازمی‌گردانیم که در تمدید بعدی اشتراک قابل‌استفاده است. اینجا بیشتر بدانید.

در پایان، جدول نرخ Codex را با قیمت‌گذاری مصرف مبتنی بر توکن هم‌راستا کرده‌ایم. این تغییر ممکن است مبلغ پرداختی شما را تغییر دهد. در جدول نرخ Codex بیشتر بخوانید. نرخ‌های ChatGPT تغییری نمی‌کنند.

۲۷ مارس ۲۰۲۶

برنامه‌های به‌روزشده Box، ‏Notion، ‏Linear و Dropbox

در حال عرضه نسخه‌های به‌روزشده برنامه‌های Box،‏ Notion،‏ Linear و Dropbox در ChatGPT Business هستیم. این به‌روزرسانی‌ها اقدام‌های جدید برنامه، از جمله قابلیت‌های نوشتن در موارد پشتیبانی‌شده، را اضافه می‌کنند و جدیدترین تجربه برنامه را به ChatGPT می‌آورند.

این برنامه‌ها خودکار فعال می‌شوند و مدیران یا مالکان فضای کاری می‌توانند اقدام‌های برنامه را در تنظیمات فضای کاری > برنامه‌ها بررسی و موارد متناسب با نیازهای فضای کاری را فعال کنند. همچنین ممکن است اقدام‌های جدید به دامنه‌های دسترسی به‌روزشده نیاز داشته باشند. مدیران یا مالکان باید برای جزئیات، صفحات برنامه‌های Box،‏ Notion،‏ Linear و Dropbox را بررسی و دامنه‌های جدید لازم برای پشتیبانی از اقدام‌های جدید، مانند نوشتن، را مجاز کنند. ممکن است کاربران جدید تا زمان تأیید مجوز دامنه‌ها یا فعال و غیرفعال‌شدن اقدام‌ها متناسب با دامنه‌های مجاز، نتوانند این برنامه‌ها را متصل کنند.

اعضایی که قبلاً این برنامه‌ها را متصل کرده‌اند، ممکن است پس از بررسی مدیر لازم باشد برای استفاده از تجربه به‌روزشده دوباره برنامه را متصل کنند.

۲۶ مارس ۲۰۲۶

افزونه‌ها در Codex

Codex اکنون فهرستی گزینش‌شده از افزونه‌ها دارد که کاربران می‌توانند در آن گردش‌کارهای بسته‌بندی‌شده و ساخته‌شده از برنامه‌ها و مهارت‌ها را مستقیماً در Codex پیدا، نصب و استفاده کنند. افزونه‌ها بسته‌های قابل‌نصب گردش‌کارهای قابل‌استفاده مجدد Codex هستند و اشتراک‌گذاری یک پیکربندی میان پروژه‌ها یا تیم‌ها را آسان‌تر می‌کنند. افزونه‌ها می‌توانند مهارت‌ها، یکپارچه‌سازی‌های اختیاری برنامه‌ها و پیکربندی سرور MCP را یک‌جا بسته‌بندی کنند. بیشتر بدانید

دسترسی به افزونه‌ها تابع کنترل برنامه‌های فضای کاری است؛ بنابراین اگر برنامه زیربنایی غیرفعال باشد، افزونه متناظر نیز ممکن است در دسترس نباشد. مالکان فضای کاری می‌توانند دسترسی برنامه‌ها را در «تنظیمات فضای کاری ← برنامه‌ها» مدیریت کنند. 

۲۵ مارس ۲۰۲۶

یکپارچه‌سازی برنامه Google Drive

برنامه‌های فایل Google در ChatGPT اکنون زیرمجموعه Google Drive شده‌اند و تجربه‌ای یکپارچه برای تعامل با Google Docs، ‏Sheets و Slides شما در Google Drive فراهم می‌کنند.

اقدام‌های جدید Google Drive برای فضاهای کاری Business به‌طور پیش‌فرض فعال‌اند. مدیران و مالکان می‌توانند اقدام‌ها را از تنظیمات فضای کاری > برنامه‌ها بررسی و مدیریت کنند. Google Drive را پیدا کنید و روی مدیریت اقدام‌ها کلیک کنید.

کاربران فعلی برنامه‌های Google Drive، ‏Docs، ‏Sheets و Slides تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند و برنامه‌های متصل قبلی همچنان کار می‌کنند. کاربران فعلی برای بهره‌مندی از تجربه یکپارچه می‌توانند اتصال برنامه Google Drive را قطع و دوباره برقرار کنند تا از اقدام‌های جدید در ChatGPT استفاده کنند. کاربران جدید می‌توانند بدون نیاز به اتصال جداگانه برنامه‌ها، Google Drive را متصل کنند و از اقدام‌های Docs، ‏Sheets و Slides بهره ببرند.

ممکن است مدیران Google Workspace لازم باشد دامنه‌های دسترسی Google مربوط به اقدام‌های برنامه را دوباره مجاز کنند؛ در غیر این صورت، کاربران ممکن است هنگام اتصال با خطا مواجه شوند. بیشتر بخوانید.

۱۹ مارس ۲۰۲۶

اعلام توقف حالت قدیمی تحقیق عمیق

حالت قدیمی تحقیق عمیق پنجشنبه ۲۶ مارس ۲۰۲۶ حذف می‌شود. این تغییر فقط بر حالت قدیمی اثر دارد و تجربه فعلی تحقیق عمیق بدون تغییر می‌ماند.

مکالمات و نتایج گذشته همچنان در دسترس خواهند بود.

برای آشنایی بیشتر با تحقیق عمیق، ببینید: تحقیق عمیق در ChatGPT.

۱۳ مارس ۲۰۲۶

اقدامات نوشتنی برای برنامه‌های Microsoft و Google در ChatGPT

دامنه‌ها و اقدامات برنامه‌های Google و Microsoft در ChatGPT را به‌روزرسانی کرده‌ایم تا از اقدامات نوشتنی پشتیبانی کنند. اکنون می‌توانید با برنامه‌هایی مانند ایمیل Microsoft Outlook پیش‌نویس ایمیل تهیه کنید، با Google Docs و Sheets صفحه‌گسترده یا سند بسازید، یا با برنامه تقویم مربوطه جلسه تنظیم کنید.

اقدامات نوشتنی تا زمانی که مدیران فضای کاری آن‌ها را برای هر برنامه از مسیر تنظیمات فضای کاری > برنامه‌ها > مدیریت اقدامات فعال کنند، به‌طور پیش‌فرض غیرفعال می‌مانند. برای برنامه‌های Microsoft، ممکن است برخی مشتریان پیش از اتصال موفق کاربران جدید، به تأیید مدیر Microsoft Entra برای دامنه‌های به‌روزشده نیز نیاز داشته باشند. در مرکز راهنمایی بیشتر بدانید: برنامه‌ها در ChatGPT، پرسش‌های متداول کنترل داده در برنامه Google برای ChatGPT، برنامه ایمیل و تقویم Outlook برای ChatGPT و برنامه Microsoft Teams برای ChatGPT.

۱۱ مارس ۲۰۲۶

دامنه‌های به‌روزشده برای برنامه‌های Microsoft

دامنه‌های درخواستی برنامه‌های تقویم Outlook، ایمیل Outlook، Microsoft SharePoint و Microsoft Teams را برای پشتیبانی از عملیات بیشتر به‌روزرسانی کردیم. مدیران Microsoft Entra باید پیش از اتصال کاربران جدید، دامنه‌های به‌روزشده برنامه را بررسی و تأیید کنند؛ در غیر این صورت ممکن است کاربران با مشکل اتصال روبه‌رو شوند.

توجه کنید که دامنه‌های جدید، عملیات تازه این برنامه‌ها، از جمله عملیات نوشتن، را خودکار در دسترس یا فعال نمی‌کنند. مدیران و مالکان فضای کاری باید برنامه را در تنظیمات فضای کاری > برنامه‌ها پیدا کنند و سپس روی مدیریت عملیات بزنند تا عملیات موجود را بررسی کنند.

عملیات جدید هنگام عرضه به‌طور پیش‌فرض غیرفعال‌اند؛ مدیران و مالکان می‌توانند آن‌ها را بررسی و در صورت تناسب با فضای کاری فعال کنند.

۴ مارس ۲۰۲۶

برنامه Codex در Windows

برنامه Codex اکنون برای فضاهای کاری ChatGPT Business دارای Codex در Windows در دسترس است. این برنامه محیط دسکتاپ Windows را برای اجرای هم‌زمان چند عامل Codex، با worktreeهای مجزا، diffهای قابل‌بازبینی و سازگاری با Codex در CLI و IDE فراهم می‌کند.

اعضا می‌توانند از برنامه با ChatGPT وارد شوند و کار را در محیط Windows آغاز کنند؛ مدیران نیز نیازی به پیکربندی مدل مجوز جداگانه‌ای برای برنامه ندارند. این برنامه از همان کنترل‌های فضای کاری دیگر محیط‌های Codex استفاده می‌کند. بیشتر بدانید: استفاده از Codex با طرح ChatGPT شما.

۲۵ فوریه ۲۰۲۶

افزودن منبع به پروژه‌ها از هرجا

پروژه‌ها اکنون ساخت پایگاه دانش پویا را با افزودن منابع از محل فعلی زمینه، یعنی برنامه‌ها، مکالمات یا ورودی‌های متنی سریع، آسان می‌کنند.

  • منابع برنامه‌ها: پیوند کانال Slack یا فایل یا پوشه Google Drive را بچسبانید تا مستقیماً به‌عنوان منبع پروژه اضافه شود.

    • همچنین مستقیماً در چت‌ها از برنامه‌های متصل استفاده کنید.

  • منابع چت‌ها: پاسخ‌های مفید ChatGPT را در پروژه ذخیره کنید تا خروجی‌های خوب به دانشی قابل‌استفاده مجدد تبدیل شوند.

  • منابع متنی موردی: یادداشت، خلاصه یا مرجع را مستقیماً بچسبانید تا زمینه فوراً ثبت شود.

درباره پروژه‌ها در ChatGPT بیشتر بدانید.

۲ فوریه ۲۰۲۶

معرفی برنامه Codex

امروز برنامه Codex برای macOS را منتشر می‌کنیم؛ یک مرکز فرماندهی برای مدیریت هم‌زمان چند عامل کدنویسی. این برنامه به شما امکان می‌دهد وظایف بلندمدت و پس‌زمینه را اجرا کنید، تفاوت‌های منظم را از درخت‌های کاری مجزا بررسی کنید، پیشرفت و تصمیم‌های عامل را ببینید و مهارت‌ها و خودکارسازی‌های قابل‌استفاده مجدد را اجرا کنید.


برنامه Codex از همان کنترل‌های مدیریتی Codex محلی و Codex ابری پیروی می‌کند. برای استفاده اعضا از برنامه Codex، باید Codex محلی فعال باشد. مدیران و مالکان می‌توانند دسترسی به Codex را از مسیر تنظیمات فضای کاری -> مجوزها و نقش‌ها کنترل کنند.


همچنین یک طرح تشویقی محدود ارائه می‌کنیم: کاربران Business دو برابر سقف نرخ Codex دریافت می‌کنند. برای شروع، برنامه macOS را دانلود کنید و درباره Codex بیشتر بدانید.

۱۸ دسامبر ۲۰۲۵

معرفی فهرست برنامه‌ها در ChatGPT

اکنون می‌توانید برنامه‌های تأییدشده را در فهرست جدید برنامه‌ها مرور و اضافه کنید. برنامه‌ها امکان کار مستقیم با ابزارها و داده‌هایتان را در مکالمه فراهم می‌کنند؛ از تجربه‌های تعاملی درون چت تا اتصال‌های امنی که به ChatGPT اجازه جست‌وجو و ارجاع به اطلاعات خدمات شخص ثالث می‌دهند.

در این به‌روزرسانی، رابط‌ها اکنون در فهرست به‌صورت برنامه نمایش داده می‌شوند تا مدیریت همه ابزارها در یک مکان آسان‌تر شود. ارجاعات سراسر مرکز راهنمایی مطابق این اصطلاحات جدید به‌روزرسانی شده‌اند.

برنامه‌ها برای کاربران ChatGPT Business به‌طور پیش‌فرض فعال‌اند. مدیران و مالکان می‌توانند از طریق تنظیمات فضای کاری تعیین کنند چه برنامه‌هایی در دسترس باشند و هر برنامه مجاز به انجام چه عملیاتی باشد. 

برنامه‌ها برای همه کاربران واردشده به ChatGPT در دسترس‌اند، اما دسترسی و قابلیت‌ها بر اساس طرح و منطقه متفاوت است. برخی برنامه‌ها یا قابلیت‌ها ممکن است در بعضی مناطق، از جمله منطقه اقتصادی اروپا، بریتانیای کبیر یا سوئیس، در دسترس نباشند یا به سطح خاصی از طرح نیاز داشته باشند.

از امروز، توسعه‌دهندگان می‌توانند برنامه‌ها را برای بررسی و انتشار ارسال کنند تا برنامه‌های تأییدشده در اختیار کاربران بیشتری از ChatGPT قرار گیرند.

۱۵ دسامبر ۲۰۲۵

بازطراحی رابط مدیریت برنامه‌ها و رابط‌ها

بخش برنامه‌ها و رابط‌ها در تنظیمات فضای کاری را برای مدیران و مالکان با چیدمانی روشن‌تر تازه کرده‌ایم: برگه‌های فعال، موجود و پیش‌نویس؛ نمای فهرست ساده؛ جست‌وجو و فیلتر؛ و عملیات گروهی مانند انتخاب چند برنامه برای مدیریت نقش‌ها یا غیرفعال‌سازی. فعال‌سازی عملیات، از جمله همگام‌سازی در موارد پشتیبانی‌شده، اکنون مستقیماً در فهرست هر رابط قرار دارد.

برای مدیران ChatGPT Business در تنظیمات فضای کاری در دسترس است. توجه کنید برنامه‌ها و رابط‌ها در طرح‌های Business به‌طور پیش‌فرض فعال‌اند. درباره برنامه‌ها و رابط‌ها بیشتر بخوانید.

۳ دسامبر ۲۰۲۵

رابط MCP‏ Atlassian Rovo

Atlassian Rovo را به فهرست رابط‌های MCP اضافه می‌کنیم تا اطلاعات Jira،‏ Compass و Confluence شما را برای ارائه زمینه مرتبط پروژه وارد چت‌ها کند. این رابط به شما امکان می‌دهد بر اساس درخواستتان و الگوهای شناسایی‌شده در داده‌های پروژه، عملیات نوشتن پشتیبانی‌شده مانند ایجاد مسئله و اجرای گردش‌کار را مستقیماً از ChatGPT در Jira انجام دهید. همه عملیات مستقیماً در چت آغاز، تأیید و تکمیل می‌شوند.

مدیران می‌توانند عملیات و سایر اطلاعات پایه رابط‌ها را در تنظیمات فضای کاری ← برنامه بررسی کنند. کاربران می‌توانند Atlassian Rovo را از تنظیمات ← برنامه‌ها و رابط‌ها اضافه کنند.

رابط Atlassian Rovo برای مشتریان Enterprise،‏ Edu،‏ Business،‏ ChatGPT Pro و ChatGPT Plus که رابط‌ها در فضای کاری‌شان فعال است در دسترس قرار دارد.

۲۴ نوامبر ۲۰۲۵

رابط‌های جدید MCP که از امروز در دسترس‌اند

در حال عرضه مجموعه‌ای جدید از رابط‌های دسترسی MCP هستیم که شرکا ساخته و OpenAI بررسی کرده است، از جمله Amplitude، Fireflies، Vercel، Monday.com، Stripe، Hex، Egnyte، Alpaca، BioRender، Semrush و Jam.dev. این قابلیت برای مشتریان Enterprise، ‏Edu، ‏Business، ‏Pro و Plus که رابط‌ها در فضای کاری‌شان فعال است، در دسترس قرار دارد. این رابط‌ها مجموعه ابزارهایی را که مشتریان می‌توانند وارد ChatGPT کنند گسترش می‌دهند و رابط‌های بیشتری نیز به‌تدریج عرضه خواهند شد.

رابط‌های منتشرشده امروز رابط‌های دسترسی ساخته‌شده با MCP هستند که هنگام طرح پرسش از سوی کاربر، محتوا را واکشی می‌کنند. رابط‌ها در طرح‌های Enterprise همچنان به‌طور پیش‌فرض غیرفعال و در طرح‌های Business به‌طور پیش‌فرض فعال‌اند.

مدیران می‌توانند اقدام‌ها و سایر اطلاعات پایه این رابط‌ها را در تنظیمات فضای کاری ← برنامه‌ها بررسی کنند.

۱۹ نوامبر ۲۰۲۵

رابط‌های سفارشی در دانش شرکت

از امروز، دانش شرکت از رابط‌های سفارشی MCP با قابلیت جست‌وجو و واکشی پشتیبانی خواهد کرد. رابط‌های سفارشی منطبق با این معیارها که برای سازمان شما فعال شده‌اند، در تجربه دانش شرکت برای کاربران مجازِ دارای رابط فعال نمایش داده می‌شوند و هنگام استفاده از این قابلیت، زمینه‌ای کامل‌تر، دقیق‌تر و ویژه شرکت در اختیار تیم شما می‌گذارند.

مدیران و مالکان همچنان می‌توانند دسترسی به رابط‌های سفارشی را در تنظیمات فضای کاری مدیریت کنند.

درباره دانش شرکت و رابط‌های سفارشی MCP بیشتر بدانید.

۱۳ نوامبر ۲۰۲۵

برنامه‌ها و Apps SDK اکنون برای طرح‌های Business در دسترس‌اند

مشتریان ChatGPT Business اکنون به برنامه‌های ChatGPT دسترسی دارند. برنامه‌ها رابط‌های تعاملی مانند ارائه، نقشه و فهرست پخش دارند که به زبان طبیعی پاسخ می‌دهند و با مکالمه سازگار می‌شوند. می‌توانید با طرح کلی گلوله‌ای شروع کنید و از Canva بخواهید آن را به ارائه‌ای حرفه‌ای تبدیل کند، یا طرحی خام را به نمودار FigJam بدل کنید؛ بدون خروج از ChatGPT.

شرکای آزمایشی ما مانند Figma،‏ Canva،‏ Booking.com،‏ Coursera،‏ Expedia،‏ Spotify و Zillow، ابتدا به انگلیسی، در بازارهای ارائه خدماتشان برای مشتریان Business در دسترس خواهند بود و برنامه‌های بیشتری نیز می‌آیند.

همچنین می‌توانید با Apps SDK برنامه خود را بسازید و با حالت توسعه‌دهنده برای تیم آزمایش و مستقر کنید.

بیشتر بدانید: برنامه‌ها در ChatGPT و Apps SDK و ساخت با Apps SDK

به‌روزرسانی رابط‌های همگام‌شده

فضاهای کاری ChatGPT Business اکنون می‌توانند از رابط‌های ChatGPT برای Azure Boards، Basecamp و Zoho CRM استفاده کنند. این رابط‌ها، به‌ویژه برای اعلان‌های دانش‌محور مانند خلاصه راهبرد، جست‌وجوی سیاست‌ها و پژوهش داخلی، پاسخ‌های سریع‌تر و باکیفیت‌تری می‌دهند.

رابط‌ها در فضاهای کاری Business به‌طور پیش‌فرض فعال‌اند، اما مدیران و مالکان می‌توانند هر رابط را از تنظیمات رابط‌های فضای کاری غیرفعال کنند. کاربران می‌توانند رابط‌های فعال موردنیازشان را از «تنظیمات > برنامه‌ها و رابط‌ها» متصل کنند. پس از فعال‌سازی، ChatGPT در موارد مرتبط به‌طور خودکار به محتوای نمایه‌شده ارجاع می‌دهد. درباره استفاده از رابط‌ها اینجا بیشتر بدانید.

۲۷ اکتبر ۲۰۲۵

به‌روزرسانی رابط‌های همگام‌شده

فضاهای کاری ChatGPT Business اکنون می‌توانند از رابط ChatGPT برای Aha! استفاده کنند، Asana، ClickUp، GitLab Issues، Help Scout، Teamwork.com و Zoho Desk. این رابط‌ها، به‌ویژه برای اعلان‌های دانش‌محور مانند خلاصه راهبرد، جست‌وجوی سیاست‌ها و پژوهش داخلی، پاسخ‌های سریع‌تر و باکیفیت‌تری می‌دهند.

رابط‌ها در فضاهای کاری Business به‌طور پیش‌فرض فعال‌اند، اما مدیران و مالکان می‌توانند هر رابط را از تنظیمات رابط‌های فضای کاری غیرفعال کنند. کاربران می‌توانند رابط‌های فعال موردنیازشان را از «تنظیمات > برنامه‌ها و رابط‌ها» متصل کنند. پس از فعال‌سازی، ChatGPT در موارد مرتبط به‌طور خودکار به محتوای نمایه‌شده ارجاع می‌دهد. درباره استفاده از رابط‌ها اینجا بیشتر بدانید.

۲۳ اکتبر ۲۰۲۵

دانش سازمانی در ChatGPT

دانش سازمانی به ChatGPT امکان می‌دهد با استفاده از اطلاعات سازمان شما در برنامه‌های متصل، پاسخ‌هایی متناسب با شرکت و پروژه‌هایتان ارائه دهد و ارجاعات روشن و پیوندهایی به منابع اصلی درج کند. این قابلیت با رابط‌های پشتیبانی‌شده‌ای مانند Slack،‏ SharePoint،‏ Google Drive،‏ GitHub،‏ HubSpot،‏ Asana و موارد دیگر کار می‌کند و مجوزهای فعلی هر کاربر را رعایت می‌کند.

برای شروع، یک چت باز کنید، زیر بخش نوشتن یام گزینه «دانش سازمانی» را انتخاب کنید و پرسشتان را بپرسید؛ ChatGPT ابزارهای متصل شما را جست‌وجو می‌کند و نتایج را همراه با ارجاع نشان می‌دهد. برای اطلاعات بیشتر، مقاله مرکز راهنمایی ما درباره دانش سازمانی برای ChatGPT را بخوانید.

۱۷ اکتبر ۲۰۲۵

ساخت، بارگذاری و انتشار رابط‌های MCP در ChatGPT [آزمایشی]

پشتیبانی کامل Model Context Protocol (MCP) را همراه حالت توسعه‌دهنده عرضه می‌کنیم تا سازمان شما بتواند رابط‌های مبتنی بر MCP با قابلیت خواندن و نوشتن بسازد، آزمایش و منتشر کند و ChatGPT در ابزارهایتان اقدام انجام دهد. گردش‌کارها را آغاز کنید، وظایف مدیریت پروژه بسازید، CRM را به‌روزرسانی کنید یا رابط‌ها را برای هماهنگی‌های پیچیده‌تر ترکیب کنید.

مدیران می‌توانند رابط‌ها را بررسی و در فضای کاری منتشر کنند. رابط MCP خود را بسازید یا رابط‌های مورداعتماد شخص ثالث را بارگذاری کنید.

در مقاله مرکز راهنمایی بیشتر بدانید.

۱۶ اکتبر ۲۰۲۵

تنظیمات به‌روزشده فضای کاری

تنظیمات فضای کاری را برای مدیریت روشن‌تر و سریع‌تر به‌روزرسانی کرده‌ایم. برگه جدید عمومی اکنون سفارشی‌سازی فضای کاری، شامل نام، نشان، ظاهر و دستورالعمل‌های سراسری، را یک‌جا می‌آورد.

همچنین با ادغام «هویت و تأمین» و فهرست مجاز IP در برگه جدید هویت و دسترسی و تغییر نام «تنظیمات و مجوزها» به مجوزها و نقش‌ها، پیمایش را ساده کرده‌ایم.

۱۳ اکتبر ۲۰۲۵

معرفی برنامه ChatGPT و رابط ChatGPT برای Slack

دو راه جدید برای یکپارچه‌سازی Slack و ChatGPT عرضه می‌کنیم: رابطی که زمینه Slack شما را وارد ChatGPT می‌کند و برنامه ChatGPT برای Slack که امکان گفت‌وگو با ChatGPT را درون Slack فراهم می‌سازد.

با برنامه ChatGPT برای Slack، می‌توانید در نوار کناری اختصاصی Slack به‌صورت دونفره با ChatGPT گفت‌وگو کنید؛ پرسش بپرسید، رشته‌های طولانی را به اقدامات لازم خلاصه کنید، پیش‌نویس پاسخ بسازید و در پیام‌ها و فایل‌هایی که به آن‌ها دسترسی دارید جست‌وجو کنید. چت‌هایی که در Slack شروع می‌کنید در نوار کناری ChatGPT نیز ظاهر می‌شوند تا بتوانید بعداً به‌آسانی از وب یا موبایل ادامه دهید. جست‌وجوی معنایی برای مشتریان Slack که قابلیت AI را در طرح‌های Business+ یا Enterprise+ فعال کرده‌اند پشتیبانی می‌شود؛ سایر طرح‌ها از جست‌وجوی کلیدواژه‌ای استفاده می‌کنند.

با رابط ChatGPT برای Slack، می‌توانید زمینه کانال‌ها و پیام‌های خصوصی Slack خود را به‌صورت امن وارد کنید تا پاسخ‌ها مفیدتر شوند. در چت، تحقیق عمیق و حالت عامل در دسترس است. این رابط برای مشتریان Business به‌طور پیش‌فرض فعال است و کاربران می‌توانند آن را از تنظیمات > برنامه‌ها و رابط‌ها فعال کنند.

برنامه و رابط، هر دو در دسترس مشتریان Plus، Pro، Business و Enterprise/Edu هستند. همچنین برنامه ChatGPT برای Slack به حساب پولی Slack نیاز دارد؛ دسترسی و نصب در فضای کاری ممکن است به تنظیمات فضای کاری Slack شما بستگی داشته باشد.

برای نصب برنامه، رابط باید برای حساب شما فعال باشد.

برای شروع نصب، به صفحه برنامه ChatGPT برای Slack بروید.

همچنین رابط همگام‌شده Intercom را افزوده‌ایم که امکان دسترسی و تعامل با داده‌های Intercom، از جمله مکالمات، تیکت‌ها و محتوای مرکز راهنمایی را فراهم می‌کند.

۹ اکتبر ۲۰۲۵

افزودن رابط‌های همگام‌شده Notion و Linear

Notion و Linear را به‌عنوان رابط‌های همگام‌شده اضافه می‌کنیم تا تیم‌ها صفحات Notion و مسائل/گفت‌وگوهای Linear را امن برای پاسخ و خلاصه سریع وارد چت کنند. هر دو رابط در بخش رابط‌های همگام‌شده در تنظیمات رابط‌های مدیر مدیریت می‌شوند. کاربران می‌توانند همگام‌سازی را از تنظیمات رابط فعال کنند. پس از همگام‌سازی، ChatGPT در موارد مرتبط به‌طور خودکار به محتوای نمایه‌شده ارجاع می‌دهد. درباره رابط‌های همگام‌شده ChatGPT بیشتر بدانید.

۶ اکتبر ۲۰۲۵

به‌روزرسانی‌های Codex

قابلیت‌های جدید Codex را برای کار و ساخت بهتر تیم‌ها عرضه می‌کنیم: Codex اکنون در Slack کار می‌کند و از کنترل برنامه‌نویسی‌شده با Codex SDK پشتیبانی می‌کند. کنترل‌ها و تحلیل‌های مدیریتی تازه‌ای نیز افزوده‌ایم تا مدیران فضای کاری محیط‌های Codex Cloud را مدیریت کنند، پیش‌فرض‌های امن CLI/IDE را تعیین کنند و مصرف را با داشبوردهای بهتر پایش کنند. همچنین نرخ‌های Codex به‌روزرسانی شده‌اند.

برای اطلاعات بیشتر، مقاله مرکز راهنمایی درباره Codex و مستندات توسعه‌دهندگان Codex را ببینید.

۲۵ سپتامبر ۲۰۲۵

معرفی اشتراک‌گذاری پروژه

امروز به‌روزرسانی جدیدی را برای پروژه‌ها در ChatGPT اعلام می‌کنیم. اکنون می‌توانید پروژه‌ها را با هم‌تیمی‌های خود در فضای کاری به اشتراک بگذارید و با افزودن مشترک فایل‌ها و دستورالعمل‌ها، پاسخ‌های ChatGPT را به‌سوی هدفی مشترک هدایت کنید. اعضا می‌توانند با زمینه پروژه چت کنند تا هم‌زمان با افزوده‌شدن اطلاعات جدید هماهنگ بمانند و محتوایی با لحن یکدست بسازند.

پروژه‌های مشترک برای کارهای مستمر مانند مدیریت مشتری، تولید محتوا، گزارش‌دهی و پژوهش ایدئال‌اند.

اعضای فضای کاری را با ایمیل فردی، ایمیل گروهی یا پیوند مشترک دعوت کنید. اعضای پروژه را اضافه یا حذف کنید، مجوزهای دسترسی پروژه را تعیین کنید، چت‌های جدید بسازید، فایل‌ها را اضافه یا حذف کنید و به اعضا اجازه دهید چت‌های موجود را وارد پروژه کنند. حافظه فقط به پروژه اختصاص دارد تا داده‌های حساس به‌طور امن درون پروژه باقی بمانند.

برای اطلاعات بیشتر، مقاله مرکز راهنمایی ما درباره اشتراک‌گذاری پروژه را ببینید.

۱۵ سپتامبر ۲۰۲۵

معرفی GPT-5-Codex

GPT-5-codex را اضافه می‌کنیم؛ گونه‌ای از GPT-5 که برای کدنویسی عامل‌محور در Codex بهینه شده است. این مدل در همه‌جا که از Codex استفاده می‌کنید در دسترس است: پیش‌فرض کارهای ابری و بازبینی کد، و قابل‌انتخاب برای گردش‌کارهای محلی از طریق Codex CLI و افزونه IDE. برای کارهای کدنویسی در Codex یا محیط‌های مشابه از GPT-5-codex و برای کارهای عمومی و غیرکدنویسی از GPT-5 استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، وبلاگ اعلامیه را بخوانید.


توجه: GPT-5-Codex در حال حاضر در ChatGPT یا API پشتیبانی نمی‌شود.

برای آشنایی بیشتر با Codex، از سایت توسعه‌دهندگان و مقاله عمومی راهنما، استفاده از Codex با طرح ChatGPT شما، دیدن کنید.

۴ سپتامبر ۲۰۲۵

به‌روزرسانی‌های Codex

از امروز، طرح‌های Business دارای قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر می‌توانند اعتبار بخرند تا دسترسی به کارهای محلی را فراتر از محدودیت ارائه‌شده افزایش دهند. برای اطلاعات بیشتر به جدول نرخ ChatGPT مراجعه کنید.

۳ سپتامبر ۲۰۲۵

رابط همگام‌شده SharePoint

فضاهای کاری ChatGPT Business اکنون می‌توانند از رابط همگام‌شده SharePoint استفاده کنند که به اعضای فضای کاری امکان می‌دهد به‌صورت امن پرسش‌های خود را مطرح کنند و مستقیماً از فایل‌های OneDrive و SharePoint پاسخ بگیرند. اتصال‌ها را می‌توان هر زمان ایجاد، حذف یا ویرایش کرد. پس از فعال‌سازی، ChatGPT هر زمان مرتبط باشد به‌طور خودکار به محتوای SharePoint شما ارجاع می‌دهد.

مدیران فضای کاری باید دسترسی به رابط SharePoint را در تنظیمات رابط‌های مدیریت فضای کاری خود فعال کنند. پس از فعال‌شدن این گزینه، هر کاربر می‌تواند با ورود به SharePoint از طریق فرایند OAuth، حساب شخصی خود را متصل کند.


درباره راه‌اندازی رابط همگام‌شده SharePoint برای فضای کاری خود بیشتر بدانید.

۲۹ اوت ۲۰۲۵

ChatGPT Team اکنون ChatGPT Business است

نام طرح ChatGPT Team را به ChatGPT Business تغییر داده‌ایم تا شیوه استفاده امروزی مشتریان از ChatGPT را بهتر بازتاب دهد. این فقط تغییر نام است و ویژگی‌ها، قیمت، محدودیت‌های استفاده یا امنیت شما تغییری نمی‌کند.

ممکن است در محصول ChatGPT، صورت‌حساب‌ها و ایمیل‌ها نام جدید طرح را ببینید. برای جزئیات بیشتر، پرسش‌های متداول تغییر نام ChatGPT Business را ببینید.

۲۷ اوت ۲۰۲۵

به‌روزرسانی‌های Codex

از امروز، Codex هرجا که کد می‌سازید همراه شماست: در ترمینال یا IDE، وب، GitHub و حتی برنامه iOS ‏ChatGPT. حساب ChatGPT شما همه این محیط‌ها را به هم متصل می‌کند تا بدون از دست رفتن وضعیت، میان محیط محلی خود و فضای ابری Codex جابه‌جا شوید.

با خوشحالی تازه‌ترین به‌روزرسانی‌های Codex را معرفی می‌کنیم:

  • افزونه IDE: افزونه جدید Codex را به VS Code، ‏Cursor و دیگر انشعاب‌های VS Code می‌آورد تا بتوانید تغییرات محلی را به‌سادگی پیش‌نمایش و کد را ویرایش کنید

  • ورود با ChatGPT: در IDE و CLI در دسترس است، نیاز به راه‌اندازی کلید API را حذف می‌کند و از طریق طرح فعلی ChatGPT شما دسترسی مستقیم می‌دهد

  • انتقال روان میان محیط محلی و فضای ابری: توسعه‌دهندگان می‌توانند به‌صورت محلی با Codex کار کنند و سپس بدون از دست رفتن وضعیت، وظایف را برای اجرای ناهمگام به فضای ابری بسپارند

  • ارتقای Codex CLI: رابط کاربری تازه، فرمان‌های جدید و رفع اشکال‌ها

  • بازبینی کد در GitHub: ‏Codex را طوری تنظیم کنید که PRهای جدید یک مخزن را خودکار بازبینی کند، یا برای دریافت بازبینی و اصلاحات پیشنهادی در PRها از ‎@codex نام ببرید

از این پس همه اطلاعات و به‌روزرسانی‌های محصول Codex در سایت جدید ما اعلام خواهد شد: developers.openai.com/codex.

از شما دعوت می‌کنیم برای جزئیات بیشتر درباره این قابلیت‌های جدید و راهنماهای شروع کار، سایت را بررسی کنید.

برای آشنایی بیشتر با Codex، به سایت جدید توسعه‌دهندگان و مقاله راهنمای عمومی ما، استفاده از Codex با طرح ChatGPT شما، مراجعه کنید.

۲۵ اوت ۲۰۲۵

رابط‌های Gmail،‏ Google Calendar و Google Contacts در ChatGPT

Gmail،‏ Google Calendar و Google Contacts اکنون برای اتصال و استفاده در چت در دسترس‌اند. پس از فعال‌سازی، ChatGPT در موارد مرتبط خودکار به آن‌ها ارجاع می‌دهد و بدون نیاز به انتخاب دستی هر بار، آوردن اطلاعات این ابزارها به مکالمات را سریع‌تر و آسان‌تر می‌کند.

اگر Gmail یا Google Calendar را برای تحقیق عمیق فعال کرده‌اید، اکنون می‌توانید در چت نیز از آن‌ها استفاده کنید. برای استفاده در تحقیق عمیق، همچنان باید هر رابط را جداگانه فعال و با شروع هر درخواست جدید تحقیق عمیق انتخاب کنید.

درباره رابط‌ها بیشتر بدانید.

۲۲ اوت ۲۰۲۵

حافظه مختص پروژه

بهبودی برای پروژه‌ها اکنون در دسترس است. کاربران هنگام ایجاد پروژه می‌توانند حافظه مختص پروژه را فعال کنند.

با فعال‌بودن حافظه مختص پروژه، ChatGPT می‌تواند از مکالمات دیگر همان پروژه برای زمینه بیشتر استفاده کند و برای شکل‌دادن پاسخ‌ها از حافظه‌های ذخیره‌شده خارج پروژه استفاده نمی‌کند. همچنین هیچ‌چیز از پروژه را به چت‌های آینده خارج از آن منتقل نمی‌کند.

این قابلیت فضایی متمرکز و مستقل می‌سازد که برای کارهای طولانی یا حساس، وقتی می‌خواهید ChatGPT به لحن، زمینه و تاریخچه پروژه پایبند بماند، مفید است.

توجه:

  • برای استفاده از این ویژگی، حافظه شخصی باید فعال باشد.

    • تنظیمات -> شخصی‌سازی -> حافظه

  • برای استفاده از این ویژگی، حافظه فضای کاری باید فعال باشد.

    • مالکان فضای کاری می‌توانند آن را از تنظیمات فضای کاری -> حافظه فعال کنند.

  • این ویژگی ابتدا فقط در وب‌سایت ChatGPT و برنامه Windows در دسترس خواهد بود. پشتیبانی از موبایل (iOS و Android) و برنامه macOS در هفته‌های آینده اضافه می‌شود.

درباره حافظه در پروژه‌ها بیشتر بدانید.

۱۱ اوت ۲۰۲۵

رابط‌های بیشتر

اکنون ابزارهای بیشتری را به ChatGPT متصل کنید تا در چت پاسخ‌هایی مفید و مرتبط بگیرید.

اکنون علاوه بر تحقیق عمیق، جست‌وجوی Microsoft Teams، ایمیل و تقویم Outlook و GitHub نیز از طریق چت امکان‌پذیر است.

برای فعال‌سازی، در برنامه به تنظیماترابط‌هااتصال بروید. توجه داشته باشید که رابط‌ها همچنان آزمایشی‌اند و در طرح‌های Enterprise و Edu به‌طور پیش‌فرض غیرفعال هستند. مدیران می‌توانند آن‌ها را برای فضای کاری خود در تنظیمات فعال کنند.

۷ اوت ۲۰۲۵

GPT-5

GPT-5 به‌تدریج در سراسر جهان و روی وب، موبایل و دسکتاپ برای همه کاربران طرح‌های ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Pro،‏ ChatGPT Team و Free عرضه می‌شود. GPT-5 به‌زودی برای طرح‌های ChatGPT Enterprise و Edu در دسترس خواهد بود.

GPT-5 در ChatGPT الگو پرچمی بعدی ما و پیش‌فرض جدید همه کاربران واردشده است. این مدل ChatGPT را به سامانه‌ای واحد با تغییر خودکار ساده می‌کند که بهترین ویژگی مدل‌های قبلی را در مدلی هوشمند و سریع گرد می‌آورد.

GPT-5 در همه سطوح ChatGPT در دسترس است. کاربران سطوح پولی ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Pro و ChatGPT Team به انتخاب‌گر مدل دسترسی دارند و می‌توانند GPT-5 یا GPT-5 Thinking را دستی انتخاب کنند. کاربران سطوح ChatGPT Pro و ChatGPT Team به GPT-5 Thinking Pro دسترسی دارند که کمی طولانی‌تر فکر می‌کند، اما دقت لازم برای کارهای پیچیده را می‌دهد.


درباره GPT-5 در ChatGPT بیشتر بدانید.

مدل‌های قدیمی

به کاربران ChatGPT Team اجازه می‌دهیم همچنان به حالت قدیمی دسترسی داشته باشند؛ بیشتر بدانید.

اگر مکالمه‌ای را باز کنید که از یکی از این مدل‌ها استفاده کرده است:

  • GPT-4o

  • GPT-4.1

  • GPT-4.5

  • GPT-4.1-mini

  • o4-mini

  • o4-mini-high

  • o3

  • o3-pro

ChatGPT آن را خودکار به نزدیک‌ترین معادل GPT-5 تغییر می‌دهد. چت‌های 4o،‏ 4.1،‏ 4.5،‏ 4.1-mini،‏ o4-mini یا o4-mini-high در GPT-5، چت‌های o3 در GPT-5-Thinking و چت‌های o3-Pro در GPT-5-Pro باز می‌شوند؛ مورد آخر فقط در ChatGPT Pro و ChatGPT Team موجود است.

توجه کنید حالت صوتی همچنان با GPT-4o کار می‌کند.

شخصیت‌ها

اکنون می‌توانید در تنظیمات سفارشی‌سازی ChatGPT یکی از چهار شخصیت متفاوت یا شخصیت پیش‌فرض را انتخاب کنید. پیش‌فرض سبک استاندارد ChatGPT است: روشن، خنثی و سازگار. هر شخصیت دیگر سبک و لحن خاصی دارد که در ادامه آمده است.


بدبین – طعنه‌آمیز و خشک، با شوخ‌طبعی کمکی صریح ارائه می‌دهد. اغلب شوخی می‌کند، اما هنگام نیاز پاسخ‌های مستقیم و عملی می‌دهد.


ربات – دقیق، کارآمد و بی‌احساس؛ پاسخ‌های مستقیم و بدون اضافه‌گویی می‌دهد.


شنونده – گرم و آرام؛ افکارتان را با وضوحی آرام و کمی شوخ‌طبعی بازتاب می‌دهد.


دانش‌دوست – بازیگوش و کنجکاو؛ مفاهیم را روشن توضیح می‌دهد و از دانش و کشف لذت می‌برد.

توجه کنید این شخصیت‌ها در حالت صوتی اعمال نمی‌شوند.

رنگ‌های تأکیدی

اکنون می‌توانید رنگ تأکیدی عناصر ChatGPT، از جمله حباب‌های مکالمه، دکمه صدا و متن برجسته را تنظیم کنید.


در وب: روی نماد نمایه در پایین چپ کلیک کنید، تنظیمات را بزنید، به برگه عمومی بروید و از منوی رنگ تأکیدی گزینه‌ای انتخاب کنید.


در موبایل (iOS و Android): روی نماد نمایه در پایین بزنید، به شخصی‌سازی بروید و سپس برای انتخاب رنگ تأکیدی، طرح رنگ را انتخاب کنید.

به‌روزرسانی‌های ChatGPT سخنگو

امروز بهبودهای حالت صوتی را عرضه می‌کنیم تا برای همه دسترس‌پذیرتر و مفیدتر شود. اکنون با GPTهای سفارشی نیز کار می‌کند. دسترسی را به استفاده تقریباً نامحدود برای کاربران ChatGPT Plus و چند ساعت در روز برای کاربران Free گسترش می‌دهیم. برای ساده‌سازی تجربه، حالت صوتی استاندارد طی ۳۰ روز بازنشسته می‌شود تا همه کاربران از تازه‌ترین تجربه صوتی استفاده کنند.

برای کاربران پولی، صدا اکنون با دستورالعمل‌های شما سازگار می‌شود و سبک گفتار، از جمله طول، سرعت و لحن، را متناسب با موقعیت تنظیم می‌کند.

۲۹ ژوئیه ۲۰۲۵

حالت مطالعه

حالت مطالعه اکنون در سراسر جهان برای کاربران طرح‌های Free،‏ ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Pro و ChatGPT Team در دسترس است و طی هفته‌های آینده به Edu گسترش می‌یابد. حالت مطالعه با هر مدل موجود در ChatGPT در iOS،‏ Android، وب و دسکتاپ کار می‌کند.

حالت مطالعه تجربه‌ای آموزشی و جدید در ChatGPT است که به شما کمک می‌کند هر موضوعی را عمیق‌تر بفهمید. با فعال‌کردن آن، ChatGPT برای شناخت هدف‌ها و سطح مهارتتان سؤال‌های تعاملی می‌پرسد و سپس همراه شما به پاسخ می‌رسد.

با فعال‌بودن حالت مطالعه، ChatGPT می‌تواند:

  • با پرسش‌های سقراطی درک شما را هدایت کند.

  • مفاهیم را به بخش‌های ساده و قابل‌پیگیری تقسیم کند و با پیشرفت شما پیچیدگی را افزایش دهد.

  • اگر حافظه روشن باشد، پاسخ‌ها را بر اساس چت‌های گذشته با مثال‌ها و نکته‌های متناسب با شما شخصی‌سازی کند.

  • درک شما را با اعلان‌های باز و بازخورد بسنجد.

  • با ارجاع به تصاویر یا PDFهای بارگذاری‌شده، با مطالب شما کار کند.

هر زمان می‌توانید با انتخاب ابزارها در پنجره اعلان و سپس مطالعه و یادگیری از منوی کشویی، یا رفتن به chatgpt.com/studymode، حالت مطالعه را فعال کنید.

حالت مطالعه با دستورالعمل‌های سیستمی سفارشی کار می‌کند و ممکن است در مکالمات رفتاری ناهماهنگ یا خطا داشته باشد. پس از شناخت بهترین روش از طریق تکرار و بازخورد کاربران، قصد داریم این رفتار را مستقیماً در مدل‌های اصلی آموزش دهیم.


درباره حالت مطالعه بیشتر بدانید.

۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵

رابط‌های Canva و Notion

کاربران ChatGPT Team اکنون می‌توانند برای جست‌وجوی چت و تحقیق عمیق به Canva و Notion متصل شوند.

درباره رابط‌ها بیشتر بدانید.

جست‌وجوی چت برای HubSpot و رابط‌های سفارشی (MCP)

کاربران ChatGPT Team اکنون علاوه بر تحقیق عمیق، می‌توانند از جست‌وجوی چت با HubSpot و رابط‌های سفارشی (MCP) استفاده کنند.

درباره رابط‌ها و ساخت رابط سفارشی با MCP بیشتر بدانید.

۸ ژوئیه ۲۰۲۵

قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر جدید برای طرح‌های ChatGPT Team

قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر طرح‌های ChatGPT Team، دسترسی اعتباری به مدل‌ها و ویژگی‌های پیشرفته ChatGPT را معرفی می‌کند. همه کاربران دسترسی نامحدود به مدل‌ها و ویژگی‌های اصلی ChatGPT را حفظ می‌کنند.

برای جزئیات، قیمت‌گذاری انعطاف‌پذیر طرح‌های Enterprise و ChatGPT Team را ببینید.

۲۴ ژوئن ۲۰۲۵

پروژه‌های کاربران ChatGPT Team اکنون از حداکثر ۴۰ فایل بارگذاری‌شده پشتیبانی می‌کنند؛ محدودیت قبلی ۲۰ فایل بود.

۱۲ ژوئن ۲۰۲۵

افزودن قابلیت‌های بیشتر به پروژه‌ها

از امروز، چند به‌روزرسانی به پروژه‌های ChatGPT اضافه می‌کنیم تا بتوانید با تمرکز بیشتری کار کنید. این به‌روزرسانی‌ها برای کاربران Plus، Pro و Team در دسترس‌اند.

  • پشتیبانی از تحقیق عمیق و حالت صوتی

  • اشتراک‌گذاری چت‌ها از پروژه‌ها

  • ساخت پروژه‌ای جدید مستقیماً از یک چت

  • بارگذاری فایل و دسترسی به انتخابگر مدل در موبایل

درباره پروژه‌ها بیشتر بدانید.

۴ ژوئن ۲۰۲۵

حالت ضبط ChatGPT

جلسات، طوفان‌های فکری یا یادداشت‌های صوتی را ضبط کنید.

  • ChatGPT آن‌ها را رونویسی و خلاصه می‌کند و به خروجی‌های مفیدی مانند اقدامات بعدی، برنامه‌ها یا حتی کد تبدیل می‌کند.

  • فقط در برنامه دسکتاپ macOS در دسترس است

مدیران می‌توانند حالت ضبط را برای فضای کاری شما در تنظیمات مدیریت غیرفعال کنند.

درباره حالت ضبط ChatGPT بیشتر بدانید.

رابط‌ها در ChatGPT (نسخه بتا)

مشتریان اکنون می‌توانند رابط‌ها را فعال کنند تا ابزارها و محتوای داخلی را به ChatGPT بیاورند.

  • رابط‌های پشتیبانی‌شده: Google Drive،‏ SharePoint،‏ Dropbox و Box

  • دسترسی آنی همراه با ارجاعات درون‌متنی

  • مدیران دسترسی به رابط‌ها را در تنظیمات مدیریت کنترل می‌کنند

درباره رابط‌ها در ChatGPT بیشتر بدانید. در دسترس مشتریان Team،‏ Enterprise و Edu.

رابط‌ها در تحقیق عمیق (نسخه بتا)

با استفاده از رابط‌ها در تحقیق عمیق، پاسخ‌های مفصل و مستندی ایجاد کنید که اطلاعات ابزارهای داخلی شرکتتان را نیز در بر می‌گیرند.

  • رابط‌های پشتیبانی‌شده: Google Drive،‏ SharePoint،‏ Dropbox،‏ Box،‏ Outlook،‏ Gmail،‏ Google Calendar،‏ Linear،‏ GitHub،‏ HubSpot و Teams

  • ترکیب منابع داخلی و وب برای جمع‌بندی

درباره رابط‌ها در ChatGPT بیشتر بدانید. در دسترس مشتریان Team،‏ Enterprise و Edu.

رابط همگام‌شده Google Drive

رابط همگام‌شده، محتوای Drive سازمان شما را از قبل نمایه‌سازی می‌کند تا پاسخ‌های سریع، باکیفیت و متناسب با زمینه ارائه شوند.

  • جست‌وجوی معنایی در Docs،‏ Slides،‏ Sheets و موارد دیگر در ChatGPT

  • افزوده‌شدن پشتیبانی از مدل‌های o3 و o4-mini، علاوه بر GPT-4o، برای ChatGPT Team

  • تعیین دامنه دسترسی مدیر برای هر کاربر

درباره رابط همگام‌شده Google Drive بیشتر بدانید. در دسترس مشتریان Team،‏ Enterprise و Edu.

رابط‌های سفارشی از طریق پروتکل زمینه مدل (نسخه بتا)

مدیران اکنون می‌توانند با استفاده از پروتکل زمینه مدل (MCP)، رابط‌های سفارشی برای سامانه‌های اختصاصی بسازند و مستقر کنند.

  • به سرور راه‌دور MCP نیاز دارد

  • فقط در تحقیق عمیق در دسترس است

  • رابط‌های منتشرشده توسط مدیر در فهرست رابط‌های همه کاربران ظاهر می‌شوند

درباره ساخت رابط‌های سفارشی با MCP بیشتر بدانید. در دسترس مشتریان Team،‏ Enterprise و Edu.

سیستم تک نشانه ای (SSO)

مدیران فضای کاری Team اکنون می‌توانند سیستم ورود یکپارچه (SSO) مبتنی بر SAML را برای مدیریت ساده و امن دسترسی فعال کنند.

  • بدون هزینه اضافی در طرح‌های Team ارائه می‌شود

  • مدیران می‌توانند آن را از تنظیمات مدیریت فعال کنند

درباره سیستم تک نشانه ای (SSO) برای Team بیشتر بدانید.

۱۵ مه ۲۰۲۵

رابط Dropbox برای تحقیق عمیق Plus/Pro/Team

تحقیق عمیق ChatGPT با Dropbox در سراسر جهان برای کاربران ChatGPT Team در دسترس است. این قابلیت به‌تدریج برای کاربران ChatGPT Plus و ChatGPT Pro نیز عرضه می‌شود، به‌جز منطقه اقتصادی اروپا، سوئیس و بریتانیا. دسترسی کاربران Enterprise بعداً اعلام خواهد شد.

ببینید: اتصال برنامه‌ها به تحقیق عمیق ChatGPT

رابط GitHub برای تحقیق عمیق

رابط GitHub اکنون در سراسر جهان، از جمله منطقه اقتصادی اروپا، سوئیس و بریتانیا، برای کاربران Plus/Pro/Team در دسترس است.

۱۴ مه ۲۰۲۵

عرضه GPT-4.1 در ChatGPT برای همه کاربران پولی

از زمان عرضه در API در آوریل، GPT-4.1 محبوب توسعه‌دهندگان شده است؛ بنا به درخواست زیاد، آن را مستقیماً در ChatGPT عرضه می‌کنیم.

GPT-4.1 مدلی تخصصی است که در کارهای کدنویسی عملکردی عالی دارد. در مقایسه با GPT-4o، در پیروی دقیق از دستورالعمل و توسعه وب قوی‌تر است و برای نیازهای ساده و روزمره کدنویسی، جایگزینی برای OpenAI o3 و OpenAI o4-mini ارائه می‌دهد.

از امروز کاربران ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Pro و ChatGPT Team می‌توانند از منوی کشویی «مدل‌های بیشتر» در انتخاب‌گر مدل به GPT-4.1 دسترسی پیدا کنند. کاربران Enterprise و Edu طی هفته‌های آینده دسترسی می‌گیرند. GPT-4.1 برای کاربران پولی همان محدودیت نرخ GPT-4o را دارد.

۱۲ مه ۲۰۲۵

رابط Microsoft SharePoint و OneDrive برای تحقیق عمیق در Plus/Pro/Team

تحقیق عمیق ChatGPT با SharePoint و OneDrive در سراسر جهان در دسترس کاربران Team است. این قابلیت به‌تدریج برای کاربران Plus و Pro نیز عرضه می‌شود، به‌جز کاربران منطقه اقتصادی اروپا، سوئیس و بریتانیا. دسترسی کاربران Enterprise در آینده اعلام خواهد شد.

ببینید: اتصال SharePoint و Microsoft OneDrive به تحقیق عمیق ChatGPT

خروجی PDF از تحقیق عمیق برای Plus/Pro/Team

اکنون می‌توانید از گزارش‌های تحقیق عمیق خود فایل‌های PDF با قالب‌بندی مناسب و شامل جدول‌ها، تصاویر، ارجاعات پیونددار و منابع خروجی بگیرید.

برای استفاده، روی نماد اشتراک‌گذاری کلیک و «دانلود به‌صورت PDF» را انتخاب کنید. این قابلیت برای گزارش‌های جدید و قبلی کار می‌کند.

۸ مه ۲۰۲۵

رابط GitHub برای تحقیق عمیق در Plus/Pro/Team

تحقیق عمیق ChatGPT با GitHub در سراسر جهان برای کاربران ChatGPT Team در دسترس است. این قابلیت به‌تدریج برای کاربران ChatGPT Plus و ChatGPT Pro نیز عرضه می‌شود، به‌جز منطقه اقتصادی اروپا، سوئیس و بریتانیا. دسترسی کاربران Enterprise بعداً اعلام خواهد شد.

ببینید: اتصال GitHub به تحقیق عمیق ChatGPT.

۱۴ ژانویه ۲۰۲۵

کارهای زمان‌بندی‌شده در ChatGPT

امروز نسخه آزمایشی «کارها» را عرضه می‌کنیم؛ راهی تازه برای درخواست از ChatGPT تا کاری را در آینده برایتان انجام دهد. چه یادآوری یک‌باره باشد و چه عملی تکرارشونده، به ChatGPT بگویید چه می‌خواهید و چه زمانی؛ بقیه را خودکار انجام می‌دهد.

کارهای زمان‌بندی‌شده در مرحله آزمایشی اولیه برای ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Pro و ChatGPT Team است. در نهایت این قابلیت برای همه دارندگان حساب ChatGPT در دسترس خواهد بود.

برای جزئیات، «کارهای زمان‌بندی‌شده در ChatGPT» را ببینید.

۱۳ دسامبر ۲۰۲۴

پروژه‌ها در ChatGPT

پروژه‌های ChatGPT برای همه کاربران ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Team و ChatGPT Pro در دسترس‌اند.

پروژه‌ها راهی تازه برای گروه‌بندی فایل‌ها و چت‌های شخصی فراهم می‌کنند و مدیریت کارهای چندچتی را ساده‌تر می‌سازند. می‌توانید در پروژه‌ها دستورالعمل سفارشی تنظیم و فایل بارگذاری کنید؛ همه مکالمات پروژه نیز زمینه فایل‌ها و دستورالعمل‌های سفارشی را به اشتراک می‌گذارند. چت‌های پروژه‌ها از GPT-4o استفاده می‌کنند و از ویژگی‌های زیر پشتیبانی می‌کنند:

  • canvas

  • تحلیل پیشرفته داده

  • DALL•E

  • جست‌وجو

۱۹ نوامبر ۲۰۲۴

دستیار صوتی پیشرفته برای وب ChatGPT

از امروز عرضه دستیار صوتی پیشرفته را در وب آغاز می‌کنیم؛ این قابلیت پیش‌تر در برنامه‌های موبایل و دسکتاپ موجود بود. اکنون می‌توانید در دسکتاپ از chatgpt.com چت صوتی آغاز کنید و هنگام خرید، برنامه‌ریزی، نوشتن و ایده‌پردازی، مکالمه‌ای طبیعی و آنی با ChatGPT داشته باشید.

عرضه برای همه کاربران پولی ChatGPT Plus،‏ ChatGPT Team،‏ ChatGPT Enterprise و Edu از امروز آغاز می‌شود و چند روز طول می‌کشد.

۱۶ مه ۲۰۲۴

بهبود تحلیل داده در ChatGPT

امروز عرضه بهبودهای تحلیل داده را آغاز می‌کنیم:

  • جدیدترین نسخه فایل‌ها را مستقیماً از Google Drive،‏ Microsoft OneDrive Personal و Microsoft OneDrive، از جمله SharePoint، بارگذاری کنید

  • در نمای جدید و قابل‌گسترش با جدول‌ها و نمودارها تعامل کنید

  • نمودارها و اسناد آماده ارائه را سفارشی و دانلود کنید

بهبودهای تحلیل داده در الگو پرچمی جدید ما، GPT-4o، برای کاربران ChatGPT Plus،‏ Team و Enterprise در دسترس است.

۱۳ مه ۲۰۲۴

معرفی GPT-4o

GPT-4o جدیدترین الگو پرچمی ماست که هوشمندی هم‌سطح GPT-4 را بسیار سریع‌تر ارائه می‌کند و قابلیت‌های متن، صدا و تصویر را بهبود می‌دهد. در حال حاضر فقط قابلیت‌های جدید متن و تصویر عرضه شده‌اند. اطلاعات بیشتر درباره اعلامیه را اینجا بخوانید.

سقف پیام کاربران ChatGPT Plus تا ۵ برابر کاربران رایگان است و کاربران ChatGPT Team و ChatGPT Enterprise محدودیت‌های بالاتری خواهند داشت.

۲۹ آوریل ۲۰۲۴

حافظه اکنون در دسترس کاربران Plus است

حافظه اکنون در دسترس همه کاربران ChatGPT Plus قرار دارد، به‌جز اروپا و کره که به‌زودی در آنجا عرضه خواهد شد. استفاده از حافظه آسان است: کافی است چتی جدید شروع کنید و هرچه می‌خواهید ChatGPT به خاطر بسپارد، به آن بگویید.

حافظه را می‌توان در تنظیمات روشن یا خاموش کرد. Team، Enterprise و GPTها نیز در راه‌اند.

۱۰ ژانویه ۲۰۲۴

معرفی GPT Store و طرح ChatGPT Team

موارد پرطرفدار GPT Store را کشف کنید

این فروشگاه مجموعه متنوعی از GPTهای ساخته‌شده توسط شرکا و جامعه ما را ارائه می‌کند. GPTهای محبوب و پرطرفدار را در رتبه‌بندی جامعه، در دسته‌هایی مانند DALL·E، نویسندگی، پژوهش، برنامه‌نویسی، آموزش و سبک زندگی مرور کنید.

GPTها را در chatgpt.com/gpts کاوش کنید.

از ChatGPT در کنار تیمتان استفاده کنید

طرحی جدید از ChatGPT برای تیم‌ها با هر اندازه عرضه می‌کنیم که فضای کاری امن و مشارکتی برای بهره‌گیری بیشتر از ChatGPT در کار فراهم می‌کند.

ChatGPT Team دسترسی به مدل‌های پیشرفته‌ای مانند GPT-4 و DALL·E 3 و ابزارهایی مانند تحلیل پیشرفته داده را ارائه می‌کند. همچنین فضای کاری مشارکتی اختصاصی و ابزارهای مدیریتی برای اداره تیم دارد. مانند ChatGPT Enterprise، مالکیت و کنترل داده‌های کسب‌وکار با شماست؛ ما با داده‌ها یا مکالمات تجاری شما آموزش نمی‌دهیم و مدل‌هایمان از مصرف شما یاد نمی‌گیرند. جزئیات بیشتر شیوه‌های حریم خصوصی داده در صفحه حریم خصوصی و Turst Portal آمده است.

اینجا می‌توانید درباره طرح ChatGPT Team بیشتر بدانید.

آیا این مقاله مفید بود؟